Xxxxxxxxxx Xxxx
xx xxx 22. xxxxxxxx 2003,
kterým xx xxxx část X xxx 1.4 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx I xxx 4.1.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxx xx zařazení xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx udělení jednotného xxxxxxxxx víza
(2004/17/ES)
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 789/2001 xx xxx 24. xxxxx 2001, xxxxxx se xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx Xxxx s xxxxxxx xx určité xxxxxxxx xxxxxxxx x praktické xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx žádostí x xxxxxxx víza [1],
x xxxxxxx na nařízení Xxxx (XX) x. 790/2001 xx dne 24. xxxxx 2001, xxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxx prováděcí pravomoci x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxx xx hraničních kontrol x xxxxxxx hranic [2],
x xxxxxxx na xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx x Xxxxxxx x bodě 22 xxxxx závěrů zdůraznila, xx "xx třeba xxxx xxxxxxxx společnou xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxx…".
(2) Xxxxx důležitou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx víz xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro udělování xxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx.
(3) Xx třeba, xxx xxxxxxxx o xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx cestovního xxxxxxxxx kryjícího xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx návratem ze xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx během xxxxxx pobytu na xxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xx měli xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Není-li xx xxxxx, měli by xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx.
(5) Je xxxxxx stanovit xxx xxxxxxxx diplomatických, služebních xxxx xxxxxx úředních xxxx výjimku x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx x xxxx umožnit, xxx v xxxxx xxxxxx konzulární spolupráce xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nemuseli xxxxx xxxxxxxxx splňovat. Xxxxx xxxx by xxxx být xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx mise xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx požadavku xxxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx.
(6) Je xxxxxx, aby x xxxxx xxxxxxxx štítku xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx učiněna xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Společná xxxxxxxx by xxxx xxx doplněna x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tomto xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ověřit, zda xxxx xxxxxx poznámka xxxxxxx.
(7) X souladu x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x postavení Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x ke Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, se Xxxxxx xxxxxxxx xx přijímání xxxxxx rozhodnutí, x xxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 5 uvedeného xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx poté, xx Xxxx přijala xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(8) Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx, rozvíjí toto xxxxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Evropské unie x Islandskou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [3], xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [4].
(9) Xxxx rozhodnutí rozvíjí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se neúčastní Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/ES ze xxx 29. xxxxxx 2000 x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [5]. Xxxxxxx xxxxxxxxxx se tudíž xxxxxxxx xx přijímání xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx.
(10) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx Irsko x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/ES xx xxx 28. února 2002 o žádosti Xxxxx, xxx se xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx [6]. Xxxxx xx xxxxx nepodílí xx přijímání xxxxxx xxxxxxxxxx, x proto xxx ně není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
(11) Xxxx rozhodnutí xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx acquis nebo x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 odst. 2 xxxx o xxxxxxxxxxx z roku 2003,
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
X xxxxx X xxxx 1.4 xxxxxx pododstavci xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxxx "(viz příloha 7);" vkládají xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"Xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxx x krátkodobé nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx uzavřeli odpovídající x xxxxxx individuální xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx dojít x souvislosti x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x nepředvídaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx měli xxxxxxx pojištění xx xxxxx svého xxxxxxxx. Xxxx-xx to xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x získání xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxx hostitel xxxxxx pojištění xxx xxxxxxxx, xxx xx xx uzavřít x xxxxx xxxxx bydliště.
Pojištění xxxx být platné xx xxxxx území xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx celou dobu xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 30000 XXX.
Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx, xxxxxxx-xx x xxxxxx, xx vzhledem x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx předpokládat xxxxxxxxxxxx xxxx krytí.
Diplomatické mise xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnout x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx požadavku x xxxxxxxx diplomatických, xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxx nebo x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu.
Výjimky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pojištění xx možno xxxxxx, xx-xx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx příslušníky xxxxxxxxx třetích xxxxx xxxxxxx.
Xxx hodnocení dostatečnosti xxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx zjišťovat, zda xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx pojišťovně xxxx x xxxxxxxx státě, Xxxxxxxxx nebo Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 2
V xxxxx X Xxxxxxxx příručky xx xx xxx 4.1.2. xxxxxxxx nové xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"Xxxxx xxxxx X xxxx 1.4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Společné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na podporu xxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx víza prokázat, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx skupinové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx důvodů, x naléhavou lékařskou xxxx xxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X takových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx úřad xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx vízovém xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx "XXXXXXXXX SE XXXXXXXXXX"."
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxx 2004.
Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. prosince 2003.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Úř. věst. X 116, 26.4.2001, x. 2.
[2] Xx. věst. X 116, 26.4.2001, x. 5.
[3] Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 36.
[4] Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 31
[5] Xx. xxxx. X 131, 1.6.2000, x. 43.
[6] Úř. věst. X 64, 7.3.2002, x. 20.