Plné znění - 31992L0077

Směrnice Xxxx 92/77/XXX

xx xxx 19. xxxxx 1992,

xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx x mění směrnice 77/388/XXX (xxxxxxxx sazeb XXX)

XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx článek 99 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxx xx xxxxxx x hlavních xxxx Xxxxxxxxxxxx, vyžaduje xxxx xxxxx krok xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx-xx xx xxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx nejen xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx x xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xx proto nezbytné xxxxxx směrnici 77/388/XXX [4];

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx přechodného xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v počtu x xxxxxxxx sazeb,

PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Směrnice 77/388/EHS xx xxxx takto:

1. X xxxxxx 12 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

"3. x) Xx 1. ledna 1993 xxxxxxxxx členské xxxxx základní xxxxx, xxxxx xx 31. xxxxxxxx 1996 xxxxx xxx nižší xxx 15 %.

Xx základě xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy x xxxxxx xxxxxxx úpravy, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 28x, xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1995 x výši xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx uplatňována xx 31. prosinci 1996.

Xxxxxxx státy mohou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx dvě xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx sazby xxxxx být xxxxx xxx 5 % x vztahují xx xxxxx xx dodání xxxxx x poskytnutí xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.

x) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sníženou sazbu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxx-xx zde xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx stát, který xxxxx zavést xxxxxxx xxxxx, x tom xxxx předem xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, má xx xx xx, xx xxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxxx stanoví směrnice x xxxxxxxx úpravě xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx předměty. Xxxx xxxx směrnici přijme xx 31. prosince 1992.

x) Pravidla xxx xxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 1 přílohy X, xxxxxxx Rada xxxxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx do 31. xxxxxxxx 1994.

Do 31. xxxxxxxx 1994 xxxxx xxxxxxx státy, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx sníženou xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx; xxxxxxx státy, xxxxx xx xx xxxxxxxxx základní sazbu, xx ně nesmějí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx dvouletý xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

x) Pravidla pro xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xx zlato xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx. Xxxxxx xxxx takový xxxxx xxxx xxx, xxx xxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx oblasti xx 1. ledna 1993. Xxxx opatření xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výpočtu DPH x xxxxxx xxxxx xxxx osobami povinnými x dani v xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx prodávajícího, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx daně xxxx xxxx xx xxxxxx."

2. X xx. 12 xxxx. 4 se xxxxxxx xxxxx věta.

3. X xx. 12 xxxx. 4 xx xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx zní:

"Na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx 1994 xxxxxxxxxxx každé dva xxxx xxxxxx působnosti xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxx x xxxxxxx X."

4. V článku 28 xx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx:

"2. Xxx ohledu na xx. 12 odst. 3 se xxxxx xxxxxxxxxxx období podle xxxxxx 28l xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

x) X xxxxxxx snížených xxxxx xxxxx xxx zachována xxxxxxxxxx xx xxxx x vrácením xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 3, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x 1. xxxxx 1991 x xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x splňují podmínky xxxxxxx x poslední xxxxxxx xxxxxx 17 xxxxx směrnice Xxxx xx xxx 11. xxxxx 1967.

Členské xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyplývajících z xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx by xxxxxxxxxx tohoto odstavce xxxxxxxx x Irsku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxx xxxxxxxx energetických xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx x osvětlení, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 12 odst. 3. X takovém xxxxxxx xxxx Irsko xxxx žádost Xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx-xx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxx, xx xx xx to, xx Xxxxx xxxx xxxxxxxx x uplatňování navržených xxxxxxxxx xxxxx.

x) Členské xxxxx, xxxxx x 1. lednu 1991 x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx poskytovaly x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx sazba xxxxxxxxx v čl. 12 xxxx. 3 xx xxxx zboží x služby než xx, které xxxx xxxxxxx x příloze X, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 3 na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxx státy, xxxxx xxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx svou xxxxxxxx sazbu xxxxxxxxxxxx x 1. xxxxx 1991 x xxxx xxx 2 %, xxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxx uplatňovat xxxxxxxx sazbu nižší xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 3 xx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x příloze X. Xxxx xxxxxxx xxxxx mohou xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, dětské xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx odstavce xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxx státy, xxxxx x 1. xxxxx 1991 uplatňovaly xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x bydlení, mohou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxx, xxxxx k 1. xxxxx 1991 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sazbu xx xxxxxx zboží x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x příloze X, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sazbu nebo xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx sazeb xxxxx xx. 12 odst. 3 xx tato xxxxxx s xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx než 12 %.

x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx DPH xx x 30 % xxxxx než xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xx správních xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxx, Samos, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x na těchto xxxxxxxxx x Egejském xxxx: Xxxxxx, Severní Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxx.

x) Xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx přehodnotí Xxxx xx 31. xxxxxxxx 1994 xxxxxxxxxx xxxxxx x) xx x), xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx k xxxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx."

5. Xxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxxx jako xxxxxxx H.

Xxxxxx 2

1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1992. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Článek 3

Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Lucemburku dne 19. října 1992.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxx

[1] Xx. xxxx. X 176, 17.7.1990, x. 8.

[2] Xx. xxxx. X 324, 24.12.1990, x. 104.

[3] Xx. věst. X 332, 31.12.1990, x. 1.

[4] Úř. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1. Naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/680/XXX (Xx. xxxx. L 376, 31.12.1991, x. 1).

XXXXXXX

"XXXXXXX X

XXXXXX XXXXXX XXXXX A XXXXXX, XXXXX MOHOU XXX XXXXXXXXX SNÍŽENÉ SAZBY XXX

Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kategorií xxxxxxxxxx xx zboží xx xxxxxxxxxxxxxx práva mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vymezení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nomenklaturu.