Směrnice Komise 94/38/ES
ze xxx 26. xxxxxxxx 1994,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X x X xxxxxxxx Xxxx 92/51 EHS x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx uznávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a přípravy, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 89/48/XXX
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 92/51/XXX ze dne 18. června 1992 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx 89/48/XXX [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 15 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxx, že xxx xxxxxxxx odůvodněné žádosti x xxxxxxxx oboru xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx D xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx oboru z xxxxx x uvedených xxxxxx si xxxx Xxxxxx podle xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxx 92/51/XXX xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z dotyčného xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přípravy srovnatelně xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx studia xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx i) uvedené xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx odůvodněnou xxxxxx x změnu xxxxxx X x X x italská xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx X;
xxxxxxxx k xxxx, xx je v Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx odkaz xx xxxxxxxx xxxxxxxx rehabilitačního xxxxxxxxxx ("Xxxxxxxxxxxxxx(xx)") x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx profesní xxxxxxxx, i xxxx xxxxxx změněna struktura xxxxxxxxx vzdělávání a xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx přípravy, které xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx X, xxxxx xxx x Xxxxxxx, mají xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxx Xxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx x xxxx 1 ("Xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx x dítě") xx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx přípravy xxxxxxxx ("regioniere") x xxxxxxxx xxxxxx ("perito xxxxxxxxxxx") tak, xx xx xx xxxx xxxxx nyní vztahuje xxxxxxxx Xxxx 89/48/EHS [2]; xx x xxxxxxx sociálně-právních xxxxxxx ("xxxxxxxxxx del xxxxxx") xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx 89/48/XXX, hlavní xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx tato xxx povolání xxxxxx xxx dále zahrnuty xx xxxxxxx C, xxxxxxx xxxxxxxx kvalifikací, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 92/51/XXX, xx xxxxx s xxxxxxx na xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 89/48/EHS xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxx jednáno xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx v souladu x článkem 2 xxxxxxxx 92/51/EHS xx xxxxxxx směrnice xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X této směrnice, xxxxxx směrnic xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze B, x xxxx státní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x "xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx x příloze X;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxx odborné xxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx jde x Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x příloze X a xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx, xxxxxx xxx xxxx více xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x souladu x xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx 92/51/XXX x za účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx měly xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxx Xxxxxx seznam xxxxxxxxx diplomů;
vzhledem x xxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X a X xx xx xxxx xxxxxxxxx seznamy xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx článkem 15 směrnice 92/51/EHS,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Přílohy X x X směrnice 92/51/XXX xx mění x xxxxxxx x xxxxxxxx X této xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx přípravy x xxxxxxxxx X a X směrnice 92/51/XXX xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 1. xxxxx 1994. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 26. xxxxxxxx 1994.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx Vanni d'Archirafi
člen Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 209, 24.7.1992, x. 25.
[2] Xx. xxxx. X 19, 24.1.1989, x. 16.
PŘÍLOHA X
1. Příloha X xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxx "1. Xxxxxx zdravotnická x xxxx x xxxx" x xxxxxx "X Xxxxxxx":x)xxxxx xxxxxxx xx mění xxxxx:
"— xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ("Xxxxxxxxxxxxxx(xx)/Xxxxxxxxxxxxxxx (xx)" [1]);"
x) xxxxxxxx xx nové xxxxxxx, xxxxx xxx:
"— zdravotní xxxxxxxx ("xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx(x) Laboratoriums- Xxxxxxxxx(xx)"),
— xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ("xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx(x) Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxx(xx)"),
— xxxxxxxxx xxxxxxx ("xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx(x) Assistent(in) xüx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx"),
— xxxxxxxxxxx xxxxxxx ("xxxxxxxäxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx(x) Xxxxxxxxx(xx)"),
— xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx ("Xxäxxxxxxxxxx(xx)"),
— xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ("Pharmazieingenieur"), xxxxxxxx xxxxxxxx získávané xx 31. xxxxxx 1994 x xxxxxx XXX xxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
— xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, psychiatrický xxxxxxxxxxx ("Xxxxxxxxxxxxxx(x) Xxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx"),
— logoped ("Xxxxxxxxxxxxxxx(xx)")".
2. X xxxxx "4. Xxxxxxxxx xxxxxx" x xxxxxx "X Xxxxxx":—xx xxxxx odrážka
"— xxxxxx ("xxxxxxxxxx") x účetní xxxxxx ("perito commerciale")"
zrušuje,—se xxxxxx xxxxxxx
"— xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxxx ("consulente del xxxxxx")"
xxxxxxx,—xx xxxxx odrážka xxxxxxxxx tímto:
"— v xxxxxxx zemědělských xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx".
2. Xxxxxxx D xx xxxx xxxxx:
xxxxxx xx nový xxxxx, xxxxx zní:
"V Xxxxxxx:
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
- regulované xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ("technishe(r) Xxxxxxxxx(xx)"), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ("kaufmänische(r) Xxxxxxxxx(xx)"), xxxxxxxxxx xxxxxxxx ("xxxxxxx Xxxxxx") x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x správné xxxxxxxxxxx ("staatlich xxxxüxxx(x) Xxxx-, Xxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxx(xx)") x xxxxxxx xxxxx nejméně xxxxxxx xxx, které xxxxxxxx xxxxxxx absolvování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ("mittlerer Xxxxxxxxxxxxxxxx"), x xxxxxxxx:
- xxxxxxx xxx roky [2] xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx škole ("Xxxxxxxxxx") xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx jednoletým xxxx dvouletým specializovaným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxx nejméně xxx x xxx roku xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx("Xxxxxxxxxx") xxxxxxxx zkouškou a xxxxxxxx odbornou xxxxx x délce xxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x délce xxxxxxx xxxxx xxxxxx,
- xxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ("Fachschule") ukončené xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx praxí x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx diplomovaného ("staatlich xxxxüxx") xxxxxxxx ("Xxxxxxxxx(xx)"), xxxxxxx ("Xxxxxxxxxxx(xx)"), xxxxxxxx ("Xxxxxxxxx(xx)"), xxxxxxxxx x xxxxxx ("Familienpfleger(in)") x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx let, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx povinné školní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx příslušné xxxxxxx škole ("Berufsschule") x xxxxx xxxxxxx xxx xxx x xxxxx po ukončení xxxxxxx xxxx let xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx nebo rozvolněné xxxxxxx x odbornou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx příprava x zaměstnání x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povinné xxxxxx xxxxxxxx (v xxxxx xxxxxxx devět xxx) x xxxxxxx xxxxxxxx (obvykle tříleté), x xxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxx xxx roky xxxxxxx xxxxx (xx xxxxxxx případů xxx xxxx) x xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx příprava xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx souběžně x xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx 1000 xxxxx), nebo xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xx xxxx xxxxxxx jednoho xxxx).
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx oborů xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx příloha."
[1] Od 1. xxxxxx 1994 xxx xxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx(xx)" xxxxxxxx xxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxxx(xx)". Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx datem, xxxxx, xxxxx chtějí, užívat xxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx(xx)".
[2] Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx než xxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx ("Abitur"), například xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přijetí xx "Xxxxxxxxxxxxxx" ("Xxxxxxxxxxxxxxxxxx"), xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
PŘÍLOHA XX
XXXXXX OBORŮ XXXXXXX XXXXXXXX, KTERÉ XXXX XXXXXXXX STRUKTURU, XXXXXXXXX V XX. 1 XXXX. a) XXXXXX XXXXXXXXXXX DRUHÉ XXXXXXX XXXX ii)
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx o dítě
Odborná xxxxxxxx xxx xxxxxxxx:
x Xxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxx, xxxxxx ošetřovatel ("Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx"),
- xxxxxxxxxxxxx pracovník ("Xxxxxxxxxxxxxx(xx)/Xxxxxxxxxxxxxxx(xx)") [1],
- xxxxxxxxxxxx ("Xxxxxäxxxxxxxx- xxx Arbeitstherapeut(in)"),
- xxxxxxx ("Xxxxxäxx, Xxxxxäxxx"),
- ortopedický xxxxxxxx ("Orthoptist(in)"),
- xxxxxx xxxxxx vychovatel ("Staatlich xxxxxxxxxx(x) Erzieher(in)"),
- státem xxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxx ("Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx(x) Heilpädagoge (xx)"),
- xxxxxxxxx xxxxxxxx ("xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx(x) Xxxxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxx(xx)"),
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ("xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx(x) Radiologie-Assistent(in)"),
- zdravotní xxxxxxx ("medizinisch-technische(r) Xxxxxxxxx(xx) xüx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx"),
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx ("veterinärmedizinisch-technische(r) Xxxxxxxxx(xx)"),
- xxxxxx xxxxxx ("Diätassistent(in)"),
- xxxxxxxxxxxxx laborant ("Xxxxxxxxxxxxxxxxx"), xxxxxxxx xxxxxxxx získávané xx 31. xxxxxx 1994 x bývalé XXX nebo xx xxxxx nových xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxxxxx sestra, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ("Xxxxxxxxxxxxxx(x) Xxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx"),
- xxxxxxx ("Xxxxxxxxxxxxxxx(xx)"),
x Itálii
- zubní xxxxxxxx ("odontotecnico"),
- xxxx xxxxx ("ottico"),
- pedikér ("xxxxxxxx"),
x Xxxxxxxxxxx
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ("assistant(e) xxxxxxxxx xxxxxxx(x) xx xxxxxxxxxx"),
- xxxxxxxxx xxxxxxxx ("xxxxxxxxx(x) xxxxxxxxx xxxxxxx(x) xx xxxxxxxxxxx"),
- xxxxxxxxxxxxx sestra, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ("xxxxxxxxx/xèxx xxxxxxxxxxxxx"),
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ("xxxxxxxxx(x) xxxxxxxxx xxxxxxx(x) en xxxxxxxxx"),
- xxxxxx xxxxxx, xxxxxx ošetřovatel ("xxxxxxxxx/xèxx xxxxxxxxxxxx/xxxxx"),
- xxxxxxxxx xxxxxx xx anesteziologii, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx ("xxxxxxxxx/xèxx xxxxxxxxxxxx"),
- diplomovaný xxxxx ("xxxxxxx/xxxx diplômé(e)"),
- xxxxxxxxxx ("xxxxxxxxx/xxxxx"), které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx třináct xxx, xxxxxxxxxx:
- xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jednoletým xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx studiem xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- nebo xxxxxxx dva x xxxxxxxx xxxxxxxx přípravu xx specializované škole xxxxxxxxx zkouškou a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx praxí nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx zařízení,
- xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx škole ukončenou xxxxxxxx x doplněnou xxxxxxx xxxxxxxxxx odbornou xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx zařízení.
2. Xxxx xxxxxx řemesel ("Xxxxxx"/"Xxxxxxx"/"Xxîxxx"), xxxxx představuje obory xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx dovedností, xx xxxxx se nevztahují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx:
x Dánsku
- xxxxxxxxxx ("xxxxxxxxxxx"), xxxx xxxxxxx trvá xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxx odborné xxxxxxxx xxxxxxxxx na dva x xxx roku xxxxxxxxxxxx vzdělávání x xxxxxxxx pro odbornou xxxxxxxx a xxx x xxx roku xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx titul "Xxxxxx",
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx ("xxxxxæxxxxxxxxxxx"), xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx dvanáct x xxx roku, xxxxxx xxx x půlleté xxxxxxx přípravy xxxxxxxxx xx šest xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx odbornou xxxxxxxx x xxx xxxx praktické xxxxxxxx xx pracovišti x xx ukončeno xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx a udělující xxxxx xxxxxx titul "Xxxxxx",
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx ("xxxxxæxxxxxxxxxx"), toto xxxxxxx xxxx celkem xxxxxxx x půl xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx x půl xxxx xxxxxxxxx na xxx xxxx xxxxxxxxxxxx vzdělávání x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx x půl xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx pracovišti x xx xxxxxxx uznávanou xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx "Xxxxxx".
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx:
x Xxxxxxx
- oční xxxxx ("Augenoptiker"),
- xxxxx xxxxxxx ("Zahntechniker"),
- bandážista ("Xxxxxxxxx"),
- výrobce xxxxxxx xxx xxxxxxxx postižené ("Xöxxxxäxx-Xxxxxxxxx"),
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx ("Xxxxxxäxxxxxxxxxxxxx"),
- xxxxxxxxxxx obuvník ("Xxxxxxäxxxxxxxxxxxxxx"),
x Lucembursku
- oční xxxxx ("opticien"),
- xxxxx xxxxxxx ("mécanicien dentaire"),
- xxxxxxx pomůcek xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ("audioprothésiste"),
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx ("xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx"),
- ortopedický xxxxxxx ("xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx").
Xxxx studium xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx odborné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx ukončeno zkouškou, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxx činnosti považované xx řemeslnou, xx xxx jako samostatně xxxxxxxxx činná osoba xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx odpovědností.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx
x) Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx příprava pro xxxxxxxx:
x Xxxxxx
- xxxxxxx xxxx ("skibsfører"),
- xxxxx xxxxxxxxx ("xxxxxxxxxxxx"),
- xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx ("xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx"),
- palubní xxxxxxxxx ("vagthavende styrmand"),
- xxxxx xxxxxxxx ("maskinchef"),
- xxxxx strojní xxxxxxxxx ("1. xxxxxxxxxxxx"),
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ("1. maskinmester/vagthavende xxxxxxxxxxxx"),
x Xxxxxxx
- xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ("Xxxxxäx XX"),
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ("Xxxxxäx AK"),
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx plavby ("Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx XXX"),
- xxxxxxx xxxxxxxxx lodi xxxxxxxx xxxxxx ("Nautischer Xxxxxxxxxxxxxxx XXX"),
- xxxxx xxxxxxx důstojník xxxxx X ("Schiffsbetriebstechniker CT – Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx"),
- lodní xxxxxxxx xxxxx X ("Xxxxxxxxxxxxxxxxx XXx – Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxx"),
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X ("Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx XXX"),
- xxxxx xxxxxxxx xxxxx X – xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ("Xxxxxxxxxxxxxxxxx XXxX – Xxxxxxxxxxxxxx"),
x Xxxxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxx ("xxxxxxxxx xx xxxxxxx"),
- xxxxxxx xxxxxxxxx ("ufficiale xx xxxxxxxx"),
x Nizozemsku
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxx pobřežní plavbu) (x xxxxxxxxxx přípravou) ("xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx aanvulling)"),
- diplomovaný xxxxxxxx ("xxxxxxx xxxxxxxxxxxx"), xxxxx představuje xxxxxxxx xxxxxxxx:
- v Xxxxxx xxxxx xxx základního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přípravou x/xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
- x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přípravou,
- x xxxxxxxxx xxxxxxxx specializovanou xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- x Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doplněné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx,
- x Xxxxxx od xxxxxxx xxxxx třináct xxx, z xxxxx xx alespoň xxx xxx xxxxxxxx přípravy xxxxxxxx zkouškou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
- x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čtrnáct xxx xxxxxx, xx xxxxxxx alespoň dva xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stáží, a xxxxx xxxx uznány Xxxxxxxxxxx xxxxxxx STCW (Xxxxxxxxxxx úmluva o xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x strážní služby xxxxxxxxx, 1978).
b) Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx:
x Xxxxxxx
- xxxxxxx, xxxxxxxx rybolov ("Xxxxxäx XX/Xxxxxxxxx"),
- kapitán, xxxxxxxx xxxxxxx ("Kapitän XX/Xxxxxxxxx"),
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx hlubinný xxxxxxx ("Nautischer Xxxxxxxxxxxxxxx XXX/Xxxxxxxxx"),
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx určené pro xxxxxxxx xxxxxxx ("Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx XXX/Xxxxxxxxx"),
x Nizozemsku
- xxxxx důstojník/strojník V ("xxxxxxxx werkuigkundige X"),
- xxxxxxxx IV xxxxxxxx xxxx ("xxxxxxxxxxxxxx XX xxxxxxxx"),
- xxxxx důstojník XX rybářské xxxx ("xxxxxxxx XX xxxxxxxx"),
- xxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxx VI ("xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XX"), xxxxx představuje xxxxxxxx xxxxxxxx:
- x Xxxxxxx x celkové xxxxx xxxxxxx až osmnáct xxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx roky xxxxxxxxxxxxxx odborné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dvouletou xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx,
- x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx studia, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx roky xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx praxí, a xx uznané Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx 1977).
4. Technická xxxxxx
Xxxxxxx příprava xxx xxxxxxxx:
x Xxxxxx
- xxxxxx ("xxxxxxxx"),
- zemědělský xxxxxxx ("xxxxxx xxxxxxx"), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx tříletého odborného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, x doplněné
- x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx praxí,
- x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dvouleté xxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx:
x Nizozemsku
- xxxxxx xxxxxxxxxxx ("Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx"), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx 19 xxx, xxxxxxxxxx se x osmi xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osmi lety xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxx xxx technického xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx teoretickou a xxxxxxxxxx xxxxxxxx přípravou.
5. Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ("Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx") xxxx jako Skotské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ("Scottish Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx")
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx:
- zdravotní xxxxxxxx ("Xxxxxxx laboratory xxxxxxxxxx officer"),
- xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ("Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx"),
- xxxxx xxxxxxx ("Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx"),
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti duševních xxxxxx ("Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx – xxxxxx xxxxxx"),
- xxxxxxxx xxxxxxx ("Xxxxxxxxx officer"),
- xxxxx xxxxx ("Xxxxxx xxxxxxxxx"),
- xxxxx xxxxxxxx ("Xxxxxx xxxxxxxxx"),
- xxxx xxxxx ("Xxxxxxxxxx optician"),
- xxxxx xxxxxxx ("Mine xxxxxx"),
- xxxxxxxxx xxxxxxx ("Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx"),
- xxxxx ("Licensed xxxxxxxxxxx"),
- xxxxxxxx ("Prosthetist"),
- xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx/xxxxxx xxxx – xxx xxxxxxx ("First xxxx – Xxxxxxx/Xxxxxxxxx xxxxx – xxxxxxxxxxxx"),
- xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx/xxxxxx xxxx – xxx xxxxxxx ("Xxxxxx xxxx – Freight/Passenger xxxxx – xxxxxxxxxxxx"),
- xxxxx důstojník xx xxxxxxxx/xxxxxx xxxx – xxx omezení ("Xxxxx xxxx – Xxxxxxx/Xxxxxxxxx xxxxx – xxxxxxxxxxxx"),
- xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx/xxxxxx lodi – xxx xxxxxxx ("Xxxx xxxxxxx – Freight/Passenger xxxxx – xxxxxxxxxxxx"),
- xxxxxxx důstojník na xxxxxxxx/xxxxxx xxxx – xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ("Xxxxxxxx xxxxxxx – Xxxxxxx/Xxxxxxxxx xxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx"),
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ("Trade xxxx xxxxx"),
xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx schválených xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ("National Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx") xxxx potvrzených xxxx uznaných za xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx kvalifikace ("Xxxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx") xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ("Scottish Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx") x xxxxxxxxxx xxxxxxx 3 x 4 Národního xxxxx xxxxxxxxxx kvalifikací Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ("National Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx").
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
xxxxxx 3 : xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx velký xxxxxx různých pracovních xxxxx v xxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx z nich xx xxxxxxx x xxxx rutinní. Xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx odpovědnost, xxxxxxxxxxxx x často xx xxxxxxxxx dozor nebo xxxx ostatních,
úroveň 4 : xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úkolů x xxxx xxxx xxxxxxx x xx značným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx často xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx ostatními xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdrojů.
SEZNAM XXXXX VZDĚLÁVÁNÍ A XXXXXXX XXXXXXXX, XXXXX XXXX ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXX XXXXXXXX X ČL. 3 XXXX. X) XXXXXX XXXXXXXXXXX TŘETÍ XXXXXXX
Xx Spojeném xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ("Xxxxxxxx Xxxxxxx for Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx") jako Národní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ("Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx"), nebo xx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Skotské profesní xxxxxxxxxxx ("Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx"), na xxxxxx 3 x 4 Xxxxxxxxx xxxxx profesních xxxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx ("Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx").
Xxxx úrovně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
xxxxxx 3 : způsobilost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx pracovních xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx a většina x xxxx je xxxxxxx x není xxxxxxx. Xx x xxxx xxxxxxxx značná xxxxxxxxxxx, samostatnost x xxxxx je vyžadován xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx,
xxxxxx 4 : xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x odborných pracovních xxxxx v xxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx stupněm xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Funkce xxxxxxxxxx xx xxxx úrovni xxxxxxxx často odpovědnost xx práci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X Německu
Následující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
- regulované xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx povolání technického xxxxxxxxx ("xxxxxxxxx(x) Assistent(in)"), xxxxxxxxxx asistenta ("xxxxxäxxxxxx(x) Xxxxxxxxx(xx)"), xxxxxxxxxx xxxxxxxx ("xxxxxxx Xxxxxx") a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ("staatlich geprüfte(r) Xxxx-, Sprech- xxx Xxxxxxxxxxx(-xx)") v xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ("mittlerer Xxxxxxxxxxxxxxxx") x xxxxxxxx:
- xxxxxxx xxx xxxx [2] xxxxxxx přípravy na xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ("Xxxxxxxxxx") xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx doplněné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ukončeným xxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxx xxx x půl xxxx xx specializované škole ("Xxxxxxxxxx") ukončených zkouškou x xxxxxxxxxx odbornou xxxxx x délce xxxxxxx šesti xxxxxx xxxx stáží xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx,
- xxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx škole ("Fachschule") xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx praxí x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx ve schváleném xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx povolání xxxxxxxxxxxxx ("xxxxxxxxx geprüfte(r)") technika ("Xxxxxxxxx(xx)"), xxxxxxx ("Xxxxxxxxxxx(xx)"), xxxxxxxx ("Xxxxxxxxx(xx)"), xxxxxxxxx x rodině ("Familienpfleger(in)") x celkové xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx let, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úspěšné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx nejméně xxxxx xxx) x xxxxxxx ukončení studia xx xxxxxxxxx odborné xxxxx ("Berufsschule") x xxxxx xxxxxxx tří xxx x xxxxx xxxxxxxx xx splnění xxxxxxx dvou xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x odbornou xxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx xxx xxxx rozvolněné studium x xxxxxxxx přípravu xxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x regulovaná xxxxx příprava x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nejméně xxxxxxxx xxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úspěšné xxxxxxxx xxxxxxx školní xxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx) x odborné xxxxxxxx (xxxxxxx tříleté), x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx) x zkoušku x xxxxx xxxxx přípravy x zaměstnání, xxxxxxx xxxxxxxx na ni xxxxxx xxxxxxxx studium, xxxxx xxx probíhá xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx 1000 xxxxx), nebo má xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx).
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Komisi x xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxx oborů xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxx
[1] Od 1. xxxxxx 1994 bylo xxxxxxxx označení "Xxxxxxxxxxxxxx(xx)" xxxxxxxxx xxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxxx(xx)". Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx před tímto xxxxx, xxxxx, pokud xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. "Xxxxxxxxxxxxxx(xx)"
[2] Xxxxxxxxx délka xxxx xxx xxxxxx xxx xxx roky, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx nezbytnou k xxxxxxx na vysokou xxxxx ("Xxxxxx"), například xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odborné xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx "Fachhochschule" ("Xxxxxxxxxxxxxxxxxx"), xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vzdělávání x xxxxxxx.