Xxxxxxxx Xxxx 94/76/XX
xx xxx 22. xxxxxxxx 1994,
xxxxxx xx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x 1. xxxxx 1995 xxxx xxxxxxxx 77/388/EHS xxxxxxxxx přechodných xxxxxxxx x oblasti xxxx x xxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx z xxxx 1994, x xxxxxxx xxxxxx 2 x 3 xxxx xxxxxxx, x s xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994, a xxxxxxx xxxxxx 169 tohoto xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise,
vzhledem x xxxx, že s xxxxxxxx zvláštních ustanovení xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX přílohy XX x xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v nových xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx a vracení xxxx xxx xxxxxx x obchodu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xx nezbytné xxxxxxxx přechodná xxxxxxxx, xxx xxxx zaručena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx a xxx xx předešlo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx záměrům, které xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x 1. xxxxx 1993, xxxxxxx xxxxxx 28x xxxxxxxx Xxxx 77/388/EHS xx xxx 17. xxxxxx 1977 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx — Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty: xxxxxxxx xxxxxx xxxx [1];
xxxxxxxx x xxxx, xx x celního hlediska xx xx za xx, že xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx oběhu v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Společenství nebo x xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx; xx xx z xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx čl. 7 xxxx. 1 x 3 x xx. 10 xxxx. 3 xxxxxxxx 77/388/EHS;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx zahrnout xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx z režimů xxxxx čl. 16 xxxx. 1 xxxx X xxxx. x) xx x), xxx xxxxx dočasného xxxxxxx x plným xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dávek xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx státech;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx režimy (xxxxx nebo tranzit) xxxxxxxx xxxx vstupem xxxxxxx x přistoupení x platnost x xxxxx obchodu xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx členskými xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, která xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx po xxx xxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
"XXXXX XXXx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x přistoupením Rakouska, Xxxxxx a Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxx 28x
1. Xxx účely xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx
- "Xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxx 3, před xxxxxxxxxxxx,
- "novými členskými xxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii xx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx dne 24. xxxxxx 1994, xxx xx xxxx území xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx 3 xxxx xxxxxxxx,
- "rozšířeným Společenstvím" xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx x xxxxxx 3, xx přistoupení.
2. Jestliže xxxxx
- xxxxxxxxx xx xxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxx nového xxxxxxxxx xxxxx xxxxx dnem xxxxxxxxxxx x
- xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nového xxxxxxxxx xxxxx umístěnodo režimu xxxxxxxxx použití s xxxxx osvobozením xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxx B písm. x) xx x) xxxx xx obdobného xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx členském xxxxx, x
- neopustilo xxxxx xxxxx přede dnem xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x po xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platná x okamžiku, kdy xxxx xxxxx umístěno xx xxxxxxxxx režimu, xxxxx zboží xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx
- xxxx xxxxx xxxx přistoupení propuštěno xx společného tranzitního xxxxxx nebo jiného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x
- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nadále x xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx platné x xxxxxxxx, kdy xxxx xxxxx umístěno xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx mezi Společenstvím x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX) a mezi xxxxxx XXXX xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 20. xxxxxx 1987 x xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx [2].
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx považují za xxxxx zboží ve xxxxxx xx. 7 xxxx. 1, xxxxx xx xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vynětí xxxxx x režimu xxxxxxxxx použití, xx xxxxx xxxx propuštěno xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x odstavci 2;
x) xxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zboží x xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 16 odst. 1 xxxx B xxxx. x) xx d) xxxx x podobného xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2;
x) ukončení xxxxxxxxx z režimů xxxxxxxxx v odstavci 3, xxxxx byl xxxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx před xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx jednala xxxx xxxxxx;
x) jakákoli xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x).
5. Xxxxxxx-xx xx xxx přistoupení xx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x dani xxxxx, které jí xxxx xxxxxx přede xxxx xxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského státu, xxxxxxxx se to xxxxxx za dovoz xxxxx xx xxxxxx xx. 7 xxxx. 1, jsou-li přitom xxxxxxx tyto podmínky:
- xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx bylo xxxxxxxxx xxx osvobozeno xx xxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 x 2 xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu nebo xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
6. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 je xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 7 xxxx. 3 xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx se xx xxxxx přestane vztahovat xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx přede xxxx xxxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xx čl. 10 xxxx. 3 xxxxxx xxxxx zboží xx xxxxxx xxxxxxxx 4 x 5 xxxxxx xxxxxx, aniž by xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jestliže
a) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mimo xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo
b) xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx. 4 xxxx. x) xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx prostředky x xx zpětně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx státu, x xxxxx bylo xxxxxxxx, x xx xxxxx, xxxxx xx vyvezla, xxxx
x) dováženým xxxxxx xx xxxxxx xxxx. 4 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx dovezeny xxxxx xxxx přistoupení x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podmínkami platnými xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxx nebyly xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx hodnoty, ani xx xx xxxx xxx nebyla vrácena.
Tato xxxxxxxx se považuje xx splněnou, xxxxxxxx xxx prvního xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxx před 1. xxxxxx 1987 xxxx xxxxxxxx xx výše xxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 2
1. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994 x xxxxxxxx uvedou xxxxxxx xxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx směrnicí xx xxx jejího vstupu x platnost. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské státy.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx dnem, xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx o přistoupení x xxxx 1994.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 1994.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 94/5/XX (Úř. xxxx. X 60, 3.3.1994, x. 16).
[2] Úř. věst. X 226, 13.8.1987, x. 2.