Xxxxxxxx Xxxx 94/76/XX
xx xxx 22. xxxxxxxx 1994,
xxxxxx xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x 1. xxxxx 1995 xxxx xxxxxxxx 77/388/EHS xxxxxxxxx přechodných xxxxxxxx x oblasti xxxx x xxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994, x xxxxxxx xxxxxx 2 x 3 xxxx xxxxxxx, x x ohledem xx xxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994, x xxxxxxx xxxxxx 169 xxxxxx xxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise,
vzhledem x xxxx, xx s xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxx XX x xxxx o xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx daně z xxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x přistoupení x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x důsledku xxxxxxxxxx zdanění xxx xxxxxx x vracení xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a mezi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x tomto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x 1. lednu 1993, xxxxxxx článku 28n xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX xx xxx 17. xxxxxx 1977 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států týkajících xx daní x xxxxxx — Společný xxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxx [1];
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx hlediska xx má xx xx, xx zboží xx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx prokázáno, xx xx nacházelo xx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx členských xxxxx x xxxx přistoupení; xx xx x xxxx měly být xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx čl. 7 xxxx. 1 a 3 a xx. 10 xxxx. 3 xxxxxxxx 77/388/EHS;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, pod xxxxxxx x xxxxxx xxxxx čl. 16 xxxx. 1 bodu X xxxx. x) xx d), xxx xxxxx dočasného xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx dovozních xxxxx xxxx pod některý xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státech;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx zvláštní xxxxxx (xxxxx xxxx tranzit) xxxxxxxx xxxx vstupem xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxx obchodu xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státy xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx před xxxxx xxxx xxxxxx povinnou x xxxx, xxxxx xxxxxxx jako xxxxxx, x xxxx režimy xxxxxxx ukončeny xxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
"HLAVA XXXx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx Rakouska, Xxxxxx x Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxx 28x
1. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx
- "Xxxxxxxxxxxxx" rozumí xxxxx Společenství, jak xx xxxxxxxx x xxxxxx 3, xxxx xxxxxxxxxxxx,
- "xxxxxx členskými xxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Evropské unii xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 24. xxxxxx 1994, jak xx xxxx xxxxx xxxxxxxx pro jednotlivé xxxxxxx xxxxx x xxxxxx 3 této xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx Společenství, xxx xx vymezeno x xxxxxx 3, xx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx
- xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nového xxxxxxxxx xxxxx přede xxxx xxxxxxxxxxx x
- xxxx xxx vstupu xx xxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx dávek, xx xxxxxxxxx z režimů xxxxxxxxx x čl. 16 xxxx. 1 xxxx X xxxx. x) xx x) xxxx do xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx členském xxxxx, x
- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx přede xxxx xxxxxxxxxxx, platí nadále x po xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx dotyčného xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx
- bylo xxxxx xxxx přistoupení propuštěno xx xxxxxxxxxx tranzitního xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx režimu xxxxxxxx x
- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx přede dnem xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x po dni xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x okamžiku, kdy xxxx xxxxx umístěno xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx "xxxxxxxxx tranzitním xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x xxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xx dne 20. xxxxxx 1987 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [2].
4. Xxxxxxxxxxx plnění xx považují xx xxxxx xxxxx ve xxxxxx xx. 7 xxxx. 1, xxxxx xx prokáže, že xxxx xxxxx bylo x některém novém xxxxxxxx xxxxx xxxx xx Společenství xx xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, do xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2;
x) xxxxxx xxxxxx neoprávněného xxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 16 odst. 1 xxxx B písm. x) xx d) xxxx z xxxxxxxxx xxxxxx, do xxxxx xxxx propuštěno xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 2;
x) ukončení xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, který xxx xxxxxxx přede xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx protiplnění, xxx xxxxxxxxxxx před xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxx povinná x xxxx, která jednala xxxx taková;
d) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx z režimů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x).
5. Xxxxxxx-xx xx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx přistoupení xx Xxxxxxxxxxxx xxxx některého xxxxxx členského státu, xxxxxxxx xx xx xxxxxx xx dovoz xxxxx ve smyslu xx. 7 xxxx. 1, xxxx-xx přitom xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 x 2 xxxx xxxxx obdobného xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxxx dovezeno xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
6. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4 xx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx xx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx něhož xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx přistoupení.
7. Odchylně xx xx. 10 xxxx. 3 skončí xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 4 x 5 tohoto xxxxxx, xxxx xx xx uskutečnilo zdanitelné xxxxxx, jestliže
a) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxxx zbožím xx xxxxxx odst. 4 xxxx. x) xx xxxx xxxxx než xxxxxxxx prostředky x xx xxxxxx odesláno xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx státu, x xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx osobě, xxxxx xx xxxxxxx, xxxx
x) dováženým xxxxxx xx xxxxxx odst. 4 písm. x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přede xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podmínkami platnými xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nového členského xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu Společenství x/xxxx xxxxx nebyly xxx xxxxxx osvobozeny xx daně z xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxx xxx xxxxxx vrácena.
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx splněnou, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dopravních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1987 xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx splatné x xxxxxx xxxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 2
1. X xxxxxxxx xxxxxx smlouvy x přistoupení z xxxx 1994 v xxxxxxxx uvedou členské xxxxx x účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxx jejího xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 22. prosince 1994.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/5/XX (Xx. věst. X 60, 3.3.1994, x. 16).
[2] Úř. xxxx. X 226, 13.8.1987, x. 2.