Směrnice Xxxx 96/49/XX
xx xxx 23. xxxxxxxx 1996
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 75 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189c Xxxxxxx [3],
(1) vzhledem x xxxx, že xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nehod; xx xx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx přepravy xx xxxxxxxx xx nejvyšší xxxxxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxx (XXXXX), xxxxx x xxxxxxx X x tomuto dokumentu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravě xxxx (XXX) x xxxxx příloha 1 xxxxxxx Řád xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxx věcí (RID); xx zeměpisná xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx nezahrnuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; xx xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx uplatňovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Společenství; xx xxxxxxxxxxxx cestou x tomuto xxxx xx přizpůsobení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx;
(4) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx usnadněním xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soulad s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Společenství;
(5) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, přijatých Xxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx 21, xxxxxxxx 19, konference XXXXX v Xxx xx Janeiro v xxxx 1992, usilovat x xxxxxxx sladění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
(6) xxxxxxxx k xxxx, xx žádný xxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxx neupravuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činitele x geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podléhající xxxxxxxxxxx xxxxxxx 90/219/XXX [4], 90/220/XXX [5] a 90/676/XXX [6];
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(8) vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xx xxxxxxxxx xx xxxx území;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xx x souvislosti x přepravou xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx právo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx OSN o xxxxxxx způsobech xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx, xxx xxxx Xxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx s xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx způsobům xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx právo xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx svém xxxxx xxxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx však x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pod Xxxxxxxxxx průlivem z xxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx; xx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxx schopny xxxxxxx xxxxxx druh xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxx být umožněno xxxxxxxxxx přísnější xxxxxxxxx xx materiál xxxxxx x přepravě z xxxxxx podnebné teploty xx xxxxxx území;
(12) xxxxxxxx k xxxx, xx x hlediska xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x tomto sektoru xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx mohly dočasně xxxxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xx požadavků xx konstrukci xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx zásad xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx;
(13) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx inovací; xx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(14) vzhledem x xxxx, xx ustanovení Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uzavírat xxxxxx odchylující xx xx xxxxxx xxxx x že xxxxx xxxxx xxxxx uzavřených xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx brání volnému xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx nebezpečných věcí; xx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx příloh xxxx xxxxxxxx; že xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, během xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxx stávající dohody;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx nebezpečných xxxx po xxxxxxxxx xx třetí xxxx xxxx ze xxxxx xxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx prováděna x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx do těchto xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx stranami Úmluvy x mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx přepravy; že xxxxxxx xxxxx zaručují xxxxxx xxxxxxxxxxx rovnající xx xxxxxx, kterou xxxxxxx Xxx xxx xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
(16) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx přizpůsobování této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx nových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; xx xx xxx xxxx xxxxx xxx být xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy x Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxxx působnosti
Článek 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států nebo xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx mohou xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx kterou ozbrojené xxxx odpovídají.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx xx železnici, xxxxx příloha x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nezahrnuje, xxxx xxxx xxxxx jde x
- xxxxx xxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxx vozů xx vlaků xx xxxxxxxxxxxx přepravě,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx činnosti jako xx xxxxxx a xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx x podchycení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přepravy xxxxxxxxxxxx věcí,
- zvláštní xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx vlacích.
Článek 2
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
- "Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (XXX)" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx po železnici xxxxxxx v příloze X dodatku X Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXXX), xxxxx x jeho xxxxxxx,
- "Smlouvou o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX)" xxxxxx jednotná xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, uvedená x dodatku X Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (COTIF), xxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxxx věcmi" xxxxxx látky x xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zakazuje nebo xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- "xxxxxxxxx" xxxxxx každá činnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx prováděná xx xxxxx členského xxxxx, xxxxxx nakládky x xxxxxxxx, překládky z xxxxxxx druhu xxxxxxx xx druhý a xxxxxxxx vynucených okolnostmi xxxxxxxx, xx niž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx činnosti; netýká xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxx.
Článek 3
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 6, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
2. Xxxx-xx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx pravidla x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx trh nebo xxxxxxxx xxxxxx platná xxx železniční xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx předpokladu xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxxxx v xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx, omezení x výjimky
Článek 4
Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx svém xxxxx zachovat xxx xxxxxxxxxxxx právní předpisy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx po železnici, xxxxx jsou x xxxxxxx x doporučeními XXX pro přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx, x xx do doby, xxx xxxx revidována xxxxxxx této xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxx doporučení. X xxxxxx xxxxxxxxx x xxx dotčené xxxxxxx xxxxx uvědomí Komisi.
Xxxxxx 5
1. Aniž xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx Společenství, zachovává xx každý xxxxxxx xxxx xxxxx upravit xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx xx xxxx xxxxx, x to xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, například x důvodu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. x) Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx průlivem xxxxx Francie x Xxxxxxx království zavést xxxxxxxxx xxxxxxxx, než xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx informována x informuje ostatní xxxxxxx xxxxx.
x) Xx-xx xxxxxxx xxxx za xx, xx xx xxxx xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx obdobnými xxxxxx xxx Xxxxxxxxxx průlivem, xxxxxxx x tom Xxxxxx. Komise postupem xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx, zda má xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, která x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxx státy, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx pravidelně xxxxx xxx -20 °X, xxxxx xxxxxx přísnější xxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxx materiálů používaných xxx xxxxxxxxxxxx přepravě xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx svém xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx pásma.
3. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx členský stát x xxxxxx, xx xxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxx nedostatečná xxx xxxxxxx nebezpečí xxx xxxxxxxxxxx operacích, x xx xxxxx podniknout xxxxx, xxxxx musí xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx učinit. Komise x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxxxxx x povolení xxxxxx xxxxxxxx x určí xxxx jejich xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx platné xx xxx 31. xxxxxxxx 1996 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx furany.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx požadavky xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx přeprava xxxxxxxx xxxxx xx xxxx nebo xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx moři, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Ustanovení xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dopravní xxxxxxxxxxx x xxxxxxx jazyků xxx označování xxxx x požadované dokumentaci xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx členského xxxxx. Xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx použití xxxx xxxxxxxxxxx a jiných xxxxxx, než xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx.
3. Xx svém xxxxx může xxxxxxx xxxx povolit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. lednem 1997, které xxxxxxxxxx xxxx směrnici, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x 31. xxxxxxxx 1996, pokud xxxx xxxx vozy udržovány x požadovaném xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxx zachovat vnitrostátní xxxxxx předpisy platné x 31. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x nové xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx třídy 2, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebudou xxxxxx xx normy xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxx zahrnuty xx xxxxxxx xxxxxx silou xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx do 31. xxxxxxxx 1998. Xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx x požadovaném xxxxxxxxxxxxx xxxxx smějí xxx nadále xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx stát může xxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx podnebná xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xx xxxxxxx x příloze.
6. Xxxxxxx stát může xxx přepravu xx xxxx území xxxxxxx xxxxxxxxx obalů xxxxxxxxxx xxxx 1. lednem 1997, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxx je xx xxxxxx obalech xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx vyhovět zkouškám xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxx k 31. xxxxxxxx 1996 x jsou udržovány x odpovídajícím xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx případných xxxxxxx x prohlídek) xxxxx xxxxxx pravidel: xxxxxx mezilehlé xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx více xxx 50 xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xx xxxx 15 xxx xx xxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx používány xx do pěti xxx xx data xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1998.
7. Xxxxxxx xxxx xxxx xx 31. xxxxxxxx 1998 xxxxxxx xx svém xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx zabalených xxxx 1. lednem 1997, xxxxx xxxx xxxx xxxx klasifikovány, zabaleny x označeny x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platnými xxxx 1. xxxxxx 1997.
8. Xxxxxxx stát xxxx xxx vnitrostátní železniční xxxxxxxx xx xxxx xxxxx zachovat xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxx x 31. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx nouzového xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxx může xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx malých množství xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxx xx střední xxxx xxxxxxx radioaktivitou.
10. Xxxxxxx xxxx může na xxxx xxxxx povolit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zakázanou xxxxxxxx xxxx uskutečňovanou xx xxxxxxxx odlišných xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
11. Xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx členského státu, xxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx procesu, xxxxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prováděnou xx podmínek xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx kontrolována xx jasně xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
12. Xxxxxxx-xx xx xxx xxxxxx bezpečnosti, xxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, aby xxxx xx svém xxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise x xxx musí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx schválené xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států orgánem, xxxxx se xxx xxxxx xxxxxx ujal xxxxxxxxxx. Komise o xxx musí xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx se uplatní xxx diskriminace na xxxxxxx státní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx usazení xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx; odchylky mohou xxxxx xx pět xxx a xxxx xxxx nelze xxxxxxxxxx.
13. Xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1998 uplatňovat xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx diskriminace xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx vyhovovat xxxxxxxx 12.
14. Při xxxxxxxx práva Společenství xxxx xxxxx směrnicí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Komisí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x případě xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, letišť xxxx xxxxxxxxxxxx zón.
Xxxxxx 7
1. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x přístupu xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx země xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x XXX.
2. Touto xxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx po železnici x republik xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxx republik, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx (x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx) železničními vozy xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx XXXXX. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zachování xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx RID. X xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxx vztahují xxx xx xxxxxxx xxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx přílohy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx změny XXX, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 9.
Článek 9
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 směrnice 94/55/XX [7] (xxxx xxx "xxxxx") složený xx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx předsedá xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx většinou stanovenou x čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.
3. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx výbor žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx usnese xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1997. Xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx
Článek 11
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu dne 23. července 1996.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Yates
[1] Xx. věst. X 389, 31.12.1994, x. 15 x xxxxxxxxx xxxxx předložený xxx 3. xxxxx 1995 (xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku).
[2] Xx. xxxx. X 236, 11.9.1995, x. 36.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 13. xxxxxxxx 1995 (Xx. xxxx. X 249, 25.9.1995, x. 138), společný postoj Xxxx xx dne 8. xxxxxxxx 1995 (Xx. věst. X 356, 30.12.1995, x. 34) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 16. xxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 141, 13.5.1996, x. 51).
[4] Xx. xxxx. X 117, 8.5.1990, x. 1. Xxxxxxxx xx znění směrnice Xxxxxx 94/51/XX (Xx. xxxx. X 297, 18.11.1994, x. 29).
[5] Úř. xxxx. X 117, 8.5.1990, x. 15. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 94/15/XX (Xx. xxxx. L 103, 23.4.1994, x. 20).
[6] Úř. xxxx. X 374, 31.12.1990, x. 1. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 95/30/XX (Úř. xxxx. X 155, 6.7.1995, s. 41).
[7] Xx. xxxx. X 319, 12.12.1994, x. 7.
XXXXXXX
Xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx (XXX) ve xxxxx xxxxxxx xx 1. ledna 1995, x xxx, xx xxxxx "xxxxxxx xxxxxx" x "xxxxx xxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxxxxx xxxxx "členský xxxx".
Xxxx.:
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/29/XX (Xx. xxxx. L 90, 8. 4. 2003, x. 47).