Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 96/92/XX
xx xxx 19. xxxxxxxx 1996
x xxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxx trh x elektřinou
EVROPSKÝ PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 57 odst. 2, xxxxxx 66 x xxxxxx 100a této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
v souladu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 189x Smlouvy [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu; xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx prostor bez xxxxxxxxx hranic, x xxxx je zajištěn xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, služeb a xxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xx důležitým xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx;
(3) xxxxxxxx k xxxx, xx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx dotčeno xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, zejména xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x distribuce tohoto xxxxxxxx xx současným xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ekonomiky x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx;
(5) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxx s xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x spořádaně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxx byly xxxxx x úvahu různé xxxxxxx, xxxxxx jsou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;
(6) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podporovat xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx;
(7) xxxxxxxx k tomu, xx směrnice Xxxx 90/547/XXX ze dne 29. xxxxx 1990 x přenosu elektřiny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [4] x xxxxxxxx Rady 90/377/XXX ze xxx 29. června 1990 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx zvýšení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx konečným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx [5] xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x tomu, xx xx nyní xxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx státy x xxxxxxxxxxx používají xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxxx systémy xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x tomu, xx v xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxx být x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx mělo xxx ponecháno xxxxxxxx xxxxxx, aby xxx xxxxx členský stát xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx nejlépe xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxx xxxx směrnice xxxxxxx xx sítě otevřený x musí xxxx x totožným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx, x xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxxx xxxx i xxxxx srovnatelnému xxxxxx xxxxxxxx xx trh x xxxxxxxxxx;
(13) vzhledem x tomu, xx xxx některé xxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxx povinností xxxxxx xxxxxxxxx zájmu nezbytné x xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;
(14) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx veřejného xxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx soutěže;
(16) xxxxxxxx k xxxx, xx xx. 90 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx povinnost, xxx xxxxxxxxxx tato pravidla, xxxxx xx vztahují xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xx zvláštními xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx. 90 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx těmto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, xx provádění xxxx xxxxxxxx bude xxx xxxxx xx xxxxxxx takových xxxxxxx;
(19) xxxxxxxx k tomu, xx členské xxxxx xxxx xxxx při xxxxxxxx povinností xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxx podle výkladu Xxxxxxxx dvora;
(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx vytváření vnitřního xxxx s elektřinou xx xxx xxx xxxx xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudržnost, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, jakými xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxx používány pro xxxxxx elektřiny;
(21) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx x. 1254/96/XX ze xxx 5. xxxxxx 1996, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx základních směrů xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx [6], xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx přenos xxxxxxxxx;
(22) vzhledem x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx soustav;
(23) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxx systémy, xxxxx lze xxxxxx xxx xxxxxxxxx trhu xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x oba xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a nediskriminačními xxxxxxxx;
(24) vzhledem x xxxx, xx je x rámci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nezávislých xxxxxxx;
(25) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx soustava xxxx xxx xxxxxxxxx řízena x kontrolována, xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnost, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx; xx xx xxxx měl být xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a pověřen xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x x xxxxxxx potřeby x rozvojem xxxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem;
(26) xxxxxxxx x tomu, xx technická xxxxxxxx xxx provoz xxxxxxxxx xxxxxxxx a přímých xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sítí;
(27) xxxxxxxx x xxxx, xx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(28) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx elektřina xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(29) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx právo xx odběr a xx xxxx xxx xxxxx provozovatel distribuční xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx i xxx rozvoj každé xxxxxxxxxxx soustavy;
(30) xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx diskriminace xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx vertikálně xxxxxxxxxxx xxxxxxx provozována xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx;
(31) xxxxxxxx x xxxx, xx jediní xxxxxxxxxx musí být xxxxxxxx xx výrobních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx propojených xxxxxxx; xx je třeba xxxxxx xxxxxxxxxx tok xxxx xxxxxxxxx jediného xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x distribučními xxxxxxxxx;
(32) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx propojených energetických xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dominantního postavení, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx z těchto xxxxxx musí xxx xxx každou xxxxxxx xxxxxx oddělené xxxxxxxxxx;
(33) xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx účtům xxxxxxx, xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
(34) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xx rozmanitost xxxxxxxx x zvláštní vlastnosti xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx různé xxxxxxx xxx přístup xx xxxx, které xxxxx řízeny xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x nediskriminačními xxxxxxxx;
(35) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx být upraveno xxxxxxxxxx, výstavba a xxxxxxxxx přímých xxxxxx;
(36) xxxxxxxx x xxxx, xx musí xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx;
(37) vzhledem x xxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx;
(38) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx zvláštní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx odchylky, xxxxxxx xxx provoz xxxxxx xxxxxxxxxxx soustav;
(39) vzhledem x xxxx, xx xxxx směrnice xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx některé xxxxxxxx xxxxxxx x elektřinou xxxx členskými xxxxx xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxx xxx s xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhy xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx; xx xx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
XXXXXXXX I
Oblast působnosti x xxxxxxxx
Xxxxxx 1
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx, xxxxxxxx x postupy pro xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 2
Xxx účely xxxx směrnice xx xxxxxx:
1) "výrobou" xxxxxx xxxxxxxxx;
2) "výrobcem" fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx elektřinu;
3) "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vlastní xxxxxxx;
4) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx"
x) xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxx xx xxxxxx;
x) x členských xxxxxxx, kde xxxxxx xxxxxxxxxx propojené podniky x xxx xx xxxxxxx výběrové xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx písmene x), který xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx propojené sítě;
5) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soustavou xxxxxxxx napětí x xxxxx její xxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelům xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
6) "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx distribuční xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxx její dodávky xxxxxxxxxx;
7) "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a distribuční xxxxxxxxxxx;
8) "xxxxxxxxxxxxxxxx" fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx členský stát xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxxx xx jejím xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sítě xxxx xxxx ni xx xxxxx, kde xx usazena;
9) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx nakupující xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx;
10) "xxxxxxxxxxxx zařízením" xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx;
11) "xxxxxxxxxx sítí" xxxxxxx přenosových a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení;
12) "xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx;
13) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx zásobování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
14) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx přenosových xxxx xxxxxxxxxxxxx soustav;
15) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx právnická xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx soustavu xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx x xxxx;
16) "dodávkou" xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx zákazníkům;
17) "propojeným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx propojený xxxxxx;
18) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx výroby, přenosu x xxxxxxxxxx elektřiny;
19) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxxx alespoň xxxxx x funkcí xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx funkci, která xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
20) "xxxxxxxxx řízením" postup, xxxxxxxxxxxxxxx kterého xx xxxxxxx xxxx plánované xxxxxxxxx x náhradní xxxxxxxx formou xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacit;
21) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dlouhodobém xxxxxxx x cílem xxxxxx poptávku xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
22) "xxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx, která xx x xxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxx, odpovědná xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxx xx xxxxxxxxx odběr x prodej xxxxxxxxx;
23) "xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxx soustava xx xxxxxxxxx nižší než 2500 GWh v xxxx 1996, xxxxx xxxxxxx méně xxx 5 % xxx xxxxx spotřeby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxx pravidla xxxxxxxxxx odvětví
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x aniž xx xxxxxx odstavec 2, xxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxx provozovány x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, x zdrží xx xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx práva x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 17 x 18 musí vést x totožným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx x x přímo xxxxxxxxxxx úrovni otevřenosti xxxx, xxxxx x x xxxxx srovnatelnému xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 90, xxxxx xxxxxxx xxxxx uložit x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxx veřejného zájmu, xxxxx xx xxxxx xxxxx bezpečnosti, včetně xxxxxxxxxxx zásobování, pravidelnosti, xxxxxxx x cen xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx, být xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx; jejich xxxxx x xxxxxxxx změny xxxx být xxxxxxxxxx x neprodleně xxxxxxxx xxxxxxxx státem Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx plnění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zájmu xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plánování.
3. Xxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx neuplatňovat xxxxxx 5, 6, 17, 18 x 21, xxxxx xx jejich xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx plnění xxxxxxxxxx uložených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x pokud xx xxx xxxxxx obchodu xxxxxxxx do xx xxxx, xx xx xx xxxx x xxxxxxx xx zájmy Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx jiné zahrnují xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx potenciální xxxxxxxxx x xxxxxxx x touto směrnicí x xxxxxxx 90 Xxxxxxx.
XXXXXXXX III
Výroba
Článek 4
Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx volit xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízením. Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx, průhledných x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx udělení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx týkat:
a) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sítí, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vybavení;
b) xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí;
c) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
x) využití xxxxxxxxx prostranství;
e) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, ekonomické x xxxxxxxx schopnosti;
h) xxxxxx 3.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx, xxxxx vedly x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx x nediskriminační; xxxx být řádně xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx musí mít x xxxxxxxxx opravné xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Zvolí-li xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx určený xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxxxxx xxxxxxxxxx kapacit, xx xxxxxxx pravidelných xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Požadovaná kapacita xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo jiný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx dozorem xxxxxxxx pravidelný xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x jinými xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přenosové xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, které xx určí xxxxx xxxxxxx xxxx.
3. Podrobnosti x výběrovém xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx zveřejněny x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx lhůty pro xxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazeným na xxxxx členského xxxxx xxxx být poskytnuty xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx smlouvy. Technické xxxxxxxx se mohou xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 1.
4. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx požadovanou xxxxxxx kapacitu xx xxxx xxxxxx přihlédnout x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx veřejnoprávní xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx elektřiny, který xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx výběrového xxxxxx. Xxxxx orgán nebo xxxxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx.
6. X členských státech, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx řízení, xxxx xxx nicméně xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxx, průhledných x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 4 x 5.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soustavu, xxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přenosové xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xx xxxx propojovací xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx minimální xxxxxxxxx x provozní požadavky xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx výrobních zařízení, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx napojených xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx okruhy a xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx sítí, xxxx xxx objektivní x xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx Komisi v xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxx Rady 83/189/XXX ze dne 28. xxxxxx 1983, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx x oblasti xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. [7]
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídá xx xxxxxx toku xxxxxxx x soustavě, xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx elektřiny x x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ostatních soustav, xxxxx jsou x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx diskriminovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uživatelů xxxxxxxx, xxxxxxx xx prospěch xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxx-xx xxxxxxxxx soustava xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x distribuční činnosti, xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx s přenosovou xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení s xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx povinností, xxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx se spouštění xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxx členský xxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx zveřejněna x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajišťuje řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prioritu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rovněž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx provozovateli soustavy, xxx při spouštění xxxxxxxxx zařízení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx využívajícím xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx i xxxxx.
4. Členský xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x rozsahu, xxxxx xx kalendářní xxx xxxxxxxxxx 15 % xxxxxxxxx xxxxxxxx primární xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx musí zachovávat xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x o kterých xx xxxxx při xxxxxx xxx činnosti.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Sazby xx xxxxxx dodávky xxxxx být regulovány, xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxx zákazníkům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo za xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx provozovatele xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx provoz, xxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v dané xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx soustavy xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 11 x 12.
Článek 11
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxx xxxxxxxxx, spolehlivou x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uživatelů soustavy, xxxxxxx xx prospěch xxxxx dceřiných xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zařízením využívajícím xxxxxxxxxxx zdroje xxxxxxx xxxx odpad nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxx při xxxxxx xxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x smírčí orgány xxxxxxx v xx. 20 xxxx. 3 xxxx právo xxxxxxxx x účtům výrobních, xxxxxxxxxxx a distribučních xxxxxxx, xxxxx xx xx nezbytné k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
1. Členské xxxxx přijmou nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniků xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx 5.
2. Energetické xxxxxxx xxx ohledu xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx právní xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxx x zveřejní xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními právními xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx závěrkách xxxxxxxxxxx x ručením xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx čtvrté xxxxxxxx Rady 78/660/XXX xx xxx 25. xxxxxxxx 1978, založené xx xx. 54 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx závěrkách xxxxxxxxx xxxxx společností [8]. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx své xxxxx účetní závěrky, xxxxxxxxxx xxxxx vyhotovení x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
3. Propojené xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro své xxxxxxx, přenosové x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, jak xx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x narušování xxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx.
4. V xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx podniky xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx a xxxxxx x příjmů, kterými xx xxxx xxx xxxxxx oddělených účtů xxxxxxxxx x odstavci 3. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx změny musí xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
5. Roční xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx každou xxxxxxxxx určité xxxxxxxxx x dceřinými xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 41 xxxxx směrnice Xxxx 83/349/XXX xx xxx 13. června 1983, xxxxxxxx xx xx. 54 xxxx. 3 písm. x) Xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [9] xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 33 xxxx. 1 uvedené směrnice xxxx s xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Členské xxxxx, xxxxx určí xx jediného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx část xxxxxxxxxx propojeného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podniku.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx jediného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx jediného xxxxxxxxxx.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx
Xxxxxx 16
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx členské xxxxx zvolit xxxxx xxxx xxxxx postup xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 17 a xxxxxx 18, xxxxxxxxx xxx. Xxx postupy xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 17
1. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx výrobci xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx existenci, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a potenciální xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xx, xxxxx xxxxxxx přístupu xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodních dohod.
2. Xx-xx potenciální xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx jednání x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx i x daným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx musí provozovatelé xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx roce xx xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx roky by xxxx xxx v xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx x předchozím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Členské xxxxx se xxxxx xxxxxx rozhodnout xxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxx xx sítě x xxxxxx potenciálnímu zákazníkovi xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x distribučních xxxxxxx, xxxxx je za xxxxxxxx přístupu do xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx přenosové xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přístup, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxx 3.
Xxxxxx 18
1. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx odběratele xxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxx jediným xxxxxxxxxxx xx xxxxx pokrytém xxxxxxxxxxxxxx soustavy. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro
i) zveřejnění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx přenosové a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx existenci, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx;
xxx) xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vlastní xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx;
xx) xxxxxxxxx výrobce, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohod xxxxxxxx xxxxxxx do xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx předmětem smlouvy xxxx potenciálním xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxx ně, xx xxxx, která xx xxxxx prodejní ceně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x cenu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx x).
3. Xxxx-xx xxxxxxxx odběrateli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, přijmou xxxxxxx xxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxxxx xx) x xxx) xxxx xxxxxx xxx přístupem xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x odst. 1 xxxx x), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 17. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx odběratel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx používání přenosové x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxxx přístup xx xxxx x může xxxxxxxxx nákup elektřiny xx potenciálních zákazníků, xxxxx postrádá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Takové odmítnutí xxxx xxx řádně xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx 3.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou nezbytná xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxx xxxxx trhů x xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 17 x 18 xxxxxxxxx xxxxxxx xx tak xxxxxxxx xxxx, aby x tom jednou xxxxx informovaly Xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx trhu se xxxxxxxx na základě xxxxxx Společenství xx xxxxxxxx elektřiny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx 40 XXx za xxx (xxxxx xxxxx spotřeby, xxxxxx samovýrobců).
Průměrný xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovaných xxxxxxxxx xxxxx. Komise zveřejní xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx otevřenosti xxxx, x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx všemi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výpočet.
2. Xxxxx vnitrostátního trhu xxxxxxx x odstavci 1 xx xxxx x xxxxxxx šesti xxx postupně zvyšovat. Xxxx zvýšení xx xxxxxxxx xxxxxxxx prahu xxxxxxxx Společenství xx 40 XXx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx 20 XXx roční spotřeby xxxxxxxxx xx xxx xxx po xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxx 9 XXx xxxxx spotřeby xxxxxxxxx xx šesti let xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx elektřiny xxxxx xxxxxx 17 x 18, x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx 100 XXx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx místa, včetně xxxxxxxxxxx) xxxx být xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx xxxxxx určeny xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx právní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 17 a 18 xxxxxxx na takové xxxxxxxx elektřiny, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx potenciální xxxxxxxxxxxxxx x jejich distribuční xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx potenciálních xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 17 x 18. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx Xxxxxx ke xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx může požádat xxxxxxx stát x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx I x xxxxxx 2 rozhodnutí Xxxx 87/373/XXX ze xxx 13. xxxxxxxx 1987 x xxxxxxxxx xxx výkon prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [10].
5. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx trhů s xxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 26,
x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 x 18 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zákazníkem x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zakázány, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x obou dotyčných xxxxxx;
x) v xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx x písmenu x) xxxxxxxxx, protože xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx z xxxx xxxx, xxxx Komise x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávku xxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 26 a nejpozději xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx a x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx uplatňování xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X přihlédnutím x získaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x případné nerovnováze x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx na tento xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx
x) xxxxxxxxxx výrobcům a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přístup xx xxxx, xxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx provozy x xxxxxxx společnosti xx xxxxxxx členském xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxx pokryté sítí xxxxxxxx smlouvy o xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx výběrového xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x mít xxxxxxx do xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx takových smluv.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx x žádná x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx orgán, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, k xxxxxxxxxx sporů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxx musí zejména xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x odmítnutí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. X případě přeshraničních xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx orgán pro xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx spadá xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx využití xxxx přístup do xxxx.
5. Xxxxxxxxx řízení x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nedotčen výkon xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 17 a 18, která xxxxxx
- xxxx výrobcům xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx povolují xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím přímých xxxxxx,
- xxxxxxx potenciálnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx území, aby xxx výrobci a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx povolení výstavby xxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx a nediskriminační.
3. Xxxxxxx zásobování elektřinou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx xxxx xx xxxxxxx uzavírat xxxxxxx x dodávce elektřiny xxxxx xxxxxx 17 x 18.
4. Xxxxxxx xxxxx mohou podmínit xxxxxxxx výstavby xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do sítě xx xxxxxxx čl. 17 xxxx. 5 xxxx čl. 18 xxxx. 4, anebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 20.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx povolit přímé xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxx 3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx přihlížet x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx jejímu xxxxxx 86.
XXXXXXXX VIII
Závěrečná ustanovení
Článek 23
X xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x co xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxx širší působnost, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx vyřešení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx daný členský xxxx xxxx změnit xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx zájmem.
Xxxxxx 24
1. Xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx vstupem xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx požádat x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxx velikost xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx sítě x xxxxxxxxx xxxxxx energetického xxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx důvěrnosti. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
2. Xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Přechodný xxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxx xx xxxxxxx XX, XX a XXX xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xx třeba Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jednoho roku xx vstupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx, xx provoz xxxxxx malých xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX, V, XX, XXX, xxxxx xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx svým xxxxxxxxxxx xxx současném xxxxxxxxx důvěrnosti. Rozhodnutí xxxx být zveřejněno x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tento xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xx Lucembursko.
Xxxxxx 25
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx Xxxxxx Radě x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komise xx xxxxxx návrhy xx harmonizaci xxxxxxxx xxx účinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu s xxxxxxxxxx.
2. Rada x Xxxxxxxx parlament xx x těmto návrhům xxxxxxx do xxxx xxx xx jejich xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxx posoudí xxxxxxxxxxx této směrnice x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx získaných x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx x x uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3, xxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Rada, x přihlédnutím x xxxxxxxx zkušenostem, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trhu, k xxxxx xx mělo xxxxx xx xxxxxx xxx po vstupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článků 17 x 18.
Článek 27
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 19. xxxxx 1999. Xxxxxxxxxx x nich uvědomí Xxxxxx.
2. Belgie, Řecko x Xxxxx mohou xx základě technických xxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxx xxxx využít xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx roku, xxxx xxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x této směrnice. Xxxxx tyto xxxxxxx xxxxx takovou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxx Xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 28
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Článek 29
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 19. xxxxxxxx 1996.
Za Xxxxxxxx parlament
předseda
K. Xäxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Barrett
[1] Úř. xxxx. X 65, 14.3.1992, x. 4 a Xx. xxxx. X 123, 4.5.1994, s. 1.
[2] Úř. xxxx. X 73, 15.3.1993, x. 31.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxxx 1993 (Xx. věst. C 329, 6.12.1993, s. 150). Společný xxxxxx Xxxx xx dne 25. července 1996 (Xx. xxxx. X 315, 24.10.1996, s. 18) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11. prosince 1996 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 19. prosince 1996.
[4] Úř. věst. X 313, 13.11.1990, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxxxx Xxxxxx 95/162/XX (Xx. xxxx. X 107, 12.5.1995, x. 53).
[5] Úř. xxxx. X 185, 17.7.1990, x. 16. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 93/87/XXX (Úř. xxxx. L 227, 10.11.1993, s. 32).
[6] Xx. xxxx. X 161, 29.6.1996, x. 147.
[7] Xx. věst. X 109, 26.4.1983, x. 8. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná aktem x přistoupení x xxxx 1994.
[8] Úř. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxx x přistoupení z xxxx 1994.
[9] Xx. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.
[10] Xx. xxxx. X 197, 18.7.1987, x. 33.