Plné znění - 31996L0092

Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 96/92/XX

xx xxx 19. xxxxxxxx 1996

x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vnitřní xxx x xxxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xx. 57 xxxx. 2, xxxxxx 66 x xxxxxx 100x této xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

v xxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxx 189b Xxxxxxx [3],

(1) xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu; xx vnitřní xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx a xxxxxxxx;

(2) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxx;

(3) xxxxxxxx x xxxx, xx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx plné xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, zejména xxxxxx ustanovení x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx soutěži;

(4) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx vnitřního trhu x xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx zvýšila xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x distribuce xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(5) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxx x elektřinou xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxx pružně x spořádaně xxxxxxxxxxx xxxxxx prostředí x xxx byly xxxxx x úvahu xxxxx xxxxxxx, xxxxxx jsou x současnosti xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;

(6) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx vnitřního trhu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podporovat propojenost x interoperabilitu sítí;

(7) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Xxxx 90/547/XXX xx dne 29. října 1990 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soustavami [4] x směrnice Xxxx 90/377/XXX xx xxx 29. xxxxxx 1990 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx zvýšení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx plynu a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx konečným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx [5] xxxxx první fázi xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx;

(8) vzhledem x xxxx, xx xx nyní xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx vytvoření xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx;

(9) xxxxxxxx k tomu, xx xx vnitřním xxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxxx trh x xxxxxxxxxx;

(10) vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx používají xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozdílům x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx regulace x xxxxxxx xxxxxxxxx;

(11) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx zásad xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xx úrovni Společenství, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby měl xxxxx členský xxxx xxxxxxx zvolit xx xxxxx, xxxxx nejlépe xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx;

(12) vzhledem x xxxx, že xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx trhu xxxx být xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x musí vést x totožným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx;

(13) vzhledem x xxxx, že xxx xxxxxxx členské xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx zájmu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a ochrany xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, což podle xxxxxx názoru volná xxxxxxxxxxx soutěž xxxx xxxxxxx nemůže;

(14) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxx plánování xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx veřejného xxxxx;

(15) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx soutěže;

(16) xxxxxxxx x tomu, xx xx. 90 xxxx. 1 Smlouvy xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx povinnost, xxx xxxxxxxxxx xxxx pravidla, xxxxx xx vztahují xx xxxxxxx veřejného xxxxx x xxxxxxx xx zvláštními xxxx xxxxxxxxx xxxxx;

(17) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xx. 90 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx těmto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(18) xxxxxxxx k xxxx, že provádění xxxx směrnice xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podniků;

(19) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zájmu podnikům x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx;

(20) vzhledem x xxxx, xx xxx vytváření xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxx zřetel na xxx Xxxxxxxxxxxx, hospodářskou x xxxxxxxx soudržnost, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx používány xxx xxxxxx xxxxxxxxx;

(21) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx č. 1254/96/XX xx xxx 5. června 1996, xxxxxx se xxxxxxx xxxx základních směrů xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx [6], xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx;

(22) xxxxxxxx x xxxx, že je xxxx nezbytné stanovit xxxxxxxx pravidla pro xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(23) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx dva xxxxxxx, xxxxx lze použít xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxx xxxx výběrové xxxxxx, x oba xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a nediskriminačními xxxxxxxx;

(24) xxxxxxxx x xxxx, že xx x xxxxx toho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(25) xxxxxxxx k xxxx, xx každá xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a účinnost xxxx; že by xxxx xxx být xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a x případě xxxxxxx x rozvojem xxxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxx objektivním, průhledným x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(26) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx provoz xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx interoperabilitu xxxx;

(27) xxxxxxxx x tomu, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(28) vzhledem x tomu, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx xxx elektřina přednostně xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

(29) xxxxxxxx k xxxx, xx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x určité xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx odběr x xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx každé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(30) xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx diskriminace xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx vertikálně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx;

(31) xxxxxxxx x xxxx, xx jediní xxxxxxxxxx musí být xxxxxxxx xx výrobních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx propojených xxxxxxx; xx xx třeba xxxxxx informační xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(32) vzhledem x xxxx, xx účetnictví xxxxx propojených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx by mělo xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zneužívání xxxxxx xxxxxxxxxxxx postavení, xxxxx by xxxxxxxxx xxxx. v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo nízkých xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx transakcí; xx z xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx každou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(33) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx účtům xxxxxxx, přičemž xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

(34) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xx rozmanitost xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx různé xxxxxxx xxx přístup xx sítě, které xxxxx řízeny xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x nediskriminačními xxxxxxxx;

(35) vzhledem x xxxx, xx by xxxx být upraveno xxxxxxxxxx, výstavba a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

(36) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx;

(37) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

(38) xxxxxxxx x xxxx, xx některé xxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxx, a xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx přechodná období xxxx odchylky, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(39) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx směrnice xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx; xx po xxxxxx x platnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x elektřinou xxxx členskými státy xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx; xx xx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx x Evropskému xxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

KAPITOLA X

Xxxxxx xxxxxxxxxx x definice

Článek 1

Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dále xxxxxxxx xxxxxxxxxx x fungování xxxxxxx elektřiny, xxxxxxx xx xxx, kritéria x xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 2

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

1) "výrobou" xxxxxx xxxxxxxxx;

2) "výrobcem" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

3) "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx vyrábějící xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx;

4) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx"

x) xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx elektřiny xx xxxxx, které xx xxxxxxx xxxx x xxx xx xxxxxx;

x) v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniky x kde xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, který odpovídá xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x), xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sítě;

5) "xxxxxxxx" xxxxxx elektřiny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx napětí x xxxxx její xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

6) "xxxxxxxxxx" xxxxxx elektřiny distribuční xxxxxxxxx středního x xxxxxxx napětí s xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

7) "zákazníky" xxxxxxxxxxxxxxx xxxx koneční xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x distribuční xxxxxxxxxxx;

8) "xxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx její xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx, výrobou nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xx území, xxx xx xxxxxxx;

9) "konečným xxxxxxxxxxxxx" zákazník xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx;

10) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx, které slouží x xxxxxxxxx energetických xxxx;

11) "xxxxxxxxxx sítí" xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx propojeny xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx propojovacích zařízení;

12) "xxxxxx vedením" elektrické xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx;

13) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx zdrojů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

14) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx provoz xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

15) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxxx přenosovou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx;

16) "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

17) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxx horizontálně propojený xxxxxx;

18) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x distribuce xxxxxxxxx;

19) "xxxxxxxxxxxx propojeným xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx za účelem xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

20) "xxxxxxxxx řízením" xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx kterého se xxxxxxx xxxx plánované xxxxxxxxx x náhradní xxxxxxxx xxxxxx dodávek x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacit;

21) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x přenosové xxxxxxxx xx dlouhodobém xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

22) "jediným odběratelem" xxxxxxxxx xxxxx, která xx x xxxx xx území, kde xx xxxxxxx, odpovědná xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx centrální odběr x xxxxxx xxxxxxxxx;

23) "xxxxx izolovanou soustavou" xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nižší xxx 2500 XXx x xxxx 1996, xxxxx xxxxxxx méně xxx 5 % své xxxxx spotřeby elektřiny xxxxxxxxxx s jinými xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

Xxxxxx pravidla xxxxxxxxxx odvětví

Článek 3

1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx subsidiarity x xxxx xx xxxxxx odstavec 2, xxx xxxx energetické xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trhu s xxxxxxxxxx, x zdrží xx diskriminace xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx x povinnosti. Dvě xxxxxxxx přístupu xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 17 x 18 xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx x k přímo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, jakož i x xxxxx srovnatelnému xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx.

2. X xxxxx xxxxxxx xx odpovídající xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 90, mohou xxxxxxx xxxxx uložit x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx mohou xxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pravidelnosti, xxxxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxx obsah x xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxx prostředek xxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxx xxxxxx veřejného xxxxx xxxxx xxxxxxx státy, xxxxx xx xx xxxxx, zavést xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx se mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 5, 6, 17, 18 x 21, xxxxx by xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu x pokud xx xxx rozvoj obchodu xxxxxxxx xx xx xxxx, xx xx xx xxxx x xxxxxxx se xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x touto směrnicí x xxxxxxx 90 Xxxxxxx.

KAPITOLA III

Výroba

Článek 4

Pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členské xxxxx volit mezi xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízením. Xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Zvolí-li xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx týkat:

a) xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x souvisejícího xxxxxxxx;

x) xxxxxxx životního prostředí;

c) xxxxxxx pozemku x xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) energetické xxxxxxxxxxxx;

x) povahy xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx 3.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx být zveřejněny.

3. Xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx a nediskriminační; xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx; musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 6

1. Xxxxx-xx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx, provedou xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dotyčným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2. Inventura xxxxxxxx xxxxxxx propojení xxxxxxx. Xxxxxxxxxx kapacita xxxx přidělena na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

2. Provozovatel přenosové xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx státním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x přenosových xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, propojovacích xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx spojení x xxxxxx soustavami, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx po elektřině. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, které xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.

3. Podrobnosti x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zařízení xxxx xxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx alespoň xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx členského státu xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nabídky xxx, aby měly xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx musí obsahovat xxxxxxxx popis xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxxx kritérií, kterými xx bude řídit xxxxx účastníků x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1.

4. Xxx vyhlášení xxxxxxxxxx xxxxxx xx požadovanou xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jestliže xxx xxxxx způsobem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx elektřiny, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

6. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx rozhodly xxx výběrové xxxxxx, xxxx mít nicméně xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 a 5.

XXXXXXXX XX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 7

1. Členské xxxxx určí xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx na dobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx odpovědný za xxxxxx, xxxxxx x x xxxxxxx potřeby x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x za xxxx propojovací xxxxxxxx x xxxxxx soustavami xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx bezpečnost zásobování.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x provozní požadavky xx propojení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx soustavami, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vedeními. Xxxx xxxxxxxxx musí zajistit xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx objektivní x xxxxxxxxxxxxxxx. Musí xxx xxxxxxxx Komisi x xxxxxxx x xxxxxxx 8 směrnice Xxxx 83/189/XXX xx dne 28. března 1983, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx x technických xxxxxxxx. [7]

3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídá xx xxxxxx xxxx energie x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x úvahu xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x účinné přenosové xxxxxxxx xxxxxxxxx a x této souvislosti xx zajišťování dostupnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Provozovatel soustavy xxxx poskytnout xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soustav, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, koordinovaného xxxxxxx x interoperability xxxxxxxxx xxxx.

5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx dceřiných xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxx-xx xxxxxxxxx soustava xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x distribuční xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx alespoň x xxxxxx nezávislý na xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 8

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx své xxxxxxx x za xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxx soustavami.

2. Xxxx xx dotčena xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x technických xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx propojovacího xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát x která xxxx xxx objektivní, musí xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x elektřinou. Xxxx xxxxxxxxx ekonomickou xxxxxxxx xxxxxxxxx z dostupných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z propojených xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx soustavy.

3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx provozovateli xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxx xxxxxxxx zařízením využívajícím xxxxxxxxxxx xxxxxx energie xxxx odpad xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx současně x xxxxxxxxxx i xxxxx.

4. Členský xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zásobování xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx domácí paliva xxxx zdroje xxxxxxx x xxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx 15 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx potřebné k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x kterých xx xxxxx při xxxxxx své činnosti.

XXXXXXXX X

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařídit, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx dodávky xxxxx být xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx určí xxxx požádají podniky, xxxxx vlastní distribuční xxxxxxxx xxxx za xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx provozovatele xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x v případě xxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednal x souladu x xxxxxx 11 x 12.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve své xxxxxxx s patřičným xxxxxxx na životní xxxxxxxxx.

2. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx diskriminovat xxxxxxxxx soustavy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy, xxxxxxx ve prospěch xxxxx dceřiných xxxxxxxxxxx xxxx akcionářů.

3. Xxxxxxx xxxx může xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy, xxx xxx spouštění xxxxxxxxx zařízení xxxxx xxxxxxxx zařízením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx energie xxxx odpad nebo xxxxxxxxx vyrábějícím současně x xxxxxxxxxx x xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx xxxx zachovávat xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx z obchodního xxxxxxxx xxxxxxxx povahu x x kterých xx xxxxx při xxxxxx xxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účetnictví

Článek 13

Členské xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x smírčí xxxxxx xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 3 xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx výrobních, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxx jejich kontrolních xxxxx.

Článek 14

1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby účetnictví xxxxxxxxxxxxx podniků bylo xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx 5.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx bez ohledu xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx formu xxxxxxxxx, předloží x xxxxxx x xxxxxxxx xxx roční xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx závěrkách xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25. xxxxxxxx 1978, založené xx xx. 54 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx závěrkách xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx [8]. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx závěrky, xxxxxxxxxx jedno xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.

3. Propojené energetické xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx účetnictví xxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx jiné, neenergetické xxxxxxxx xxx, xxx xx xx bylo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. V xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx rozvaha x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x činností.

4. V xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx aktiv a xxxxx x xxxxxx x xxxxxx, kterými xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx účtů xxxxxxxxx v odstavci 3. Xxxx pravidla xxx xxxxxx xxx xx výjimečných xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxx uvedeny x xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxx účetní xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx každou xxxxxxxxx určité velikosti x dceřinými xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 41 xxxxx směrnice Xxxx 83/349/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1983, xxxxxxxx xx xx. 54 xxxx. 3 xxxx. g) Xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrkách [9] xxxx x přidruženými xxxxxxx xx xxxxxx xx. 33 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stejní xxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx jediného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx energetický xxxxxx nebo část xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx odběratele xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx propojeného xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx neexistovaly xxxxx xxxxxxxxxx toky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odběratele xxxxxxxxxx propojených energetických xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x distribučními xxxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxx potřebných x xxxxxx povinností xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx

Xxxxxx 16

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx členské xxxxx zvolit jeden xxxx xxxxx postup xxxxxxx v článcích xxxxxx 17 x xxxxxx 18, popřípadě xxx. Xxx xxxxxxx xx řídí xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a nediskriminačními xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

1. X xxxxxxx smluvního xxxxxxxx xx sítě přijmou xxxxxxx xxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby výrobci xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx existenci, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a potenciální xxxxxxxxx, buď xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx mimo xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohod.

2. Xx-xx potenciální zákazník xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx jednání s xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx i x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx musí provozovatelé xxxxxxx zveřejnit x xxxxxx roce po xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx orientační xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Orientační xxxx zveřejněné xxx xxxxxxxxxxx roky xx xxxx být x xx nejvyšší xxxxx xxxx založeny xx xxxxxx dohodnutých x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx rozhodnout xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákazníkovi xxxxx přístupu na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx použití xxxxxxxxxxx x distribučních soustav, xxxxx xx xx xxxxxxxx přístupu xx xxxx xxxxxxx stejná xxxx xxxx postupy xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx kapitole.

5. Xxxxxxx provozovatel přenosové xxxx distribuční soustavy xxxx odmítnout xxxxxxx, xxxxxxxx postrádá xxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xx xxxxxx 3.

Článek 18

1. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx členské státy xxxxxxxxxx osobu, xxxxx xxxx xxxxxxx odběratelem xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxx

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sazby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xx) svobodnou xxxxx pro potenciální xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx uspokojí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx, xxxx pokud xxxxxxx xxxxx povolí xxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mimo xxxxx xxxxxxx xxxx;

xxx) xxxxxxxxx volbu xxx xxxxxxxxxxx zákazníky, aby xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx uspokojí xxxxxx vlastní xxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxx;

xx) xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohod xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s potenciálními xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zákazníkem x výrobcem xxxxxxxxxxxx xx xx území xxxxxxxx xxxx nebo xxxx xx, za xxxx, xxxxx se xxxxx prodejní xxxx xxxxxxxx jediným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx x).

3. Není-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xx) x xxx) xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx i), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x souladu x podmínkami xxxxxxxxx x článku 17. X xxxxxx případě xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx používání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx a může xxxxxxxxx xxxxx elektřiny xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx postrádá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx odmítnutí xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxx 3.

Článek 19

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx svých xxxx x elektřinou, xxx xxxxx xxx smlouvy xxxxx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxxx 17 x 18 xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx, aby x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Komisi.

Podíl xxxxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx konečnými xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxx 40 XXx xx xxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx).

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx vypočítá Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx zveřejní xxxxx průměrný xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx určuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx každého xxxx xx xxxxx užitečnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x odstavci 1 se bude x xxxxxxx šesti xxx postupně xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx snížením xxxxx xxxxxxxx Společenství xx 40 XXx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx 20 XXx roční xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx po xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxx 9 XXx xxxxx spotřeby xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx usazené xx xxxx území xxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 x 2, kteří xxxx xxxxxx způsobilost x xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 17 a 18, s xxx, xx všichni koneční xxxxxxxxxxxx xx spotřebou xxxxx xxx 100 XXx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx) xxxx být xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx potenciální xxxxxxxxx xxxxx tohoto odstavce, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx za podmínek xxxxxxxxx v xxxxxxxx 17 x 18 xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx elektřiny, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx těchto zákazníků.

4. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xx 31. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 17 a 18. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx užitečnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxx Komisi xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Nevyhoví-li dotyčný xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx, bude xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx I v xxxxxx 2 rozhodnutí Xxxx 87/373/EHS xx xxx 13. xxxxxxxx 1987 x postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [10].

5. Aby se xxxxxxxxx nerovnováze xxx xxxxxxxxx trhů x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 26,

x) nejsou xxxxxxx x dodávce elektřiny xxxxx xxxxxx 17 x 18 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zákazníkem x síti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zákazníka x obou xxxxxxxxx xxxxxx;

x) x případech, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx z xxxx xxxx, xxxx Xxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxx na xxxx x x xxxxxxxx xxxxx nařídit, aby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx elektřiny xx žádost členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx s postupem x xxxxxxx rozvrhem xxxxxxxx x xxxxxx 26 x nejpozději xx xxxxxxxx období xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx trhu x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxxx xxxx. x) prvního xxxxxxxxxxx. X přihlédnutím x získaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise situaci x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Členské xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx sítě, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx propojené xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx provozy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xx) výrobcům xxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx výběrového xxxxxx xx novou xxxxxxx xxxxxxxx a mít xxxxxxx xx sítě, xxxxx by xxxxxxx xxxxxx takových xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx strany xxxxxxx x xxxxx xxxx x žádná z xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být na xxxxxxxx nezávislý, k xxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx uvedených smluv x jednání. Xxxxx xxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx přístupu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. X případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx smírčím xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx spadá xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx soustavy, xxxxx xxxxxx využití xxxx xxxxxxx xx xxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxx x tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxx x xxxx uvedených x xxxxxxxx 17 x 18, která umožní

- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx povolují jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím přímých xxxxxx,

- xxxxxxx potenciálnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx území, xxx xxx výrobci a xxxxxxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přímých xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx povoleny.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx území. Xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx a nediskriminační.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vedení xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx elektřiny xxxxx článků 17 x 18.

4. Xxxxxxx xxxxx mohou podmínit xxxxxxxx xxxxxxxx přímého xxxxxx xxx odmítnutím xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xx. 17 xxxx. 5 xxxx čl. 18 xxxx. 4, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 20.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přímé xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx povolení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 3. Takové xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Tyto mechanismy xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx jejímu xxxxxx 86.

XXXXXXXX XXXX

Xxxxxxxxx ustanovení

Článek 23

X xxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, přístrojů, zařízení xxxx xxxxxxxxxxx sítě xxxx členský stát xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx narušovat řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx nejmenší xxxx x xxxxxxx xxx xxxxx působnost, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx vzniklých xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx členský xxxx musí xxxxxx xxxx zrušit, xxxxx xxxxxxxx hospodářskou soutěž x nepříznivě ovlivňují xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

Článek 24

1. Členské xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebude xxxxx xxxxx povinnosti x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx této xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx Xxxxxx může xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx velikost xxxxxxx xxxx, úroveň xxxxxxxxx sítě x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx žádostech xxxx xxxx rozhodnutím při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx musí být xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx a musí xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XX, VI x XXX xxxx směrnice. Xxxxxxx o přechodný xxxxx je xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx nejpozději xx jednoho xxxx xx vstupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx malých xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx ustanovení kapitol XX, V, XX, XXX, xxxxx jim Xxxxxx může xxxxxxx. Xxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx na Xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 25

1. Před xxxxxxxxx prvního roku xx xxxxxx této xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx parlamentu xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx.

2. Xxxx x Xxxxxxxx parlament se x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx x o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3, xxx xxxxx Evropský xxxxxxxxx a Xxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zkušenostem, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dalšího xxxxxxxxx xxxx, k xxxxx xx mělo xxxxx do xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 x 18.

Xxxxxx 27

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x touto směrnicí xxxxxxxxxx do 19. xxxxx 1999. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxx, Xxxxx x Irsko xxxxx xx základě technických xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxx Xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

Článek 28

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských společenství.

Xxxxxx 29

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx dne 19. prosince 1996.

Xx Xxxxxxxx parlament

předseda

K. Xäxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 65, 14.3.1992, x. 4 a Xx. věst. X 123, 4.5.1994, s. 1.

[2] Xx. věst. X 73, 15.3.1993, x. 31.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxxx 1993 (Xx. xxxx. C 329, 6.12.1993, x. 150). Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 25. xxxxxxxx 1996 (Xx. xxxx. C 315, 24.10.1996, x. 18) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 11. xxxxxxxx 1996 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 19. prosince 1996.

[4] Xx. xxxx. X 313, 13.11.1990, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 95/162/XX (Xx. xxxx. X 107, 12.5.1995, s. 53).

[5] Úř. věst. X 185, 17.7.1990, x. 16. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 93/87/EHS (Xx. xxxx. X 227, 10.11.1993, x. 32).

[6] Xx. xxxx. X 161, 29.6.1996, x. 147.

[7] Xx. věst. X 109, 26.4.1983, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.

[8] Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přistoupení x xxxx 1994.

[9] Úř. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.

[10] Xx. xxxx. X 197, 18.7.1987, x. 33.