Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxx 93/12/EHS

ze xxx 23. března 1993

x obsahu xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1]

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2]

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],

vzhledem x xxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s přihlédnutím x emisím xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x postupnému xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a xxxx, xxxx k xxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx. 2 xxxx.1 x xx. 5 xxxx.1 xxxxxxxx 75/716/XXX [4] xxxxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; že xx xxxx předpisy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxx xxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společnosti xx Xxxxxxxxxxxx rozlišovat xxx výrobky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v závislosti xx xxx, do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx výrobky x xxxx tak přímý xxxxx xx xxxxxxxxx x fungování jednotného xxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx 6 xxxxxxxx 75/716/XXX xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx jakékoli xxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx Xxxxxx Radě zprávu x příslušným xxxxxxx xxx xxxxxxxx jednotné xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx po xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx programy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí [5] xxxxxxxxxx důležitost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx kvalita pohonných xxxxx hraje xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx motorovými xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx Společenství xx xx základě xxxxxxxxxx 81/462/XXX [6] xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Úmluvy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hranice xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozvoj strategií x xxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx síry x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx Společenství, xxxxxx je xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx životního prostředí x xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx se xxxxxxxx 75/716/XXX stanovilo xxxxx hodnotu 0,2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx povinny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nafty x xxxxxxxxxx xxxxxxx síry 0,05 xxxxxxxxxxxx procenta;

vzhledem x xxxx, xx xx nutné dosáhnout xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, nesmí xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xx trhu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. října 1994 0,2 hmotnostního xxxxxxxx a xx 1. xxxxx 1996 0,05 hmotnostního xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x cílem omezit xxxxxxxxxx účinky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx stanoveného xxxxxxxxxxx xxxxxx 0,05 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1996 xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx lhůtu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx v případě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x středních xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x snížení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx; xx Xxxxxx xxxxxxxx Radě xxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx obsahu xxxx xxxxxxxxxx k 1. xxxxx 1999 x xx stanovení xxxxxx mezních xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx Rada xxxxxxxx nejpozději 31. xxxxxxxx 1994;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxxxx xxxxxx síry xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dodávky xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxx vhodné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx za xxxxxxxx podmínek xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx vlastním xxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxx síry x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx námořní xxxx xxxxxxxxx Řecku xxxxxxxx xxxxxxxxx a ekonomické xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Řecka by xxxxxx xxx negativní xxxxxxxx pro xxxxxx x lodními xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxx xx plynových x středních olejích; xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx Xxxxx může xxx xxxxxxxxxx výjimka na xxxxxx xxxx xxx xxxxx, než xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; že xxxx xxxxxx xxxxxx dnem 30.xxxx 1999;

xxxxxxxx x xxxx, xx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x plynových x xxxxxxxxx olejů xx xxxx; že xx xxxxx xxxxxx xxxx přijat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dostupné technologii,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxx xxxxx xxxx směrnice:

a) "xxxxxxx xxxx" znamená xxxxxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxx XX kód 27100069 xxxx xxxxxxxx výrobek x xxxx, xxxxx x důvodu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx kategorie xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxx hmota) x xx xxxxxxx se xxxxxxx 85 % xxxxxxxxxx, xxxxxx destilačních xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx 350 °X;

x) "xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxx používaný xxx xxxxxxx x vlastním xxxxxxx, jak je xxxxxxx ve směrnici 70/220/XXX [7] x xx směrnici 88/77/EHS [8].

2. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxxx x palivových xxxxxxxx xxxx, letadel nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx třetí xxxx x členským xxxxxx,

- xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx částic xxxxxxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zakáží xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx obsah xxxxxxxxx síry xxxxxxxxx xxxx síra (dále xxx "xxxxx síry") xxxxxxxxx:

- 0,2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1994,

- 0,05 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1996.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx kroky x postupnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx x obsahem xxxx nepřekračujícím 0,05 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx plynovými xxxxx xxxx x plynovými xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, než xxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 1, x výjimkou leteckého xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx síry xxxxxxxx 0,2 hmotnostního xxxxxxxx, od 1. xxxxx 1994.

Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx ve xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1994 o pokroku xxxxxxxxx xxx kontrole xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx předloží Xxxx xxxxx zaměřený xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx rámci xxxx x zlepšování xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx předpokládá xxxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1999 a na xxxxx straně stanoví xxxx mezní xxxxxxx xxx letecký xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1994.

3. Jestliže x důsledku xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahu xxxx x plynového xxxxx, xxxxxxx x xxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx uplatnění xxxxx xxxxx hodnoty xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Uvědomí o xxxxx rozhodnutí Xxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxx k Xxxx námitky xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx může xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxxxx ve lhůtě xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxx xxxxx xx xx 30. xxxx 1999 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx oleji xxx námořní xxxxx x xxxxxxx síry xxxxxx než 0,2 xxxxxxxxxxxx procenta.

Xxxxxx 3

Členské xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 x 2 oprávněny xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx bránit xxxxxxx plynových xxxxx xx trh z xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, jestliže xxxx xxxxxxx xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Členské xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx síry x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx.

2. Referenční xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx x plynových xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx metodou XXX 8754. Statistický xxxxxx xxxxxxxx kontrol xxxxxx síry x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xx xxxxxxx x souladu x xxxxxx XXX 4259 (xxxxxx 1979).

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx 75/716/EHS xx od 1. xxxxx 1994 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxx státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1994. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek 7

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 23. xxxxxx 1993.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxx


[1] Xx. xxxx. X 174, 5.7.1991, x. 18 xXx. xxxx. C 120, 12.5.1992 x. 12.

[2] Xx. věst. X 94, 13.4.1992, x. 209 aÚř. xxxx. C 337, 21.12.1992.

[3] Úř. xxxx. X 14, 20.1.1992, x. 17.

[4] Úř. věst. X 307, 27.11.1975, x. 22. Směrnice xx xxxxx Směrnice 87/219/XXX (Xx. xxxx. X 91, 3.4.1987, x. 19).

[5] Úř. věst. X 112, 20.12.1973, x. 1,Xx. xxxx. X 139, 13.6.1977, x. 1 aÚř. xxxx. X 46, 17.2.1983, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 171, 27.6.1981, x. 11.

[7] Úř. xxxx. X 76, 6.4.1970, x. 1. Směrnice xx znění xxxxxxxx 91/441/XXX (Xx. věst. X 242, 30.8.1991, x. 1).

[8] Xx. xxxx. X 36, 9.2.1988, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 91/542/XXX(Xx. věst. X 295, 25.10.1991, s. 1).