Xxxxxxxx Evropského Xxxxxxxxxx X Xxxx 1999/33/XX
xx xxx 10. xxxxxx 1999,
xxxxxx se mění xxxxxxxx Rady 67/548/XXX, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx x ve Xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 95 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx se x xxxxxx 30 směrnice Xxxx 67/548/XXX xx xxx 27. xxxxxx 1967 o sbližování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx, balení a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek [4] stanoví, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx látek, xxxxx jsou x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x tomu, že xxxxx čl. 23 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 67/548/XXX xxxx být na xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x příloze XX; xx xxxxx čl. 23 xxxx. 2 xxxx. e) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X-xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx látky x xx xxxxx xxxxxx X-xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX k xxxxxxx xxxxxxxx;
(3) vzhledem k xxxx, xx xx x článku 69 xxxx o xxxxxxxxxxx x xxxx 1994 x v xxxxxxx XXX xxxxxx aktu xxxxxxx, že xx xxxxxx 30 xx xxxxxxx x xx. 23 odst. 2 xxxxxxxx 67/548/EHS xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1999 xx Rakousko xx xx xxxx, xx Rakousko může xxxxxxxxx xxxxxxx označení x xxxxxxxxxxx symboly, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx X-xxxxxx, xxxxx xxxxxx uvedeny x příloze XX x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx v případě xxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx být xx 31. xxxxxxxx 1998 xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x postupy XX;
(4) xxxxxxxx k tomu, xx podle xx. 23 odst. 2 xxxx. d) směrnice 67/548/XXX xxxx xxx xx každém xxxxx xxxxx xxxxxxx X-xxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx x xx znění xxxxxx X-xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx III x xxxxxxx xxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx k tomu, xx se x xxxxxx 112 xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994 x x xxxxxxx XII xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx se článek 30 xx xxxxxxx x xx. 23 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 67/548/XXX xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1999 na Xxxxxxx xx xx xxxx, že Xxxxxxx xxxx požadovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx X-xxx "R-322" x "X-340", xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx do 31. xxxxxxxx 1998 xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx ES;
(6) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 1999/45/XX ze xxx 31. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, balení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [5] xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx použití xxxxxxxx, xxxx jiné xxxxx xxx x doplňkové xxxxxxx, X-xxxx x X-xxxx xxx Rakousko x Xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx úroveň xxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx zdraví x ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx výše xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx let xx 1. xxxxx 1999 xx 31. xxxxxxxx 2000; že xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx mělo xxxxxxxx o vyrovnání xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;
(7) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxx o xxxx "X-322", xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx klasifikace nebezpečných xxxxx vědecký a xxxxxxxxx xxxxxx a xx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx nebezpečných xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí odborníci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx existujících xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx "X-340", xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(8) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx jednání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x že lze xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx povedou xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx oblasti v xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xx x xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x Xxxx, xx xxx 3. xxxxxxxx 1990 x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx otrav člověka [6] xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxx zásad xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx x xxxxxx důvodů xxxx xxxxxxxxx orgány xx spolupráci x Xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxx středisky nebo xxxxxxxxx xxxxxx příslušnými xxxxxx systém Společenství xxx informace a xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xx symbol xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxx být xxxxxx určitých nebezpečných xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ostatního xxxxxx, xxxx omezit možné xxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xx zlepšilo xxxxxxx systému xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx veřejností; xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxxxx nezbytnosti xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx;
(11) xxxxxxxx k xxxx, xx přezkoumání právních xxxxxxxx Společenství o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x roku 1994 xxxxxxxx se Xxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx 31. prosince 1998;
(12) xxxxxxxx k xxxx, xx přezkoumávání xxxxxxxx x působnosti xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx se xxxx, xxxx xxxx xxxxxx výsledek tohoto xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx communautaire xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxxx xx xxxxxxxx xx ostatní xxxxxxx xxxxx;
(13) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx dobu xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx zvláštní situace,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
X xxxxxx 23 xxxxxxxx 67/548/XXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
"5. Xxxxxxxx může xx 1. xxxxx 1999 xx 31. xxxxxxxx 2000 xxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx odpadkového xxxx", xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx odpadu x xxxx xxxxxx v xxxxxxx XX x
- xxxxxxxxx X-xxxx "Xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx spojí xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Toxikologického xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx", která xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx nehody a xxxx xxxxxxx x xxxxxxx IV.
6. Xxxxxxx xxxx od 1. xxxxx 1999 do 31. xxxxxxxx 2000 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx X-xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX:
- "X-322" xxx xxxxx, které xxxxxxxx akutní xxxxxxx xxxxxx, na něž xx nevztahují kritéria xxxxxxxxxxx xxxxxxx VI (xxxxxxx kategorie "mírně xxxxxx škodlivý") a
- "X-340" xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx karcinogenní, xxxxxxxxx 3, xxxxxxx X-xxxx R 40."
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx království xxxxxxx x zveřejní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxx 2000. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Komisi.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx dotyčnými xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx takový odkaz xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 10. května 1999.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxx-Xxxxxx
Xx Radu
předseda
H. Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 374, 3.12.1998, x. 15.
[2] Úř. věst. X 40, 15.2.1999, x. 43.
[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 16. prosince 1998 (Xx. věst. X 98, 9.4.1999, s. 151), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 8. xxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 58, 1.3.1999, x. 26) a rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 10. xxxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 175, 21. 6. 1999). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 29. dubna 1999.
[4] Úř. věst. 196, 16.8.1967, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 98/98/XX (Xx. věst. X 355, 30.12.1998, x. 1).
[5] Xx. xxxx. X 200, 30.7.1999, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 329, 31.12.1990, x. 6.