Směrnice Xxxx 1999/59/ES
ze xxx 17. xxxxxx 1999,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 77/388/XXX, pokud xx xxxxx x xxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx služby
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 93 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx na návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) xxxxxx 14 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx;
(2) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx XXX, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 9 xxxxx xxxxxxxx Rady (77/388/XXX) xx xxx 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx daní x xxxxxx — Společný xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxx [4], xxxxxx dostatečná xxx xxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxx určených xxx xxxxxxxx uvnitř Společenství x xxx předcházení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxx;
(3) x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx tato xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxx by xxx xxx tento xxxx činnosti zavedena xxxx harmonizovaná xxxxxxxx;
(4) xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx byly xx Xxxxxxxxxxxx také xxxxxxxxx;
(5) xxxxxxxxxxxxxxx služby poskytované xxxxxx xxxxxxxx k xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx přijetí xxxxxx;
(6) xxx zajistily xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x dani xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx usazeným xx Xxxxxxxxxxxx, kde xxxx tyto služby xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, měly xx xxxxxxx státy využít xx. 9 xxxx. 3 písm. b) xxxxxxxx 77/388/EHS x xxxxx místa xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 9 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx odpovídající xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příjemcům v xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(7) k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidla xxx určení xxxxx xxxxxxxxxxx telekomunikačních služeb xxxx být xxxx xxxxxx jasně vymezeny. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xx definic již xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx úrovni, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
(8) zdanění x místě xxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx směrnic 79/1072/EHS [5] x 86/560/XXX [6]. Xxxx pravidla xxx xxxxxx místa xxxxxxxxxxx služeb xx xxxx neměla xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx daňové xxxxx x jiném státě. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx bude xxxxxxxxx, xx xxx xx povinen xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx osobou xxxxxxxx x dani;
(9) xxxxxxxx 77/388/XXX je třeba xxxxxxxxx změnit,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 77/388/XXX xx xxxx takto:
1. X xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x) se xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x doplňuje xx nová xxxxxxx, xxxxx zní:
"— xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx služby xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, písma, xxxxxx a zvuku xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx po xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx využívajícími xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx převedení či xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, vysílání xx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx ustanovení zahrnují xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx."
2. V xxxxxx 9 se doplňuje xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"4. Xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx poskytuje xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx osobám xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxx. 3 písm. b)."
3. X čl. 21 xxxx 1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) osoby xxxxxxx x dani, kterým xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x čl. 9 xxxx. 2 xxxx. x) osoba xxxxxxx x xxxx usazená x xxxxxxxxx, anebo xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx daň x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxx x čl. 28x částech X, X, X a X osoba xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x zahraničí; xxxxxxx xxxxx mohou nicméně xxxxxxxxx, xxx poskytovatel xxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx daň xxxxxxxx x nerozdílně,"
Článek 2
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 1. ledna 2000. Uvědomí x xxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými státy xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx dne 17. xxxxxx 1999.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xüxxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 78, 12.3.1997, x. 22.
[2] Stanovisko ze xxx 6. xxxxxx 1999 (xxxxx nezveřejněné x Úředním xxxxxxxx).
[3] Xx. xxxx. X 287, 22.9.1997, x. 28.
[4] Xx. věst. X 145, 13.6.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 1999/49/XX (Úř. věst. X 139, 2.6.1999, x. 27)
[5] Úř. xxxx. X 331, 27.12.1979, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[6] Xx. věst. X 326, 21.11.1986, x. 40.