Směrnice Evropského parlamentu x Xxxx 1999/95/XX
xx xxx 13. xxxxxxxx 1999
x uplatňování ustanovení x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na palubách xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xx. 80 odst. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx [3],
vzhledem x těmto důvodům:
(1) Xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx sociální politiky xx mimo jiné xxxxxxxx xx zlepšování xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx prostředí.
(2) Xxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx dopravy xx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx zasedání xx xxxxx 8. až 22. xxxxx 1996 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (MOP) xxxxxx XXX x. 180 x pracovní xxxx námořníků x x obsazování xxxxxxxx xxxxxxxx z roku 1996 (xxxx jen "xxxxxx XXX č. 180") x xxxxxxxx x roku 1976 x úmluvě x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx) (xxxx xxx "xxxxxxxx k xxxxxx XXX x. 147").
(4) Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 1999/63/XX ze xxx 21. xxxxxx 1999 o xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx námořníků xxxxxxxx xxxx Xxxxxx provozovatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx (ECSA) x Xxxxxxxx odborů xxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx unii (FST) [4] xxxxxxx xxxxx xx. 139 xxxx. 2 Smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxxxx dohody xxxxxxxx xxx 30. xxxx 1998 (xxxx xxx "xxxxxx"). Obsah xxxxxx je ovlivněn xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x. 180. Xxxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, veřejných xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx členského státu x zpravidla využívána xxx xxxxxxxx námořní xxxxxx.
(5) Předmětem xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/63/XX, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx XXX x. 180, xx všechna xxxxxxxx, která využívají xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx, xx účelem xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx jakékoli xxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx 1999/63/XX však xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx XXX x. 180 xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxx xxx vlajkou xxxxxxxxx xxxxx.
(6) Xxxxxxxx 1999/63/XX xx xxxxxxxx xx námořníky xxxxxxxxx xx palubě xxxxx xxxxxxxxx plavidel registrovaných x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxx dodržují všechna xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(7) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx ověřovat, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/63/XX dodržují xxxxxxx xxxxxxxxx plavidla, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
(8) Xxxxxxx plavidla xxxxxxx xxx vlajkou státu, xxxxx není xxxxxxx xxxxxx XXX č. 180 xxxx xxxxxxxxx x úmluvě MPO x. 147, by xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx než plavidla xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx obou.
(9) Xxx kontrolu účinného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/63/XX xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy vykonávaly xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx posádky xxxx jakékoli osoby xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx oprávněný zájem xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx palubě xxxx xx předcházení xxxxxxxxxx.
(10) Xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx vykonávají xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(11) Důkaz, xx xxxxxxxx nedodržuje xxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/63/XX, xxx xxxxxx xx ověření xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x době xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx-xx xxxxxxxxx závažný xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(12) Xxxxxxxxxxx-xx situace xx palubě lodi xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx zdraví, xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxx plavidlo xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, dokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx si xxxxxxx dostatečně neodpočine.
(13) Xxxxxxx xxxxxxxx 1999/63/XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX x. 180, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx registrována xx xxxxx zemi, xxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Účelem xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx systém xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/63/XX xx plavidlech, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx došlo xx zlepšení xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zdraví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby plavidla, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 1 xx 12 dohody xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 1999/63/XX.
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxxxx se:
a) "xxxxxxxxx" xxxxxx jakékoli xxxxxxx plavidlo, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x zpravidla xxxxxxxxx xxx obchodní xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx definice xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx orgánem" rozumějí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxxxx veřejného sektoru xxxx xxxx xxxxx xxxxx zmocněná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxx odpovědná, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek na xxxxxx;
x) "stížností" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, odborovou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, která má xxxxx na bezpečnosti xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxxxx nebo zdraví xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx zpráv
Aniž xx dotčen čl. 1 xxxx. 2, xxxxxx-xx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx průběhu xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx důvodů, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx neodůvodněnou, xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 1999/63/XX xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx zprávu xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx registrováno, x xxxxx xxxxxxxx provedená xxxxx článku 4 xxxxxxxx požadované xxxxxx, xxxxxx veškerá opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx zdraví členů xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxx stížnost, xxxxx xxx veliteli lodi xxx xxxxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxx odhalena.
Xxxxxx 4
Inspekce a xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Pro xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 1999/63/XX, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx
- xxxxxxx xxxxxx pracovní xxxx xx xxxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nebo pracovních xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx I xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x zda xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx přístupném xxxxx,
- záznamy x xxxxxxxx xxxx nebo x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x angličtině podle xxxxx uvedeného x xxxxxxx XX nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx uloženy xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx schváleny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx je plavidlo xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxx stížnost xxxx xx-xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx se, že xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx podrobnou xxxxxxxx podle odstavce 1, xxx určil, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx doba xxxxxxxxx xxxxxxxx normám xxxxx xxxxxxxx 1999/63/XX x xxxxxxxx odvětví x xxx xxxx řádně xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx ostatní záznamy xxxxxxxx xx provozu xxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx nesplňuje požadavky xxxxxxxx 1999/63/XX, xxxxxx xxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx zjevně xxxxxxxx bezpečnost xxxx xxxxxx námořníků. Tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebudou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Existují-li xxxxx xxxxxx, xx členové xxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx strážní xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zajistí členský xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přístav, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nedostatky xxxxxxxxx xxxx dokud xx xxxxxxx námořníci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxxxx
1. Xx-xx plavidlo xxxxxxxx xxxxxxx přístav podle xxxxxx 5, xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx inspektorem x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nápravných opatřeních.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx to xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx provozovatel xxxxxxxx xxxxxxxxx náhradu utrpěných xxxxx či xxxx. X xxxxxx xxxxxxx, xxx je namítáno xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx břemeno xx xxxxxxxxxxx xx provozovateli xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Právo na xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zástupce x členském xxxxx xxxx xxxxxxxxx podat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o zadržení xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx odkladný xxxxxx.
2. Členské xxxxx x xxxxxx účelu xxxxxxx x zachovají xxxxxxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx x právu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 řádně xxxxxxx velitele xxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx slučitelných x xxxxxxxxxx podle xxxxxx 14 xxxxxxxx Xxxx 95/21/XX xx dne 19. července 1995 x uplatňování mezinárodních xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx znečištění x xxxxxxx x xxxxxxxx podmínky na xxxxxx, xxxxx využívají xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) [5], zajistily xxxxxxxxxx xxxx svými příslušnými xxxxxx x příslušnými xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx, aby tato xxxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 4 x 5 jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy s xxxxxxxx xxxxx xx. 15 prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 95/21/XX.
Xxxxxx 9
Doložka x "xx xxxxxxxxxxxx" zacházení
Při xxxxxxxxx inspekce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxx registrovaného xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx úmluvu XXX x. 180 xxxx xxxxxxxx x xxxxxx XXX x. 147, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx vstupu xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příznivější xxxxxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx XXX x. 180 nebo xxxxxxxxx x úmluvě XXX x. 147 xxxx xxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. června 2002.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
3. Xxxxxxx xxxxx sdělí Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Komise x xxxx uvědomí xxxxxxx členské xxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx neplují xxx xxxxxxx xxxx nejsou xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ode xxx vstupu x xxxxxxxx xxxxxx XXX x. 180 x xxxxxxxxx x úmluvě XXX x. 147.
Xxxxxx 12
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost dnem xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 1999.
Za Xxxxxxxx parlament
předsedkyně
N. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. věst. X 43, 17.2.1999, x. 16.
[2] Xx. xxxx. X 138, 18.5.1999, x. 33.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 14. xxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 219, 30.7.1999, x. 240), xxxxxxxx postoj Xxxx ze xxx 12. xxxxxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 249, 1.9.1999, x. 7) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 4. xxxxxxxxx 1999 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Xx. xxxx. X 167, 2.7.1999, x. 37.
[5] Xx. xxxx. X 157, 7.7.1995, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 98/42/XX (Úř. věst. X 184, 27.6.1998, x. 40).
PŘÍLOHA X
&xxxx;
XXXXXXX Z XXXXXX XXX x. 180 A X XXXXXX STCW
Úmluva MOP x. 180
Xxxxxx 5
1. Xxxx pracovní doby xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx: x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nesmí xxxxxxxxxx: x) 14 xxxxx xxxxx 24 xxxxx; xx) 72 xxxxx xxxxx sedmi xxx xxxx x) xxxxxxxxx xxxx odpočinku xxxxx xxx xxxxxx než: x) 10 xxxxx xxxxx 24 xxxxx; xx) 77 xxxxx xxxxx xxxxx xxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx nesmí xxx dělena xx xxxx xxx xxx xxxxx, z nichž xxxxx trvá xxxxxxx xxxx hodin, x xxxxxxxx mezi dvěma xx xxxx následujícími xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 14 xxxxx.
6. Xxxxxxxx 1 x 2 nebrání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxx xxxx registrovat xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx odchylky xx xxxxxx xxxx. Tyto xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx normami, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx delší xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx strážní xxxxxx xxxx xxx námořníky xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx krátké xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Tato xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx od námořníka xxxxx xxxxxxxx dobu xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plavidla, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx.
3. Xxxxxxx xx bude xx obnově xxxxxxxx xxxxxxx možné, musí xxxxxxx xxxx zajistit, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx plánovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxxx X-XXXX/1 zásad XXXX (závazná xxxxxxxxxx)
1. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx důstojníka xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx, jenž xx xxxxxx xxxxxxx služby, xx xxxxxxxxxx doba xxxxxxxxx alespoň 10 xxxxx xxxxx 24 xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxx než xxx xxxxx, x nichž xxxxx xxxx xxxxxxx 6 xxxxx.
3. Ustanovení x době xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxx použita ve xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx provozních xxxxxxxx.
4. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2, xxx xxxxxxxxx xxxx 10 xxxxx xxxxxx xx xx 6 hodin xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že x xxxxxx snížení xxxxxxx xxxxx více xxx xxxx xxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxx dnů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 70 xxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx místě.
Oddíl B-VIII/1 xxxxx XXXX (doporučení)
3. 1) Při xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX/1 by xxxx být vzato x xxxxx xxxx: xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx by měla xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rozvrhu xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx minimální xxxx xxxxxxxxx upřesněná v xxxxxx X-XXXX/1 xx xxxxxx xxx vykládána xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx hodiny xxxxx xxx určeny pro xxxxxxx xxxxxx či xxxx xxxxx;
2) xxxxxxx x délka xxxxxxxx x udělování xxxxxxxxxx xxxxx xxxx účinnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
3) xxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx plavby xxx xxxxx jiná xxxxxxxxxx xx podmínky, xx xxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
PŘÍLOHA XX
