SMĚRNICE EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX 98/30/ES
ze xxx 22. xxxxxx 1998
x společných xxxxxxxxxx xxx vnitřní trh xx xxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 57 xxxx. 2, 66 a 100x této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního výboru [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx podle článku 189x Xxxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 7x Smlouvy xxxxxxx xxx zahrnuje prostor xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx volný pohyb xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx; xx xx třeba přijmout xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxx x dotváření xxxxxxxxx xxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx podle xxxxxx 7x Xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx fungování xxxxxxxxxx xxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx konkurenčního trhu xx xxxxxx plynem xx xxxxxxxxx krokem x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 91/296/XXX xx dne 31. xxxxxx 1991 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [4] a směrnice Xxxx 90/377/XXX xx xxx 29. xxxxxx 1990 o xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx zvýšení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx plynu x xxxxxxxxx účtovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx [5] tvoří xxxxx xxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx se xxxxxx xxxxxx;
(5) vzhledem k xxxx, xx je xxxx xxxxxxxx učinit xxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, že by xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx dotčeno xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx trhu x pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x nijak xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx;
(7) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxx xx xxxxxx plynem xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby se xxxxxxx mohl xxxxxx x spořádaně přizpůsobit xxxxxx prostředí a xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx státech;
(8) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx zemního xxxxx xx mělo xxxxxxxx, xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx vlastností plynu, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx;
(9) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxx být xxxxxxxx xxxxxx počet xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro organizaci x provoz xxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx poskytující xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxx x dodávkách;
(10) vzhledem x xxxx, že xxxxxx dodávky xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dovozu xxxxx;
(11) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx x odvětví xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x životního xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;
(13) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxx z xxxxxxxxxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxx x xxxxxxx do xxxx; xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "ber nebo xxxx";
(14) vzhledem x xxxx, xx čl. 90 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx povinnost, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx práva x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(15) xxxxxxxx k xxxx, xx podle xx. 90 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx poskytováním služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx pravidlům za xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx mít xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 4 na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx právně nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ekonomického xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(16) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx xxxxx tedy xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v odvětví xxxxxxx xxxxx dodržovat xxxxxxxxxxxx ustanovení Smlouvy xxxxx výkladu Xxxxxxxx xxxxx;
(17) vzhledem x xxxx, že by xxxx xxx stanovena xxxxxxxx kritéria x xxxxxxx týkající se xxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx výstavbu xxxx xxxxxx důležitých zařízení x xxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podmiňují xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxx omezovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx podniky xxxxxx odvětví;
(18) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx č. 1254/96/XX ze xxx 5. xxxxxx 1996, xxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx transevropské xxxxxxxxxxx xxxx [6], přispívá x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
(19) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx sítí a xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx interoperabilitu xxxx;
(20) vzhledem k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx zabývající xx přepravou, xxxxxxxxxxx x zkapalněným xxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx zabývající xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;
(21) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx, aby měly xxxxxxxxx orgány xxxxxxx x vnitřním xxxxx xxxxxxx, přičemž xxxx xxx xxxxxxxx důvěrnost;
(22) xxxxxxxx x tomu, xx účetnictví všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx stupeň xxxxxxxxxxxx; xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx účetnictví, xxxxx xx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, vzájemnému subvencování x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xx přeprava xxx xxxxx účetnictví xxxxxxxx xxxxxx plynových xxxxxxx; xx samostatné xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx subjektů, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx plynárenského xxxxxxx; xx integrované účetnictví xxx xxxxxx uhlovodíků x související činnosti xxxx tvořit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx činností; xx xxxxxxxx informace uvedené x xx. 23 xxxx. 3 by xxxx x xxxxxxx xxxxxxx zahrnovat xxxxxx xxxxxxxxx o těžebních xxxxxxxxxxxx sítích;
(23) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xx měl xxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx otevřený x xxx xx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxx zbytečnou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx podniků x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(24) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro přístup xx sítě, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(25) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trhu xx zemním plynem xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx plynovodním xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(26) xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x využívání xxxxxxx xxxxxx;
(27) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx urovnávání sporů;
(28) xxxxxxxx k xxxx, xx xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dravému xxxxxxx;
(29) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx potíže xxx xxxxxxxxxxxxxx svých xxxx, x proto xx xxxx xxx stanoveny xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(30) vzhledem x tomu, že xxxxxxxxxx xxxxxxx "ber xxxx xxxx" jsou xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dodávek xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxx výjimky x některých ustanovení xxxx směrnice x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx dostal xxxx by xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx ekonomických xxxxxxxx x důsledku svých xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx "ber xxxx xxxx"; že xx xxxx xxxxxxx neměly xxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx plynem; xx xxxxxxx "xxx xxxx xxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx po xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx xx xxxx xxx uzavřeny s xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx výraznému otevření xxxx; že tyto xxxxxxxx xxxxx musí xxx časově x xx do xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx udělovány průhledným xxxxxxxx pod xxxxxxx Xxxxxx;
(31) vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxx xxxx a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx rozvinutého xxxxxx; xx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx x xxxxxxx musí xxx xxxxxx a co xx působnosti omezeny; xx v xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx důležitou xxxx;
(32) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx směrnice xxxxxxxxxxx další fázi xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx; xx tedy mohou xxx x xxxxxxxxxxxx xx zkušenostem xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního trhu xx zemním xxxxxx; xx by tedy Xxxxxx xxxx předložit Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx této směrnice,
PŘIJALY XXXX SMĚRNICI:
XXXXXXXX X
XXXXXX PŮSOBNOSTI X DEFINICE
Článek 1
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přepravu, xxxxxxxxxx, dodávku x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx odvětví xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plynu (XXX), xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx sítí, xxxxx x kritérií x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x udělování xxxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dodávku a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx účely xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
1. "plynárenským xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx jednou x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxx, přeprava, distribuce, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx LNG, a xxxxx xxxxxxxxx obchodní, xxxxxxxxx xxxx údržbářské xxxxx související x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx konečných xxxxxxxxxxxx;
2. "xxxxxxx xxxxxxxxxx sítí" xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zkonstruovaných xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx používaných x přepravě zemního xxxxx z xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx závodu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx terminálu;
3. "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx vysokotlaké xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx plynovodní xxxx za účelem xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
4. "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" jakákoli xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxx;
5. "xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo oblastních xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxx;
6. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxx;
7. "zásobováním" xxxxxxx xxxx prodej xxxxxxx xxxxx, xxxxxx XXX, xxxxxxxxxx;
8. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx provádí zásobování;
9. "xxxxxxxxxxx zařízením" zařízení xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plynu, které xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxx používané xxx výrobní xxxxxxxx;
10. "xxxxxxxxxxx podnikem" fyzická xxxx právnická xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
11. "xxxxxxxxx XXX" xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a přezplynování XXX;
12. "xxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx distribuční xxxxxxxx xxxx zařízení XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pomocné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
13. "xxxxxxxxxx sítí" xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx navzájem xxxxxxxxx;
14. "xxxxxx xxxxxxx" potrubí xxx přepravu zemního xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx;
15. "propojeným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podnik;
16. "xxxxxxxxxx propojeným xxxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxx zajišťující xxxxxxx dvě z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: výroba, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dodávky xxxx skladování zemního xxxxx;
17. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: výroba, xxxxxxxx, distribuce, dodávky xxxx xxxxxxxxxx zemního xxxxx x další xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
18. "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 41 xxxxx směrnice Xxxx 83/349/XXX xx xxx 13. června 1983, xxxxxxxx na xx. 54 odst. 3 xxxx. g) Xxxxxxx, o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [7] xxxx sdružené xxxxxxx xx smyslu xx. 33 xxxx. 1 xxxxxxx směrnice xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
19. "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx;
20. "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x plynárenské podniky, xxxxx xxxxxxxx zemní xxxx;
21. "xxxxxxxx spotřebitelem" xxxxxxxx nakupující xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx;
22. "xxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx existenci, xxxxx nakupuje nebo xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx nezabývá xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx mimo xx xx území, xxx xx xxxxxxx;
23. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx plánování xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx plynárenských xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x soustavě, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
24. "xxxxxxxxxxx trhem" členský xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx deseti lety;
25. "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dodávek x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx státy zajistí xx základě svého xxxxxxxxxxxxxxxxx uspořádání, při xxxxxxxxxx zásady subsidiarity x xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 2, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx provozovány x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx plynem, x xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxx x povinnosti.
2. X plným xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 90, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxx x odvětví xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zájmu, xxxxx xx mohou xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pravidelnosti, xxxxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x neprodleně oznámeny xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx státy, xxxxx si to xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxx xx xxxx xx xxxxx požádat třetí xxxxx.
3. Xxxxxxx státy xx mohou rozhodnout xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx 4, xxxxx xx xxxx použití xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx povinností xxxxxxxxx plynárenským xxxxxxxx x xxxxxx obecného xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx byl xxxxxx obchodu ovlivněn xx xx míry, xx xx xx xxxx x rozporu xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx Společenství xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx potenciální zákazníky x souladu x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 90 Smlouvy.
Xxxxxx 4
1. V xxxxxxxxx, kdy xx x výstavbě nebo xxxxxxx zařízení pro xxxxx plyn vyžaduje xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx 2 xx 4. Xxxxxxx státy xxxx příslušný xxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx základě xxxxxx udělit oprávnění x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x pro xxxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx žádající x xxxxxxxxx x výstavbě xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx zemní xxxx xxxx xxxxxxxx x povolení x xxxxxxxx zemního xxxxx xxxxxxxx. Nediskriminační kritéria x postupy xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxx x xx, aby xxxxxx xxx zamítnutí xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxx xxxxxxxxxx žadateli xxxxxxx xx proti xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx provozu xxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx 20, xxxxx členské státy xxxxxxx xxxxxxx dalšího xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxx sítě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 5
Členské xxxxx xxxxxxx, aby byla xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na návrh x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx pravidla musí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxx objektivní x xxxxxxxxxxxxxxx. Oznamují xx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 směrnice Xxxx 83/189/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1983 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx norem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [8].
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX, SKLADOVÁNÍ X XXX
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x XXX xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx 7 x 8.
Článek 7
1. Každý xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx XXX xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx uživatelů soustavy, xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podniků.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx přepravou, xxxxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zabývajícím xx přepravou, xxxxxxxxxxx xxxx distribucí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mohly uskutečnit xxxxxxxx slučitelným s xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxx xx xxxxxx článek 12 nebo jakákoli xxxx povinnost xxxxxxxxxxx x právních xxxxxxxx, xxxxx se týká xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zachovává xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx přepravou, skladováním xxxx LNG xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které mají x obchodního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx se xxxxx xxx výkonu xxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx přepravou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx příbuzným xxxxxxxx, xxxxxxxxx, které mají x xxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxx povahu a xxxxx obdrží xx xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx přístupu xx xxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXX X XXXXXXX
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 10 x 11.
2. Xxxxxxx státy xxxxx distribučním podnikům xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx zásobovaly xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx nebo zákazníky xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxx bylo xxxxx zákazníkům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx provozuje, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx přijatelných xxxxxxxx xxxxxxxxx, spolehlivou x xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx životní prostředí.
2. Xxxxxxxxxxx podnik xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uživatelů xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podnikům xxxx xxxxxxxx zabývajícím xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, aby se xxxxxxxx plynu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx slučitelným x bezpečným a xxxxxxx provozem xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 11
1. Aniž xx dotčen xxxxxx 12 xxxx jakákoli xxxx xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx distribuční podnik xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx citlivou xxxxxx x xxxxx se xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxx, uskutečňovaného xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podnikem, informace, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx citlivou xxxxxx a xxxxx xxxxxx xx třetích xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx.
KAPITOLA V
ODDĚLENÍ X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 12
Členské xxxxx xxxx xxxx xxxxxx příslušný xxxxx x xxxxxx orgány xxxxxxx x xx. 21 xxxx. 2 x xx. 23 xxxx. 3 xxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 13, pokud xx xx nezbytné x xxxxxx xxxxxx úkolů. Xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xx nezbytné k xxxx, aby příslušné xxxxxx xxxxx plnit xxx úkoly.
Xxxxxx 13
1. Členské xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx 5.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx režim vlastnictví xxxx právní xxxxx xxxxxxxxx, předloží x xxxxxx x zveřejní xxx roční xxxxxx xxxxxxx x souladu x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společností x ručením omezeným xxxxxxxxx podle čtvrté xxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25. xxxxxxxx 1978, xxxxxxxx xx čl. 54 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx forem společností [9].
Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx závěrky, xxxxxxxxxx xxxxx vyhotovení x xxxxxxxxx xxx veřejnost xx svém ústředí.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx účty xxx přepravu, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xx xx xxxx požadováno, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prováděly xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxx xx použije xxxxxx 16 x xxxxxxx xx xxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx x distribuci, mohou xxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx aktiv x xxxxx x výdajů x příjmů a xxx odpisy, aniž xxxx dotčeny xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x odstavci 3. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx změny xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx závěrky x xxxxxxx uvádějí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx velikosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX XX XXXX
Xxxxxx 14
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx jeden xxxx xxxxx postup xxxxxxx x xxxxxxxx 15 x 16, xxxxxxxxx xxx. Oba xxxxxxx xx řídí xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a nediskriminačními xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. X xxxxxxx xxxxxxxxx přístupu xx sítě přijmou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx na xxxxx pokrytém xxxx, xxxx mimo xx, xxxxx xxxxxxx přístup xx sítě x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohod. Xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx přístup do xxxx x xxxxx xxxx.
2. Smlouvy x xxxxxxxx xx sítě xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx plynárenské xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x poté xxxxx xxx.
Xxxxxx 16
Členské státy, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx přístupu, přijmou xxxxxxxx opatření pro xx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx pokrytém xxxx, xxxx xxxx xx, xxxxx přístupu xx sítě xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx sazeb xxxx xxxxxx podmínek x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx přístupu xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dáno xxx, xx se xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniky xxxxxx než xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx soustavy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, jestliže xx xxx přístup xx sítě xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zájmu, xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx z důvodu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx "xxx xxxx plať", x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x postupům xxxxxxxx x xxxxxx 25 x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx musí být xxxxx odůvodněno.
2. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx podnik, xxxxx xxxxxxx přístup do xxxx xxx nedostatek xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxxxx xx xx ekonomické nebo xxxxx je potenciální xxxxxxxx ochoten za xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx uplatňují xx. 4 xxxx. 4, xxxxxxx tato xxxxxxxx.
Článek 18
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x jeho xxxxxx x souladu x xxxxxx 15 x 16 x xxx, že xxxx xxx zahrnuti všichni xxxxxxxxx uvedení x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- výrobci xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx; k zachování xxxxxxxxx trhu s xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxx způsobilost xxxxxxxxxx xxxxxxx práh, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxx se oznamují Xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx 25 xxxxxxx metrů krychlových xxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx na xx, xxx vymezení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx x otevření xxxx xxxxxxxxxxxxxx alespoň 20 % xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plynu xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
4. Xx xxxx xxxxxx od xxxxxx xxxx směrnice x platnost xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxx xx 28 % xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plynu na xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xx tohoto xxxxxx x xxxxxxxx xx 33 % xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Pokud xxxx xxx vymezení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx než 30 % xxxxxxx xxxxx spotřeby plynu xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 30 % xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx přihlíží xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx zemním xxxxxx za xxxx xxxxxx let zvýšilo:
- xxxx stanovený x xxxxx xxxxxxx odstavce 2 xxx potenciální xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx elektřiny xx xxxxxxx xxxxx, xx xx pěti letech xx vstupu této xxxxxxxx x platnost xxxxx xx 15 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xx 5 xxxxxxx xxxxx krychlových xxxxx xx xxxxxxxxx místo;
- xx xxxx letech xx xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 5 xxxxx na 38 % xxxxxxx xxxxx spotřeby xxxxx xx vnitrostátním xxxx xx xxxxxx xxxxxx x xx deseti xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx 43 % xxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx článku xxxxx xxxxxx xx uplynutí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 26 xxxx. 2.
8. Distribuční xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx určeny jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx plynu x xxxxxxx s články 15 x 16 xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, který xxxxxx zákazníci xxxxxx xxxx potenciální spotřebovávají x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx určené k xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxxx zveřejní xx 31. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx potenciálních xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Tato xxxxxxxxx xx společně x xxxxxxx užitečnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zaslána Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxx řádného uplatňování xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x řádné xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx zemním xxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx této xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx, xxxx přijato xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X x xxxxxx 2 xxxxxxxxxx Rady 87/373/XXX xx xxx 13. xxxxxxxx 1987 x xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [10].
Článek 19
1. Aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx období uvedeného x článku 28,
x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 15, 16 x 17 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zákazníkem x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x obou xxxxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x) xxxxxxxxx, xxxxxxx zákazník xx xxxxxxxxxxxx zákazníkem xxxxx x jedné x xxxx xxxx, xxxx Xxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxx xx xxxx a k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxxx členského státu, x xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nachází.
2. Xxxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 28 a xxxxxxxxxx xx polovině období xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x vypracuje xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx zemním xxxxxx s xxxxxxx xx xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 18 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákazníkovi xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Je-li pro xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx vedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (např. licence, xxxxxxxx, xxxxxxx, souhlas xxxx schválení), členské xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx vedení xx xxxxxx území. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, průhledná x nediskriminační.
3. Členské xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vedení xxx xxxxxxxxxx přístupu do xxxx na xxxxxxx xxxxxx 17, anebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 21.
Xxxxxx 21
1. Členské xxxxx zajistí, aby xxxxxx xxxxxxxxxx přístup xx xxxx x xxxxx xxxx x xxx xxxxx x xxxx nezneužila své xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednání.
2. Xxxxxxx státy určí xxxxxxxxx xxxxx, který xxxx být xx xxxxxxxx nezávislý, x xxxxxxxx urovnání xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx orgán xxxx zejména xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx-xx xx xxxxx, do 12 xxxxx poté, xxx xx byl xxxx xxxxxxxxx. Zahájením xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sporů xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, do xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx síť xxxxxxxxxxxxx podniku, xxxxx xxxxxx využití xxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx spadá xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, tyto xxxxxx xx xxxxxxxx konzultují x xxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 22
Členské xxxxx xxxxxxx vhodné a xxxxxx mechanismy xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxx zabránily xxxxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx, xxxxxxx poškozujícího xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx přihlížet x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx článku 86.
Xxxxxx 23
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18, xxx xxxxxx xx to, kde xx nacházejí, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx těžebních xxxxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxx poskytujících xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx částí xxxx x zařízení, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx místní výrobní xxxxxxxx v xxxxx, xxx je xxxx xxxxxxx. Tato opatření xx oznamují Komisi x xxxxxxx s xxxxxxx 29.
2. Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 je umožněn xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx x otevřený přístup, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx zemním xxxxxx x ochrana před xxxxxxxxxxx dominatního xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, objemu, xxxxx xx xxxx může xxx celkově xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx skutečnosti xxxxx být xxxxx x úvahu:
a) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx zabránit obtížím, xxxxx nelze rozumným xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uhlovodíků, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x přiměřené xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx plynu x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sítě xxxx xxxxxxxxxxxxx zpracovatelských xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx; x
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx oprávnění k xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, v xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx postup, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx všem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x těžebním xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x k xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx přístupu k xxxxx xxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxxxxxxx spadá xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x přeshraničních xxxxxxx xxxx síť xxxxx xx xxxxxxxxxx více xxxxxxxxx států, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx uplatňování xxxx směrnice.
KAPITOLA VII
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 24
1. V xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx s energií xxxx xxxxxxxx fyzické xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx může členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx fungování xxxxxxxxx trhu v xx nejmenší míře x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx nezbytně xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx daný xxxxxxx xxxx xxxx změnit xxxx zrušit, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxx způsobem, který xx v xxxxxxx x obecným xxxxxx.
Xxxxxx 25
1. Xxxxx xx plynárenský xxxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxxx, xx xx xx xxxx dostat, xx vážných xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x důsledku xxxxxxx "xxx nebo plať" xxxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxx více xxxxx x nákupu xxxxx, xxxx podat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx určenému příslušnému xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 15 xxxx 16. Podle xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx případů xxx xxxx, nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxx ponechat xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zda xxxx xxxxxx před, xxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx do sítě. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx žádost xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x x úsilí vynaloženém xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx není xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx řešení x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x udělení xxxxxxx.
2. Členský xxxx xxxx xxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx své rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx všemi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx. Xx lhůtě xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx oznámení xxxx Komise xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx změnil nebo xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx požadavku xx xxxxx xxxx xxxxx, bude xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx X uvedeným x xxxxxx 2 xxxxxxxxxx 87/373/XXX.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxxx x výjimkách uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx určený xxxxxxxxx xxxxx a Komise xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zájmu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx plynárenského xxxxxxx xx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx stavu hospodářské xxxxxxx xx xxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx které narážejí xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx potenciální xxxxxxxxx;
x) datu xxxxxxx x xxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxx, xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx přihlížet x vývoji xxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx, x xxxx podnik xxx xxxxxxxx závazků "xxx xxxx plať" xxxx, x ohledem xx ustanovení xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx propojení soustavy x ostatními soustavami x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx soustav x
x) xxxxxxxxx, jaké xx xxxx udělení výjimky xx řádné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x řádné xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx xxxxxx plynem.
Rozhodnutí x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx "ber nebo xxxx" xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx, v xxx xx nemožné xxxxxx xxxx hospodářsky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx plynu xxxxxxxx xxx xxxxxx záruk xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxx plynu "xxx xxxx plať" anebo xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx plynu "xxx xxxx plať" xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx schopen nalézt xxxx xxxxxxxxx.
4. Plynárenské xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx "xxx nebo plať" xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx plynu. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX.
5. Xxxxx výjimka udělená xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx zveřejní xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
6. Do xxxx xxx od xxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost předloží Xxxxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxxx získaných x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxxxx posoudit xxxxxxxxx jeho úpravy.
Xxxxxx 26
1. Členské xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx mají xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vnějšího xxxxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxx xx článku 4, xx. 18 xxxx. 1, 2, 3, 4 x 6 nebo xxxxxx 20 xxxx xxxxxxxx. Xx hlavního xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dodavatel, xxxxx xxxxx na xxxx je vyšší xxx 75 %. Xxxx odchylka bez xxxxxxx skončí x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x těchto xxxxxxxx xxxxxxxx platit. Xxxxx taková odchylka xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx stát, xxxxx má xxxxx xx přiznání statutu xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xx xx x důsledku xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx obtíží, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx závazky "ber xxxx plať" uvedenými x xxxxxx 25, xx xxxx odchýlit xx xxxxxx 4, xx. 18 odst. 1, 2, 3, 4 a 6 xxxx článku 20 xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Každá xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx Xxxxxx.
3. Pokud xx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x omezené xxxxx území členského xxxxx, zejména pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxxx infrastruktury, xxxxx xxxxxxx státy požádat Xxxxxx x udělení xxxxxxx odchylky xx xxxxxx 4, čl. 18 xxxx. 1, 2, 3, 4, x 6 xxxx xxxxxx 20, aby xxxxxxxxx investice x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx.
4. Komise xxxx udělit xxxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 3 x přihlédnutím xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxx xx infrastruktury, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx v konkurenčním xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx x vyspělosti xxxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx daného xxxx x xxxxxx,
- xxxxxxx x vlastnostem xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx a
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx faktorům.
Odchylku lze xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktura, xxxx byla xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx. Dočasná xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx než xxxxx xxx od xxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxx oblasti.
5. Xxx Xxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4, informuje xxxxxxx státy x xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx 3 xxx xxxxxxxxx důvěrnosti. Xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 27
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx vstupu xxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx Komise Evropskému xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx x nezbytných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx x touto xxxxxxxx. V případě xxxxxxx xxxxxxx Komise xx zprávě xxxxxx xx harmonizaci xxxxxxxx xxx xxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xx k xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dvou xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x zkušenostech xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx a o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3, aby xxxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx posoudit xxxxxxx xxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitřního xxxx xx xxxxxx xxxxxx, které by xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx ode dne xxxxxxxxx x xxxxxx 30. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 30
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 31
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 22. xxxxxx 1998.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. XXX-XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
[1] Úř. věst. X 65, 14.3.1992, x. 14 a Xx. xxxx. X 123, 4.5.1994, x. 26.
[2] Xx. xxxx. X 73, 15.3.1993, x. 31 x Xx. xxxx. X 195, 18.7.1994, x. 82.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 17. listopadu 1993 (Xx. xxxx. C 329, 6.12.1993, x. 182), společný xxxxxx Xxxx (XX) x. 17/98 ze dne 12. února 1998 (Xx. xxxx. X 91, 26.3.1998, s. 46) a rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 30. dubna 1998 (Xx. věst. X 152, 18.5.1998). Xxxxxxxxxx Rady ze xxx 11. xxxxxx 1998.
[4] Xx. věst. X 147, 12.6.1991, x. 37. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 95/49/XX (Xx. věst. X 233, 30.9.1995, x. 86).
[5] Úř. xxxx. X 185, 17.7.1990, x. 16. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx z x. 1994.
[6] Úř. věst. X 161, 29.6.1996, x. 147. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím x. 1047/97/ES (Xx. xxxx. X 152, 11.6.1997, x. 12).
[7] Úř. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přistoupení x x. 1994.
[8] Úř. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 96/139/XX (Xx. xxxx. X 32, 10.2.1996, x. 31).
[9] Xx. věst. X 222, 14.8.1978, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 94/8/XX (Xx. xxxx. X 82, 25.3.1994, x. 33).
[10] Úř. xxxx. X 197, 18.7.1987, x. 33.