Plné znění - 31998L0033

XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX 98/33/XX

xx xxx 22. xxxxxx 1998,

xxxxxx xx mění xxxxxx 12 směrnice Xxxx 77/780/EHS x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx k xxxxxxxx úvěrových xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx 2, 5, 6, 7, 8 x přílohy XX x XXX směrnice Xxxx 89/647/XXX o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx 2 x xxxxxxx II xxxxxxxx Xxxx 93/6/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investičních xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 57 xxxx. 2 xxxxx x třetí xxxx xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],

(1) xxxxxxxx x xxxx, xx první xxxxxxxx Xxxx 77/780/XXX xx xxx 12. xxxxxxxx 1977 o koordinaci xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx [4] xxxxxxxx xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jinými xxxxx xxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx mezi členskými xxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx x ustanoveními x xxxxxx xxxxxxxxx x příslušnými xxxxxx xxxxxxx zemí; xx x xxxxxx konzistence xx toto xxxxxxxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxx informací se xxxxxxx zeměmi mělo xxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x těchto xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předmětem xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(2) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 89/647/XXX xx xxx 18. xxxxxxxx 1989 x ukazateli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úvěrových institucí [5] xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které mají xxxxx právnické osoby xxxxx veřejného práva x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx právo poskytují, xxxxxxxxxxx úvěrové xxxxxx xxxxxxx úvěrovému xxxxxx xxxxxx regionální a xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx tak xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxx x náboženským xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx správy, xxxxx xxxx církve x xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx vybírat příspěvky xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx dostatečným xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx váhu 0 % xx pohledávky xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx rozšířena xx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

(4) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx 94/7/XX xx dne 15. xxxxxx 1994, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx směrnice Xxxx 89/647/XXX x ukazateli xxxxxxxxxx přiměřenosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bank" [6], zahrnula xx xxxx definice Evropský xxxxxxxxxx xxxx; že xxxxx Xxxx představuje xxxxx x jedinečnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x posilování xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx a x prohlubování hospodářské x sociální xxxxxxxxxxx;

(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xx smyslu xx. 6 xxxx. 1 písm. d) xxxx 7 xxxxxxxx 89/647/XXX xx se xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxx upsaného xxxxxxxxx xxxxxx měla xxxxxxxxxx riziková xxxx 100 %;

(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx kapitál Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxx xx 30 %, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx 20 % xx začátku xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx po 5 %; xx xxxxx 80 % xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx případný xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx; že x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx Evropskou xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx. povzbuzení obchodních xxxx x účasti, xx taková xxxxx xxxxxx xxx sankcionována x xx xx xxxxx bylo vhodnější xxxxxx xxxxxxxxxxx část xxxxxxxxxx kapitálu rizikovou xxxxx 20 %;

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx příloha I xxxxxxxx 89/647/XXX, xxxxx xx xxxx klasifikace xxxxxxxxxxxxxx položek, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx x x důsledku xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx váhu 100 %; xx xx. 6 xxxx. 4 výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx "xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výslovnými xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Je-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x zcela xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xxxxxxx položkou xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 7 xxxx písm. x) xxxx 11, xxxxxxx xx rizikové váhy 0 % xxxx 20 % xxxxx xxxxx dotyčné xxxxxxx";

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednajícími xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x některých xxxxxxxxx xxxxxxx důležitou xxxxx; xx je vhodné xxxxx xxxxxx takového xxxxxxxxx x snížit xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx riziko xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; že xx xxxxx nově zajistit xxxxxxxx i možná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zúčtovaných kontraktů XXX xxxxxxxxxxxx nástrojů, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx by xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, až by xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx záruky, to xxx za xxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostalo xxx xxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodovaným na xxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xx do xxxxxxxxxx xxxxxx počátečních xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x úrovně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(9) xxxxxxxx x xxxx, xx by xxxx xxx xxx vzat x xxxxx případ, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 písm. x) xxxx 1 xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

(10) xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxx xxxx 2, 4 a 7 xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 89/647/XXX xx xxxxxx představující xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxx x centrálním xxxxxx xxxx A xxxx aktiva jimi xxxxxxxx zaručená x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vlády xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx ve xxxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pohledávky xxxx xxxx vlastním xxxxxxx xxxxxxxxxx a místní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx třetím xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx položky xxxxxx jménem třetích xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx regionální xxxx xxxxxx správy;

(11) xxxxxxxx x tomu, xx xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/647/XXX stanoví, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vahou 20 % položky xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx x xxxxxx cenných xxxxxx vydaných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx zóny A; xx záruka x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx správy xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx být považována xx zaručenou xxxxxxxxx xxxxxx regionální xxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 7 xxxx. 1, xxx xx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx ocenit xxxxxxx xxxxxxxxx vahou xxxxxx x xxxxxxxxxxxx položky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

(12) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx XX směrnice 89/647/XXX stanoví, xxx xxxxxxxx x podrozvahovými xxxxxxxxx xxxxxx nazývanými XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx sazby x xxxxxx kurzy x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úvěrové instituce;

(13) xxxxxxxx x xxxx, xx čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x), čl. 2 xxxx. 2, xx. 2 odst. 3 xxxx. b) x xx. 2 odst. 6 x xx. 3 xxxx. 1 x 2 xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxxx fóra xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx jiných závazků xxx xxxxx na xxxxxxx sazby x xxxxxx xxxxx, a x xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx ("nettingu"), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx mezinárodně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx úvěrových xxxxxxxxx x celé xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, vyústí xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx úrovni xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; že xxxx xxxxxxxxx xx xx následek xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx krytí xxxxxxx v xxxxx, xx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

(15) xxxxxxxx x xxxx, xx x úvěrových xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obezřetnostního xxxxxxx x XXX derivátovým xxxxxxxxx, xxxxxx možnosti xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pomocí xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 89/647/XXX;

(16) xxxxxxxx x xxxx, že k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx úvěrové xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vykonávání xxxxxxx xxx xxxxxx příslušnou xxxxxxxx v xxxxxxx XXX derivátových xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx konzistence xxxx xxx dosaženo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Rady 93/6/XXX ze xxx 15. března 1993 x kapitálové přiměřenosti xxxxxxxxxxxx podniků x xxxxxxxxx xxxxxxxxx [7];

(17) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xx, co xx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

X xxxxxx 12 xxxxxxxx 77/780/XXX xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

"3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx uzavírat xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx výměnu informací x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx zemí xxxx x úřady či xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 5 x 5a, xxxxx xxxxx, pokud je xxxxxxx sdělených xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tajemstvím xxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxx v xxxxx článku. Účelem xxxx xxxxxx informací xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úřadů xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx poskytly, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, ke kterým xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx."

Xxxxxx 2

Směrnice 89/647/XXX xx mění xxxxx:

1. Xxxxxx 2 se xxxx takto:

a) x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx odrážka, xxxxx xxx:

"- "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xx rozumějí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx

x) fungují xxxxxxxxxx;

xx) mají pravidla xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx burzy, které xxxxxxxx podmínky, xx xxxxx burza xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x rovněž xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx burza xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

xxx) xxxx xxxxxxxxxxx mechanismus, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx poskytující řádnou xxxxxxx podle názoru xxxxxxxxxxx xxxxxx.";

x) x xxxxxxxx 2 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:

"Příslušné xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx regionální x xxxxxx správy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx veřejného práva, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx možnost xxxxx xxxxxx 7."

2. V xx. 5 xxxx. 3 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"3. X podrozvahových xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 3 xx vypočítají xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX."

3. Článek 6 xx xxxx xxxxx:

x) x odstavci 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:

"Xxxx nesplaceného základního xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondu lze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 20 %.";

x) xxxxxxxx 3 se nahrazuje xxxxx:

"3. Metody xxxxxxx x xxxxxxx II xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx položky, jejichž xxxxxx je uveden x příloze III, xxxxx:

- kontraktů obchodovaných xx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxx) s původní xxxxxxxxxx xxxxxxx 14 xxxxxxxxxxxx xxx.

Xx 31. xxxxxxxx 2006 xxxxx xxxxxxxxx orgány členských xxxxx udělovat výjimky x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxx xxxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx zúčtované xxxxxxxxxxxx institucí, xxx xxxx xxxxxxxxx jedná xxxx xxxxxx protistrana x xxxxxxx účastníci xxxx x každodenně xxxxxxxx riziko, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, takže pokrývají xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx rizika. Příslušné xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx, že složená xxxxxx xxxxxxxxx stejnou xxxxxx ochrany xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odst. 1 xxxx. x) xxxx 7 a xx xx vyloučeno xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nahromadila x xxxxxxxx tržní xxxxxxx složené xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx uvědomí Xxxxxx o tom, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.";

x) x xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 50 % podrozvahové xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxx povahu úvěrových xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx spokojenosti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 1, xxxxxxxx má xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx."

4. Xxxxxx 7 se mění xxxxx:

x) v odstavci 1 se za xxxxx "místní xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx:

"xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dotyčných xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo místní xxxxxx";

x) x odstavci 2 xx xx xxxxx "xxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx slova:

",včetně jistoty x podobě xxxxxxx xxxxxx".

5. V xxxxxx 8 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:

"1. Xxxx xx xxxxxx xx. 7 odst. 1, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 20 % xx xxxxxxx položky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jistotou x xxxxxx cenných xxxxxx xxxxxxxx orgány regionální xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx X, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx institucí xxxx X, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx, vydanými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."

6. Xxxxxxx XX x XXX se mění xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx X x X xxxxxxx této směrnice.

Článek 3

Xxxxxxxx 93/6/XXX xx xxxx xxxxx:

1. X xxxxxx 2 xx xxx 10 xxxxxxxxx xxxxx:

"10. "xxxxxxxxxxxxxx (XXX) derivátovými nástroji" xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx které xx xxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx 89/647/XXX použijí xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxx směrnice".

2. X xxxxxxx XX xx xxx 5 xxxxxxxxx tímto:

"5. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavku xx xxx XXX xxxxxxxxxx nástroje xxxxxxx xxxxxxxxx přílohu II xxxxxxxx 89/647/XXX. Xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx určí x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 9 xxxx xxxxxxxx.

Xx 31. prosince 2006 xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx udělovat xxxxxxx x použití xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx II xxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kde xxxx instituce xxxxx xxxx právní xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x každodenně xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx clearingovou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx současná xxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stejnou xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vyhovující xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 7 směrnice 89/647/XXX x xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx hodnotu xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx x xxx, xxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx."

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 24 xxxxxx od xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx vyhlášení v Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 22. června 1998.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xx Xxxx

xxxxxxxx xxxxxxxx

X. X. XXX-XXXXXX J. XXXXXXXXXX

[1] Xx. xxxx. X 208, 19.7.1996, x. 8 x Xx. xxxx. X 259, 26.8.1997, s. 1.

[2] Xx. xxxx. X 30, 30.1.1997, x. 13.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 10. xxxxx 1997 (Xx. xxxx. X 132, 28.4.1997, s. 234), společný postoj Xxxx ze dne 9. března 1998 (Xx. xxxx. X 135, 30.4.1998, x. 32) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 30. xxxxx 1998 (Xx. věst. X 152, 18.5.1998). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 19. xxxxxx 1998.

[4] Úř. xxxx. X 322, 17.12.1977, x. 30. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/13/XX (Xx. věst. X 66, 16.3.1996, x. 15).

[5] Úř. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 14. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 98/32/XX (Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 29).

[6] Xx. xxxx. X 89, 6.4.1994, x. 17.

[7] Xx. xxxx. X 141, 11.6.1993, x. 1.

XXXXXXX

X. Xxxxxxx II xxxxxxxx 89/647/XXX se xxxx xxxxx:

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

"XXXXXXX XX

XXXXXXXXX S XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX".

2. Xxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:

"1. Xxxxx xxxxxx

Xx souhlasem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx si xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx metod určení xxxxxx spojeného s xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx 1 x 2. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx 93/6/XXX, musí xxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx níže. Xxx xxxxxx úvěrových xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx 3 xxxxxxx III xxxx všechny úvěrové xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx".

3. X bodě 2 xx xxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:

"TABULKA ab

x Kontrakty nespadající xx jedné x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx tabulce xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx.

x Pro xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx jistiny xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

x Xxx xxxxxxxxx strukturované xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx určitých xxxxxx plateb, x x případech, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx hodnota xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx splatnost xxxxx xxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx kontraktů úrokových xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx jeden rok, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 0,5 %.

Pro xxxxx xxxxxxx možného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx b) xxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx následující xxxxxxxxx xxxxx namísto xxxxx xxxxxxxxxxxx x tabulce 1 xx xxxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx možnosti xxxxxxxxx x xxxxxx 11x xxxxxxxx 93/6/XXX xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx 3 xxxx. x) a x) xxxxxxx III:

Tabulka 1a

4. X xxxxxxx 2 xx xxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

"Kontrakty xxxxxxxx xx směnných kurzů x xxxxx".

5. X xxxx 2 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:

"Pro xxxxxx 1 x 2 xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx, xxx hypotetická xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x kontraktu. Jestliže xxxxxxxxx kontrakt xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx peněžních xxxx, xxxx xxx hypotetická xxxxxx upravena, xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rizika xxxxxx xxxxxxxxx."

6. X xxxx 3 písm. x) xx xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:

"Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dohody x vypořádání vztahující xx buď xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx alespoň 14 kalendářních xxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx položky, xx které xx xxxxxxxxxx tato příloha, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx kladné xxxx xxxxxxx tržní xxxxxxx xxxxxx kontraktů xxxx xxx jejich xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx za xxxxxxxx zvýšení nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úvěrové instituce, xxx používaly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stejný xxxxxx."

7. X bodě 3 xxxx. x) podbodu xx) se xxxxxx xxxx, xxxxx pododstavec x první xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"xx) Jiné dohody x xxxxxxxxxx

Xxx použití xxxxxx 1:

x kroku x) mohou být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx zahrnuté xx kompenzační xxxxxx xxxxxxx xxxxxx současných xxxxxxxxxxxxx čistých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx; pokud dohody x xxxxxxxxx ("nettingu") xxxxx x čistému xxxxxxx xxx úvěrovou xxxxxxxxx, která provádí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx náklady xxxx "0";

v xxxxx x) xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx o vypořádání, xxxxxxx xxxxx následující xxxxxxx:

XXX_xxx = 0,4 * PCE_gross + 0,6 * XXX * XXX_xxxxx

xxx

- XXX_xxx = xxxxxxx číselná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx u xxxxx kontraktů s xxxxx xxxxxxxxxxxx zahrnutých xx právně platné xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx,

- XXX_xxxxx = xxxx číselných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úvěrových xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jistin procentními xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1,

- XXX = "xxxxx xxxxx/xxxxx": xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx o

i) samostatný xxxxxxx: podíl xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxxxxxx zahrnuté xx xxxxxx platné xxxxxxxxxxx dohody o xxxxxxxxxx s danou xxxxxxxxxxxx (čitatel) a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxx protistranou (xxxxxxxxxx), xxxx

xx) agregovaný výpočet: xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxx x xxxxx kontrakty xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx dvoustranných dohod x vypořádání (čitatel) x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx povolí úvěrovým xxxxxxxxxx volbu xxxxx, xxxx se zvolená xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx výpočet xxxxxxx xxxxxxxxx úvěrového rizika xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnuté xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx jistina xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx) měnové xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterých xx xxxxxxxxxxx jistina xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx připadá xx xxxxxx xxxxx a xx xxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxx xxxx.

Xxx použití metody 2, v xxxxx x)

- xxxxxxxx si xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx procentní xxxxxxxx xxxxxxxx x tabulce 2".

X. Xxxxxxx XXX xxxxxxxx 89/647/XXX se xxxxxxxxx xxxxx:

"XXXXXXX XXX

XXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx

x) xxxxx úrokových xxxxx v xxxxx xxxx;

x) xxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx);

x) xxxxxxxxx úrokové xxxx;

x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Devizové xxxxxxxxx x kontrakty týkající xx xxxxx

x) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;

x) forwardové xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx);

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx;

x) xxxx kontrakty xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx jako xxxx. x) xx x).

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx 1 xxxx. x) xx e) x 2 xxxx. x) xx x), xxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxxxxx položek xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se

a) xxxxx;

x) drahých xxxx xxxxx zlata;

c) jiných xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx;

x) jiných xxxxxxxxx xxxxxxx povahy."