Plné znění - 31998L0033

SMĚRNICE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX 98/33/ES

ze xxx 22. xxxxxx 1998,

xxxxxx se mění xxxxxx 12 xxxxxxxx Xxxx 77/780/EHS o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejího xxxxxx, xxxxxx 2, 5, 6, 7, 8 x xxxxxxx II x XXX xxxxxxxx Xxxx 89/647/XXX x xxxxxxxxx kapitálové přiměřenosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 x xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxx 93/6/XXX x xxxxxxxxxx přiměřenosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 57 xxxx. 2 první x třetí xxxx xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [2],

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],

(1) xxxxxxxx x xxxx, xx první xxxxxxxx Xxxx 77/780/XXX ze xxx 12. prosince 1977 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx [4] xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx mezi členskými xxxxx; že zmíněná xxxxxxxx xxxx umožňuje, xxx členské státy xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x ustanoveními x xxxxxx informací x příslušnými orgány xxxxxxx xxxx; že x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx oprávnění xxxxxxxx dohody o xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx mělo xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x některými xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx x těchto xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předmětem xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(2) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Rady 89/647/XXX ze xxx 18. prosince 1989 x ukazateli kapitálové xxxxxxxxxxxx úvěrových institucí [5] xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rizika;

(3) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx právnické xxxxx xxxxx veřejného xxxxx x xxxxxxxx příspěvky x souladu xx xxxxxx, které xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx regionální x xxxxxx xxxxxx; že xxxxxx tak xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x pohledávkami xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx regionální x místní správy, xxxxx xxxx xxxxxx x náboženské xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx příspěvky xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx dostatečným xxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 0 % xx xxxxxxxxxx xxxx orgánům xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx rozšířena na xxxxxxxxxx vůči xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

(4) xxxxxxxx x tomu, xx směrnice Xxxxxx 94/7/XX ze xxx 15. xxxxxx 1994, xxxxxx xx technicky xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/647/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx o xxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bank" [6], xxxxxxxx xx xxxx definice Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xx xxxxx Xxxx představuje xxxxx a jedinečnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxx má xxxxxxxxx x posilování xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudržnosti;

(5) xxxxxxxx k xxxx, xx ve xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 7 xxxxxxxx 89/647/XXX xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kapitálu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx upsaného xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 100 %;

(6) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx finančními xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx 30 %, xx xxxxxxx má xxx xxxxxxxxx 20 % xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 5 %; že tudíž 80 % xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx jako případný xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx; xx s xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xx xx xxxxx bylo vhodnější xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxx xxxxx 20 %;

(7) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx X xxxxxxxx 89/647/XXX, xxxxx xx týká xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx položek, klasifikuje xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx rizikovou xxxx 100 %; xx xx. 6 odst. 4 xxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxx, že "xxxx-xx xxxxxxxxxxxx položky xxxxx xxxxxxxxxx zárukami, xxxxx xx tyto xxxxxxx stejně, xxxx xxxxx xxxx získány xxx xxxxxxxx x xxxxxxx protistranu. Je-li xxxxxxxx úvěrová xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx x podrozvahovými xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx položkou uznanou xx jistotu x xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 7 xxxx písm. x) xxxx 11, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 0 % xxxx 20 % xxxxx xxxxx dotyčné xxxxxxx";

(8) xxxxxxxx k xxxx, xx mimoburzovní zúčtování (XXX) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, hraje x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úlohu; xx xx vhodné xxxxx xxxxxx takového xxxxxxxxx x snížit xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx posuzování xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; že je xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx plynoucí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX derivátových nástrojů, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx instituci xxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx záruky, xx xxx xx tím xxxxxx, aby se xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostalo pro xxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx; že příslušné xxxxxx musí být xxxxxxxxxx co xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxx, xxx zárukou xx xxxxxxxxxxxx jistota xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 písm. x) xxxx 1 xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx položkám, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

(10) xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxx xxxx 2, 4 x 7 xx. 6 xxxx. 1 písm. x) směrnice 89/647/XXX xx aktiva představující xxxxxxxxxx xxxx ústředním xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx X xxxx aktiva jimi xxxxxxxx zaručená x xxxxxx xxxxxxxxx jistotou x podobě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx centrální banky xxxx X oceňují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx ve xxxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx mohou členské xxxxx xx určitých xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pohledávky vůči xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a místní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx místní xxxxxx;

(11) xxxxxxxx k xxxx, xx xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/647/XXX xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vahou 20 % xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx spokojenosti xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx místní xxxxxx xxxx A; xx záruka x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx zaručenou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx správy ve xxxxxx xx. 7 xxxx. 1, aby xx příslušným xxxxxxx xxxxxxxx ocenit xxxxxxx xxxxxxxxx vahou xxxxxx x podrozvahové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxx odstavci;

(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx XX směrnice 89/647/XXX xxxxxxx, jak xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx sazby x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavků xx úvěrové xxxxxxxxx;

(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x), xx. 2 xxxx. 2, čl. 2 xxxx. 3 xxxx. b) x xx. 2 xxxx. 6 x čl. 3 xxxx. 1 x 2 této xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x zpřesněném x v některých xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx rizikům xxxxxxxxx x OTC xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, obzvláště xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx závazků xxx smluv na xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxx xxxx x úvahu snížení xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx ("xxxxxxxx"), xxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx možná xxxxxxx xxxxxxx rizika xxxxxxxx x OTC xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(14) xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx úvěrových xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxxx úvěrovým xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx přístup xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k XXX xxxxxxxxxxx nástrojům; že xxxx zpřesnění xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx krytí xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx obezřetnostním xxxxxxxx vedou ke xxxxxxx xxxxxxx budoucích xxxxxxxxx xxxxx;

(15) vzhledem x xxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dohledu x XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx možnosti xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 89/647/XXX;

(16) xxxxxxxx x xxxx, xx k xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx Společenství xx nezbytná xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x že xxxx xxxxxxxx konzistence může xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 93/6/XXX xx xxx 15. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxxx přiměřenosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx [7];

(17) xxxxxxxx k xxxx, xx přijetí této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx, xx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

X xxxxxx 12 xxxxxxxx 77/780/XXX xx odstavec 3 xxxxxxxxx tímto:

"3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x spolupráci, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příslušnými xxxxxx xxxxxxx zemí xxxx x úřady xx xxxxxx xxxxxxx zemí, xxx jsou vymezeny x xxxxxxxxxx 5 x 5x, xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tajemstvím xxxxxxx tak, jak xx uvedeno x xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx informací xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dohledu xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx být xxxxxxx xxx výslovného souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx výhradně pro xxxxx, xx xxxxxx xxxx orgány daly xxxx souhlas."

Článek 2

Xxxxxxxx 89/647/EHS xx mění xxxxx:

1. Xxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:

x) x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx odrážka, xxxxx xxx:

"- "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xx rozumějí xxxxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxx, xxxxx

x) fungují xxxxxxxxxx;

xx) xxxx pravidla xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxx burzy, které xxxxxxxx podmínky, xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx přístupu xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx zpracovat;

iii) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx kontrakty xxxxxxx x příloze XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx názoru xxxxxxxxxxx orgánů.";

b) v xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxx xxxxxx regionální x xxxxxx správy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx společnosti xx xxxxx právnické osoby xxxxx veřejného práva, xxxxx vybírají příspěvky x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx k xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7."

2. V xx. 5 odst. 3 se xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"3. X xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 6 xxxx. 3 xx vypočítají xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v případě xxxxxxxxxx závazku xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dvou xxxxx uvedených v xxxxxxx II."

3. Xxxxxx 6 xx xxxx xxxxx:

x) x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, která xxx:

"Xxxx nesplaceného základního xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondu xxx xxxxxx rizikovou xxxxx 20 %.";

x) xxxxxxxx 3 se xxxxxxxxx xxxxx:

"3. Xxxxxx xxxxxxx x příloze II xx používají xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx III, xxxxx:

- xxxxxxxxx obchodovaných xx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxx alespoň 14 xxxxxxxxxxxx xxx.

Xx 31. xxxxxxxx 2006 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x použití xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxx mimoburzovní (XXX) kontrakty xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx institucí, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x všichni účastníci xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, takže xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx odst. 1 písm. x) xxxx 7 x xx xx vyloučeno xxxxxxxxx, že xx xx rizika xxx xxxxxxxxxxxx instituci xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx složené xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx uvědomí Xxxxxx o xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.";

x) v xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 50 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx povahu xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxx. 1 písm. x) xxxx 1, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx."

4. Xxxxxx 7 xx xxxx xxxxx:

x) x odstavci 1 se xx xxxxx "místní xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx:

"xxxx zajištěné xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx";

x) x odstavci 2 xx xx xxxxx "xxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx:

",xxxxxx jistoty x podobě xxxxxxx xxxxxx".

5. V xxxxxx 8 se xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:

"1. Xxxx xx dotčen xx. 7 xxxx. 1, xxxxx členské xxxxx použít xxxxxxxxx xxxx 20 % xx aktivní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxx orgány regionální xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx A, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx X, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx listy či xxxxxxxxx nástroji, vydanými xxxxxx úvěrovými xxxxxxxxxxx."

6. Xxxxxxx XX a XXX se xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx X x X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Směrnice 93/6/EHS xx xxxx takto:

1. X článku 2 xx xxx 10 xxxxxxxxx tímto:

"10. "mimoburzovními (XXX) xxxxxxxxxxxx nástroji" xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx podle čl. 6 xxxx. 3 xxxxxxx pododstavce směrnice 89/647/XXX použijí xxxxxx xxxxxxx x příloze XX xxxxxxx xxxxxxxx".

2. X xxxxxxx XX xx bod 5 xxxxxxxxx tímto:

"5. Pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx použijí xxxxxxxxx přílohu II xxxxxxxx 89/647/EHS. Rizikové xxxx, jež xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 9 xxxx směrnice.

Do 31. xxxxxxxx 2006 xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx uvedených v xxxxxxx XX xxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx institucí, kde xxxx xxxxxxxxx jedná xxxx právní xxxxxxxxxxx x všichni xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx clearingovou instituci xxxxxxxxxxx, xxxxx pokrývají xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x případná xxxxxxx rizika. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, xx složená xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx xx. 6 odst. 1 xxxx. x) xxxx 7 směrnice 89/647/EHS x že xx xxxxxxxxx nebezpečí, xx xx se xxxxxx xxx clearingovou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a přesáhla xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxx využívají."

Xxxxxx 4

1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 24 xxxxxx xx xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Komisi xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx vyhlášení v Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.

Článek 6

Tato xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.

V Xxxxxxxxxx xxx 22. xxxxxx 1998.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xx Xxxx

xxxxxxxx xxxxxxxx

X. X. XXX-XXXXXX X. XXXXXXXXXX

[1] Xx. xxxx. X 208, 19.7.1996, x. 8 x Xx. věst. C 259, 26.8.1997, s. 1.

[2] Úř. xxxx. X 30, 30.1.1997, x. 13.

[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 10. xxxxx 1997 (Xx. xxxx. X 132, 28.4.1997, x. 234), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 9. xxxxxx 1998 (Xx. xxxx. X 135, 30.4.1998, x. 32) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 30. xxxxx 1998 (Xx. věst. X 152, 18.5.1998). Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 19. xxxxxx 1998.

[4] Xx. xxxx. X 322, 17.12.1977, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 96/13/XX (Xx. věst. X 66, 16.3.1996, x. 15).

[5] Xx. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 14. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/32/XX (Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 29).

[6] Úř. xxxx. X 89, 6.4.1994, x. 17.

[7] Xx. xxxx. X 141, 11.6.1993, x. 1.

XXXXXXX

X. Xxxxxxx XX xxxxxxxx 89/647/EHS xx xxxx xxxxx:

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

"XXXXXXX XX

XXXXXXXXX X PODROZVAHOVÝMI XXXXXXXXX".

2. Xxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:

"1. Xxxxx xxxxxx

Xx souhlasem xxxxxxxxxxx orgánů obezřetnostního xxxxxxx si mohou xxxxxxx instituce xxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxxxxxxx metod určení xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxx 1 a 2. Xxxxxxx instituce, xxx xxxx xxxxxxx xx. 6 odst. 1 xxxxxxxx 93/6/EHS, musí xxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v bodu 3 přílohy XXX xxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx metodu 1 xxxxxxxx xxxx".

3. X xxxx 2 xx xxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:

"TABULKA xx

x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx kovů.

b Xxx xxxxxxxxx x násobnými xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zbývajících xxxxxx, které mají xxx podle kontraktu xxxxx xxxxxxxxx.

x Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx riziko xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx zbytková xxxxxxxxx xxxxx době do xxxxxxxxxxxxx data xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxx kritéria x xxxx splatnost xxxx xxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 0,5 %.

Xxx xxxxx xxxxxxx možného xxxxxxxxx rizika podle xxxxx x) xxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx procentní xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1 za předpokladu, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx možnosti stanovené x xxxxxx 11x xxxxxxxx 93/6/XXX xxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxx 3 písm. x) x c) xxxxxxx XXX:

Xxxxxxx 1x

4. V xxxxxxx 2 xx xxxxxx x první xxxxx xxxxxxx sloupce xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x zlata".

5. X xxxx 2 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxx xxxxxx 1 x 2 xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx, aby hypotetická xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx upravena, xxx xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx rizika xxxxxx xxxxxxxxx."

6. V xxxx 3 xxxx. x) xx xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:

"Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dohody x xxxxxxxxxx vztahující xx xxx xx xxxxxxxx kontrakty x xxxxxxx splatností xxxxxxx 14 kalendářních dnů, xxxx na xxxxxxx xxxx, xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx. Jestliže x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx kontraktů xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavků, xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx úvěrové xxxxxxxxx, xxx používaly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx postup."

7. X bodě 3 xxxx. x) xxxxxxx xx) xx úvodní xxxx, xxxxx pododstavec x xxxxx odrážka xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"xx) Xxxx dohody x xxxxxxxxxx

Xxx použití xxxxxx 1:

x kroku x) mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx náklady xxx kontrakty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx současných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx reprodukčních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx; pokud xxxxxx x započtení ("xxxxxxxx") xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx "0";

v kroku x) xxxx být xxxxxxx hodnota pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx následující xxxxxxx:

XXX_xxx = 0,4 * XXX_xxxxx + 0,6 * XXX * PCE_gross

kde

- PCE_red = xxxxxxx číselná xxxxxxx xxxxxxx budoucího xxxxxxxxx rizika x xxxxx kontraktů x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx,

- XXX_xxxxx = xxxx číselných hodnot xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x všech xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx právně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1,

- XXX = "xxxxx xxxxx/xxxxx": xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxx x

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx kontrakty xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx s danou xxxxxxxxxxxx (čitatel) a xxxxxxx reprodukčních xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx právně xxxxxx dvoustranné dohody x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx (jmenovatel), xxxx

xx) agregovaný xxxxxxx: xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vypočítaných xx dvoustranném základě xxx xxxxxxx protistrany, xxx xx vezmou x úvahu kontrakty xxxxxxxx do právně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxx) x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zahrnuté do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x vypořádání (xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx úvěrovým xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx se zvolená xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úvěrového xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx mohou xxxxxxxx si xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx úmluvy xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx hypotetická xxxxxxx xx xxxxx čistým xxxxxxx. Dokonale si xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx splatnost peněžních xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxx.

Xxx použití xxxxxx 2, x xxxxx x)

- xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnuté xx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx jistina xx xxxxx čistým xxxxxxx; xxxxxxxxxxx jistiny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx 2".

X. Xxxxxxx XXX xxxxxxxx 89/647/XXX se xxxxxxxxx xxxxx:

"XXXXXXX XXX

XXXX XXXXXXXXXXXXXX POLOŽEK

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx

x) swapy úrokových xxxxx x xxxxx xxxx;

x) bázové xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx (futures xx xxxxxxx xxxxx);

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;

x) xxxx kontrakty podobné xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zlata

a) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx na xxxxxx xxxxx);

x) zakoupené xxxxxx xxxx;

x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povahy;

f) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx. x) xx x).

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx 1 písm. x) až x) x 2 xxxx. x) xx d), xxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xx

x) xxxxx;

x) drahých xxxx xxxxx xxxxx;

x) jiných xxxxxxx než xxxxxxx xxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povahy."