Xxxxxxxx Rady 98/80/XX
xx xxx 12. xxxxx 1998,
xxxxxx xx doplňuje xxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty x xxxx xxxxxxxx 77/388/XXX – Zvláštní režim xxx xxxxxxxxxx zlato
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 99 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx podle xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX xx xxx 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx daní x obratu — Xxxxxxxx systém xxxx x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx základ xxxx [4], jsou plnění xxxxxxxx xx zlata x zásadě xxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 3 xx xxxxxxx x bodem 26 xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx státy x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx x určitým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže;
vzhledem x xxxx, že xxxxx xxxxxxxx jen xxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xx rovněž xxx xxxxxxxxxx xxxxx; že xxxxxxx běžného xxxxxxxx xxxxxx představuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx daňového xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx; že xxxxx xxxxx xx měl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx povahou xxxxxxx xxxxx finančním investicím, xxxxx jsou často xxxxxxxxxx xx xxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx směrnice, x že xxxxxxxxxx xx xxxx se xxxxx xxxx nejvhodnějším xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx investičního zlata;
vzhledem x tomu, že xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx vymezeno xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x o xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx x x podobě xxxxxxx xxxxx, jejichž hodnota xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx obsahují; xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx být x xxxxxx přehlednosti sestavován xxxxx seznam xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx poskytne xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx jistota xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx, xxx xxxxx je seznam xxxxxx; xx xxxxx xxxxxx nebude xxxxxxxxx xxxxxxxx osvobození jiných xxxxx včetně xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx uvedeny na xxxxxxx, xxx které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx odpočet xxxx xxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx daně xx xxxxxx, xxx xxxx zajištěny výhody xxxxxxxxxx režimu x xxx xxxx zamezeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zlata;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx obchodníci mohli xxxxxxxxxx xxx běžný xxxxx daně, xxxxx xxxxxx činnost xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx zlata xxxxxxxxxxx xxxxxx xx investiční xxxxx anebo x xxxxxxx investičního zlata xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx přijaly xxxxxx xxxxxxxxx opatření; xx xx proto žádoucí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx minimální povinnosti xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx však xxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xx, xx tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx většině xxxxxx zlata, xxxxx xxxxxx je xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx snížení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx; xx xx xxxxx správné xxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xx článek 23 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx daň xxxxxx být xxxxxxxx x okamžiku dovozu xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx zacházení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vázaném xxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxx xxxx zjednodušeno s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxx; že členské xxxxx jsou oprávněny xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx vybírání daně x xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx nahradí stávající xxxxxxxxxx čl. 12 xxxx. 3 xxxx. x) x xxxx 26 xxxxxxx X xxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxx by xxxxx měla xxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
"Xxxxxx 26x
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx
X. Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxx zlatem" xxxxxx:
x) xxxxx x xxxxxx prutů xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx trhy xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx 995 xxxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Členské xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx malé xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx o hmotnosti xxxxxxx 1 g;
ii) xxxxx xxxxx, které:
- xxxx xxxxxx xxxxxxx 900 xxxxxxx,
- byly xxxxxxxx xx roce 1800,
- xxxx xxxx xxxx x zemi xxxxx původu xxxxxxxx xxxxxxxxx x
- jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx obsahu x xxxx než 80 %.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xx to, xx tyto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx zájmu.
Každý členský xxxx xxxxx Komisi xxxx 1. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx počínaje xxxxx 1999, x xxxxxxx mincemi xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx x tomto xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx 1. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx úplný xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx X Xxxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X mincí xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxx kritéria xx xxxx rok, pro xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx zlata
Členské xxxxx osvobodí xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx pořízení uvnitř Xxxxxxxxxxxx x dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxxxxxxxx zlata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx odděleného nebo xx, nebo xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xx zejména xxxxx a výměnné xxxxxxx (swapy) znějící xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxx), xxxxx vedou x xxxxxxx vlastnického práva xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x investičnímu zlatu.
Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jménem x xx účet xxxxx xxxxx, xxxxx zprostředkovávají xxxxxx xxxxxxxxxxxx zlata xxxxx xxxxxxxxxx.
X. Volba xxxxxxx
Xxxxxxx státy přiznají xxxxxx povinným x xxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxx X, možnost xxxxxxxxxx xx pro xxxxxxxxx xxxxxx investičního zlata xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx daněna xxxxxxx xxxxx X.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx x xxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx účelům, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx dodání xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx X xxx x), jiné xxxxx xxxxxxx x xxxx, které xx xxxxx byly xxxxxxxxxx xx daně xx xxxxxxx xxxxx X. Xxxxxxx státy mohou xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, která xx xx xxxx v xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx, poskytnou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxx pododstavec.
Členské státy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx Komisi své xxxxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x výkonu xxxx xxxxx.
X. Xxxxx na xxxxxxx xxxx
1. Xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx:
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx daň x investičního zlata, xxxxx xxx bylo xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx možnosti xxxxxxx x xxxxx X, xxxx které xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx G;
b) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx, xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxx dovozu jiného xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx změny xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx ryzosti xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Osoby xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx spojených x výrobou xxxx xxxxxxxx xxxxxx zlata, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx investičním xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xx, xxx obchodníci x xxxxxxxxxxx xxxxxx vedli xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uskutečněných x xxxxxxxxxxx zlatem x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx těchto xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx Společenství, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/308/EHS xx xxx 10. xxxxxx 1991x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx [5] x dosažení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxx xxxxxxxxx daňové xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx od čl. 21 odst. 1 xxxx. a) xx xxxxx článku 28x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x podobě xxxxxxxx xxxx polotovaru x xxxxxxx xxxxx xxx 325 xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxx možnost xxxx x xxxxx X xxxxxx článku, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dlužníka xxxxxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxx samy xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, přijmou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ohlašovací xxxxxxxxx a povinnost xxxxxx xxx v souladu x článkem 22.
G. Xxxxxx xxx plnění xx xxxxxxx xxxx xxxxxx
1. Členský xxxx xxxx za předpokladu xxxxxxxxx konzultace xxxxxxx x xxxxxx 29 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx stanovené tímto xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx dodání uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxx vývozy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx:
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx v dotyčném xxxxxxxx xxxxx, a
b) xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x dani, která xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedená xxxxxx xxxxxxxxxx x použijí xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. x) X plnění xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxx. x) za xxxxxx xxxxxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx některých xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
x) X xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 1 xxxx. x) xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X. Není-li osoba, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, vyjma xxxxxx plnění x xxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxx z xxxxxxx hodnoty, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jménem x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxxxxx e) x xx. 12 xxxx. 3 a xxx 26 x xxxxxxx X xxxxxxxx 77/388/XXX xx xxxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2000. Uvědomí x xxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.
2. Členské xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx ustanovení vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Lucemburku xxx 12. října 1998
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 302, 19.11.1992, x. 9.
[2] Xx. xxxx. X 91, 28.3.1994, x. 239.
[3] Úř. xxxx. X 161, 14.6.1993, x. 25.
[4] Xx. věst. X 145, 13.6.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 96/95/XX (Úř. xxxx. X 338, 28.12.1996, x. 89).
[5] Úř. xxxx. X 166, 28.6.1991, x. 77.