Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 8. xxxxxxxx 1985,
kterou xx xxxx xxxxxxxx 69/169/XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxxx daní při xxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
(85/348/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx články 99 x 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx cestovní xxxx x xxxxxxxxx xxxx uvnitř Společenství x x tomuto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx ocenit kladné xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx v xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx limity pro xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx 69/169/XXX [4] byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 84/231/XXX [5]; že xx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx, který se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx 15 xxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovená x čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) x e) xxxxxxxx 69/169/EHS xxxxxxxx xx xxxx x xxxx si xxxxxxxxxxxxx xxxxxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx; že jakákoli xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příjem; xx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx měl xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx; xx zvýšení xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx, xxxx x jiné xxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 22 % xxxxxxxxxx, xxx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x současnosti xxxxxxx; xx seznam xxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx proto xxx xxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx obzvláště xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx dva roky xx se částky xxxxxxxxxx xx daní x xxxxxxxxxx odchylek xxxx xxxxxxx, aby xx zachovala xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xx úprava xxxxxxxxxx xx daní zaručeného Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx snížení xxxxxxxxxx xx daní x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx je ve xxx xxxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx stávající xxxxxx xxxxxx platný x Xxxxxx, Xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxxx přijíždějícím x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx to mohlo xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx odchýlit se xx xxxxxxxx 69/169/XXX, xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxxx hodnotu xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx od xxxx; xx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx množstevní omezení xx xxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 84/231/XXX umožnila Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx 69/169/XXX, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx cestujícími x xxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx méně xxx 48 xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v Xxxxxx xxxxxxxxxx omezit uplatňování xxxxxx xxxxxxxx x 31. prosinci 1985 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx se xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 1987,
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Článek 1
Směrnice 69/169/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 2 xx
x) x odstavci 1 xxxxx "xx 1. xxxxxxxx 1984 280 ECU" xxxxxxxxx xxxxx "350 XXX";
x) x odstavci 2 xxxxxx "60 XXX" xxxxxxxxx částkou "90 XXX";
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:
"6. Xxxxx xxx xxxx x poprvé xxxxxxxxxx 31. xxxxx 1987 xxxxxx Xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxx xx zachovaly xxxxxxx xxxxxxx."
2. X xx. 4 odst. 1 se tabulka xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxx ruch xxxx třetími xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx |
XX Xxxxxxxx xxxx mezi členskými xxxxx |
|
x) Xxxxxxxx xxxxxxx: |
||
xxxxxxxx xxxx |
200 |
300 |
xxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 3 x xx kus) xxxx |
100 |
150 |
xxxx |
||
xxxxxxxx nebo |
50 |
75 |
tabák xx xxxxxxx |
250 g |
400 g |
b) Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx: |
||
— xxxxxxxxx x xxxxxxxx se skutečným xxxxxxx xxxxxxxx vyšším xxx 22 % xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx obsahem xxxxxxxx 80 % xxxxxxxxxx x více |
celkem 1 litr |
celkem 1,5 xxxxx |
xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, tafia, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx alkoholu xxxxxxxxxxxxxx 22 % xxxxxxxxxx; šumivá xxxx, xxxxxxxx xxxx x |
xxxxxx 2 litry |
celkem 3 xxxxx |
— xxxxx vína |
celkem 2 xxxxx |
xxxxxx 5 xxxxx |
x) Parfémy |
50 x |
75 x |
x |
||
xxxxxxxx xxxx |
1/4 xxxxx |
3/8 xxxxx |
x) Xxxx |
500 x |
1000 x |
xxxx |
||
xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx |
200 x |
400 x |
x) Xxx |
100 x |
200 x |
xxxx |
||
xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx |
40 x |
80 g |
3. X xx. 6 xxxx. 4 se v xxxxxxx x) doplňují xxxxx:
"xxxxxx xx potvrzuje, xx xxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx."
4. X xxxxxx 7 xxxx. 4 xx xxxxxxxx xxxxx:
"xxxx xxxxxxxx by xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx."
5. V xxxxxx 7a xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"Členské státy xxxxx upustit xx xxxxxxxx daně x xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, 5 ECU."
6. Vkládají xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 7b
1. Xxxxxxxx od xx. 2 xxxx. 1
x) xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx republika xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 280 ECU,
b) xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jednotková xxxxxxx xxxxxxxxxx 77 XXX.
2. Xxxxxxxx od čl. 2 xxxx. 2 xx Irsko oprávněno xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx, jehož jednotková xxxxxxx xxxxxxxxxx 77 XXX.
3. Xx xxxx, xx xxx se xxxxxxxxx odchylky xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxxx členské státy xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx xxxxxx úlevy xx xxxxx dovážené xx Dánska, Xxxxx x Xxxxx, které xx x xxxxxx xxxxxx vyloučeno x xxxxxxxxxx xx xxxx.
4. Xxxxx xxx roky x poprvé xxxxxxxxxx 31. xxxxx 1987 xxxxxx Xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx částky xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x odstavcích 1 a 2, xxx si zachovaly xxxxxxx hodnotu.
Článek 7x
1. Xxxxxxxx xx čl. 4 xxxx. 1 xx Dánské království xxxxxxxxx
x) v xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx uplatňovat pro xxxxx xxxx množstevní xxxxxxx ve výši xxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se jedná x osvobození xx xxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, je-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x Dánsku xx pobytu v xxxx xxxx:
- do 31. xxxxxxxx 1987 xxxxxxx než 48 xxxxx,
- od 1. xxxxx 1988 xx 31. xxxxxxxx 1989 xxxxxxx než 24 xxxxxx:
xx 1. xxxxx 1985 xx 31. xxxxxxxx 1986 |
xx 1. xxxxx 1987 xx 31. xxxxxxxx 1987 |
od 1. ledna 1988 xx 31. xxxxxxxx 1988 |
xx 1. ledna 1989 xx 31. xxxxxxxx 1989 |
|
Cigarety |
60 |
140 |
200 |
240 |
nebo |
||||
tabák, v xxxx jednotlivé xxxxxxxx xxxxxxx nejsou větší xxx 1,5 xx (xxxxx xxxxxx xxxxx) |
100 x |
200 x |
250 x |
300 x |
Xxxxxxxxx x lihoviny xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx než 22 % xxxxxxxxxx |
xxxxx |
0,35 |
0,35 |
0,7 |
2. Xxxxxxxx 84/231/XXX xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 30. září 1985."
Článek 2
1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx opatření nezbytná xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1985.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 8. července 1985.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Santer
[1] Xx. věst. X 114, 28.4.1983, x. 4 x Xx. xxxx. C 81, 22.3.1984, x. 6.
[2] Xx. věst. X 10, 16.1.1984, x. 44.
[3] Úř. xxxx. X 57, 29.2.1984, x. 12.
[4] Xx. xxxx. X 133, 4.6.1969, x. 6.
[5] Úř. xxxx. X 117, 3.5.1984, x. 42.