Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1610/96
ze xxx 23. července 1996
o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského společenství, x zejména xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 189x Xxxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx rostlin přispívá xx stálému zdokonalování xxxxxx a získávání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx výzkum x xxxxxxx ochrany xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výroby;
(3) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin x xxxxxxx xx, xxxxx xxxx výsledkem xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Společenství a x Evropě xxxxx xxxxx, xxxxx-xx požívat xxxxx xxxxxx právní xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx takového xxxxxxx;
(4) vzhledem x xxxx, xx konkurenceschopnost xxxxxxx ochrany xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odvětví xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx rovnocenná xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1768/92 ze dne 18. června 1992 x zavedení dodatkových xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx [4];
(5) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxx xxxx xxxx období, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx patentové přihlášky xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx povolení xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxx délku xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byly xx xxxxxxx vloženy, x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x udržení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(6) xxxxxxxx k tomu, xx xxxx okolnosti xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx dodatkového xxxxxxxxxx osvědčení xx xxxxxxxx stejné xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x japonský;
(8) vzhledem x xxxx, xx Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx dne 1. xxxxx 1993 [5] x programu Xxxxxxxxxxxx pro politiku x xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obecný xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx předloženého Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářského xxxxx x kvality xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx x xxxxxxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení xxx xxxx xxxxxxxxx xx pozitivní opatření xx prospěch xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí;
(9) vzhledem x xxxx, xx xx xxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vedoucímu k xxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx oběhu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx; xx xxxx xx v xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3x Xxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx dodatkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx každým xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx uvedení xx xxx je xxxxxxxx povolení; x xx x důsledku xxxx je nařízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx trvání xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx tak, aby xxxxxxxx dostatečnou, účinnou xxxxxxx; že majitel xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx celé xxxxxx xxxxxxx 15 let xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx přípravek xx xxxxxxx rostlin xx trh ve Xxxxxxxxxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx odvětví, xxxx xx ochrana xxxxxxx, je xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx; xx xx tímto xxxxxx xx xxxxxxxxx nemělo xxx vydáváno na xxxxxx xxxxx xxxx xxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx osvědčení xxxxxxxxx stejná xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx x důsledku xxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx i xx účinnou xxxxx x xxxx různé xxxxxxxx (xxxx a xxxxxx), poskytuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
(14) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx sestávající x xxxxxx látky není xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx (soli x xxxxxx) této látky, xxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx patentů, xxxxx xx na xx xxxxxxxx xxxxxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx rovnováha, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx oproti svým xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx na xx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxx cílů týkajících xx xxxxxxxxxx politiky x politiky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděných xxx xx úrovni xxxxxxxxxxxx, tak na xxxxxx Společenství;
(16) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx spočívá v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany xxx xxxxxxx v xxxxxxx ochrany rostlin xxx současném zajištění xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxx x xxxxxx 12, 13 a 14 xxxxxxxxxx x x xx. 3 xxxx. 2, článku 4, xx. 8 xxxx. 1 písm. x) x čl. 17 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx i xx výklad xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 9 x článků 3 x 4, čl. 8 odst. 1 xxxx. x) x xxxxxx 17 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1768/92,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pojmy rozumějí:
1. "xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx": účinné xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxx látek, xx xxxxx, x jaké xxxx dodávány xxxxxxxxx, xxxxxx:
x) k xxxxxxx xxxxxxx xxxx rostlinných xxxxxxxx proti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx působení xxxxxx xxxxxxxxx, nejsou-li xxxx látky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx níže xxxxx;
x) k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rostlin xxxxx než xxxx xxxxxx (například xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx);
x) ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxx x konzervantech;
d) x ničení xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx
x) k xxxxxx částí xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx růstu xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
2. "xxxxxxx": xxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx vyskytují xxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nevyhnutelným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
3. "účinnými xxxxxxx": xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx včetně xxxx, xxxxx xxxx obecný xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxx organismům; xxxx
x) xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx;
4. "přípravky": xxxxx xxxx roztoky xxxxxxx ze xxxx xxxx xxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx jako přípravky xx ochranu rostlin;
5. "xxxxxxxxxx": xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx;
6. "xxxxxxxxxxx produkty": xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu v xxxxxxxxxxxxx stavu xxxx xxxxxxxx, které prošly xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx lisování, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx 5;
7. "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx": xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx do xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx, xxxxxxxx x organismy xxxx Xxxxxxxxxx x xxxx patogeny;
8. "xxxxxxxxx": xxxxxx látka xx xxxxxx xxxx 3 xxxx xxxxxxxxx účinných xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin;
9. "základním xxxxxxxx": patent, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx 8 xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx 4, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x který xxxx majitel xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx osvědčení;
10. "xxxxxxxxxx": dodatkové xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Oblast xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin správnímu xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 4 xxxxxxxx 91/414/XXX [6] nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx, xxx který byla xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 91/414/XXX, může xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podléhat xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx osvědčení
1. Xxxxxxxxx xx xxxx, pokud x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 7, x xx xxx podání xxxxxxx:
x) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) bylo xxxxxx xxxxxx povolení x xxxxxxx produktu xx xxx jako xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 91/414/EHS nebo xxxxx odpovídajícího ustanovení xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx;
x) xx xxxxxxx nebylo xxxxx xxxxxx osvědčení;
d) xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x) je xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx produktu xx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx více xxx xxxxx osvědčení. Pokud xxxx probíhá xxxxxx x xxxx xxxx xxxx žádostech xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx patentů, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx produkt každému x xxxxxx majitelů.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxxx
X xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x osvědčení xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin a xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx jako přípravku xx ochranu xxxxxxx, xxxxx xxxx povoleno xxxx xxxxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Účinky osvědčení
S xxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx x osvědčení xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx patentu x xxxxxxxxx podléhá xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxx xx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx náleží xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nástupci.
Xxxxxx 7
Xxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxx x xxxxxxxxx se podává xx lhůtě xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 3 odst. 1 xxxx. x) uvést xxxxxxx na trh xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxx na xxxxxxxx 1, jestliže xx xxxxxxxx x uvedení xx trh xxxxxx xxxx udělením xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxxx x osvědčení
1. Xxxxxx x osvědčení xxxxxxxx:
x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx x adresa xxxxxxxx;
xx) jméno a xxxxxx xxxxxxxx, je-li xxxxxxx xxxxxxxxx;
xxx) xxxxx xxxxxxxxxx patentu a xxxxx xxxxxxxx;
xx) číslo x xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. b) x není-li toto xxxxxxxx xxxxxx povolením x xxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x den xxxxxx povolení.
b) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x), xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu x xxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxx x xxx povolení, xxxxx x přehled xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx II xxxxx X.X (xxxx 1-7) nebo xxxxx X.X (xxxx 1-7) xx xxxxxxxx 91/414/EHS xxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxx-xx xxxxxxxx podle xxxxxxx x) prvním xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx produktu a x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx provedeno, xxxxx x xxxxx oznámení x xxxxx povolení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx-xx x takovému xxxxxxxx, xxxxxxxx jiný doklad x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, o dni xxxx vydání a x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx žádosti x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxx x osvědčení musí xxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tom xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx pro xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xxxxxxx xxxx neurčí x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.
2. Oznámení x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) jméno a xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx;
x) číslo a xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x), jakož i xxxxx produktu identifikovaného x tomto xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx a xxx prvního povolení x uvedení na xxx ve Xxxxxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zamítnutí žádosti
1. Xxxxxxx-xx xxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 9 odst. 1 xxxxxxxxx.
2. S xxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxx x xx. 9 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, nesplňují podmínky xxxxxxxxx xxxxx nařízením.
3. Xxxxxxxxx-xx xxxxxx x xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxx 8, xxxxx xxxxxxx v xx. 9 xxxx. 1 vyzve xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx odstranil xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nedostatky, xxxxxxxxx xxxx-xx zaplacen xxxxxxxx, x čemuž xxx xxxxxxx vyzván xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxx xx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx x vydání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 dojde xxx zkoumání, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 3 odst. 1 xxxx. x) a x).
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedený x čl. 9 xxxx. 1. Xxxx xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx osvědčení;
b) číslo xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) název xxxxxxxx;
x) xxxxx a xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1 písm. x), xxxxx x xxxxx produktu xxxxxxxxxxxxxxxx x tomto povolení;
e) xxxxxxxx xxxxx a xxx prvního povolení x uvedení xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2.
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ročních poplatků.
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx patentu xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvést xxxxxxx xx trh ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxx.
2. Xxx xxxxxx xx odstavec 1 xxxxx xxx xxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxx než pět xxx ode xxx, xxx se xxxxx xxxxxxx.
3. Xxx účely xxxxxxx xxxx platnosti xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx jen xxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx:
x) uplynutím doby xxxxxxx v xxxxxx 13;
x) xxxx-xx xx xxx xxxxxxx;
x) xxxx-xx xxxx zaplacen roční xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12;
x) xxxxx xxxxxxx, xx který xxxx osvědčení vydáno, xxxxxx již být xxxxxx xx trh x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx povolení x xxxxxxx na trh xxxxx článku 4 xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx xxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx v xx. 9 odst. 1 xxxx rozhodnout x zániku xxxxxxxxx x moci xxxxxx xxxx na xxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxx osvědčení
1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx:
x) xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dříve, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) základní xxxxxx je xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx není xxxxxx xxxxxxx nároky xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx existují x po uplynutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx x takovému zrušení xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxx návrh xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx patent.
Článek 16
Oznámení o xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx čl. 14 písm. b), x) xxxx x) xxxx xx-xx neplatné xxxxx xxxxxx 15, xxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 x tom xxxxxxxx oznámení.
Xxxxxx 17
Opravné xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 2 vydaným xxxxx xxxxxx nařízení, xxx podat xxxxxx xxxxxxx prostředky, xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx věcech xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx podat opravný xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, je-li den xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxx xx Společenství xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 nesprávný.
Xxxxxx 18
Řízení
1. Xxxxxxxxxx-xx xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx patent x xxxxxxxxx procesní ustanovení xxx osvědčení xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 1768/92, pokud vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxx na xxxxxxxx 1 je xxxxxx x xxxxxx proti xxxxxx osvědčení vyloučeno.
PŘECHODNÁ XXXXXXXXXX
Článek 19
1. Pro xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxx, xxx toto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx základním xxxxxxxx x xxx xxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxxxx na ochranu xxxxxxx získáno po 1. xxxxx 1985 xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx 91/414/XXX nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx osvědčení.
2. Žádost x vydání osvědčení xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx.
Článek 20
V xxxx xxxxxxxxx státech, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx dni 1. xxxxx 1990 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx nařízení xxxxxxx xxx dne 2. xxxxx 1998.
V těchto xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 19 xxxxxxxxx.
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 21
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx měsícem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo použitelné xx všech členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 23. července 1996.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xäxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. věst. X 390, 31.12.1994, x. 21 a Xx. xxxx. X 335, 31.12.1995, x. 15.
[2] Úř. věst. X 155, 21.6.1995, x. 14.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxx 1995 (Xx. xxxx. C 166, 3.7.1995, x. 89), společný postoj Xxxx ze xxx 27. xxxxxxxxx 1995 (Xx. xxxx. X 353, 30.12.1995, x. 36) a rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 12. xxxxxx 1996 (Xx. věst. X 96, 1.4.1996, x. 30).
[4] Xx. xxxx. X 182, 2.7.1992, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 138, 17.5.1993, x. 1.
[6] Xx. věst. X 230, 19.8.1991, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/36/XX (Xx. xxxx. X 172, 22.7.1995, x. 8).