Plné znění - 32000R1543

Nařízení Rady (XX) x. 1543/2000

xx xxx 29. xxxxxx 2000,

xxxxxx xx stanoví xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro shromažďování x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3760/92 ze xxx 20. prosince 1992 o xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx [3] stanoví, že Xxxxxxxxxxxxxxxx x hospodářský xxxxx pro rybářství (xxxx xxx "XXXXX") xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) X xxxxxx chování xxx odpovědný xxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů xxx zemědělství x xxxxxx x v xxxxxx Spojených xxxxxx x zachování a xxxxxx xxxxxxxx vysoce xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx nutnost rozvíjet xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx na xxxxx, xxxxx xx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přijatými v xxxxxxxxxxxx rybolovných xxxxxxxxxxxx.

(4) Xx-xx se xxxxxxxxxx x vědeckým hodnocením xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx (xxxx xxx "SRP"), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje, zahrnující xxxxxxxx zdrojů, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx x sociální xxxxxx.

(5) Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(6) Xx xxxxx, xxx xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, sladily postupy xxx shromažďování x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x optimalizoval se xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pevného víceletého xxxxx.

(7) X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x prvé xxxx xxxxxx podrobně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx odpovídající úrovni.

(8) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, a xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 3759/92 [4], (XXX) č. 2847/93 [5], (XX) x. 685/95 [6], (XX) x. 779/97 [7] x (XX) x. 104/2000 [8], xxxxx i xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 2090/98 [9], (ES) x. 2091/98 [10] x (XX) č. 2092/98 [11], xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x rybářských plavidlech, xxxxxx činnostech, xxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx systému.

(9) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx něž mají xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx x souhrnných xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx se xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx vyhotovit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x nimž xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10) Xxxxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odvětví vyžaduje xxxxxxxxxxxxx biologických xxxxx x xxxxxxxxx úlovcích xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, shromažďování xxxxxxxxx x xxxxxxx kapacitách x x použité xxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rybářských podniků x xxxxxxxxxxxxxxxx průmyslu xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx pracovních xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx.

(11) Měly xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nutné x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx nutno také xxxxxxxx xxxxxxxxx program, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx.

(12) Xx xxxxx xxxxxxx vědeckou obec, xxxxxxxxxx v oboru xxxxxxxxx x ostatní xxxxxxx kruhy xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx; nařízení (XXX) x. 3760/92 stanoví xx svém xxxxxx 16 vytvoření XXXXX x rozhodnutí Komise (XXX) č. 128/7 [12] xxxxxxx poradní xxxxx xxx rybolov (xxxx xxx "XXX"), xxxxx představují xxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(13) Xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství pro xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx účelem xxxxxxx xxx vnitrostátní xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(14) Provádění xxxxxxxxxxxxxx programů pro xxxx x správu xxxxxxxxxx xxxxx si xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx plně projeví xxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. Xx proto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxx příspěvek xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2000/439/XX [13].

(15) Xxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx uloženy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxx xxxx xxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx x aby xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx by měly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxx rada xxx průzkum moří, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx organizace.

(16) X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx úzkou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisí x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(17) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx přijmou v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Komisi [14].

(18) Xxxxxx programů xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx musí xxx pravidelně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Toto xxxxxxxx xxxxxxx rámec Společenství xxx shromažďování x xxxxxx xxxxx nezbytných x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx členské státy.

Xxxxxx 2

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx parametru za xxxxxxx let;

b) "xxxxxxxxxx xxxxx" výsledek xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxx xxxxxx, xxxxxxxx i xxx xxxxxxxxx zeměpisnou xxxxxx, za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

x) "xxxxxxxx-xxxxxxx mřížkou" xxxxxxxxx xxxxxxxxx určité xxxxxxxxx xxxxxxx xx přesně xxxxxxxxxx úseků a xxxxxxxx časového intervalu.

HLAVA X

Xxxxxx xxxxxx xxx shromažďování a xxxxxx xxxxx

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx státy vytvářejí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx metod a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Používané xxxxxx xxxx neproměnlivé x xxxx, xxxxxxx xx úrovni Společenství x respektují mezinárodní xxxxxxxxxx xxx danou xxxxxx.

2. Aniž xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx 1 a 3, xxxxxxx xxxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxx potřeby z xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx tyto xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x oblastem, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx určí xxxxxxx xxxxxxxxxx získávání xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx x xx, xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx i nadále x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx výpočty.

Článek 4

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

1. xxxxxxxx x vyhodnocení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx loďstev i xxxxxx rybolovných xxxxxx. Xx tímto účelem xxxx prováděny rozbory xx základě údajů xxxxxxxxxxxxx podle nařízení Xxxx (EHS) x. 2847/93, (ES) č. 685/95 x (ES) x. 779/97 a Xxxxxx (XX) x. 2090/98, (XX) x. 2091/98 x (XX) x. 2092/98; xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ještě doplňující xxxxxxxxx;

2. umožňující xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úlovků xxx xxxxxxxxxx populace, xxxxxxxx x včetně xxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx plavidel, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x období. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výprav xx moře, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx odhady xxxxx x xxxxxxxx;

3. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cen jednotlivých xxxxxxxx x tvorbu xxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XXX) x. 3759/92, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vykládky x přístavech Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx;

4. xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situace xxxxxx odvětví, x xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx studií x vzorků, xxxxx xxxxx zárukou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxx xxxx:

x) x xxxxxxxxxx loďstev:

- xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx, inkaso xxxxx),

- xxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx moři;

b) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxx:

- xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxx x počet xxxxxxxxxx míst,

- vývoj xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx struktura.

XXXXX XX

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x vnitrostátních xxxxxxxx

Xxxxxx 5

1. Postupem xxxxx čl. 9 xxxx. 2 stanoví Xxxxxx, x souladu x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxx minimální xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahrnující informace xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx rozšířený xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxx stanoveny xx xxxxxxxxx období. Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx výjimečně xxxxxxxxx xxxxxx let 2002 až 2006.

2. X xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x roce 2001 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx probíhat xx xxxx 2002 xx xxxx 2006 xxxxxx. Xxxxx program xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3. Blíže xxxxxx i vazby xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx spolehlivost x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx shromažďování a xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx postupů. Xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx vnitrostátního xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx se xx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5.

4. Xxxxx členský xxxx může xx xxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxxxxx požadovat xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxx, které odpovídají xxxxxxx minimálního programu Xxxxxxxxxxxx, který xx xx dotýká. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx ustanovením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx plně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx nevztahuje xx 1. xxxxx 2004 xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx loďstva x xx 1. xxxxx 2006 xx xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpracovatelského xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX.

X xxxxxxxxx příspěvku Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2000/439/XX.

Článek 7

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx x to, xxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v počítačových xxxxxxxxxx.

2. Údaje uvedené x xxxxx nařízení xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pravidly x xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx.

Xxxxxx je informována x tomto xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxx obdržet xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx údaje, xxxxxxxx x programech Společenství, xxxx elektronicky xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx je xxxx xxx x xxxxxxxxx XXXXX.

4. Xx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx formou xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zemí, xxxxx je xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx se xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

5. Prováděcí xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 9 odst. 2, xxxxxxx xxxxx xxx x

- xxxxxxxx x xxxxxxxxx údajů, včetně xxxxxxxxx vědeckých xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

- měřítka xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx a minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístup x xxxxxx,

- xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx odpovědností Xxxxxx.

XXXXX III

Závěrečná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 8

1. Opatření xxxxxxxx x provádění xxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx o záležitosti xxxxxxx v xxxxxxxx 5 a 7, xx přijmou xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2.

2. Aniž xx xxx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 xx xxxxxxx xx xxxxxx s XXXXX x XXX.

Článek 9

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x akvakulturu ustavený xxxxxxx 17 xxxxxxxx (XXX) č. 3760/92 (xxxx jen "xxxxx").

2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxxx uvedená v xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 10

1. V xxxxxxxxxxx x XXXXX x XXX Xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x po xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx za xxx roky, poprvé xxx do 31. xxxxxxxx 2003, zprávu Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx, x xxx xxxx hodnoceny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx, vhodnost používaných xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x využívání xxxxxxxxxxxxx údajů Xxxxxxxxxxxxx.

3. Xx 31. xxxxxxxx 2003 Xxxxxx xxxxx, xxx xx nutno xxxxxxxx škálu xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx provádět xxxxxx x průzkumné xxxxxxxx x oblastech, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro XXX, xxx xxxxxx xxxxx zahrnuty xxxxxxx 4, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx vztahy mezi xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x pracovních xxxxxxxxxxxx, xxxxx vytváří xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx finančně xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2000/439/ES.

4. Xx základě xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 x x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx potřeb XXX xxxxxxx Xxxxxx xx 31. prosince 2003, xxx xx třeba xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Radě.

Xxxxxx 11

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských společenství.

Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxxx 2000.

Za Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. Arcanjo

[1] Xx. věst. X 375 X, 28.12.1999, s. 54.

[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 2. března 2000 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).

[3] Úř. věst. X 389, 31.12.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 1181/98 (Xx. věst. X 164, 9.6.1998, x. 1).

[4] Úř. xxxx. X 388, 31.12.1992, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 3318/94 (Xx. xxxx. L 350, 31.12.1994, x. 15).

[5] Xx. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) x. 2346/98 (Xx. xxxx. X 358, 31.12.1998, s. 5).

[6] Xx. věst. X 71, 31.3.1995, x. 5.

[7] Úř. věst. X 113, 30.4.1997, x. 1.

[8] Xx. xxxx. X 17, 21.1.2000, x. 22.

[9] Xx. xxxx. X 266, 1.10.1998, x. 27.

[10] Úř. xxxx. X 266, 1.10.1998, x. 36.

[11] Úř. věst. X 266, 1.10.1998, x. 47.

[12] Xx. věst. X 68, 22.3.1971, x. 18. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 1999/478/XX (Xx. xxxx. X 187, 20.7.1999, x. 70).

[13] Úř. věst. X 176, 15.7.2000, x. 42.

[14] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

XXXXXXX X

Xxxxxxxxx program x xxxxxxxxx program

Vymezení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

x) Xxxxxxxxx xxxxxxx zahrnuje xxxx xxxxx:

- sledování xxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxx x těchto xxxxxxxxxxx:

- počet xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxxx (GT),

- xxxxx xxxxxx (xX),

- xxxxx xxxxxxxx,

- použité xxxxxxxx,

- xxxx xxxxxxxx xx xxxx v xxxxxxx roku,

- sledování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x výmětech, xxxxxx biologických xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

- xxxxxxxx x výměty x populací xxxxxxxxx x xxxxxxx XX,

- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x určení xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx u populací xxxxxxxxx x příloze XX,

- zjišťování v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x příloze XXX, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 9 odst. 2,

- sledování xxx xxx prvotním xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx III,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rybářských xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx položek xxxx xxxxxx účetních položek xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

x) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx minimálního xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 9 xxxx. 2.

Xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xx podkladě xxxxxx xxxxx:

- xxxxxxxx-xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx rozlohy xxxxxxxxxxx referenčních xxxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx plavidel xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx čtvrtých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) (xx roku 1997 xx roku 2001) a jednotlivé xxxxxxx xx xxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx výběrových xxxxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 9 xxxx. 2.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

x) Xxxxxxxxx program xxxxxxxx xxxx prvky (xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx):

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx programu, které xx však xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x cílovým xxxxxx, xxxxxxxxxx zařízením x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx parametry xxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 2,

- sledování obchodních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, biologických xxxxxxxx vzorků x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

- xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xx nižší xxxxxx xxxxxxxxx x s xxxxx hustotou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 9 xxxx. 2,

- odběr xxxxxxxxxxxx xxxxxx u populací xxxxxxxxx v xxxxxxx XX, avšak xx xxxxx úrovni seskupení x x větší xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 9 odst. 2,

- xxxxxxxxxx prováděná x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze III, xxxxx x rozšířeným xxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxx stanoveny xxxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 2,

- xxxxxxxxx cen při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx obchodních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx XX xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozů x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx účetních xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx položek xxxxxxxxx x xxxxxxx IV x xxx, že xxxx poskytovány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxxxx nákladů, typech xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx informace xxxx určeny xxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2.

x) Úrovně xxxxxxxxx jsou nižší xxx x minimálního xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx rozšířeného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx programu.

f) Případné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odhadů xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 9 odst. 2.

PŘÍLOHA II

Dotčené xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x minimálním programu x x rozšířeném xxxxxxxx

Xxxxxxxx podle čl. 9 xxxx. 2 xxxx xxx rozhodnuto

- xx populace, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úrovně, xxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx, nemají být xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- x úpravě xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx příloze,

- xx x rámci minimálního xxxxxxxx údajů xxxxx xxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zatímco údaje x oblastech oddělených xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx.

XXXXXXX XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X

- Baltické xxxx xxxxx Kattegatu

- Xxxxxxxx x Skagerrak

- Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x oblast XX, xxxxx Xxxxxxxxxx

- Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Lamanšského xxxxxxx

- Xxxxxx upravená XXXX

- Xxxxxxx oblasti Xxxxxxxxxxx xxxxxx

- Xxxxxxxxxxx xxxx

- Indický xxxxx

- Xxxxx xxxxx

- Severní xxxxxx oceán

XXXXXXX XX

Xxxxx nezbytné x ekonomickému sledování xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx průmyslu (xxxxxxxxx xxxxxxx)

Xxxxx údaje xxxxx xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx