Plné znění - 32000R2007

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2007/2000

xx xxx 18. září 2000,

xxxxxx xx zavádějí xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxx x území xxxxxxxxx se procesu xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropskou xxxx xx x tímto xxxxxxxx spjaté, xxxxxx xx mění nařízení (XX) x. 2820/98 x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1763/1999 x (XX) x. 6/2000

RADA XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 133 této xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xx xxxx zasedání v Xxxxxxxx xx xxxxx 23. x 24. xxxxxx 2000 Evropská xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uzavřeným xx xxxxxxxxxxxxxxxxx zeměmi xx předcházet xxxxxxxxxxx xxxxxxxx liberalizace.

(2) Xxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xx xxx 24. xxxxx x 14. února 2000 xxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx x xxxxx Xxxxxxx republiky Xxxxxxxxxx.

(3) Nařízení Rady (XX) x. 6/2000 xx xxx 17. xxxxxxxx 1999 x xxxxxx dovozu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx a Hercegovina x Xxxxxxxxxx republiky xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx pocházejícího x Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx Slovinsko [1] xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx celních xxxxxx x xxxxxxxx omezené xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx velký počet xx xxxxxx ve xxxxx osvobození od xxx x xxxxx xxxxxxx kvót. Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1763/1999 xx dne 29. xxxxxxxx 1999 x xxxxxx dovozu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxxx xx Společenství x x xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2820/98 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx od 1. xxxxxxxx 1999 xx 31. xxxxxxxx 2001, xxxxx jde x Xxxxxxx [2], xxxxxxx xxxxxxx režim xxxxxxxxxxx xxxxxxxx omezeními.

(4) Obecná xxxxxx dovozů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx 0,6 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx přispět x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5) Xx proto xxxxxx xxxxx zlepšit xxxxxxxxx xxxxxxxx preference Xxxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stropy xxx průmyslové xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx přístupu xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx produkty x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx zpracovaných xxxxxxxx.

(6) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stabilizace x xxxxxxxxxx zavedeného Evropskou xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxx xx západním Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx obchodní politiku Xxxxxxxxxxxx vůči ostatním xxxxxx xxxxx.

(7) X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx založen xx dříve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx Rady xx dne 29. xxxxx 1997, xxxxxxx xxxxxx dvoustranných xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií x západobalkánskými xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x lidských xxxx, xxxxx x na xxxxxx dotyčných xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vztahy. Poskytnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx stabilizace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx unií xx xxxx xxx vázáno xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx zón volného xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX a XXX. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx autonomních obchodních xxxxxxxxxx závisí na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí se Xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx jakémukoli xxxxxxxxx xxxxxxx.

(8) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxx.

(9) Xxxxxxx xxxxxxxx splňují Xxxxxxx, Xxxxx a Hercegovina, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Makedonie a Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1244 Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx ze dne 10. června 1999, xxxxxxxx pod mandát xxxxxxxxxxx civilní správy Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x Kosovu (UNMIK) (xxxx xxx "Xxxxxx"), x podobné obchodní xxxxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zemím x xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx diskriminaci x xxxxxxx.

(10) Xxxxxxxxx Xxxxx Hora x xxxxx Xxxxxxx republiky Xxxxxxxxxx xxxx oddělenou xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx, xxx xx byly xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxx xxx xxxxxxxxxx xx některé xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx Xxxx, které xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Svazové xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx Jugoslávie x xxxxxx autonomních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1294/1999 xx xxx 15. xxxxxx 1999 o xxxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx x zákazu investic xx xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (XXX) a x xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1295/98 x (XX) x. 1607/98 [3].

(11) Xxxxxx jugoslávská xxxxxxxxx Makedonie je xxx na Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Společenství x jeho xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x touto xxxx. Obdoba lepších xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx by xx xxxx měla xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx.

(12) Xxxxxxxxxx nařízení xx mělo xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 6/2000, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx x xx Bývalou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx zvláštních xxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx ustanovení x xxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

(13) Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, Chorvatsku, rozšířit xx xx Xxxxxx x poskytnout xxxxxxx x zvláštní obchodní xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ze Xxxxxxx xxxxxxxxx Jugoslávie.

(14) Pro xxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx x xxxxxx x správní xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XXX) x. 2454/93 xx xxx 2. xxxxxxxx 1993, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2913/92, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [4].

(15) X xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx zanesla xx xxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx x Výborem xxx xxxxx xxxxx, aniž xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(16) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx přijata xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [5].

(17) Xxxxxxxx navrhovaných opatření xxx zemědělské produkty x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z Xxxxxxxx republiky, Republiky Xxxxx x Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nadbytečným začlenění xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx všeobecných xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Je xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx republiky ze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2820/98 xx xxx 21. prosince 1998 x uplatňování víceletého xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1999 xx 31. xxxxxxxx 2001 [6].

(18) Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx preference, xxxxxxxxxx xxxxxxxx režim Xxxxxxxxxxxx xxxx zemím x/xxxx územím xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x přidružení zavedeným Xxxxxxxxx xxxx xx x tímto xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1763/1999 x (XX) x. 6/2000.

(19) Xxxx dovozní xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx uvedených xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx. Proto je xxxxxx xxxxxx dobu xxxxxx opatření xx 31. prosince 2002,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. X výhradou zvláštních xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 3 x 4 mohou xxx xxxxxxxx, xxxxx pocházejí x Albánské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Bosna x Xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i x Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx rezolucí 1244 Xxxx bezpečnosti Xxxxxxxxx národů xx xxx 10. xxxxxx 1999 (xxxx xxx "Xxxxxx"), xxxx xxx xxxxxxxx kódů 0102, 0201, 0202 a 1604 kombinované xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx Společenství xxx množstevních xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinkem x x osvobozením xx xxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xx dovozy xxxx xxxxxxxxxxxxx x Republiky Xxxxxxxxx a Bývalé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Makedonie xx vztahují koncese xxxxxxxxx x xxxxxx 4.

3. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx republiky Xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5.

Xxxxxx 2

Podmínky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxxx preferenčního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxx xx:

(x) xxxxxxxx pojmu "původní xxxxxxxx" dané x xxxxx XX xxxxxxxx 2 xxxxxx 2 xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93;

(x) závazku xxxx x xxxxx uvedených x článku 1 xxxxxxxxx xxxx cla xxxx poplatky x xxxxxxxxxxx účinkem a xxxx xxxxxxxxxx omezení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx cel xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx jiné xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx;

(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zacházení stanovené x xxxxxx 1 xxx Xxxxxxx, Xxxxx x Hercegovinu a Xxxxxxxxxx xxxxxx rovněž xx xxxxxx xxxxxx xxxxx s účinnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx proces xxxxxxxxxxx x přidružení xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx zřizováním zón xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx XXXX xxxxxx XXXX x roku 1994 x ostatními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx textilní xxxxxxx

1. Xxxxx jde x textilní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx území uvedených x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx a zmíněných x příloze XXX X xxxxxxxx Rady (XX) x. 517/94 xx dne 7. xxxxxx 1994 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx třetích xxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx dvoustranné xxxxxx, protokoly nebo xxxx xxxxxxxx ani xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Společenství [7], xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx poplatků x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na roční xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 517/94.

2. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Rady (XX) x. 3036/94 xx xxx 8. xxxxxxxx 1994 o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pasivního xxxxxxxxxxxxxxx styku xxx xxxxxxx textilní x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx do Xxxxxxxxxxxx xx zpracování xxxx xxxxxxxxxxxx v některých xxxxxxx xxxxxx [8], xx osvobození xx xxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx stanovená x příloze XX xxxxxxxx (ES) x. 517/94, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zemí xxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxx xxxxx

1. Xxxxx jde x xxxxxxx produkty xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Albánie, Xxxxx x Hercegoviny x Chorvatska a x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 1 a 2, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X, jsou cla xxxxxx pro xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x v xxxxxx celních xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx pro každý xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx "baby xxxx" xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x příloze XX x xxxxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1, xxxx 20 % xxxxxxxxxxx cla x 20 % xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx sazebníku, x xxxxxx roční xxxxx kvóty 10900 xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jatečně xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx 10900 xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(x) 1500 xxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx) xxx produkty xxxxxxxxx "baby xxxx" xxxxxxxxxxx z Xxxxx x Xxxxxxxxxxx;

(x) 9400 xxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxx xxxx" xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx "baby beef" xx Společenství, xxxxxxxxx x příloze XX x pocházejících x Xxxxxxx x Xxxxxx, xx nevztahuje xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx o xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx kvót provází xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx území x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx II. Xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 43 nařízení Xxxx (ES) č. 1254/1999 xx xxx 17. května 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx [9].

Xxxxxx 5

Celní xxxxx xxx výrobky x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze Xxxxxxx xxxxxxxxx Jugoslávie

Od 1. xxxxx xx 31. prosince xxxxxxx xxxx se xx xxxxxx výrobků z xxxxxxx do Společenství, xxxxx xxxxxxxxx ze Xxxxxxx republiky Jugoslávie x xxxxx xxxx xxxxxxx v příloze XXX, vztahuje xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxx xxxx"

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zavedení xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxx xxxx" xxxx stanovena Xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 43 xxxxxxxx (XX) x. 1254/1999.

Xxxxxx 7

Správa celních xxxx

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 a v xxxxxx 5 x xxxxxxx x články 308x, 308b x 308x xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93.

Xxxxxxxxxx xx xxxxx účelem xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx pokud xxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

Článek 8

Xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xx mají dovozci xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx dlouho, xxx to xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kvótového xxxxxx.

Článek 9

Udělení xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx x souladu x postupem xxxxx xx. 10 odst. 2 ustanovení nezbytná xxx používání xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6, xxxxxxx:

(x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vyplývající ze xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXXX;

(x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vyplývající z xxxxxxxx dalších dohod xxxx Společenstvím x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1.

Článek 10

Řídící xxxxx

1. Xxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxx pro celní xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 247 nařízení Xxxx (XXX) č. 2913/92 [10] (dále xxx "xxxxx").

2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 4 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xxxx xxxxx xxxxx.

3. Výbor přijme xxxx jednací řád.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx x Komise úzce xxxxxxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx toto xxxxxxxx, x zejména xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 1, xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxx Xxxxxx usoudí, xx existují dostatečné xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx důkazu o xxxxxx, nebo x xxxxxx zvýšení vývozů xx Společenství xxx xxxxxx úroveň výroby x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx opatření x úplnému nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úpravy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx s xxxxxxxx, xx xxxxxx:

(x) xxxxxxxxx xxxxx;

(x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxx zeměmi xxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, že existuje xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx preferenčního xxxxxxxxx x/xxxx x dodržování xx. 2 xxxx. 1 dotyčnou xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx může zpochybnit xxxx právo na xxxxx využívání xxxxx xxxxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx do 10 xxx. Xxxx může xx 30 dnů xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxx rozhodnutí.

3. Xx xxxxx xxxx pozastavení xxxxxxxx Komise buď xxxxxx xx konzultaci x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 13

Xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2820/98

X xxxxxxx III xxxxxxxx (XX) x. 2820/98 xx zrušují xxxx xxxxx: "XX Albánie", "XX Xxxxx x Xxxxxxxxxxx1" x "XX Xxxxxxxxxx".

Článek 14

Xxxxxxx

Xxxxxxx se xxxxxxxx (XX) č. 1763/1999 x (XX) x. 6/2000.

Xxxxxx 15

Počáteční xxxxxxx xxxxxxxxx

1. Odchylně xx xxxxxx 7 se xxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxxxx xxxxxx použijí pro xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

2. Xxxxxx celních xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx I x XXX x přihlédnutím x xxxx, xxxxx xxxxxxxx přede xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx x. 09.1515 a 09.1561 xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 6/2000 x (XX) č. 1763/1999 x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx k příslušným xxxxxx xxxxxx uvedeným x xxxxxxx I xxxxxx nařízení.

4. Množství, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx pro "xxxx xxxx" na základě xx. 5 xxxx. 3 x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 6/2000 jsou xxxxx v xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx kvótám xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 x x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Přechodná opatření

1. Xxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxx preferencí xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2820/98 se xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx x Chorvatska, xxxxx xxxx propuštěny xx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2001, s xxxxxxxxx, xx:

(x) xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost a

(b) xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů, xx dotyčné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x platnost.

2. Celní xxxxxx mohou považovat xxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx jeden x xxxxxx xxxxxxx:

(x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo dopravy xx xxxxxxx cestách xxxxxxxxxx prokazující, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx;

(x) x xxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy nákladní xxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx odesílající xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nařízení x platnost;

(c) x xxxxxxx xxxxxxxx dopravy xxxxxx XXX (mezinárodní xxxxxxxx dopravy) vydaný xxxxx dnem vstupu xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx ověřený xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx;

(x) x xxxxxxx xxxxxxx dopravy letecký xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx produkty přede xxxx vstupu tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx sedmým dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx druhého xxxxxx xx jeho xxxxxx x xxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 2002.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

V Xxxxxxx dne 18. xxxx 2000.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 2, 5.1.2000, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 211, 11.8.1999, x. 1.

[3] Xx. xxxx. X 153, 19.6.1999, x. 63. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1440/2000 (Úř. xxxx. X 161, 1.7.2000, x. 68).

[4] Úř. věst. X 253, 11.10.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1602/2000 (Xx. xxxx. L 188, 26.7.2000, s. 1).

[5] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[6] Úř. věst. X 357, 30.12.1998, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx (XX) x. 1763/1999.

[7] Úř. xxxx. X 67, 10.3.1994, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2452/1999 (Xx. xxxx. X 307, 2.12.1999, x. 14).

[8] Xx. xxxx. X 322, 15.12.1994, x. 1.

[9] Xx. věst. X 160, 26.6.1999, x. 21.

[10] Úř. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 955/1999 Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (Úř. xxxx. X 119, 7.5.1999, x. 1).

XXXXXXX X

xxxxxxxx xx xxxxxxx kvót xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1

Bez xxxxxx xx pravidla pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx popis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxx této xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx XX. Je-li xxxx xxxxx XX xxxxxxx "ex", xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx současně zněním xxxx KN a xxxxxxxxxxxxx popisem.

XXXXXXX II

Definice xxxxxxxx "xxxx xxxx" uvedených x xx. 4 xxxx. 2

Xxx xxxxxx xx pravidla xxx xxxxxx kombinované nomenklatury xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zacházení xx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx XX. Xx-xx xxxx xxxxx XX xxxxxxx "xx", určuje xx xxxxxxxxx preferenčního xxxxxxxxx xxxxxxxx zněním xxxx XX a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXX XXX

xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxx xxxxxxx průmyslové xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx Jugoslávie

Bez xxxxxx xx xxxxxxxx xxx výklad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx považuje se xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx v rámci xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx XX. Xx-xx před xxxxx XX uvedeno "xx", xxxxxx se působnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx současně xxxxxx xxxx KN x odpovídajícím xxxxxxx.