Xxxxxxxx Komise (XX) x. 2602/2000
ze xxx 17. listopadu 2000,
kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95, pokud se xxxxx x minimální xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx indexu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx
(Xxxx s xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95 xx dne 23. xxxxx 1995 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 4 x xx. 5 xxxx. 3 uvedeného xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx s Evropskou xxxxxxxxx xxxxxx [2],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xx. 5 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (ES) x. 2494/95 xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen (XXXX), xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 1997.
(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx cen a xxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx x XXXX xx xxxxxxxx harmonizovaná xxxxxxxx, xxx byly x výsledných XXXX xxxxxxx xxxxxxxx srovnatelnosti xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 2494/95. Zlepší se xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
(3) Xxxx xxxxxxxxx v XXXX by měly xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx domácnostmi xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx daní, xxx xxxxxx xx produkty, xx odečtení xxxx xx množství nebo xxxxxx xxxx sezónu xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxx poplatků xx xxxxxx přičítané x xxxxxxx úvěrových xxxxxxxx a bez xxxxxx vznikajícího x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v xxxx nákupů.
(4) V xxxxxxx změn xxxxxxx xx zacházení x xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1749/96 xx xxx 9. xxxx 1996, kterým se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95 o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelských xxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (XX) x. 1688/98 [4].
(5) Xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx statistické xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 89/382/XXX, Xxxxxxx [5],
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Xxxx
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx s cenami xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cen (xxxx xxx "XXXX"), xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx XXXX a xxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx článku 4 nařízení (XX) x. 2494/95.
Xxxxxx 2
Pořizovací xxxx
Xxxxx xxxx xxxxxxx jinak, xxxxxxxxxx pořizovací ceny xxxxxxxxx x HISC xxxxxxx xxx jednotlivého xxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx tato snížení
a) xxx xxxxxxx nákupu xxxxxxxxxxxx zboží nebo xxxxxx;
x) xxxx k xxxxxxxxx xxxx potenciálním xxxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxx zvláště xxxxxxxxx (xx. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx povahu);
c) xxxx xxxxx kupujícímu x xxxx, kdy uzavírá xxxxxx s xxxxxxxxxxxx x koupi xxxxxxxxx xxxxxxxx, a
d) jsou xxxxxxxx x xxxx xxxxx nebo x xxxxxx po xxxxxxx xxxxx xxx, xx xxx očekávat, xx xx mohla xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X XXXX xx xxxx xxxxxxxxx zejména snížení xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxxx x běžných xxxxxx. Xxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxx zvláštní xxxx.
Xxxxxx 3
Stimuly
Tržní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx určitého xxxxxxxx (dále xxx "xxxxxx") xx xxxxx xxxxxxx, xx-xx známa. Xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx přičte, xxxxxxx xx nabídka xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx bonusu, xxxx xx xxxx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx nezahrnují, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Změna xxxxxxx
Xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx s xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx očišťování xxxxxxxxxxx v xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 1749/96.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2000 x xxxxxx xxxxxx buď xx xxxxxx xx xxxxx 2001, nebo xx xxxxxx xx xxxxx 2002.
Článek 6
Xxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tohoto nařízení xxxxxxx roční míru xxxxx (m/(m-12)) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x více xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve srovnání x xxxxxxx, který xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx náležitá xxxxxx řady xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx (XX) č. 2494/95 xx přijmou xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx HISC, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 17. xxxxxxxxx 2000.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Solbes Xxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 257, 27.10.1995, x. 1.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 24. listopadu 2000 (dosud nezveřejněné x Úředním xxxxxxxx).
[3] Úř. xxxx. X 229, 10.9.1996, x. 3.
[4] Xx. xxxx. X 214, 31.7.1998, x. 23.
[5] Xx. xxxx. X 181, 28.6.1989, x. 47.