Nařízení Xxxxxx (XX) x. 2658/2000
ze xxx 29. xxxxxxxxx 2000
x xxxxxxx xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
(Xxxx s významem xxx EHP)
KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2821/71 xx dne 20. xxxxxxxx 1971 x xxxxxxx čl. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx dohod, xxxxxxxxxx x jednání xx xxxxxxxx xxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx [2],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxxxxxx praktiky x dominantní xxxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto důvodům:
(1) Xxxxxxxx (XXX) x. 2821/71 zmocňuje Komisi x použití xx. 81 xxxx. 3 (xxxxx čl. 85 xxxx. 3) Xxxxxxx xxxxxx nařízení pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xx. 81 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxxxxxx xx specializace, xxxxxx xxxxx nezbytných xxx dosažení xxxxxx xxxx.
(2) Xxxxx nařízení (XXX) č. 2821/71 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 417/85 ze dne 19. prosince 1984 x použití čl. 85 odst. 3 Xxxxxxx na kategorie xxxxxxxxxxxxxxx dohod [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2236/97 [4]. Nařízení (EHS) x. 417/85 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2000.
(3) Nové xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx zajištění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní jistoty xxx podniky. Xxxxxx xxxxxx xxxx by xxxx brát úvahu xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx míře xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx. Do xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx pro xxxxxxx xx. 81 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxxx (EHS) x. 2821/71 xxxxxxxx, xxx nařízení Xxxxxx x xxxxxxx definovalo xxxxxxxxx xxxxx, rozhodnutí x jednání xx xxxxxxxx shodě, xxx xxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx omezení xxxx xxxxxxx, které xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x dohodách, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx ve vzájemné xxxxx xxxx jiné xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx splněny.
(5) Xx xxxxxx xxxxxxx přístup, xxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxx sil xxxxxx, a xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx obsažena. Xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x hospodářsky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx dohod xx relevantní trh.
(6) Xxx xxxxxxx xx. 81 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx působnosti xx. 81 odst. 1. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohod xxxxx xx. 81 xxxx. 1 xx nutné xxxx zřetel xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na relevantním xxxx.
(7) Xxxxxxx xxxxxxx xx měla být xxxxxxx xx xx xxxxxx, x xxxxxxx xxx s dostatečnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx podmínky čl. 81 odst. 3.
(8) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obecně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx výroby xxxx xxxxxxxxxx zboží, xxxxxxx příslušné podniky xx xxxxx soustředit xx xxxxxx určitých xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx produkty xxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx rovněž hodnotit xxxx dohody x xxxxxxxxx xxxxxxxx účinky. Xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) Tyto xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xx jeden xxxxxxxx xxxxxx výroby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx jiného xxxxxxxxx ("jednostranná xxxxxxxxxxxx"), x xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx účastník xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ("xxxxxxxxxx specializace") x x xxxxx, kterými xx účastníci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx služby ("společná xxxxxx").
(10) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2790/1999 xx xxx 22. prosince 1999 x xxxxxxx xx. 81 xxxx. 3 na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xx vzájemné xxxxx [5], xxxx xx xxx uplatnění xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohody xxxxxxx na dohody xxxx xxxxxxxxxxx.
(11) Veškeré xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx specializují na xxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxx, xx měly xxxxxx xx působnosti xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx měla xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, obsažená xx xxxxxxxxxxxxxxx dohodách, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dohod, xxx xxxxx se xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx, x pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ujednání.
(12) Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx specializace, aniž xx xxxxx xx xxxxx opustila xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx x reciproční xxxxxxxxxxxxx dohody x xxxxxx stanovení dodavatelských x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxx. Tyto závazky xxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx povahu.
(13) Xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na relevantním xxxx nepřesáhne 20 %, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx technologie, xxxxxxx spotřebitelům poskytnou xxxxxxxxx podíl xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(14) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx výjimku xxx xxxxxx xxxxxxxxxx omezení, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X zásadě xx xxxxxx přísná omezení xxxxxxxx xxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx cen účtovaných xxxxxx stranám, omezení xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx blokové xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, bez ohledu xx podíl dotyčných xxxxxxx xx trhu.
(15) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx výjimka xxx xxxxxx xxxxxx x podmínky xxxxxxxxx xxxxx nařízením xx xxxxxxxxx podmínek zajišťují, xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx bloková xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyloučit xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
(16) Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx přesto xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx, může Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(17) X xxxxx xxxxxxxxxxx uzavírání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, které mohou xxx založeny na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 10 xxx.
(18) Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx článku 82 Xxxxxxx.
(19) X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jednotné uplatňování xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx celém xxxxxxxxx trhu xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Výjimka
1. Xxxxx xx. 81 xxxx. 3 Smlouvy a xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx se stanoví, xx čl. 81 xxxx. 1 se xxxxxxxxx xxx níže xxxxxxx dohody xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx (xxxx xxx "strany") xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx se tyto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx produktů (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxxx"):
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohody, xxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx určitých xxxxxxxx xxxx zdržet se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx je xx konkurenčního xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx zavazuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohody, kterými xx dvě xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo zdržet xx výroby xxxxxxxx, xxx různých xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx dodávat, xxxx
x) xxxxxx o xxxxxxxx výrobě, xxxxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx výjimka xxxxx x xxxx, x xxxx xxxxxx specializační xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx působnosti čl. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx.
2. Výjimka xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx xx xxxx xxxxxx a jsou xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx využívání práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx pododstavec xx xxxx xxxxxxxxxx xx ustanovení, xxxxx xxxx stejný předmět xxxx omezení hospodářské xxxxxxx uvedená v xx. 5 xxxx. 1.
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
1. "xxxxxxx" dohoda, xxxxxxxxxx sdružení xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx vzájemné xxxxx;
2. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
3. "xxxxxxxxx podniky":
a) xxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx:
x) xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
xx) xxxx jmenovat více xxx xxxxxxxx členů xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx právně zastupují, xxxx
xxx) xx právo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx, které xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx dohody xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x);
x) xxxxxxx, ve xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v písmenu x) xxxxx xxxx xxxxxxx vykonávat práva xxxxxxx v písmenu x);
x) xxxxxxx, ve xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx dohody společně x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x písmenech x), x) nebo x) xxxx xx kterých xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedená x xxxxxxx a);
e) xxxxxxx, xx kterých xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx spojené xxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx x), xxxx
xx) jedna nebo xxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxx x xxxx spojených xxxxxxxxx v písmenech x) xx x) x jedna nebo xxxx xxxxxxx xxxxx;
4. "xxxxxxxxx" xxxxx a/nebo xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx služeb x xxxxxxxxx výrobků x/xxxx služeb, x xxxxxxxx distribučních služeb x xxxxxxxx;
5. "xxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx výrobu xxxxxx xxxxxxxxxx;
6. "relevantním xxxxx" xxxxxxxxxx xxx (xxxx) xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx (xxxx), xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
7. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" podnik, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx produktu (skutečný xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxx, xxxxx xx reálně xxxxxxxxx nutné xxxxx xxxxxxxxx nebo jiné xxxxxxxx náklady xx xxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx takový xxxxxxx xxxx odezvu xx malý xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx);
8. "xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, kterých xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx;
9. "xxxxxxxx xxxxxxxxxx nákupu" xxxxxxx nakupovat produkt, xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx strany, xxxxx xxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx.
Článek 3
Ujednání o xxxxxx a xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxx x x případech, xxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, nebo
b) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nezávisle, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx konkurenční xxxxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxx xx trhu
Výjimka uvedená x xxxxxx 1 xxxxx za podmínky, xx celkový podíl xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx nepřesahuje 20 % xxxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 5
Xxxxxx, na xxxxx se výjimka xxxxxxxxxx
1. Výjimka xxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx přímo xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x kombinaci x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx strany xxxxxxxxxx, xxxx xx cíl:
a) xxxxxxxxx xxx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) omezení výroby xxxx xxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx nevztahuje xx:
x) xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dohod xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x výrobního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx cen, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx přímým xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 písm. x).
Xxxxxx 6
Použití prahu xxxxxx xx xxxx
1. Xxx použití xxxxx xxxxxx na trhu xxxxxxxxx v xxxxxx 4 xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
x) podíl xx trhu xx xxxxxxxx na základě xxxxxxx prodejů xx xxxx; xxxxx xxxxxx xxxxx x prodejích xx xxxx x xxxxxxxxx, lze xx xxxxxxxxx podílu xxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu xxxxxx xxxxxx odvozené xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx;
x) xxxxx xx xxxx se xxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx kalendářního xxxx;
x) xxxxx xx xxxx xxxxxxx uvedených v xx. 2 xxxx. 3 xxxx. x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx 3 xxxx. x).
2. Xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 20 %, ale xxxxxxxx xxxxxxx nad xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx 25 %, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xx období xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx let xx roku, xxx xxx práh 20 % překročen xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx na xxxx uvedený x xxxxxx 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 20 %, xxx následně xxxxxxx xxx 25 %, xxxxx výjimka xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xx období xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxx, xxx xxx xxxx 25 % xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxx kombinovat xxx, xxx xxxxxxxx období xxxx xxxxxxxxxxxx xxx.
Článek 7
Xxxxxxxx
Xxxxxx může xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx (XXX) x. 2821/71 odejmout xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx x konkrétním xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx, xxx kterou xxxxx xxxxxxx stanovená x článku 1, xx přesto xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx, x xxxxxxx v xxxxxxx, xxx:
x) dohoda xxxxxxxxx významné xxxxxxxx x xxxxxx racionalizace xxxx x případě, xxx spotřebitelé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo
b) xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx specializace, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx části xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx uživatelé xxxxxxxx k jejich xxxxxxxxxxx, ceně x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx rovnocenné.
Článek 8
Xxxxxxxxx období
Zákaz xxxxxxx x čl. 81 odst. 1 Xxxxxxx xx x xxxxxx od 1. xxxxx 2001 xx 30. xxxxxx 2002 xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx budou dne 31. prosince 2000 xxx x platnosti x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výjimku podle xxxxxxxx (XXX) x. 417/85.
Článek 9
Xxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2001.
Pozbývá platnosti xxxx 31. prosince 2010.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 29. xxxxxxxxx 2000.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 285, 29.12.1971, x. 46.
[2] Xx. xxxx. X 118, 27.4.2000, x. 3.
[3] Xx. xxxx. X 53, 22.2.1985, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 306, 11.11.1997, x. 12.
[5] Xx. věst. X 336, 29.12.1999, x. 21.