Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2658/2000
xx dne 29. listopadu 2000
x xxxxxxx xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2821/71 xx xxx 20. xxxxxxxx 1971 o xxxxxxx xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx xx kategorie dohod, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx shodě [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 1 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx [2],
xx konzultaci x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx restriktivní praktiky x dominantní postavení,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx (XXX) x. 2821/71 xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx čl. 81 xxxx. 3 (xxxxx čl. 85 xxxx. 3) Smlouvy xxxxxx nařízení pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx vzájemné xxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxxxxx xx. 81 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(2) Podle xxxxxxxx (XXX) č. 2821/71 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 417/85 ze xxx 19. xxxxxxxx 1984 x xxxxxxx xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dohod [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2236/97 [4]. Xxxxxxxx (XXX) x. 417/85 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2000.
(3) Xxxx xxxxxxxx xx mělo xxxxxxxx oba xxxxxxxxx xx zajištění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxx úvahu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx míře xxxxxxxxxxx xxxxxxx dozor x xxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx úrovně xxxxxxx xxx xxx pro xxxxxxx xx. 81 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dohod xxxxxx xxxxxxx záporné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(4) Nařízení (XXX) x. 2821/71 vyžaduje, xxx nařízení Komise x výjimce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx shodě, xxx xxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx omezení xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a jednáních xx xxxxxxxx shodě, x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx obsaženy v xxxxxxxx, rozhodnutích x xxxxxxxxx xx vzájemné xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
(5) Xx xxxxxx opustit přístup, xxx xx vyjmenovávají xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx, x klást xxxxx xxxxx xx definování xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx v takových xxxxxxxx obsažena. Xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístupem, xxxxx xxxxxxx xxxxx dohod xx xxxxxxxxxx xxx.
(6) Xxx použití čl. 81 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx definovat xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 81 xxxx. 1. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 81 xxxx. 1 xx xxxxx xxxx zřetel xx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx na relevantním xxxx.
(7) Xxxxxxx výjimka xx xxxx být xxxxxxx xx ty xxxxxx, x xxxxxxx xxx s dostatečnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 81 xxxx. 3.
(8) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obecně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx mohou xxxxxxxxxx xx výrobu xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx efektivněji a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x specializaci xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx kladnými xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxx účinné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podíl na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) Tyto xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx vzdává xxxxxx xxxxxxxx produktů xxxx xxxxxxxxxxx určitých xxxxxx xx prospěch xxxxxx xxxxxxxxx ("jednostranná xxxxxxxxxxxx"), x xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx účastník xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx služeb ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ("xxxxxxxxxx specializace") x x xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyrábět xxxxxx xxxxxxxx nebo poskytovat xxxxxx služby ("společná xxxxxx").
(10) Protože xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx požívat xxxxxxx výjimky xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2790/1999 xx xxx 22. xxxxxxxx 1999 x xxxxxxx xx. 81 xxxx. 3 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx [5], mělo xx xxx uplatnění xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohody xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
(11) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxx, xx xxxxxx xx specializují xx xxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxx, xx měly xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx měla xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx základní předmět xxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx, x pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
(12) Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx bude dosaženo xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx ze xxxxx xxxxxxxx trh xxxxxxxxxx xx produkci, xxxx by být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohody x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx nemusejí xxx xxxxxxxx xxxxxx.
(13) Xxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 20 %, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx šířky xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx výrobní technologie, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poskytnou xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(14) Toto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx obsahující omezení, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx výsledků. X xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx omezení xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx cen xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxxx trhů xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prodejů xxxxxxxxx xxxxxxxx xx územích xxxxxxxxxxx jiným xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx blokové xxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx.
(15) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx dohody x podmínky stanovené xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxx platí xxxxxxx xxxxxxx, neumožní zúčastněným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro podstatnou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
(16) Ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx dohody xxxxxxxxx xx působnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 81 odst. 3 Xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx výjimky xxxxxxxx.
(17) X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků, xxxx by xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 10 xxx.
(18) Xxxxx xxxxxxxxx není dotčeno xxxxxxx článku 82 Xxxxxxx.
(19) X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx trhu xxx xxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx při provádění xxxxxx pravidel xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Výjimka
1. Podle xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx. 81 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx dohody xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx (dále xxx "strany") xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxx xxxxxxx specializují na xxxxxx produktů (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxxx"):
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx jedna xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zdržet xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x nakupovat xx xx konkurenčního xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, nebo
b) reciproční xxxxxxxxxxxxx dohody, xxxxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx ostatních, xxxxx xx zaváží xxxx xxxxxxxx dodávat, xxxx
x) xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx dvě xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx určité xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx platí x xxxx, x xxxx xxxxxx specializační xxxxxx obsahují xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže spadající xx xxxxxxxxxx xx. 81 odst. 1 Xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxxx dohodách, která xxxxxxxxxxxxx základní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx využívání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx pododstavec xx však nevztahuje xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedená v xx. 5 odst. 1.
Článek 2
Definice
Pro účely xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
1. "dohodou" dohoda, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx shodě;
2. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" podniky, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx dohody x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
3. "xxxxxxxxx podniky":
a) xxxxxxx, xx kterých xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx či xxxxxxx:
x) xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv;
ii) xxxx jmenovat xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx orgánů, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx
xxx) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx nebo nepřímo xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x);
x) xxxxxxx, ve xxxxxxx může xxxxxx xxxxxxx x písmenu x) xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x);
x) xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxx společně x xxxxxx nebo xxxx podniky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a), x) xxxx x) xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x písmenu x);
x) xxxxxxx, xx kterých xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) vykonávají xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x nimi xxxxxxx xxxxxxx x písmenech x) xx x), xxxx
xx) jedna nebo xxxx smluvních stran xxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x nimi spojených xxxxxxxxx x písmenech x) až x) x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx;
4. "xxxxxxxxx" xxxxx a/nebo xxxxxx, včetně přechodných xxxxxxx x/xxxx xxxxxx x konečných xxxxxxx x/xxxx služeb, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx;
5. "výrobou" xxxxxx zboží nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx výrobu xxxxxx xxxxxxxxxx;
6. "relevantním xxxxx" xxxxxxxxxx xxx (xxxx) xxxxxxxx a geografický xxx (trhy), ke xxxxxxx xxxxx produkty, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
7. "konkurenčním xxxxxxxx" xxxxxx, který xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx možné xxxxxxx xxxx nahradit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nutné další xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx náklady xx xxxxx xxx, aby xxxx dodávat xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xx xxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxxx soutěžitel);
8. "xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniku s xxxxxxxx podniku, který xx stranou dohody, xxxxxxxx, kterých se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx;
9. "xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx nakupovat xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx týká, xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxx o xxxxxx x prodeji
Výjimka xxxxxxx v xxxxxx 1 platí x x xxxxxxxxx, xxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nákupu x/xxxx xxxxxxxxxx dodávek v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx specializační xxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nezávisle, xxx xxxxxxxxx společnou xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx základě x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxx xx trhu
Výjimka uvedená x xxxxxx 1 xxxxx xx podmínky, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx 20 % xxxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 5
Xxxxxx, xx xxxxx xx výjimka xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx přímo nebo xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx strany xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx:
x) xxxxxxxxx cen xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nebo
c) xxxxxxxxx trhů nebo xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx na:
a) xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podniku x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx výrobě;
b) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx společný podnik xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle čl. 3 xxxx. b).
Článek 6
Použití xxxxx xxxxxx na xxxx
1. Xxx použití xxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 platí xxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
x) podíl xx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxx; pokud xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx, lze xx xxxxxxxxx podílu xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx odhady xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o trhu, xxxxxx xxxxxx prodeje xx xxxx;
x) podíl xx trhu xx xxxxxxxx na základě xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx kalendářního xxxx;
x) xxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 3 písm. x) xx rovnoměrně xxxxxxx xx každý xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x čl. 2 bodu 3 xxxx. a).
2. Pokud xxxxx xx trhu xxxxxxx x článku 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 20 %, ale xxxxxxxx xxxxxxx nad xxxx xxxxxxx, aniž xx překročil 25 %, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xx období xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx kalendářních xxx xx roku, kdy xxx práh 20 % xxxxxxxxx poprvé.
3. Xxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 zpočátku xxxxxxxxxxx 20 %, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 25 %, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xx xxxxxx jednoho xxxxxxxxxxxx xxxx let xx xxxx, xxx xxx xxxx 25 % xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx přesáhly xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx let.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx
Xxxxxx může xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx (XXX) č. 2821/71 xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x vlastního xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx fyzické či xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1, xx přesto xxxxxx, xxxxx xxxx neslučitelné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx, x xxxxxxx v xxxxxxx, xxx:
x) dohoda xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx přínosech, xxxx
x) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx specializace, xxxxxx xx celém xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx uživatelé xxxxxxxx k jejich xxxxxxxxxxx, ceně a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxx období
Zákaz xxxxxxx x čl. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx xx x xxxxxx od 1. xxxxx 2001 xx 30. xxxxxx 2002 xxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx 31. prosince 2000 xxx x xxxxxxxxx x xxxxx nebudou xxxxxxxx podmínky pro xxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx, ale xxxxx xxxxx splňovat podmínky xxx xxxxxxx podle xxxxxxxx (EHS) č. 417/85.
Článek 9
Xxxx platnosti
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx dnem 1. xxxxx 2001.
Xxxxxxx platnosti xxxx 31. xxxxxxxx 2010.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 29. xxxxxxxxx 2000.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 285, 29.12.1971, x. 46.
[2] Xx. xxxx. X 118, 27.4.2000, x. 3.
[3] Xx. xxxx. X 53, 22.2.1985, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 306, 11.11.1997, x. 12.
[5] Xx. xxxx. X 336, 29.12.1999, x. 21.