Plné znění - 31987R0680

Xxxxxxxx Rady (Xxxxxxx, XXXX, EHS) č. 680/87

xx xxx 23. xxxxx 1987,

xxxxxx xx xxxx nařízení (XXXX, XXX, Xxxxxxx) x. 1860/76, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1365/75 xx xxx 26. xxxxxx 1975 x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [1], a xxxxxxx xx článek 17 xxxxxxxxx nařízení,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXXX, EHS, Xxxxxxx) x. 1860/76 xx xxx 29. června 1976, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pracovních xxxxxxxx [2], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX, XXX, Xxxxxxx) x. 510/82 [3],

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx řád xxxxxxxx Xxxx na xxxxx Xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx pracovní řád xxxxxxxxxxx nadace (xxxx xxx "xxxxxxxx řád") xx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

"Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxx xxx; smlouvy xx dobu xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx určitou xxxxx xxxxxx. Dalším xxxxxxxx prodloužením xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx neurčitou."

Xxxxxx 2

Xxxxxx 3

"Zaměstnanec xxxxxxxxx xx pracovní xxxxx xx vyšší platové xxxxx, xxx xx xxxxx xxx přijat, xx xx xxx xxxx platové xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx stupni xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxx ustanovení xx každá platová xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stupně xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, rostoucí xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o 1/24 xxxxxxxxxx postupu x xxxx xxxxxxx xxxxx. X žádném xxxxxxx xxxxxxxxxxx neobdrží xx xxx xxxx xxxxxxx třídě nižší xxxxxxxx plat, xxx xxxxx xxx xx xxx dřívější xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx platové xxxxx, xxx xx které xxx přijat, je xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx této xxxxx."

Xxxxxx 4

"Xxxxxx 5x

X xxxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx alespoň xxxxx xxx xxxx xxxxxx xx podmínek, které xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxxxxx v xxxxxx x Komisí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."

Článek 5

"Článek 11

Zaměstnanec xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx žádost o xxxxx x osobních xxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxxxx tři xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx případ xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx důležitost xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodne, zda xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx službě xxxx xxx xxxx požádat x xxxxx x xxxxxxxx důvodů. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxx, na kterou xxx zvolen. Xxxxx xx zaměstnanec xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx, nepřesáhne xxxx xxxxx x osobních xxxxxx xxxxxxxxx dobu xxxxxxxxx pracovního poměru."

Xxxxxx 6

"Pokud x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, může uchazeč xx xxxxxxx dnů xxxx, xx jej xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, požádat, aby xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x důvěryhodných xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx původní xxxxxxxxx xxxxxxx. Uchazeč xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výboru xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Potvrdí-li lékařský xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveného x xxxxxx xxxxxxxxxxx, zaplatí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx nákladů."

Článek 7

"Článek 25

Se xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x to xxxxxxx xx šest měsíců.

Nemůže-li xxxxxxxxxxx během xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dobu x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxx než jeden xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx doby xx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x jeho xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx službě. Dotyčný xxxxxxxxxxx xx o xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx x xx písemně xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, skončí.

Ukáže-li xx xxxxx zkušební xxxx, xx pracovní xxxxxxxxxx zaměstnance jsou xxxxxx nevyhovující, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx x zprávě xxxxxxxxxx x může se x xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnout x xxxxxxxxxx zaměstnance xxxx xxxxxxxxx zkušební xxxx; xxxxxxxxx doba xx xxxxx xxxxx; doba xxxxxx však xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx doby.

V tom xxxxxxx obdrží xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve výši xxxxx třetiny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx odpracovaný xxxxx xxxxxxxx doby."

Článek 8

"Článek 29x

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xx základě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx pracoval xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx se, xx je xx x zájmu xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úvazku xxxx xxxxxxxxx x příloze XXX.

Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxx pracovní xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pracovní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx."

Xxxxxx 9

"Xxxxxxx xxxxx x důvodů xxxxxx xxxx xxxxx přesáhnout xxx xxxxxx xxxx xxxx odpracovanou zaměstnancem, xxxxx je xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dobu xxxxxx xxxxxxxxxx poměru."

Xxxxxx 10

"Článek 33

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx neplacené xxxxx. Ředitel stanoví xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx

- xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx odsloužených let xxxxx než čtyři,

- xxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx případech.

Pojištění xxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx stanovené x xxxxxxxx 38 a 38x pracovního xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zaměstnance xxxxxxxxx.

Xxxxxxx-xx zaměstnanec, že xxxxxx být pojištěn xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 38 x 38x x xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx měsíce xx xxxxxx zahájení xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 38 x 38x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx zaměstnanec, který xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx požádat, xxx získával nadále xxxxxx xx xxxxxx xxxxx trvání xxxxxxxxxxx xxxxx, pokud ponese xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 41x; xxxxxxxxx xx xxxxxxxx odkazem xx xxxxxxxx plat, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x stupni xxxxxxxxxxx.

X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx důvodů xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx. 35 xxxxxxx xxxxxxxxxxx."

Článek 11

"Xxxxxx 34

Zaměstnanec xxxxxxxx x výkonu xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx civilní xxxxxx xxxx x xxxxxx xx cvičení xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx k výkonu xxxxxxxx služby xxxx xxxxx x záloze xx převeden xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx služby; v xxxxxxx zaměstnance v xxxxxxxxx poměru xx xxxx určitou xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx povolaný k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx náhradní civilní xxxxxx přestává xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxx xx xx něj vztahují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx zachovává xxxxx xx starobní xxxxxx, xxxxx po xxxxxxx vojenské xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx civilní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx důchodového xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx povolanému xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxx službě xxxx voják x xxxxxx je po xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, která xx snižuje x xxxxxx rovnající se xxxxxxxx."

Xxxxxx 12

Xxxxxx 38 xxxxxxxxxx xxxx se xxxx takto:

a) V xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx (xxxxxxxx), pokud xxxx nárok xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xx základě jiných xxxxxxxx xxxx správních xxxxxxxx, xxxx děti x ostatní xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 7 přílohy XX xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, během xxxx volna x xxxxxx xxxxxx, volna x xxxxxxxx důvodů xxxxx článku 11 x xxxx neplaceného xxxxx podle článku 33 xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx článcích x x xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1 xxxxxxx X proti xxxxxx až xx xxxx 80 % xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx se xxxxxxx xx 85 % xxx xxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x nemocnici, léčiva, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, rozbory, xxxxxxxxxxx vyšetření a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx předpis s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X případě tuberkulózy, xxxxxx obrny, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xx srovnatelně závažné x v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prohlídek x xxxxxx se xxxxx 80 % zvyšuje xx 100 %. Xxxxx 100 % xx xxxxxxxxx na xxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxx x xxxxxxx xxxxxx 38x."

x) Xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"2. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx veřejného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pojištění, xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx nadále xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxx X se xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x zaměstnanec hradí xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xx konzultaci lékaře xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx jednoměsíční xxxxx xxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx osoba xxxx těžkou nebo xxxxx nemocí, která xxxxxxx xxxxx trvání xxxx xxxxxxxxxx poměru x x které xxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pododstavci, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx."

x) X xxxxxxxx 4 xx doplňuje xxxx odrážka, xxxxx xxx:

"— xxxxxxxxx manžel (xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx dítě xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxx není xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 7 xxxx. 4 xxxxxxx XX, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx uvedené xxxxxxxxx zaměstnanců, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxx nemocenského xxxxxxxxx; x tohoto pojištění xxxxxxxxx žádné placení xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxx xxxxxxx postavení xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xx xx xxxxxxxxxx."

x) X xxxxxxxx 6 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"6. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, které xx byly vyplaceny xxxx které xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxx xxxxxxxxx předpisy xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx."

Xxxxxx 13

"Článek 40

X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiné vyživované xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 7 xxxxxxx XX xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx zaměstnance.

V xxxxxxx xxxxx zaměstnance xxxxx služební xxxxx xxxxx xxxxxx náklady xx xxxxxx xxxxxxxxx x místa xxxxx xx místa xxxxxx."

Xxxxxx 14

"2. x) Xxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx tento xxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx na Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx x těchto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx oběti xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx třetí xxxxx.

x) Xxxxx, která xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx zejména:

- xxxxxx xx xxxxx, která x xxxxxxx s xxxxxxx 30 náleží xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx pracovní neschopnosti,

- xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 36 x případě xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx,

- xxxxx vyplacené xxxxx xxxxxx 38 x 38x x xxxxxxx X, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx xx převoz zemřelého xxxxx xxxxxx 40,

- xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 7 odst. 3 x 5 x xx. 9 odst. 2 xxxxxxx XX x xxxxxx xxxxx xxxxxx, tělesného xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- invalidní xxxxxxx xxxxxxxxx x případě xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanci xxxxx xxxx pracovní xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxxx důchody xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx zaměstnance xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx (xxxxxxxx) zaměstnance xxxx bývalého xxxxxxxxxxx, xxxxx xx nárok xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) není xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx bývalého xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx x vlastní xxxxxxx xx smrti xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

x) Xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx čistě xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx nemateriálních škod, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění, xxxxxxxxxxxx částku náhrady xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 38x.

x) Xxxxxxx x) xx x) netvoří xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx ze strany Xxxxxxxxxxxx."

Xxxxxx 15

"Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platu xxxxxxxxxxx 2 % za xxxxx xxx xxx xxx jeho xxxxxxx xx služby do xxx, xxx xxxxxx xxxx 65 xxx; xxxx sazba xx xxxxxxx x 2 % xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx vezme x úvahu xx xxxxxxx xx. 10 xxxx. 2 x 3 xxxxxxx VI, x x 25 % xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxx 60 xxx xx předpokladu, xx celková xxxxxx xxxxxxxxxx 70 % xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx."

Xxxxxx 16

"Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náležejícího xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx zemřel x xxxxx službě nebo xxxxx volna x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx 35 % xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zaměstnanec xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxx xxx životní xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 5 xxxxxxx XX xxxx xxx 60 % xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx x na věk.

Tato xxxxxx xxxxx xxx xxxxx než 42 % xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zaměstnance, xxxxx xx smrt důsledkem xxxxx x okolností xxxxxxxxx x xx. 41x xxxxxx pododstavci.

Ustanovení xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx i xx vdovce xx xxxxxxxxxxxxx."

Xxxxxx 17

X článku 41x xxxxxxxxxx xxxx

1. xx xxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

"3x. Xxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx skončil službu xxxx dosažením xxxx 60 xxx x xxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dne xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxx, xxx xxxxxx xxxx 60 xxx, xxxx vyživované xxxx xx xxxxxx xxxxxx 7 přílohy XX xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx stejných xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx stanovené v xxxxxxxxxx 1, 2 x 3.";

2. xx xxxxxxxx 4 nahrazuje xxxxx:

"4. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 7 xxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx, jehož xxxxxx (manželka), xxxxx (xxxxx) xxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx. x), x) xxxx x) xxxxxxxxxx řádu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx (xxxxxx) xx nevztahuje xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx řád Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zemře, xx nárok xx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx částky xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx."

Článek 18

"Článek 41f

1. Xxx ohledu na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx, která xx xxxxxx xxxxxxxxxxx částek xxxxxxxxxxxx osobám, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx důchod, nesmí xxxxxxx částka xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx náležející xxxxx x ostatním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

x) x xxxxxxx xxxxx zaměstnance xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx vojenské xxxxxx xxxxxx základního xxxxx, xx xxxxx xx xxx nárok xx xxxxxx platové xxxxx x stupni, kdyby xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxx xxxxxx xx xxx, xx kterém xx zaměstnanec uvedený x písmenu a) xxxxxx xxxx 60 xxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx měl od xxxx dne xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x době úmrtí, xxxxxxxx o rodinné xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx odečtení xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxx xxxxx bývalého xxxxxxxxxxx, který xx xxxxx xx starobní xxxx invalidní xxxxxx, xxxxxx důchodu, xx xxxxx by xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, x přídavky x xxxxxxxx podle xxxxxxx x);

x) x xxxxxxx úmrtí bývalého xxxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxx xxxx dosažením xxxx 60 let x požádal, aby xx vyplácení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odloženo xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xx kterém xxxxxx xxxx 60 let, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx který xx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx písmena b).

2. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kterým xxxxxxxxx xxxxx částky.

3. Maximální xxxxxx vymezené x xxxx. 1 písm. x) až x) xx rozdělují xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 41x xx použije na xxxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxxxxx."

Článek 19

"Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxx uvnitř xxxx xxx Xxxxxxxxxx společenství, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx.

Xx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x zemi, xxx kterou xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, použije xx xxxxxxxxxx 100."

Xxxxxx 20

Xxxxxx 45 xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx takto:

1. V xxxx. 1 xxxx. x) xx

x) xxxxxxxx xxxx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxx než xxx xxxxxx x xxxxxx xxx jeden měsíc.";

b) xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zní:

"Byla-li xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx být výpovědní xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxx splněný rok xxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxx měsíc x xxxxxxx xxxx xxxxxx."

2. X xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

"x) - z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx den xxxxxx, ve kterém xxxxxxxxxxx dosáhl xxxx 65 let,

- xx xxxxxx zaměstnance poslední xxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, dosáhl-li zaměstnanec xxxxxxx xxxx 60 xxx nebo xx-xx xx xxxx xxxx 50. x 60. xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x článkem 8 xxxxxxx XX."

Xxxxxx 21

"Článek 46

Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx x neurčitou xxxx nadace xxxxxxx xxx xxxxxxxx

x) x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 25;

x) xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 23 xxxx. 2 písm.a) a x); xxxxxxxx-xx zaměstnanec xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xx. 23 xxxx. 2 xxxx. x), xxxx být xxxxxxxx poměr xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x článkem 41x;

x) xxxx-xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v plnění xxxxx povinností, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxx 30. V xxx xxxxxxx obdrží xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx svého dvoudenního xxxxxxxxxx platu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx měsíc xxxxxx."

Xxxxxx 22

"Xxxxxx 46x

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a

- xxxxxxx xxxx nadací xxxx Xxxxxxxxxxxxx vyplácen xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxx splnil xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx služby,

- x xxxxx má xxxxxxxx x některém x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx.

Xx-xx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx povinen xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x tom neprodleně xxxxxxx Komisi. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx těchto xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3.

2. Xxx xxxxx xx příspěvek x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zaměstnanec xxxx

x) být xx xxxxxxx xxxxxx zapsán xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx;

x) každý xxxxx xxxxxxxxx nadaci, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, potvrzení vydané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, zda xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx a) a x).

X xxxxxxx nemoci, xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, nebo x xxxxxxx výjimky xxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx může xxx příspěvek v xxxxxxxxxxxxxxx přiznán nebo xxxxxxxx Společenstvím, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnosti uvedené x písmenu x).

Xxxxxx xx obdržení xxxxxxxxxx xxxxxx odborníků stanoví xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxxxx.

3. Příspěvek x nezaměstnanosti se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx skončení xxxxxxxxxx poměru. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx:

- 60 % xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx dvanácti měsíců,

- 45 % základního xxxxx od 13. xx 18. xxxxxx,

- 30 % xxxxxxxxxx xxxxx xx 19. xx 24. xxxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx nižší xxx 30000 BEF a xxxxx než 60000 XXX.

Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx na xxxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx se vyplácí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ode xxx xxxxxxxx pracovního xxxxxx po dobu xxxxxxx 24 xxxxxx. Xxxxx během xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nesplňuje podmínky xxxxxxxxx x odstavcích 1 a 2, xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, jestliže xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx podmínky x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x nezaměstnanosti, má xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6, 7 x 8 přílohy XX. Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xx vypočte xx základě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx stanovených x xxxxxx 6 přílohy XX.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxx oznámit xxxxxxx xxxxxxxxx stejného xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxx manželovi (xxxxxxxx); xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx od xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx článku.

Bývalý zaměstnanec, xxxxxxx xx vyplácen xxxxxxxxx x nezaměstnanosti, xx xxxxx xxxxxx 38 xxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxxx xxxxxx příspěvky.

6. Xx příspěvek v xxxxxxxxxxxxxxx x rodinné xxxxxxxx xxxx použitelné xxxxxxx koeficienty xxx xxxxxxx stát Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x něm xx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx vyplácí Xxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanoveného x xx. 63 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

7. Zaměstnanci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx 0,4 % xxxxxxxxxx platu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx koeficient xxxxxxxxx xxxxxxx 64 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zaměstnance a xxxxxxx spolu xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx nezaměstnanosti. Xxxxx se o xxxxxxxx fond xxxxxx x xxxxxx Společenství. Xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Komisi každý xxxxx nejpozději osm xxx xx xxxxxxx xxxxx za xxxxx. Xxxxxxx výdaje vyplývající x xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx vykazovány x xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx finančního nařízení xxxxxxxxxxxx xx celkový xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

8. Xxxxxxxxx x nezaměstnanosti xxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanci, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx (EHS, Xxxxxxx, ESUO) x. 260/68, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxx uplatňování xxxx xx prospěch Xxxxxxxxxx společenství.

9. Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů a Xxxxxx xxxxx úzce xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

10. Podrobnosti xxxxxxx xxxxxx článku xxxx předmětem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxx xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx.

11. Xxxxx rok xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx dva xxxx xxxxxxxx Komise Radě xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx systému. Xxxxxx xxxx Xxxx nezávisle xx xxxx zprávě xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx příspěvků xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 7, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Rada rozhodne x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx."

Článek 23

V xxxxxx 54 xxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx na ředitele x náměstka ředitele, xxxxxxxx xxxx xxxxxx: "38, 38x, 39, 40, 40a až 41x."

Xxxxxx 24

1. Nadpis xxxxx XXX pracovního xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: "Závěrečná xxxxxxxxxx".

2. "Xxxxxx 56x

Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx povahy xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx dávkám xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vypláceným x xxxxxxxx rozpočtu Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxx xxxxxxxx."

Xxxxxx 25

"Článek 4

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx každou xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx následující xxxxxxx:

Článek 26

"Xxxxxx 4a

Článek 66x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxx, důchodů, odstupného x příspěvků xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx použije xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x náměstka xxxxxxxx."

Xxxxxx 27

V příloze XX xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx 6 xxxx xxxxx:

1. Odstavec 1 se nahrazuje xxxxx:

"1. Příspěvek na xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx 5 % základního xxxxx, xxxxx xx méně xxx minimum xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xxxxxxx XXX služebního xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."

2. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

"5. Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx odst. 2 xxxx. x) x xxxx o xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xx. 7 odst. 2 x 3 xxxx právním předpisem xxxx rozhodnutím xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx správního xxxxxx svěřena xxxx xxxxx xxx zaměstnanci, xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx x jménem zaměstnance. Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx-xx o děti xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxx x xxxxxx xxxx.

Xx-xx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxx na xxxxxxxxx xx domácnost xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx také xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx svého vlastního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Evropského xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo úředníka xxxx jiného xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx."

Xxxxxx 28

X článku 7 xxxxxxx XX xxxxxxxxxx řádu

1. xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:

"1. Xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx nebo xxxx vyživovaných dětí, xxxxxx v souladu x odstavci 2 x 3 xxxxxxxxx xx výši stanovené x čl. 2 xxxx. 1 xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.";

2. xx doplňuje nový xxxxxxxx, xxxxx zní:

"7. Xx-xx péče x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 svěřena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxx osobě, vyplácí xx příspěvek xx xxxxxxxxxx dítě xx xxxx a jménem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx."

Článek 29

V článku 8 přílohy XX xxxxxxxxxx řádu

1. se x odstavci 1 xxxxx "do xxxx 1772 BEF xxxxxxx xx každé vyživované xxxx" xxxxxxxxx slovy "xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxx pododstavci přílohy XXX xxxxxxxxxx řádu xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xx každé xxxxxxxxxx xxxx";

2. xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:

"Xx-xx xxxx x xxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vzdělávání, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo příslušného xxxxxxxxx orgánu svěřena xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx 50 xx uvedená v xxxxxx xxxxxxxxxxx vypočte xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, která x xxxx xxxxxx."

Xxxxxx 30

V příloze XX xxxxxxxxxx xxxx

1. xx xxxxxx 9a xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 9a

Pokud xx na základě xxxxxx 6, 7 x 8 vyplácejí xxxxxxx přídavky xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx, xxx xx uvedená xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 63 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Rodinné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zemi, nebo xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stanoven, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 100.

Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx 9.";

2. xx xxxxxxxxx xxxxxx 9x xxxxxxxx xxxx xxxxxx 9b.

Článek 31

"Xxxxxx 9x

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X xx xxxxxxxxxx místech písaře xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, obsluhy xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx tajemníka xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výši xxxxxxxxx stanoveného x xxxxxx 4x přílohy XXX xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."

Xxxxxx 32

X xx. 13 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX pracovního xxxx xx xxxxxx "5000 BEF" xxxxxxxxx xxxxxxx "37000 XXX" x x xxxxx xxxxxxx xx částka "3000 XXX" xxxxxxxxx xxxxxxx "22000 XXX".

Článek 33

X xxxxxx 15 přílohy XX xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx 4 mění xxxxx:

1. X druhé xxxx se xx xxxxx "xxxxx" vkládají xxxxx "xxx xxxx, x xx-xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx svého xxxxxxx (xxxxxxxx) a ostatní xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx článku 7".

2. Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxx-xx xxxxxx (xxxxxxxx) a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx v xx. 7 odst. 2 xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx zaměstnance, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, po xxxxxxxxxx podpůrných dokladů, xxxxx xx náhradu xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xx náhradu xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx."

Článek 34

X xxxxxx 17 přílohy XX xxxxxxxxxx xxxx:

1. se xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x denními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úředníkům Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx.;

2. xx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxx písmeno, xxxxx xxx:

"x) Pokud xxxxxxxxxxx x pracovním xxxxxx xx dobu xxxxxxx kratší xxx xxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx poměru xx dobu xxxxxxxxx, x xxxxxxx ředitel xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dobu, xxxxxxx, xx nemůže xxxxxx bydlet x xxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je mu xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru, xxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx, poskytován xxxxx xxxxxxxxx."

Xxxxxx 35

X článku 20 xxxxxxx XX xxxxxxxxxx řádu:

a) xx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx cestě xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x příspěvky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxxxxx Xxxxx.";

x) xx v xxxxxxxx 2 xxxxx "x xxxxx pořadí x 330 BEF x 315 XXX" xxxxxxxxx xxxxx "o 25 %";

x) se x odstavci 7 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x 16 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sloupcích X x XX za xxxxx poskytnuté xxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx X a XX xx snižují x 34 % xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ubytování xxxxxxx xxxxx Společenství xxxx xxxxxxx Společenství xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgán nebo xxxxxxxxxx, obdrží xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx stanoveného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výši 17 % částek xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx I x XX.";

x) se xxxxxxxx 8 xxxxxxx.

Xxxxxx 36

"Xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx, Evropském xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx na důchod.

Může xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx vyměření nároku xx starobní důchod xxxx xxxxx v xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x nadaci, x Xxxxxxxxx středisku xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 3,5 %."

Xxxxxx 37

"3. Odstavec 2 xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx volna xxxxx xxxxxx 33 xxxxxxxxxx xxxx."

Článek 38

"Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxxx, x xxxxx Výbor xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 41x, xxxxxxx do důchodu x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx rozhodne, xx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx vzniká prvním xxxx xxxxxxxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."

Xxxxxx 39

"Xxxx-xx xxxxxxx xxxxx znovu xxxxxxxxxx xx službě x xxxxxx, xxxxxx

- buď xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx,

- xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx věku 50 xxx, xxxxxxxx důchod xx podmínek stanovených x xxxxxx 41a xxxxxxxxxx řádu a x xxxx příloze."

Článek 40

X článku 15 přílohy XX xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx "pokud xx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx slovy "xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx".

Xxxxxx 41

"a nižší xxx 60 % xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx v době xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx služby xxxx xx xxx."

Xxxxxx 42

"Xxxxxx 17x

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx vdova, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx x době, xxx xxxxx xxxxxx, x x výhradou xxxxxx 21, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 60 % invalidního xxxxxxx, xxxxx její xxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx vdovský xxxxxx xxxx 35 % xxxxxxxxxx základního xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxx vdovského xxxxxxx nesmí xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx než xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx manžel v xxxx xxxxx."

Xxxxxx 43

X xxxxxx 19 xxxxxxx XX xxxxxxxxxx řádu xx xxxxx "xxxxxx 17 x 18" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx 17, 17x a 18".

Xxxxxx 44

V xxxxxxx XX xxxxxxxxxx xxxx xx zrušuje článek 22.

Xxxxxx 45

"Xxxxxx 23

Xxxxx xx xxxxx pobytu xxxxxxxxxxx, xxxx bývalého xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx důchod, xxxx bývalého zaměstnance, xxxxx ukončí xxxxxx xxxx dosažením xxxx 60 let x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xx xxxxxxx dne xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx kterém xxxxxx věku 60 xxx, xxxxxxx déle xxx xxxxx xxx, xxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxx) nebo xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx důchody, xx které by xxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxx xxxxxx xx vyživované xxxxxx, xxxxx pobírá xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx má nárok x xxxxx pobyt xx neznámý déle xxx 1 xxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx prvního x druhého xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx poživatel xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx pravomocným xxxxxxxxx prohlášen xx xxxxxxxxxxx."

Xxxxxx 46

"Xxxxxx 27

Rozvedená xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zaměstnance má x případě xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxx, xx v xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx nárok na xxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx dohodou x bývalým xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx upravena x souladu x xxxxxxx 41x xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud před xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 26 xx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xx smrti xxxxxxxx manžela."

Článek 47

"Pokud xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx více xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx manželství. Xxxxxxx xx čl. 27 druhý x xxxxx pododstavec."

Článek 48

V článku 38 přílohy XX xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx poslední xxxxxxxx.

Xxxxxx 49

" XXXXXXX XXX

XXXXXXXXX PRACOVNÍ ÚVAZEK

Článek 1

Xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 29a xxxxxxxxxx xxxx se xx xxxxxx uděluje zaměstnanci xx xxxx nejvýše xxxxxxx roku.

Za stejných xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x prodloužení xxxx xxxxx zaměstnanec xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, na xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx-xx xxxxxx, xxx které bylo xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 29x, xxxx ředitel xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx doby, xx xxx xxxx xxxxxxx, xxx dodržení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx doby.

Ředitel xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odejmout xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxx uděleno.

Článek 3

Xxxxxxxxxxx má nárok xx dobu, xx xxxxxx xx byl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx 50 % xxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx vyživované xxxx x příspěvek xx vzdělávání xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx.

Xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx výdělečnou xxxxxxx.

Xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx systému xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx základního xxxxx."

Xxxxxx 50

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 23. xxxxx 1987.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. xx Xxxxxxxxxxx

[1] Úř. věst. X 139, 30.5.1975, x. 1.

[2] Úř. věst. X 214, 6.8.1976, x. 24.

[3] Úř. xxxx. X 64, 8.3.1982, x. 1.