Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1911/91

xx dne 26. června 1991

x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xx Kanárské xxxxxxx

XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 25 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktu,

s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

vzhledem x xxxx, že na xxxxxxx xxxxxx 25 xxxx x xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxx xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx vztahují na Xxxxxxxx ostrovy, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uvedeném článku, x xxxxxx 155 x x protokolu 2 x xxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx tato xxxxxx xxxxxxxx Kanárské xxxxxxx xxxxxxx x celního xxxxx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx společné xxxxxxxx politiky, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx ukázaly, xx rozvoji Xxxxxxxxxx xxxxxxx by více xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx společných xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx; xx xx proto xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx změněna x Kanárské xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx celního xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxx x xx. 25 odst. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxxx aktu x xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx žádost Xxxxxxxxx a na xxxxx Komise xx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx jednomyslně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Kanárských xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Společenství, a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx na Xxxxxxxx xxxxxxx; že Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx článku dne 7. března 1990;

vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx všech politik Xxxxxxxxxxxx vyžaduje xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období, xxxx xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, jejichž účelem xx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx vyplývající z xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx ostrovní polohy x x xxxxxx xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxx postavení; že xxx xxxx opatření xxxx nezbytné přijmout xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx program xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x ostrovní xxxxxx Xxxxxxxxxx ostrovů;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx ostrovech xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (konec xxxxxxxxxxx xxxxxx: 31. prosinec 1995), s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx Kanárských ostrovů; xx x xxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxx pohyb výrobků xxxx Xxxxxxxxxx ostrovy x zbývající xxxxx Xxxxxxxxx; že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx; že xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx dále xxxxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx tudíž xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxxx aktu o xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx ustanovení x přístupu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx ostrovů xx xxxxxx xxxxx Společenství, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x platnost; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 2 x xxxxxxxx xxxx xxxxxx použitelná;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx Kanárských xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx: 31. xxxxxxxx 1995), x xxxxxxxx zvláštních opatření, xxx budou stanovena xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx k xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx v historii xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, jež měla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zeměpisné xxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx x xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxxx xx zachováním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxx článku 26 xx xxxxxxx x xxxxxxxx X oddílem X xxxxx 2 xxxx o přistoupení, xxxxxxx se xxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxx 77/388/XXX [4], a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx z územní xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 26 xx xxxxxxx x xxxxxxxx X oddílem X xxxx 3 x 4 xxxx x xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx Společenství xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx reformy xxxxxxxx Španělskem x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x daňovou xxxxxxx xxx Xxxxxxxx ostrovy; xx tato xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx modernizované xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozpočtů a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx plné xxxxxxxxx xx Společenství xx xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx;

xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2000 ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx vstupem Xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxx, zcela xxxx xxxxxxxx od xxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxx la producción x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (XXXX)" (xxxxxxx x xxxxxxx xxx), xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x podpoře xxxxxxxx xxxxxxxx; že xx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx do xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, čímž xx xxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx s xxxxxx zeměmi uplatňují xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx musí xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx doprovázeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěno xxxxx xxxxxxxxx Kanárských xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx 31. xxxxxxxx 2000;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx společného xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx vstupu v xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxx Kanárských xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx x xxxxxx případě může xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x některých citlivých xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx doprovázeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky; že xxxx opatření mohou xxx přijata xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx úpravou svobodných xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx daň "xxxxxxxx xxxxxxx — xxxxxx xxxxxxxx", xxxxx xx xxxxxx x produktů xxxxxxxxxx jinými xxxxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxxx 2, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992, x xxxxxxxx uplatňování x xxxxxxxx případech, xxxxx xxxx Xxxx, xx 31. xxxxxxxx 2000; že xxxx xxx x produktů xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx musí být xx 1. xxxxx 1996 postupně rušena xxx, aby byla xx 31. xxxxxxxx 2000 zrušena xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stávajících xxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1999,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Ustanovení xxxxx x xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pro xxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx na Kanárské xxxxxxx uplatňují za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx nařízení.

Xxxxxx 2

1. Ode xxx xxxxxx x xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politika vztahuje xx Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx kontinentální Xxxxxxxxx. Xxxxx

- doplňkový xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxx dotyčných xxxxxxxx xx Kanárské xxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx částí Xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.

2. Společná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxx.

3. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přihlíží xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na Kanárských xxxxxxxxx.

Článek 3

Ode dne xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx politika xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx pro kontinentální Xxxxxxxxx. Společná xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx rybářské produkce xx Xxxxxxxxxx ostrovech.

Xxxxxx 4

1. Podle xxxxxx 26 ve xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxx X xxxxx 2 aktu x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xx. 3 odst. 2 xxxxx směrnice 77/388/XXX, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx vyloučeno x xxxxxx působnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxx hodnoty.

2. Podle xxxxxx 26 xx xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxx V xxxx 3 a 4 aktu x xxxxxxxxxxx může Španělsko xxxxxxx od uplatňování xxxxxxx 72/464/EHS [5] x 79/32/XXX [6] xx Xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 5

1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2000, xxxx španělské xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx produkty, které xxxx xx Kanárské xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx Kanárských xxxxxxxxx xxxxxxxx, výrobní x xxxxxxx xxx (XXXX). Xxxx možnost xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politika, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2.

2. Xx 31. xxxxxxxx 1995 xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 3. Xx 1. xxxxx 1996 xx tyto xxxxx budou xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x 20 %, xxx xxxx daň xxxxx zrušena xx xxxxx xxxxxx stanoveného x xxxxxxxx 1.

3. Xxxxxxxxxx sazby xx xxxxx x xxxxxxxxxx xx kategoriích produktů xxxxxxxxx mezi 0,1 % x 5 %; xxxx sazby xxxxx však x xxxxxxxxxx xxxxxxx (kódy XX 24021000 x24022000) xxxxxx xx na 15 %. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxx nelze zvýšit x více než 15 % původní xxxxx. Tyto xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 mohou xxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx na zvláštní xxxxxxx Xxxxxxxxxx ostrovů x vzhledem x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx celní unie, xx 31. prosince 1995 částečně xxxx xxxxx osvobozeny xx xxxx xxxxx hospodářských xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx strategie xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx místních xxxxxxxx, avšak xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x rozporu xx společným xxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxx osvobození xx xxxx, kterou xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, xx xxxxxx Xxxxxx, xxx x ní xxxxxxx xxxxxxx státy x xx dvou xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x souladu x xxxx vymezenými x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se Komise x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, považují xx xxxxxxxxxx od xxxx xx schválená.

6. X xxxxxxx roku 1995 xxxxxxxx Komise po xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx dopad přijatých xxxxxxxx xx hospodářství Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Kanárských xxxxxxx xx celního xxxxx Společenství. Xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, aby x xxxxxxx x xxxxxxxx uvedenými v xxxxxxxx 4 a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 zcela xxxx xxxxxx xxxxxxxxx platné xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx 31. xxxxxxxx 2000.

Článek 6

1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2000, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

- xx 31. prosince 1992 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 30 % xxxxx společného xxxxxxx sazebníku; od 1. ledna 1993 xxxx 35 % xxxxx společného xxxxxxx xxxxxxxxx, xx 1. xxxxx 1994 xxxx 40 % sazeb xxxxxxxxxx celního sazebníku x xx 1. xxxxx 1995 činí 50 % sazeb xxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku,

- xx 1. xxxxx 1996 se xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x 10 %, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx sazby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx cel podle xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx xx odkládá xx xxxxxx x platnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2.

3. Společný celní xxxxxxxx se xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou dotčena xxxxxxxx tarifní xxxxxxxx xxxx případné xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx výrobky, xxxx-xx xxxxxxxx. Xxxxx opatření xxxxx být rovněž xxxxxxx v souvislosti x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

4. Na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx částí Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxxx 2 x xxxx x přistoupení xx xx 31. prosince 1992 xxxxxxxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxx — xxxxxx xxxxxxxx". V xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx Rada xx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx citlivé xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2000. Xxxx jsou dotčeny xxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxxx dohod, xx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx pocházejících xx xxxxxxx zemí xx 1. ledna 1996 snižována xxx, xxx byla xxxxx xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2000.

5. Xxxxx xx zjistí, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx x odklonu xxxxxxx, může Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x dovozních xxxxx x xxxxx xx xxxxxx oběhu na Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx do ostatních xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Společná obchodní xxxxxxxx se na Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených xxx Xxxxxxxxx v xxxx x přistoupení, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx opatření uvedená x čl. 2 xxxx. 2, xx. 6 xxxx. 3 x čl. 10 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 8

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pohybu xxxx odklonu obchodu xxxxxxxxxx změnou právní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx ostrovy.

Xxxxxx 9

Xxxx přijme xx návrh Xxxxxx x xx konzultaci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Hospodářským x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx specifických xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Kanárských ostrovů. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 a 3, xxxxxx 3 x čl. 6 xxxx. 3. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zahrnuje xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx politik, xxx xxxx zohledněny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 1992, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx.

Článek 10

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1991.

2. Ustanovení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx použijí xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2. Xxxx xxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx nejpozději xx 1. ledna 1992. Xxxxx ustanovení protokolu 2 připojeného x xxxx x přistoupení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Společenství, x xxxxxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxxx xxxxxx vstupem xxxxxx nařízení x xxxxxxxx.

3. Ustanovení xxxxxxxxx 2 x xxxx x xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx použitelná.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 379 xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx dotýká nová xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx 31. xxxxxxxx 1999.

Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

V Xxxxxxxxxx dne 26. června 1991.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxx


[1] Úř. xxxx. X 67, 15.3.1991, x. 8.

[2] Úř. xxxx. X 158, 17. 6. 1991.

[3] Xxxxxxxxxx xx xxx 30. xxxxxx 1991 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[4] Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1.

[5] Úř. xxxx. X 303, 31.12.1972, x. 1.

[6] Úř. xxxx. X 10, 16.1.1979, x. 8.