Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1911/91
ze dne 26. června 1991
o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství,
s ohledem xx xxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 25 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktu,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx 25 xxxx x přistoupení xx Smlouvy a xxxx xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx vztahují xx Xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx článku, x xxxxxx 155 x x xxxxxxxxx 2 k xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx ostrovy xxxxxxx x celního xxxxx Xxxxxxxxxxxx a x uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rybářské politiky; xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx rozvoji Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu; xx xx proto xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xx měly být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx na xxxxxx Xxxxxxxxx x xx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx celního xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x cílem rozšířit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx Kanárské xxxxxxx; xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx dne 7. března 1990;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx Kanárských ostrovů xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupný xxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx účelem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Kanárských xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxx tato opatření xxxx nezbytné xxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx program xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro odlehlost x xxxxxxxx povahu Xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx ostrovech xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x kontinentálním Xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx: 31. xxxxxxxx 1995), x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx Kanárských xxxxxxx; xx x xxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxx xxxxx výrobků xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x zbývající xxxxx Xxxxxxxxx; že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx; xx uplatňování xxxx xxxxxxxx bude xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxxxx xxx zemědělskou produkci xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx aktu o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Kanárských xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Společenství, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 2 x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx, aby xxxx xx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politika za xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx Španělsku (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx: 31. xxxxxxxx 1995), x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx stanovena xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx x ostrovní xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx v této xxxxxxxxxxx je posílené xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx ostrovů xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx ostrovy, xxxxxxx xxxxxxxxx Kanárských xxxxxxx x xxxxxx působnosti xxxxxxxxxx systému xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxx xxxxxx 26 xx spojení s xxxxxxxx X oddílem X xxxxx 2 xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxx směrnice 77/388/XXX [4], x xxxxxxxxxxx vyloučení Xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx výrobcích xxxxx xxxxxx 26 xx xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxx X xxxx 3 x 4 aktu o xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx cíle reformy xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x hospodářskou x xxxxxxx úpravou xxx Xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx modernizované xxxxxxx xxxx, jež xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a financování xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx vytvářejí xxxxxxxx xxx plné začlenění xx Společenství na xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx deset xxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2000 xx xxxx pětiletých xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dynamického xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx ostrovů xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxx xxxx "arbitrio xxxxx la producción x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (APIM)" (xxxxxxx x dovozní xxx), xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx daně xxxxxxxx x podpoře xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxx výběr xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx u produktů, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, až xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx předpisy xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx zeměmi xxxxxxxxx xx xx uvedeného xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx po vstupu xxxxxx nařízení x xxxxxxxx během téhož xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx úplné xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx unie xx 31. xxxxxxxx 2000;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku a xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx vstupu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zásobování Kanárských xxxxxxx základními zemědělskými xxxxxxxx; že x xxxxxx případě xxxx xxx xxxxxxxx zavádění xxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x některých citlivých xxxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx společné xxxxxxxx politiky; xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx přijata rovněž x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx "xxxxxxxx xxxxxxx — xxxxxx xxxxxxxx", xxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx částmi Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v čl. 6 xxxx. 3 xxxxxxxxx 2, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosinci 1992, x výhradou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxx, xx 31. prosince 2000; xx xxxx xxx z produktů xxxxxxxxxx na Kanárské xxxxxxx ze třetích xxxx xxxx xxx xx 1. xxxxx 1996 xxxxxxxx rušena xxx, xxx byla xx 31. xxxxxxxx 2000 xxxxxxx úplně, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx by se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1999,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených v xxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Xxx xxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahuje xx Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx platných xxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovený v xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx dotyčných xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx platná pro xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
3. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 3
Ode xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na Kanárské xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx rybářská xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx produkce xx Kanárských xxxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxx xxxxxx 26 xx xxxxxxx x xxxxxxxx X oddílem X xxxxx 2 xxxx x přistoupení, xxxxxxx xx xxxx čl. 3 xxxx. 2 xxxxx směrnice 77/388/EHS, xxxxxxx území Xxxxxxxxxx xxxxxxx vyloučeno x xxxxxx xxxxxxxxxx společného xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx 26 xx xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxxx V xxxx 3 x 4 aktu o xxxxxxxxxxx xxxx Španělsko xxxxxxx od uplatňování xxxxxxx 72/464/XXX [5] x 79/32/XXX [6] xx Kanárské xxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx dne 31. xxxxxxxx 2000, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx produkty, xxxxx xxxx na Kanárské xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx Kanárských xxxxxxxxx vyrobeny, xxxxxxx x dovozní daň (XXXX). Xxxx možnost xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx zemědělská politika, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx x zásobování xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2.
2. Xx 31. xxxxxxxx 1995 xxxxx xxxxx daně xxxxxxxxx v xxxxxxx x odstavcem 3. Xx 1. ledna 1996 xx xxxx xxxxx budou xxxxx xxx snižovat xxxx x 20 %, xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx do xxxxx období stanoveného x xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xx kategoriích xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi 0,1 % x 5 %; xxxx xxxxx xxxxx xxxx u xxxxxxxxxx výrobků (kódy XX 24021000 a24022000) xxxxxx xx na 15 %. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x více xxx 15 % původní xxxxx. Xxxx změny xxxxx nesmějí x xxxxxx xxxxxxx vést x diskriminaci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxx xxx xxxxxx výrobky, s xxxxxxx xx zvláštní xxxxxxx Xxxxxxxxxx ostrovů x xxxxxxxx k xxxxxx plnému začlenění xx xxxxx unie, xx 31. prosince 1995 xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx osvobození xx xxxx xxxx xxx součástí strategie xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx ostrovů x ohledem na xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x musí xxxxxxxxx x xxxxxxx místních xxxxxxxx, avšak xxxxx xxxxxxxx xxxxx obchodních xxxxxxxx x rozporu xx společným xxxxxx.
5. Xxxxxx úprava xxxxxxxxxx xx daně, kterou xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxx odstavce 4, xx xxxxxx Komisi, xxx x xx xxxxxxx xxxxxxx státy x xx dvou xxxxxx zhodnotí, xxx xx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx x této lhůtě xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx.
6. V xxxxxxx roku 1995 xxxxxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx hospodářství Xxxxxxxxxx ostrovů x xxxxxxxx xxxxxxxxx Kanárských xxxxxxx do xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx xxx španělské xxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 5 xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx platné xxxxxxx, xxxxxxx však xx 31. prosince 2000.
Článek 6
1. Během xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx nejpozději dne 31. prosince 2000, xx xxxxxxxx zavádí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
- xx 31. prosince 1992 xxxx uplatňované xxxxx sazby 30 % sazeb xxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku; od 1. xxxxx 1993 xxxx 35 % xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx 1. xxxxx 1994 xxxx 40 % xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x od 1. xxxxx 1995 činí 50 % xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,
- xx 1. xxxxx 1996 xx tyto xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x 10 %, xxxxx xx xxxxx přechodného xxxxxx xx sazby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a jiných xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx v platnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se na Xxxxxxxx xxxxxxx vztahuje, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx tarifní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odchylky xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx určité xxxxxxx výrobky, xxxx-xx xxxxxxxx. Celní xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Na xxxxxxxx dodané x xxxxxx částí Společenství xx podmínek xxxxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 3 xxxxxxxxx 2 x xxxx x přistoupení xx xx 31. prosince 1992 xxxxxxxxx xxx "xxxxxxxx insular — xxxxxx xxxxxxxx". X xxxxxxxx xxxxxxxxx však xxxx Rada na xxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 3 xxxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nejpozději do 31. xxxxxxxx 2000. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxxx dohod, je xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx pocházejících xx xxxxxxx zemí xx 1. ledna 1996 xxxxxxxxx tak, xxx xxxx zcela xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2000.
5. Pokud xx xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx x odklonu xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx ve xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx celního území Xxxxxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx na Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených xxx Xxxxxxxxx x xxxx x přistoupení, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření uvedená x xx. 2 xxxx. 2, čl. 6 xxxx. 3 x čl. 10 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Komise přijme xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx spekulativnímu xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxx xxxxxxx platné xxx Kanárské ostrovy.
Článek 9
Rada xxxxxx xx xxxxx Xxxxxx x xx konzultaci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx výborem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x ostrovní xxxxxx Kanárských xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 x 3, článku 3 x xx. 6 xxxx. 3. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx činností, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx ostrovy, xxxx xxxxxxxx před 31. xxxxxxxxx 1992, x xx xxxxxxxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxx x souladu xx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx dnem 1. xxxxxxxx 1991.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2. Xxxx xxxxxxxx vstoupí v xxxxxxxx nejpozději xx 1. xxxxx 1992. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 2 připojeného k xxxx x přistoupení x xxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx x Kanárských xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx odstavce 3, xxxxxxxxx účinku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 2 x aktu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx banánů xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 379 xxxx x přistoupení xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx nová xxxxxx xxxxxxxxxxx Kanárské xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx, xxxxx pouze xx 31. prosince 1999.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 26. xxxxxx 1991.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Steichen
[1] Xx. xxxx. X 67, 15.3.1991, x. 8.
[2] Xx. věst. X 158, 17. 6. 1991.
[3] Stanovisko xx xxx 30. xxxxxx 1991 (dosud nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Úř. věst. X 145, 13.6.1977, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 303, 31.12.1972, x. 1.
[6] Xx. věst. X 10, 16.1.1979, x. 8.