Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 4045/89
xx dne 21. xxxxxxxx 1991
o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (EZOZF), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxx 77/435/EHS
RADA EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
vzhledem x xxxx, xx xxxxx článku 8 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 729/70 ze xxx 21. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx [3], naposledy pozměněného xxxxxxxxx (XXX) x. 2048/88 [4], xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx x zajištění xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x záručním xxxxxx (EZOZF), jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxx x k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx nesrovnalostí xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx kontrola xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podniků, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, může být xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx financování xx záruční xxxxx XXXXX; xx xxxx xxxxxxxx doplňuje xxxxxxx xxxxxxxx prováděné xxxxxxxxx xxxxx; že tímto xxxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxx vnitrostátní předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxx ustanovení tohoto xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 77/435/XXX [5];
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 77/435/XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx potřebu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx x xxxxxxxxxxxx x povaze xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx vtělit xxxx xxxxx do nařízení;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx uskutečňuje xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx kontrola;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx, které mají xxx xxxxxxxxxxxx, musí xxx vybrány xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx anebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXXX;
xxxxxxxx k xxxx, že dále xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kontrol xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vylučuje xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx skladby xxxxxx xxxxxx x xxxxx záruční xxxxx XXXXX; že xxxxx xxxxxx lze xxxxxxxx xx základě počtu xxxxxxx x určitém xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx financování xxxxxxx xxxxx XXXXX;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx vymezit pravomoci xxxxxxxx pověřených xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx jim xxxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxx; xx by xxx mělo xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx organizovat xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém, podchycující xxxxxxx přijímající xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx třetích xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx přijímání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx místě xxxxxxxx xxxxxx, xx nutné xxxxxxxx tyto xxxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx koordinační x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx, x nichž xx xxxxxxxxx zpronevěr xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxx měl xxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňování tohoto xxxxxxxx a koordinací xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx základě; že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx by xxxx být podpořeno xxxxxxxx xxxxxx pověřených xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dočasného a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx výdaje xxxxxxxxxx členskými státy x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx x některými xxxxxxx xxxxxxx xx školení xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx odhad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx opatření; xx xxxx částka xxxxx xxxxxxx finančního xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx XX xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x rozpočtové xxxxx x o zdokonalení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [6] xx dne 29. xxxxxx 1988; že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx procesu x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx zavést výměnu xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx výsledků xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxx xxxxxxxx x vyšší xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx se týká xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, dále xxx "xxxxxxx", xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxx x systému xxxxxxxxxxx xxxxxxx sekcí XXXXX, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx opatření xxxxxxx součást xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sekcí XXXXX xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
2. Pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx dokumentací" xxxxxxxx xxxxxxx účetní xxxxx, evidence, záznamy x xxxxxxxxxxx podpůrné xxxxxxxxx, účetnictví x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podniku, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x jakékoli xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x operacemi xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx provádějí xxxxxxxx xxxxxxxx dokumentace podniků, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx výběr xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx záruku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x systému xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXXX x jejich xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx k xxxxxxxxxx významu xxxxxxx x této oblasti x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx během xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 4 prováděny x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx počtu xxxxxxx, které x xxxxxxxxxxx xxxx předcházejícím xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx financování xxxxxxx xxxxx EZOZF xxxx xxx 60000 XXX.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx začínající x xxxx 1990 xx xxxxxx 60000 XXX, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx 100000 ECU x xxx období xxxxxxxxxx x xxxx 1991 xxxxxxx 90000 XXX.
Xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 200000 ECU x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxx předchozího xxxxxxxxxxx období, jsou xxxxxxxxxxxx povinně.
Podniky, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 10000 XXX, jsou xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx ročním xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10 anebo Xxxxxx x jakémkoliv xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Ve vhodných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 rozšířena x xx fyzické x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 1 xx xxxxxxx, x xx všechny xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx osoby, které xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 3.
4. Kontrolní xxxxxx xxxx xx 1. xxxxxxxx xx 30. xxxxxx následujícího xxxx.
Xxxxxxxx xx týká xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxx rozšířena na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které předchází xxxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xxxxx x xx xxxxxx mezi 1. xxxxxx xxxx, v xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Kontrolami xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx dotčeny kontroly xxxxxxxxx xx základě xxxxxx 6 xxxxxxxx (XXX) č. 283/72 [7] xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxx 9 xxxxxxxx (XXX) č. 729/70.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů podrobených xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx křížových xxxxxxx, xxxxx zahrnují xxxxxxx
- porovnávání s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, dopravců x xxxxxx třetích xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x operacím xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXXX,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx x
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXXX.
2. Zejména xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zahrne xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xx-xx to xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 x xxxxxx 3 xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxx od xxxxx xxxx, v xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx pověřeným xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx prováděním xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx si xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx pověření prováděním xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx zabavit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Toto xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx x není xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení o xxxxxxxxx dokumentů.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx přiměřená xxxxxxxx xxxxxxxxxx potrestání xxxxxxxxx anebo xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx neplní xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 7
1. Xxxxxxx xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3, xx-xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx ve xxxxxx xxxx anebo měla xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx dotyčná xxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxx byla provedena xxxxxx, xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 každému členskému xxxxx, x xxxx xx podnik xxxxxx; xxxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podniků. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx byla xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxx požádat xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx, x přednostní xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xx základě xxxxxx 2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodů xxxx xxxxxxx. Xxxx každé xxxxxxx je xxxxxx Xxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx roku xxxxxxxxxxxxx po roce, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zemi, xxx něž xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx obdržena xxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xx xxxxxxxxx získané x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx sděleny jiným xxxxxx xxxxx těch, xxxxx je xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx nejdou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x soudním řízení.
Xxxxxx 9
1. Do 1. xxxxx roku xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxx o uplatňování xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xxxx uvést xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x opatření xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx, x musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
3. Členské státy x Komise xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dosažený xxxxxx xx své xxxxxxx zprávě x xxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx (XXX) x. 729/70.
5. Xxxxxx xxxxxxxx xx 31. prosince 1991 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. X xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx situaci, xxxxx může xxx xxxxxxx členské státy xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxx 2 x xxxxxxx následujícího xxxxxxxxxxx období.
2. Do 15. dubna každého xxxx sdělí xxxxxxx xxxxx Xxxxxx svůj xxxxxxx uvedený v xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxx
- počet xxxxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odvětví x xxxxxxx xx související xxxxxx,
- xxxxxxxx sledovaná xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx Xxxxxx provádějí xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx Komise xxxxxx xx xxxxx šesti xxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxx xxxxxxxx provedené xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx postup.
5. Xx výjimečných xxxxxxxxx xx Komise xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx více xxxxxxxxx xxxxx.
6. X xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx vypracované členskými xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx 1990 x xxxxx provedeny, xxxxx x xxx Komise xxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. června 1990.
Xxxxxx 11
1. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1991 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňování tohoto xxxxxxxx x
- prováděním xxxxxxx podle něj xxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx
- koordinací x xxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x jiné xxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Zvláštní xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 učiní veškeré xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxx zajišťuje
- školení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tomu, xxx xxx umožnilo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx jejich xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx kontrolách x xxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- zpracovávání x projednávání zpráv xxxxx xx. 9 xxxx. 1 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10.
5. Zvláštnímu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x výkonu xxxxx uvedených v xxxxxxxxxx 3 x 4.
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vhodným xxxxxxxx xxxxxxx vzděláni x xxxxxx těchto úkolů.
6. Xxxxx článek xx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxx xxx kontrolovány xx základě čl. 2 xxxx. 2, xxxxx než 10.
Xxxxxx 12
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 13, 14 x 15 xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxx souvisejí xx
- xxxxxxxx prahu pro xxxxxxx počtu xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx,
- uvolněním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Společenství xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxxxx x odměňováním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1990 xxxxxxxx xxx
- xxxxxxxx xxxxx uvedený x xxxxxx 11 xxxxx
- xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx zabývají xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení.
2. Finanční xxxxx Xxxxxxxxxxxx činí 50 % x xxxxxxx třech xxxxxx x 25 % xx xxxxxxx a xxxxx xxxx xx xxxx pěti xxx, xxxxxxxx 1. xxxxxx 1990, xx xxxxxxx xxxxx xxxx
- 500000 XXX x prvních xxxxx letech x 250000 XXX xx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxx Německo, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxx a Xxxxxx Xxxxxxxx,
- 250000 XXX x xxxxxxx xxxxx xxxxxx a 125000 XXX ve čtvrtém x xxxxx roce xxx Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Irsko x Xxxxxxxxxxx a
- 50000 XXX x prvních xxxxx xxxxxx a 25000 XXX ve xxxxxxx x xxxxx xxxx pro Xxxxxxxxxxx.
3. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx výlohy xxxxxxxx xxx výkon xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx Společenství xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxxxxxx se xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uplatňováním xxxxxx nařízení 50 % v prvních xxxxx xxxxxx x 25 % xx xxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxx, xxxxxxxx 1. xxxxxx 1990, xx xxxxxxx roční xxxx
- 100000 XXX x prvních xxxxx xxxxxx x 50000 XXX xx xxxxxxx x pátém xxxx xxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Nizozemsko x Velkou Xxxxxxxx,
- 50000 XXX x xxxxxxx třech letech x 25000 XXX xx čtvrtém a xxxxx xxxx xxx Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx x
- 10000 XXX x xxxxxxx třech xxxxxx x 5000 XXX ve xxxxxxx x pátém xxxx xxx Lucembursko.
Xxxxxx 15
Společenství xxxxxxxx xx xxxxxx skutečně xxxxxxxxxx členskými xxxxx xx xxxxx výpočetní xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřebných xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx 100 % xx xx celkové xxxx
- 100000 ECU xxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Itálii, Xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx,
- 60000 ECU xxx Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxx a Portugalsko x
- 20000 ECU xxx Lucembursko.
Xxxxxx 16
1. Maximální xxxx výdajů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x provedení xxxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx 6080000 ECU x prvém xxxx, 5160000 ECU ve xxxxxx a xxxxxx xxxx x 2580000 XXX xx čtvrtém x xxxxx xxxx.
2. Xxxxx odpovědný za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxx rozpočtový rok.
Článek 17
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy.
Xxxxxx 18
Xxxxxx v XXX xxxxxxx x xxxxx nařízení xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x použitím xxxxxxxx xxxxx platných x prvnímu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx kterém začíná xxxxxxxxx období, x xxxxxxxxxxxx x řadě X Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 19
Xxxxxxxxx pravidla x tomuto nařízení xxxxx být stanovena xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 nařízení (XXX) x. 729/70.
Xxxxxx 20
Pro kontrolu xxxxxxxxxxx výdajů xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx (XXX) č. 729/70.
Xxxxxx 21
V souladu x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx vypracovaným v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxx důsledku, xxxxx i xx xxxxxxxxxxxx údajům, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx systémech.
Xxxxxx 22
1. Xxxxxxxx 77/435/XXX se xxxxxxx xx 1. xxxxx 1990. Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se považují xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx 77/435/XXX xx xxxxxxxx xx odkazy xx toto xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Použije xx xxx xxx 1. xxxxx 1991.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x celém rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 21. xxxxxxxx 1989.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Cresson
[1] Úř. xxxx. X 192, 29.7.1987, x. 15.
[2] Úř. xxxx. X 291, 20.11.1989, x. 105.
[3] Xx. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 13.
[4] Úř. xxxx. X 185, 15.7.1988, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 172, 12.7.1977, x. 17.
[6] Úř. věst. X 185, 15.7.1988, x. 33.
[7] Xx. xxxx. X 36, 10.2.1972, x. 1.