Xxxxxxxx Rady (XXX, Xxxxxxx, ESUO) x. 1238/80
xx xxx 13. xxxxxx 1980,
xxxxxx xx xxxx nařízení (ESUO, XXX, Euratom) č. 1860/76, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx řád xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx zlepšení životních x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1365/75 xx xxx 26. xxxxxx 1975 x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínek [1], a zejména xx článek 13 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, že xxxxx pracovní xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXX, XXX, Xxxxxxx) x. 1860/76 [2] xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Komise;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX, XXX, Euratom) x. 1860/76 by xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nařízení (Xxxxxxx, ESUO, EHS) x. 912/78 [3] x xxxxxxxx (Xxxxxxx, XXXX, XXX) x. 3085/78 [4], xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx úředníků a xxxxxxxx řád xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx koeficientech, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxx žádoucí, aby xxxx xxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řádu, xxxxxxx xx, xxxxx xx xxxxxx odměn, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, trvání xxxxxxxx xxxx, mateřské xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx a xxxxxxxxxx výdajů, za xxxxxx xxxxxx přizpůsobení xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx řád xxxxxxxxxxx Evropské nadace xxx zlepšení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
"xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx norem."
Xxxxxx 3
"Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání xxxxxxxxxxx xx xxxxxx pododstavci, xxxx být xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 9x xxxxxxx XX přiznán příplatek."
Xxxxxx 4
"Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx doby xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx úrazu xxxxxxxxx xxxx činnost xx dobu xxxxxxx xxxxxxx měsíce, může xxxx pověřený xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx."
Xxxxxx 5
V článku 29 xx xxxxx "xxx xxxxx" a "xxxxxxx týdnů" xxxxxxxxx x xxxxx pořadí xxxxx "xxxxx týdnů" x "šestnáct týdnů".
Xxxxxx 6
1. "1. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx osoba, xxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxx, příspěvek xx výši 8000 XXX.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx dítě mladší xxxx xxx a xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 7 odst. 2 přílohy XX.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx částce xxxxxxx x xx. 74 odst. x Xxxxxxxxxx xxxx úředníků Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx upravována xxxxx x xxxxx xxxxxxx."
2. "3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx ohlásí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx; tyto příspěvky xx odečtou xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nadace, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx."
Xxxxxx 7
1. V xxxxxxx XX xx. 1 písm. x) xx xxxxx "xxxxx xxxxxx xxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx x xxx hodiny xxxxx" x slova "jednu x xxx xxxxxx xxxxx" xxxxx "dvě xxxxxx volna".
2. X xxxxxxx XX čl. 1 písm. x) xx procentní xxxxx "0,72 %" xxxxxxxxx xxxxxx "0,56 %".
Xxxxxx 8
"Pokud xx xx zaměstnance xxxxxxxx xx. 15 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx IV, xxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx původu x xxxxxx xxxxxxxxxx:
- do 900 xxxxxxxxx: xxxxx xxx na xxxxx xxx a xxxx,
- xxx 900 xxxxxxxxx: xxx xxx na xxxxx xxx x xxxx".
Xxxxxx 9
1. "Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx v belgických xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx x měně země, xx které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx funkci.
Odměna vyplácená x jiné xxxx xxx x belgických xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx platných xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 63 Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
2. "Komise Evropských xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxxx xx tabulku xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx přídavků a xxxxxx příspěvků."
3. X xxxxxx 24 xxxxxxx XX xx xxxxx "Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xx 4" nahrazují xxxxx "Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4".
4. Xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxx xxxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx x979.
Xxxxxx 10
X xx. 6 odst. 3 xxxxxxx XX xx xxxxxx "250000 BEF" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxxxx plat xxxxxxxxxxx xx xxxxxx stupni xxxxxxx xxxxx X3 x přihlédnutím x xxxxxxxxx koeficientu xxxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxx povolání".
Článek 11
"— zaměstnanci, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 50 km buď
- xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx
- od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx jazyce, xxxxx xxxx navštěvuje x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx."
Článek 12
"Xxxxx 2x
XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX
Xxxxxx 9a
Zaměstnanci, xxxxx xxx ředitelem xxxxxx pověřen xxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxx odborného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 20 xxxxxx pododstavcem pracovního xxxx, může xxx xxxxxxx příplatek ve xxxx 0,45 % xxxx základního xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx hodinu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xx vyplácen s xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xx xxx, ve xxxxxx xx konaly kurzy."
Článek 13
1. X xx. 10 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx IV xx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx".
2. "2. Zaměstnanec, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx příslušnost xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x, má nárok xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx v zahraničí xx výši xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx x xxxxxxxxx.
3. Xxx účely xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx státu, na xxxxx území je xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zaměstnanec, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx."
3. Dosavadní xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxx XX se označuje xxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 14
"Xx-xx však xxxxxxxxxx cesty tam x xxxx nejméně 800 xxxxxxxxx, je xxxxxx zaměstnancům xxxxxxxxx X a X xxxxxxxx xx ceně xxxxxxxx xxxxx třídy.
Pokud xx xxxxxxxxxx po xxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 500 xxxxxxxxx xxxx xxxxx obvyklá xxxxx xxxx přes xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx předložení xxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx na cestu xxxxxxxx xx třídě, xxxxx xx bezprostředně xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx."
Xxxxxx 15
V příloze XX xx. 19 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx slovo "pod" xxxxx "luxusní xxxx".
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. května 1980.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 139, 30.5.1975, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 214, 6.8.1976, x. 24.
[3] Xx. xxxx. X 119, 3.5.1978, x. 1.
[4] Xx. věst. X 369, 29.12.1978, x. 6.