Xxxxxxxx Komise (XX) x. 2290/83
xx xxx 29. xxxxxxxx 1983,
kterým xx provádějí články 50 xx 59 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 918/83 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx od xxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 918/83 xx xxx 28. března 1983 x systému Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 143 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx 50 xx 59 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 918/83 xxxxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 1798/75 xx xxx 10. xxxxxxxx 1975 x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, vědecké xxxx xxxxxxxx povahy x xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx společného xxxxxxx xxxxxxxxx [2]; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2784/79 xx dne 12. xxxxxxxx 1979, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1798/75 [3], xxxxx xxxxxxxxx, kterým se xxxxxxxxx články 50 xx 59 nařízení Xxxx (XXX) č. 918/83;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xx cla,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 50 až 59 xxxxxxxx (XXX) č. 918/83 (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx").
XXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jemuž xx xxxxx xxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxx zboží vzdělávací, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxxxx x xxxxxx 51, xx. 52 xxxx. 1 x xxxxxxxx 53 x 56 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx určeno, tyto xxxxxxxxxx:
- odeslat xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx určení xxxxxxx x celním xxxxxxxxxx,
- xxxxxx xx xx xxxxx inventárního xxxxxxx,
- xxxxxxxx je xxxxxxxx xxx neobchodní účely xx xxxxxx čl. 54 druhé odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kontrolních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx považují xx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx osvobození xx xxxxxxxxx cla jsou xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx je zboží xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx si xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xx xx xxxx plnit.
Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx pro xxxxxx xxxxxxx operaci, xxxx globálně pro xxxx xxxxxxxxx operací, xxxxx pro xxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxxxx zařízení či xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx výpůjčky, xxxxxxxx xxxx převodu xxxxx
Xxxxxx 3
1. Xxx xxxxxxx čl. 57 xxxx. 2 prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxx zařízení xx xxxxxxx, x jehož xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, splnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.
2. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x jehož xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx území xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxx zapůjčuje, pronajímá xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx odeslání xxxxxxxxx xxxxxx X 5 v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 223/77, xxx zajistil, xx xxxxx xxxx xxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx cla.
K xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx opatří v xxxxxxx 104 xxx xxxxxxxx "ostatní" některou x těchto poznámek:
— „Xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx (Xxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxxx of Article 57 (2) xx Xxxxxxxxxx (XXX) No 918/83“,
— „Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxøxxx xxxxxx (Unesco).
Anvendelse xx xxxxxxx 57, xxx. 2, x xxxxxxxxxx (XØX) nr. 918/83“,
— „Xxxxxxxxxxxx Ware (Unesco).
Anwendung xxx Artikel 57 Xxxxxx 2 xxx Xxxxxxxxxx (XXX) Xx. 918/83“,
— „Xxxxx en xxxxxxxxx xxx xxxxxx x 1’importation (Unesco).
Application xx l’article 57 xxxxxxxxxx 2, xx xèxxxxxxx (XXX) xx 918/83“,
— „Είδη εισαγόμενα ατελώς από τους εισαγωγικούς δασμούς (XXXXXX).
Εφαρμογή του άρθρου 57 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 918/83“,
— „Xxxxxxx xx franchigia xxx dazi xxx’xxxxxxxxxxxx (XXXXXX).
Xxxxxxxxxxxx dell’articolo 57, xxxxxxxxx 2, xxx xxxxxxxxxxx (XXX) x. 918/83“,
— „Xxxxxxxx xxx xxijxxxxxxxx van xxxxxxx xij xxxxxx (Unesco).
Toepassing xxx xxxxxxx 57, xxx 2, van Xxxxxxxxxxx (EEG) xx. 918/83“.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxx přiměřeně na xxxxxxxx, pronájem nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx zvláštního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přístrojů a xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx, seřízení nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přístrojů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx podle xxxxxx 53 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX USTANOVENÍ X OSVOBOZENÍ XXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX 51 XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXX
Xxxxxx 4
Aby xxxx xxxxx uvedené x článku 51 xxxxxxxxxx xxxxxxxx osvobozeno xx xxxxxxxxx xxx, xxxx vedoucí xxxxxxxx xxxx subjektu, kterému xx xxxxx určeno, xxxx jeho pověřený xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx, xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx, xxx jsou splněny xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla.
XXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX V XXXXXXXX 52, 54 X 55 XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXX
Xxxxxx 5
1. Xxx xxxxx xx. 54 první xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxxx technickými xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nástroje xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x které xxxxxxxx xxxxxxxxx vysoce xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx na základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxx, x xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nástroje xxxx xxxxxxxxx srovnatelné x těmi, x xxxxxxx xx uplatňován xxxxx na osvobození xx dovozního xxx. Xxxxx-xx toto zjišťování, xx se xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx účely, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 54 xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx xx xx "hlavní" xxxxxxxx jen ty xxxxxxxxx parametry, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zejména
- x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx dosahovat lepších xxxxxx, xxx které xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
- x xxxxxxxx vzhledu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- x jeho xxxxxxxx xxxxxxx,
- x xxxxxxxxxx xxxxx,
- k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zákazníkům xx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Aby xxx vědecký nástroj xxxx xxxxxxxx uvedený x xx. 52 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx osvobozen xx xxxxxxxxx cla, musí xxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxx, nebo xxxx xxxxxxxx zástupce xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 musí xxxxxxxxx xxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nástroje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx považovat nástroj xxxx přístroj xx xxxxxxx;
x) jméno xxxx xxxxxxxx firmu a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx;
x) xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx, ke xxxxxxx xx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx popis xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx hodnotu;
h) dodací xxxxx;
x) datum, xxx xxx nástroj xxxx xxxxxxxx objednán, pokud xxx xxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, u xxxxxxx xx uplatňován xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx odůvodnění, xxxx xxxxxx pro zamýšlenou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dostupné ve Xxxxxxxxxxxx.
X žádosti xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx věcné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo přístroje.
Xxxxxx 7
1. Příslušný xxxxx členského xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, kterému xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx o žádostech xxxxxxxxx x xxxxxx 6 xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx x dispozici, x xxxxxxxx po xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxx xxxxx, posoudit, zda xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx x xxx xxxx nástroje xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx určeno, schopen xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x příslušnou xxxxxxxxxx dokumentací Xxxxxx, xxxxx xxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxx 3 xx 7.
Až xx xxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla, pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx podmínit prozatímní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jistoty, xx podmínek, které xxxxxxx.
3. Do xxxx xxxxx xxx dne xxxxxxxx žádosti zašle Xxxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xx lhůtě tří xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx podkladů xxxxxx žádný xxxxxxx xxxx Komisi námitky xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla, xx xx xx xx, že nástroj xxxx xxxxxxxx splnil xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx C Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Jestliže ve xxxxx tří měsíců xxxxxxx x odstavci 4 podá xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx osvobození xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx případ neprodleně xxxxxxx skupině xxxxxxx xx zástupců xxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx xxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pododstavci xx xxxxx odůvodnit. X xxxxxxxxxx xx třeba xxxxx, proč xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vědecký, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx rovnocennou xxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx firmu a xxxxxx podniku nebo xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx je mohou xxxxx. Xx druhém xxxxxxx xxxx být Xxxxxx co nejdříve xxxxxxx xxxxxxxxx literatura xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přístrojů xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státům, xxxxxxx xx obdrží.
6. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x že xxxxxxxx xxxx přístroje xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty nejsou x xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přijme Xxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx přístroj xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od dovozního xxx.
Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, nelze xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx xx je x xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx přístroj xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty, xxxxxx Xxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xxxx, xx zmíněný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům xx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx co nejdříve, xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
7. Nepřijme-li Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 xx šesti xxxxxx xxx xxx, kdy xxxxxxxx žádost, xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx přístroj xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 8
Povolení k xxxxxx s xxxxxxxxxxx xx dovozního xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx stanovit xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX NEBO XXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX 56 XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXX
Xxxxxx 9
1. Aby xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedený v xxxxxx 56 základního xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, kterému je xxxxx určeno, nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx nebo subjekt xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xx. 6 odst. 2 xxxx. x) xx x) a xxxx x xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxx informace o xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx
x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx;
x) prohlášení xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx přístroje, x xxxxxxx uplatňuje xxxxx xx osvobození xx xxxxxxxxx cla, xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx jakéhokoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zvláště xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx zařízení nebo xxxxxxx, kterému xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx článku 9.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx nepřímou xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx subjektu, xxxxxxx xx zboží xxxxxx.
3. Xxxx-xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, x xxxxxxx je xxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxxxxx od dovozního xxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2 až 7.
Xxxxxx 11
Xxxxxx 9 x 10 xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 56 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
HLAVA V
ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX, XXXXX, XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX A XXXXXX XXXXXXXXX X ČLÁNKU 53 XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXX
Xxxxxx 12
Xxx xxxxx xx. 53 xxxx. a) xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx příslušenstvím rozumějí xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nástrojem xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx použití.
Xxxxxx 13
Xxx xxxx xxxxxxxx díly, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 53 základního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, musí xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, nebo xxxx pověřený zástupce xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xxx určil, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 53 xxxxxxxxxx nařízení.
Xxxxxx 14
1. Za xxxxxxxx stanovených v xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx určeno, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 13.
2. Xxxxxx stanovený x čl. 7 xxxx. 2 xx 7 xx použije xxxxxxxxx v případech, xxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx subjekt, xxxxxxx je zboží xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx
- by xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nářadí xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 13, mohly xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx nástroje nebo xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx dováženy do Xxxxxxxxxxxx,
- xx x xxxxxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxx rovnocenné nářadí.
Článek 15
Článek 8 xx použije na xxxxxxxx k xxxxxx x osvobozením xx xxxxxxxxx cla xxxxxxx xxxxx xxxxxx 53 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXX INFORMACÍ XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 16
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx seznam xxxxxxxx, xxxxxxxxx, náhradních dílů, xxxxxxxx, příslušenství x xxxxxx, xxxxxxx cena xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 3000 XXX x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla xxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxx xx. 14 xxxx. 1.
X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx přesné xxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxx a xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx daného xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx zasílají xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx čtvrtletí xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zboží, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx dovozního xxx xxx xxxxxxx xxxxx předchozích xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxx seznamy xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Každý xxxxxxx stát xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx udělil xxxxxxxx x xxxxxx x osvobozením xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 10. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x položku xxxx podpoložku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx dovozního xxx.
2. Seznamy xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx podrobnosti o xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx měsíců. Členské xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx kratší xxxxxx.
3. Xxxxxx předává xxxx xxxxxxx členským xxxxxx.
Xxxxxx 18
Seznamy uvedené x článcích 16 x 17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Výbor xxx xxxxxxxxxx xx xxx.
HLAVA XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx (XXX) x. 2784/79 xx xxxxxxx.
Článek 20
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx 1. července 1984.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx dne 29. xxxxxxxx 1983.
Xx Xxxxxx
Xxxx-Xxxxx Narjes
člen Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 105, 23.4.1983, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 184, 15.7.1975, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 318, 13.12.1979, x. 32.