Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 479/92
xx xxx 25. xxxxx 1992
x xxxxxxx xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxx kategorie xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx ve vzájemné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy (xxxxxxxxx)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 87 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x ohledem na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xx. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx vzájemné xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xx. 85 xxxx. 3;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx ustanovení x provedení čl. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx postupem podle xxxxxx 87 Xxxxxxx; xx xxxxx čl. 87 odst. 2 xxxx. b) musí xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 85 odst. 3 s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dozor xxx xx xxxxxxxxx zjednodušení xxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xx. 87 xxxx. 2 písm. x) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx odpovídajících xxxx Xxxxxx x Soudního xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx kapitálově náročný xxxx; xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx potřebu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxx mohlo xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx liniové xxxxxxx x cílem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx technickými, provozními xxxx obchodními xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pokrok;
s xxxxxxx xx význam xxxxxxx dopravy xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x úlohu, xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx zvláštní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx uživatelé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx mohou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vyšší produktivity x xxxxxxx služeb, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx plavidel x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že by xxxxx Xxxxxx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení, xx xx čl. 85 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xx xxxxxx kategorie xxxxx xxxxxxxxx, jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx vzájemné xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce xxxxxx, xxxxx xx ekonomicky xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx politiky hospodářské xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx xx x úzké a xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx orgány členských xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxx x xxxxxxxx s xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx x xxxxxxx dopravě xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx typem xxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x konsorciích xxxxxxxxxxx xx různých xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx; xx xx proto Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx pravidelně xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxxxx splnění xxxxx xxxxxxxx stanovených x čl. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx vázány xx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podíl xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x nevyloučit xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx podle xx. 11 odst. 4 xxxxxxxx Rady (EHS) x. 4056/86 ze xxx 22. xxxxxxxx 1986, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 85 x 86 Xxxxxxx x námořní xxxxxxx [4], xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx; xx je žádoucí, xxx Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nařízením;
vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxx x dohodách, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx shodě v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, protože xx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx měly xxxx xx xx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx nejsou splněny xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx; xx xx xxxxx Xxxxxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xx ukáže, xx xxxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx; xx xx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx podat xxxxxxxxxx stranám, x xx poté xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 4056/86 x x xxxxxxx x xx. 85 odst. 3 Xxxxxxx, může Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx čl. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx vzájemné xxxxx, xxxxxxx cílem xx rozvíjet xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx společnostmi xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx technickými, provozními xxxx xxxxxxxxxx prostředky, x xxxxxxxx stanovení xxx (xxxxxxxxx).
2. Xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx shodě, xx xxxxx xx xxxxxxxx, x upřesní, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xx použitelné xx xxxx pěti xxx ode xxx xxxxxx v platnost.
2. Xxxx být zrušeno xxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xx okolnosti s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx přijato.
Článek 3
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 1 xxxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx existující ke xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx přijetím xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx návrh x xxxxx dotyčné osoby x xxxxxxxxxx, xxx xx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx stanoví, xx však xxxxxx xxx jeden xxxxx.
Xxxxxx 5
1. Komise xxxx zveřejněním xxxxxx xxxxxxxx x před xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx výbor pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zřízený xxxxx čl. 15 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) č. 4056/86.
2. Xxxxxxx se xx. 15 xxxx. 5 x 6 nařízení (XXX) č. 4056/86 xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx schůze výboru x Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx po odeslání xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, xxxx Xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x
- x xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, které xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výjimku xxxxx xx. 11 xxxx. 4 nařízení (XXX) x. 4056/86, xxxx xxxxxx blokovou xxxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx fyzické xx xxxxxxxxx xxxxx uplatňující xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx se na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx vzájemné xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx bloková xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, avšak mají xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx článkem 86 Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx zrušit a xxxxxxxx podle článku 13 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 xxxxxxx xxxxxx opatření k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxx přijetím rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podat xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 25. února 1992.
Za Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx Martins
[1] Úř. xxxx. X 167, 10.7.1990, x. 9.
[2] Xx. věst. X 305, 25.11.1991, x. 39.
[3] Xx. věst. X 69, 18.3.1991, x. 16.
[4] Xx. xxxx. X 378, 31.12.1986, x. 4.