Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2434/92
xx dne 27. xxxxxxxx 1992,
kterým xx xxxx xxxx xxxxx nařízení (XXX) x. 1612/68 x xxxxxx pohybu xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 49 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xx základní xxxxx stanovené Smlouvou;
vzhledem x xxxx, xx xxx dosažení účinnosti xxxxxxx pohybu xxxxxxxxxx, xxxxx jsou státními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x poptávkou po xxxxxxxxxx stanovené v xxxxxxxx (XXX) x. 1612/68 [4];
vzhledem k xxxx, xx zásada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxx, ve xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, stejná xxxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx, jakou mají xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx uplatňuje x xxxxx xxxxxxxxxx xxx dosahování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx xxxx xx xx největší xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxx nabídky a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vyrovnání xx úrovni Společenství,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XXX) x. 1612/68 xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx xx xxxxxxx znění.
2. X xxxxxx 14:
- xx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxxx x xxxxx",
- xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:
"2. Xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx technického xxxxxx způsob, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.",
- xx x xxxx. 3 první xxxx xxxxx "ve xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "x xx nejvyšším xxxxxxx na stanovisko xxxxxxxxxxx xxxxxx",
- netýká xx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx 15 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 15
1. Xxxxxxxx xxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx službám xxxxxxxxx členských xxxxx x Evropskému xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, kterým xx mohli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ostatních xxxxxxxxx států;
b) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx členským xxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx formálně xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx státě;
d) xxxxxxxxx xxxxx regionů x xxxxx činnosti o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx vykonávat xxxxxxxxxx x xxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx službám x subjektům zaměstnanosti.
2. Xxxxx pracovní místa x xxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadem xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx xx nezbytné, xxxx Evropský xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx výborem xxxxxxx."
4. Xxxxxx 16 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx 15 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se oznamují xxxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnanosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxx x xxxxxx žádosti o xxxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxx lhůtě, která xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
3. Služby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pracovníkům, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx."
5. V xx. 17 odst. 1
- xxxxxx se xxxxxxx xxxxx,
- se x xxxx. x) xxxx x) xxxxx "xxxxxx" xxxxxxxxx slovem "xxxxx",
- xx xxxxxxx x) nahrazuje tímto:
- "x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro pohraniční xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx vyměňují xxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx míst x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx sebou, x xxxxxxx se xxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx službami xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x poptávky po xxxxxxxxxx.
Xx-xx to xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx pohraniční xxxxxxx rovněž xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx
- uživatelům co xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
x
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx mobility;".
6. X xxxxxx 19
- se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xx základě xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx výsledky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx volných xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx.",
- se xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx zní:
"3. Xxxxx xxx xxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Hospodářskému x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxx informace a xxxxx získané x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zjištění xxxxxxxx se xxxxxx xxxx práce xx Xxxxxxxxxxxx."
7. Článek 20 xx zrušuje.
8. Xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 27. xxxxxxxx 1992.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 254, 28.9.1991, x. 9. Úř. xxxx. X 107, 28.4.1992, s. 10.
[2] Xx. věst. X 94, 13.4.1992, x. 202 x xxxxxxxxxx xx dne 8. xxxxxxxx 1992 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[3] Xx. xxxx. X 40, 17.2.1992, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 257, 19.10.1968, x. 2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 312/76 (Xx. věst. X 39, 14.2.1976, s. 2).