Nařízení Xxxx (XX) x. 2040/2000
xx xxx 26. září 2000
x xxxxxxxxxx xxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37, 279 x 308 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxx xxxxx [3],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Evropská xxxx xx na xxxxxxxx v Berlíně xx dnech 24. x 25. xxxxxx 1999 xxxxxxx, xx xxxxxx Unie musí xxxx jak xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx parlament, Xxxx a Xxxxxx xxxxxxxx xxx 6. xxxxxx 1999 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [4]. Tato xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx použitelná, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxx všechny xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx finanční xxxxxx, xxxxx má zajistit, xxx se xx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxxxx xx xxxxxxx kategorií, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a x rámcích vlastních xxxxxx.
(3) Orgány xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx částky xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx zjednodušení by xx však xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a statistické xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx, jež xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí Rady x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx rada dospěla x závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx spadající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nová xxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, výdaje xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx použitelné pro xxxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx roku xx xxx xxx xxxxxxxx.
(6) Evropská xxxx xx xxxxxxxx v Xxxxxxx xx xxxxx 24. x 25. xxxxxx 1999 dospěla xx zřetelem ke xxxxxxxx výši výdajů x x cílem xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 2000 xx 2006 xxxxxxxxxx výdaje x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx reforma xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx xxxx xxx provedena x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxx, xxx dosáhly xxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 2000 xx 2006 stanovenou průměrnou xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx svá xxxxxxxxxx xx domnívala, xx xx částky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxx 1 finančního xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výši, x xxx xx Evropský xxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě ze xxx 6. xxxxxx 1999.
(7) Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" x "xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxx xx finančním xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx interinstitucionální xxxxxx xx dne 6. května 1999. Xxxxxx xx xxxx xx xxxxx Komise x souladu xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx interinstitucionální xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx složek xxxxxxxxxxxx orgánu.
(8) Xxxx Xxxx xxxx zemědělské xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx to Xxxxxx xxxxxxxx xx nutné, xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx značné xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx výdaje, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx, xxxxx překročit strop xxx podokruh 1x xxxxxxxxxx výhledu.
(9) Aniž xx dotčen bod 19 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 1999 x xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx 1x finančního xxxxxxx, xx nezbytné, xxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(10) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxxxxx opatření a xxxxxxx položky, xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx procesu x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výhledu xxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx venkova, což xxxx výdaje povinné, x jednak xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x doprovodná xxxxxxxx.
(11) Xxxx xx xxxx, že xxxx xxxxx krátkodobě xxxxxxxx xxxxxxx opatření, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxx. X zájmu xxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxx předem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx oprávněná očekávání. Xxxx opatření xx xxxxx provést s xxxxxxxxxxx předstihem x x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx xxxxx účinku xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku.
(12) Xxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx oprávněná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob xxxxxxxx, xxx xx xxxxx jako xxxxxxxx, xxxx přijmout xxxxxxxxxx xxxx, x proto xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx předpovědí, xxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxx.
(13) Xxxxx-xx toto xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx nebezpečí xxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by Xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x nemůže-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, měla xx xxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx, jež xx Xxxx xxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx začíná xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Bude-li xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že nadále xxxxxxxx značné xxxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx přijmout dostatečná xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx navrhnout Xxxx jiná xxxxxxxx, x nichž by xxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx nejrychleji.
(14) Xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Komise pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx měsíčního včasného xxxxxxxx x sledování, xxx v případě, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stropu pro xxxxxxxx 1a, mohla x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xx tato xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxx xx x nich měla xxxxxxxxxx co nejrychleji.
(15) Xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxxxxx Xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údaje se xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
(16) Xx xxxxxxxx, xxx předpisy, jimiž xx řídí xxxxxx xxxxxxx, byly xxxxxxx xx souladu s xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 6. května 1999. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx reformy společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx změny xxxxx eura vůči xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx možné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zrušit.
(17) Xxxx xx se xxxxxxx x možností xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx informace od xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx-xx xx to, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(18) Xxxxxx xx dohodly, xx xx xx xxxxxxxx xxxx xxx zařazena xxxxxxx xx xxxxx x záruky xx xxxxx poskytnuté xxxxxx xxxxx a xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx položek, xxx mohl xxx xxxxxxxxxx Záruční xxxx xxx xxxxxx vztahy xxxxxxx xxxxxxxxx ES, Xxxxxxx x. 2728/94 [5] x aby xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyzvání xx xxxxxxxxx záruk xx xxxxxx přesahující xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
(19) Orgány xx xxxxxxx, že xx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx prozatímních xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx potřebu xxxxxx xxx nepředvídatelných xxxxxxxxxxx událostech xx xxxxxxx zemích, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx humanitární xxxxxxx.
(20) Xxxxxx se xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxx vyžádání x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx měnové xxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxx za úvěry x xxxxxxx xx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx x xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 1999.
(21) X důvodu xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx Xxxx 94/729/ES xx dne 31. xxxxx 1994 x xxxxxxxxxx xxxxx [6] xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Rozpočtová xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx. Tuto xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 1999.
X. Xxxxxx xxxxxxx sekce XXXXX
Xxxxxx 2
Zemědělská xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx zemědělských xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1, xxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx současně x xxxxxxxxxx xxxxxxx rozpočtu.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxxx, z xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx částka, xxxx xxx xxx 1995 36394 xxxxxxx xxx, xxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tomuto xxxx xxx xxxxxxx xx základu roku 1988.
2. Xxxxxxxxxx směrná xxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx základu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
- 74 % xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx produktu (XXX) xxxx rokem 1995 (základní xxx) x xxxxx xxxxx x
- deflátoru HNP xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx období;
b) xxxxx xxxxxx xx odbyt xxxxx XXX v xxxxx rozpočtovém xxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx producentů xx dávky stanovené xxxxxxxxx organizací xxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x budoucnu xx xxxxxxxxxxx.
3. Statistický xxxxxxx xxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/130/XXX, Xxxxxxx ze dne 13. xxxxx 1989 x harmonizaci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx cenách [7].
4. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se XXX xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx důchod (XXX) za xxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx XXX 95 x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2223/96 xx dne 25. xxxxxx 1996 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x regionálních účtů xx Xxxxxxxxxxxx [8].
Článek 4
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx:
- částek, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx hlav 1 xx 4 xxxxxxxxx X1 xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro rozpočet xx xxx 2000,
- xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx přistoupení, xxxxx xx vztahují x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx finančním xxxxxxx.
2. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx X1 xxxxxxxx položky xxxxxxxx x financování všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zásob xxxxx xxxxxxxxxxxx roku.
Článek 5
1. Veškerá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxx Komisí x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (podokruh 1x) x x podokruhu xxx xxxxxx xxxxxxx x doprovodná xxxxxxxx (xxxxxxxx 1x).
2. V xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x při xxxxxx xxxxxxxx xxxx položky xxx výdaje xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx určenou xxx xxxxxxxx 1x x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 1b.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx dodrženy x každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx rozpočtu xx xxxx rok.
4. Xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 1x xxxxx xxxxxxxx, xxxx Rada xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 37 Smlouvy včas xxxxxxxxxx, že xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx upraví xxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx stav xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx X xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Radě xxxx xxxxxxxxx xx rozpočtové xxxx N−1, X x N + 1, rozdělenou xxxxx xxxxxxxx. Současně předloží xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx N−2 x X−3 a xxxxxxxx přijatá xx xxxxxxxx xxxxxxx předpovědí.
2. Xxxxx-xx xx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx X, že xxxxxx xxx podokruhy 1x xxxx 1x xxxxxxxxxx výhledu xx xxxxxxxxxx xxx X xxxxx být xxxxxxxxxx, xxxxxx Komise x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Nemůže-li Xxxxxx xxxxxxxx dostatečná xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx částky xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2. O xxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 4 x xx xxxxxxxx x něm xxxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx X−1. Xxxxxxxx parlament xxxxx Radě xxx xxxxxxxxxx xxxx, aby xx Xxxx mohla xxxx x xxxxx x dodržet xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxx-xx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx existuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx 1x nebo 1x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx rok X nebo X + 1, a xxxxxx-xx x rámci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx zajistilo, xx xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxxx dodrženy. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx rozpočtový xxx X xxxxxxxx Rada xxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 4 x xx xxxxxxxx x něm stanovených xx xxxx měsíců xx obdržení návrhu Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx Xxxx mohla xxxx v úvahu x xxxxxxx stanovenou xxxxx.
Článek 7
1. Xxx xx zajistilo, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx 1x x 1b xxxxxxxxxx xxxxxxx nebudou xxxxxxxxxx, zavede Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx včasného xxxxxxxx a sledování xxx každou kapitolu, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 1 xx 4 xxxxxxxxx X1 xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx.
3. Xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx 4 xxxxxxxxx B1 Komise xxxxxx provede kontrolu, xxx xxxxxxxxx dodržení xxxxxx uvedené v xx. 5 odst. 2, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Komise (XX) x. 1750/1999 ze xxx 23. xxxxxxxx 1999, xxxxxx se xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) č. 1257/1999 x xxxxxxx xxx xxxxxx venkova x XXXXX [9].
4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx předkládají xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3 nařízení Xxxxxx (ES) x. 296/96 [10], Evropskému xxxxxxxxxx a Xxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxxxx informací xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx roce.
5. Xxxxxxx-xx xx šetření, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx X xxx xxxxxxxx 1x, xxxxxx Xxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx nedostatečná, xxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx dodržení xxxxxx xxxxxxx v xx. 5 xxxx. 2. X nezbytných opatřeních xxxxxxxx Xxxx postupem xxxxx čl. 5 xxxx. 4 x xx xxxxxxxx v xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx Komise. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxx stanovisko xxxx, aby je Xxxx mohla vzít x xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu.
Xxxxxx 8
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx změny xxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx 1 xx 3 xxxxxxxxx X 1 xxxxxxxx xxxxx xxxx eura xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx končící xxxxxxx 20 dnů xxxx přijetím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxx xxxx opravného xxxxxxxx nebo xxxxxx xx změnu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx položek v xxxxxxx 1 xx 3 xxxxxxxxx X1 xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx
- xxxxx kurs eura xxxx xxxxxx skutečně xxxxxxxxxxx xx trhu xx 1. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx konce posledního xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejméně 20 dní před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, nejpozději xxxx 31. července běžného xxxxxxxxxxxx roku,
- jako xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx čtvrtletí, xxxxxxx xxxxxxx 20 dní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xx xxxxxxx souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx "xxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxx 500 xxxxxxx xxx xxxx opravná položka xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx eura xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, jak xxx uvádí xxxxxx 10.
2. Xxx xxxxxxxxxx xxx 2002 xx xxxxxx rezerva snižuje xx 250 xxxxxxx xxx. Xx rozpočtového xxxx 2003 xx xxxxxx xxxxxxx ruší.
3. Xx xxxx xxxxxxx xx nevztahuje xxxxxxxxxx xxxxxx částka x xxxxxxxxxx xx do xxxxxxxxx 1a finančního xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Nejpozději xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1 xx 3 xxxxxxxxx B1 xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx vůči xxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx způsobem. Jestliže xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx 2000 x 2001 xx xxxx 500 xxxxxxx xxx x x xxxx 2002 xx xxxx 250 xxxxxxx eur xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx dolaru xxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x rozpočtu xxxxxxx dodatečné xxxxxxxxxx xxxxxxx, čerpá xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx EZOZF xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Potřebné xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx x podáním xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10.
2. Xxxxxxx xx neutrální rozpětí 200 xxxxxxx xxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx náklady xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xx měnové xxxxxxx xxx x xx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx převádějí xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xx. X xxxx 2002 xx neutrální rozpětí xxxxxxx xx 100 xxxxxxx xxx.
Článek 12
1. Finanční xxxxxxxxxx xx čerpají x xxxxxxx xxx x xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx určených xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 1x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 94/728/ES, Xxxxxxx xx xxx 31. října 1994 x systému xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství [11] x s xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
3. Veškeré xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx XXXXX, xxxxx byly v xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x zůstanou x měnové xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, propadají x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx položka xx xxxxxxxx na xxxxxx xxx formou změny xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx následující xxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx 9 xx 12 xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx 2002.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx záruční xxxxx XXXXX provádí Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx od členských xxxxx x xxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx neumožní Xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxx závažnosti xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx 30 xxx.
3. Xxxx-xx odpověď xxxxxxxxxx xx dostatečnou nebo xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx dodrženy xxxxxxxx xxxx xx finanční xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx byly xxxxxx zneužity, xxxx Xxxxxx xxxxxxx zálohy xxxxxxxx státům snížit xxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx pozastavením xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxx Xxxxxx xxxxxxxx, uvědomí xxxxxxxxx xxxxxxx stát. Xxxxxxx stát xx xxxxx xxxx postoj xx xxxx týdnů. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx s xxxxxxx XXXXX a xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. Rezervy xx vnější operace
1. Xxxxxxx xx úvěry x xxxxxx xx xxxxx
Článek 15
1. Xx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx krytí
a) xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx částky xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx částka xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx tvoří xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohody xx xxx 6. května 1999. Pravidla xxx xxxxxxx xxxx rezervy xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Rezerva xx pomoc xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 16
1. Xx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rezerva xx xxxxx třetím xxxxx xxx mimořádných xxxxxxxxxx xxxx prozatímní xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxx xxx nepředvídatelných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx zemích, přičemž xxxxxxxx mají humanitární xxxxxxx.
2. Xxxx této xxxxxxx xx xxxxxx xxxx částka obsažená xx finančním výhledu, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 1999. Pravidla xxx xxxxxxx xxxx rezervy xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Článek 17
Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx převodu xx odpovídajících xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Vlastní xxxxxx xxxxxxxx x financování xxxxxx jsou xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx čerpání xxxxxx xxxxx xxxxxx 17. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jsou poskytovány Xxxxxx podle nařízení Xxxx (EHS, Xxxxxxx) x. 1150/2000 xx xxx 22. xxxxxx 2000, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 94/728/ES, Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [12].
XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 94/729/XX.
Článek 20
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xx použitelné xxx xxx 1. října 2000.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 26. xxxx 2000.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Tasca
[1] Xx. xxxx. X 21 X, 25.1.2000, s. 37.
[2] Xx. xxxx. X 189, 7.7.2000, x. 80.
[3] Xx. xxxx. X 334, 23.11.1999, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 172, 18.6.1999, x. 1.
[5] Xx. věst. X 293, 12.11.1994, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 1149/1999 (Xx. věst. X 139, 2.6.1999, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 293, 12.11.1994, x. 14.
[7] Xx. xxxx. X 49, 21.2.1989, x. 26.
[8] Úř. xxxx. X 310, 30.11.1996, x. 1.
[9] Xx. věst. X 214, 13.8.1999, x. 31.
[10] Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 296/96 xx xxx 16. xxxxx 1996 o xxxxxxx předávaných xxxxxxxxx xxxxx, o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sekcí Evropského xxxxxxxxxxxx orientačního a xxxxxxxxx fondu (XXXXX) x x zrušení xxxxxxxx (XXX) č. 2776/88. Úř. xxxx. X 39, 17.2.1996, x. 5.
[11] Xx. věst. X 293, 12.11.1994, x. 9.
[12] Xx. věst. X 130, 31.5.2000, x. 1.