Nařízení Xxxx (XX) x. 23/97
xx xxx 20. xxxxxxxx 1996
x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 213 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx x plnění xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, musí xxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zaměstnavatelů x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxxx trhu zvyšují xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxx x platů xxxxxxxxxxx, zejména xxxx xxxxxxxxxx pro analýzu xxxxx, konkurenceschopnosti, zaměstnanosti, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx srovnávání xxxx členskými xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zaměstnavatelů a xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx je vypracovat xxxxxxxxxxx statistiku xxxxxxx xxxxx, jak xx xxxx naposledy xxxxxxx x roce 1993 xx základě xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3949/92 ze xxx 21. prosince 1992 x organizaci statistického xxxxxxxxxx xxxxxxx práce x xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx [1], xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x roku 1992;
xxxxxxxx k tomu, xx z důvodu xxxx ve xxxx x složení xxxxxx, xxxxx xxxx podniky x xxxxxxx mezd x platů, x x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnavatelů je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Společenství, xxxxxxxxx xx účetních údajích xx xxx 1996, xxx xxxx možno xxxxxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx nařízení (XX) x. 2223/96 [2] slouží evropský xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx účtů v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (ESA 95) xxxx podklad xxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x členských xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Společenství; xx xxxx nutně xxxxxxxx xxxxxxxxx úplných, xxxxxxxxxxxx x srovnatelných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na národní x regionální xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx to, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx srovnatelnosti s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x požadavky xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx na rozdíly xxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxxxx Společenství musí xxx xxxxx vytvářena x její xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx definic a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx navrhované xxxxxxxxx společných xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxxxx rozsahu xxxx účinků lépe xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxx budou x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že podle xxxxxxxxxx Rady x. 93/464 xx dne 22. xxxxxxxx 1993 x xxxxxxxx programu xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1993 xx 1997 [3] xx xxxxxxxxxxx statistiky Xxxxxxxxxxxx x nákladech xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro léta 1993 xx 1997;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxx, které mají xxxxxxx nebo xxxx xxxxxx statistické xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx těchto xxxxxx xxxx je jinak xxxxxx xx zjednodušeným xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx slučitelná xx xxxxxxxxxxx definicemi x xxxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx; xx může xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx přímo x xxxxxxx údaje, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx prostřednictvím metod, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x aktuální, xxxx xx zúčastněným xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx uvedených statistik xxxxx rozumně očekávat;
vzhledem x xxxx, že xx jeví xxxxxx, xxx byly přijaty xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx x určitým xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterým xxxx xxxxx čelí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxx nebude xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 89/382/EHS, Xxxxxxx [4], byl konzultován Xxxxxx podle článku 3 xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Obecná xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx a Komise x xxxxx xxxxx xxxxxxx působnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství x xxxxxx x struktuře xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x oblasti ekonomických xxxxxxxx vymezených x xxxxxx 3.
Článek 2
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx xx sestavuje xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx období 1996 x xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx všechny ekonomické xxxxxxxx vymezené v xxxxxxx C (dobývání xxxxxxxxxx xxxxxxx), X (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), X (xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx), F (xxxxxxxxxxxx), X (obchod, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx) x X (xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx), xx xxxxxxx 63.3 (xxxxxxxx kanceláře, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx jinde xxxxxxxxx), x xxxxx X (xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx), x xxxxxxxx 65 (xxxxxxxxxxx xxxxx pojištění x xxxxxxxxx xxxxxxx) a 66 (xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), v xxxxx X (peněžnictví x xxxxxxxxxxxxxx) a x xxxxx K (xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx movitostí, xxxxxx pro xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "NACE Xxx. 1") xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 3037/90 xx xxx 9. října 1990 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx společenství [5], x výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 4
Zpravodajská povinnost
Sestavení xxxxxxxxxx nákladů xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vymezených x xxxxxxxx Rady (XXX) x. 696/93 xx dne 15. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx statistického xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx [6] x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx jednotkách, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek (XXXX 1) xxxxxxxxx Xxxxxx, x podle xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx podniku, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x 10 x více xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx informace
S xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:
1. x xxxxxxxxx nákladech xxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx souvisejících x xxxxxxx xxxxx;
2. x xxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx
3. x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx údajů
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx metody pro xxxx xxxxxxxxx.
2. Zaměstnavatelé x ostatní xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx povinností xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx stanovených lhůtách. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnosti, xxxxxxx x článku 5.
3. Zjišťování není xxxxx provádět, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx schopny provést xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx statistických xxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud u xxxxx jednotek, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, nebyly xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x jiných vhodných xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx údajů je xxxxx xxxxxx pouze x případě, že xxxxxxx vyhovují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud jde x xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx.
4. Členské xxxxx vezmou xxx xxxxxx a kombinaci xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedených x odstavci 3 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména malých x xxxxxxxxx podniků, x xx xxxxxxxxx xx reprezentativnost x xxxxxxx x xxxxxxx 7.
5. Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx všechny xxxxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spolehlivosti x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx údaje xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx kvality xx xxxxxxx xxxxxxxx velikosti xxxxxx, která xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx "hodinové xxxxxxx xxxxx" xxxxx xxxxxx XXXX Rev. 1 hodnotu 3 %.
Článek 8
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odpovědi na xxxxxx uvedené x xx. 6 odst. 2 nebo informace x xxxxxx zdrojů xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxx výsledků
Výsledky xx xxxxxxxxx do 18 xxxxxx od xxxxx kalendářního roku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x souladu s xxxxxxxxx Rady (Xxxxxxx, XXX) č. 1588/90 xx dne 15. xxxxxx 1990 o xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Statistickému xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [7].
Článek 10
Prováděcí pravidla
Prováděcí xxxxxxxx x tomuto xxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
- xxxxxxxxx výsledky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 11.
Xxxxxx 11
Xxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx"). Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle naléhavosti xxxx. Stanovisko xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise přijme xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx účinnost. Xxxxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je Xxxxxx xxxxxxxxxx Radě.
V xxx xxxxxxx:
- Komise odloží xxxxxxx o tři xxxxxx ode dne xxxxxx sdělení účinnost xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx.
- Rada xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx pododstavci přijmout xxxx xxxxxxxxxx.
Článek 12
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství.
Toto nařízení xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu a xxxxx použitelné xx xxxxx členských státech.
X Xxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 1996.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 404, 31.12.1992, x. 7.
[2] Xx. xxxx. X 310, 30.11.1996, x. 1.
[3] Xx. věst. X 219, 28.8.1993, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 181, 28.6.1989, x. 47.
[5] Xx. xxxx. X 293, 24.10.1990, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx (XXX) x. 761/93 (Xx. xxxx. X 83, 3.4.1993, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 76, 30.3.1993, x. 1. Nařízení xx xxxxx xxxx x přistoupení x xxxx 1994.
[7] Úř. xxxx. X 151, 15.6.1990, x. 1.
XXXXXXX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
X. Výjimky xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (článek 2)
Xxx Xxxxxxx: xxxxxx xxxxxx 1997 xxx xxxxxxxxx poskytnutí odhadů xxx sledovaný rok 1996.
XX. Xxxxxxx xxxxxxxx xx oblasti působnosti xxxxxxxxxx (xxxxxx 3)
1. Xxx všechny xxxxxxx xxxxx: třída 65.11.
2. Xxx Xxxxxxx: sekce X, xxxxxxx 63.3 xxxxx I.
3. Pro Xxxxx: xxxxx K.
4. Xxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx: oddíl 73 xxxxx X.
5. Xxx Xxxxx: xxxxx X.
6. Xxx Xxxxxxxx: sekce X, G, H, xxxxx 63.3 sekce X.
XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx 5)
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pracovníky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxx xxx 10 xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx konkrétní okolnosti xxxxxxxx se shromažďování xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, může Německo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx včetně Xxxxxxxxx Xxxxxxx tak, xxx xxxx tvořena xxxx 3. xxxxxx 1990, x xxx xxxx xxxxxxxx země, včetně xxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx 7 x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zvlášť xx každý xxxxxx.