Xxxxxxxx Rady (ES) x. 723/97
xx xxx 22. xxxxx 1997
x xxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx států v xxxxxxx kontroly výdajů xxxxxxx sekce EZOZF
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x zejména xx xxxxxx 43 xxxx Xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx 8 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 729/70 ze xxx 21. dubna 1970 x financování xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky [3] xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx operace xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx fondem (XXXXX) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, x předcházení xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxxxxxxx, zavedené xxxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 307/91 xx xxx 4. února 1991 x posílení xxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx orientačního x xxxxxxxxx xxxxx [4], xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 1995 xxx prvních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx roku 1997 xxx tři xxxx xxxxxxx státy;
vzhledem x xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Radě xxxxxx x uplatňování xxxxxxxx (XXX) č. 307/91 x xxxxxxx xxx 1991 – 1993; xx z této xxxxxx vyplývá, že xx členské xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pomoc xxx kontrolu výdajů xxxxxxxxx záruční xxxxx XXXXX, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx dotčeny;
vzhledem x xxxx, že xx mělo být xxxxxxxxx, xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských států x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxx x opatření xx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx tyto programy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx prvků, xxxxx Xxxxxx xxxxxx, aby xxxxx xx xxxxxxxx xxxx hodnotit xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx programy činnosti xxxxx xxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx informace x dílčím xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx je třeba xxxxxxxx, že výbor xxxxx bude xxxxxxxxxxx x xxxxxx ročním xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx upřesnit, xx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx dílčí xxxxx xxxx maximální xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a přímé xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxx členskými xxxxx x Komisí xxxxxxxx xx kontroly některých xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je nezbytné xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxx směšovat s xxxxxx xxxxx financování Xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Společenstvím, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) č. 729/70, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkají xxxxxxx sekce EZOZF,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx programů xxxxxxxx vyplývajících x xxxxxx závazků Společenství, xxxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo účinnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXXX.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 se mohou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, pořizování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx nezbytných k xxxxxxxxx xxxxxxx, pořádání xxxxxxxxx x informačních xxxxx, jakož i xxxxxxxxxx xxxxxx vhodných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx předloží Xxxxxx xxxxxxxxxx k 1. xxxxxx kalendářního xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxx začít xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx chtěly xxxxxx xxxxxxxx příspěvek Xxxxxxxxxxxx. X programům předloženým xx 1. xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx vztahujících xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx pro xxxxxx předložení Komisi xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx měsíce xxx xxx vstupu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx tyto xxxxx:
- xxxxx a rozbor xxxxxxx situace xx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx popis xxxxx, xxx xxxxx xx požadováno xxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nákladů x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxx-xx xx x víceletý xxxxxxx, finanční xxxxxx xxx xxxxxxxxxx roky,
- xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx přezkoumá xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými státy. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace.
Xxxxxx 3
1. Počínaje xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti x xxxxxxx x xxxxxxx 2, Xxxxxx xx 1. xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx úseku, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxx prací xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx x podrobný xxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx roce x xxxxxxxx x xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx programu.
2. Dílčí xxxxx xxxx programu xxxxxxxx se xxxxxxx xx 1. ledna xx 31. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vždy xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx pěti xx xxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxx rokem 1997.
Xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schválených xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx fondu xxxxxxxx x článku 11 xxxxxxxx (XXX) x. 729/70 stanoví Xxxxxx xxx xxxxx dílčí xxxxx úsek x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředkům a xx xxxxxxx xxxxx xx členského xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx stanovení xxxxx xxxx finančního příspěvku xxxxx prvního xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx čtvrtého xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 50 % xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rozpočtovém xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx, jež xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1.
Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s výdaji, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxx práce x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy a xx samotnou.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nelze hradit xxxxxx, jež xxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx
- xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 165/94 xx xxx 24. ledna 1994 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 3508/92 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [5], x xxxxx xxx x xxx xxxx členské xxxxx:
- xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 4045/89 xx xxx 21. xxxxxxxx 1989 x kontrole xxxxxxxx xxxxxxxxx součást xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx (XXXXX), prováděné xxxxxxxxx státy, x x xxxxxxx směrnice 77/435/XXX [6],
- nařízení (XXX) x. 307/91,
- xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3508/92 xx xxx 27. listopadu 1992 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx režimy xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [7].
xxxxx xxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx
Článek 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx přijmou postupem xxxxx článku 13 xxxxxxxx (EHS) x. 729/70.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx (XXX) x. 729/70 zahrnuto výroční xxxxxxxxx.
Xx ukončení xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx používání tohoto xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx zpráv vypracovaných xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 8
Výdaje, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, se xxxxxxxx xx intervence ve xxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) č. 729/70.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx svém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxxxxx dne 22. xxxxx 1997.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXX Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 336, 14.12.1995, x. 3.
[2] Úř. xxxx. X 117, 22.4.1996, x. 51.
[3] Xx. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 13. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1287/95 (Xx. xxxx. L 125, 8.6.1995, x. 1).
[4] Xx. xxxx. X 37, 9.2.1991, x. 5. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 3235/94 (Xx. věst. L 338, 28.12.1994, x. 16).
[5] Úř. xxxx. X 24, 29.1.1994, x. 6. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XX) č. 3235/94 (Xx. věst. X 338, 28.12.1994, x. 16).
[6] Xx. xxxx. X 388, 30.12.1989, x. 18. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx (XX) x. 3235/94 (Xx. xxxx. L 338, 28.12.1994, s. 16).
[7] Úř. xxxx. X 355, 5.12.1992, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx (XX) x. 3072/95 (Xx. xxxx. X 329, 30.12.1995, s. 18).