Nařízení Rady (XX) x. 723/97
ze xxx 22. dubna 1997
o xxxxxxxxx programů činnosti xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx výdajů xxxxxxx sekce XXXXX
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx Xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx 8 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 729/70 ze xxx 21. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [3] xxxxxxx, xx členské xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx zemědělským orientačním x xxxxxxxx xxxxxx (XXXXX) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo nedbalosti;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nařízením Xxxx (XXX) č. 307/91 xx xxx 4. února 1991 x xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx výdajů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx orientačního x xxxxxxxxx xxxxx [4], xxxxxxxx xx konci xxxxxxxxxxxx xxxx 1995 xxx prvních xxxxxxx xxxxxxxxx zemí x xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx 1997 xxx tři nové xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Komise xxxxxxxxxx Radě xxxxxx x uplatňování xxxxxxxx (XXX) x. 307/91 x xxxxxxx let 1991 – 1993; xx x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x nadále xxxxxxxx xxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxxx výdajů xxxxxxxxx záruční xxxxx XXXXX, x xxxxxxx xx xxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, že by Xxxxxxxxxxxx mělo xx xxxxxxx dobu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx kontroly xxxxxx, xxxxxxx součástí xxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx tyto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, který Xxxxxx umožní, aby xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx členskými státy;
vzhledem x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx víceleté; xx xx proto xxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxx ročním xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx státy každoročně xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx, že výbor xxxxx bude konzultován x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že je xxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx dílčí xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx příspěvku Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx nezbytné zachovat x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x přímé xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx některých xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx směšovat s xxxxxx druhy financování Xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) č. 729/70, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na krytí xxxxxxx, které členským xxxxxx vzniknou xxx xxxxxxxxx xxxxxx programů xxxxxxxx vyplývajících x xxxxxx závazků Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx účinnosti xxxxxxxx výdajů záruční xxxxx XXXXX.
2. Opatření xxxxxxxx x programech xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxx xxxxx počátečních nákladů x souvislosti se xxxxxxxxxx xxxx reorganizací xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx nebo přijímání xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx, pořizování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx nezbytných x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x informačních xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx posílení xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx x 1. xxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxxxxxxxxx rok, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx provádění, xxxxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 1. červnu xx nepřihlíží.
Nicméně x xxxxxxxx vztahujících xx x prvnímu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx lhůta xxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx vstupu prováděcího xxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxx situace xx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx plánované činnosti,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- podrobný xxxxx xxxxx, pro které xx požadováno financování,
- xxxxx předpokládaných xxxxxxx x xxxxxxx typu xxxxxxxx, x jedná-li xx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx odhady xxx xxxxxxxxxx roky,
- xxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů xxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx to xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxx xxxxxx rokem xxxxx xxxxxxx státy, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxx 2, Xxxxxx xx 1. xxxxxx xxxxxxxxx x dílčímu xxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx, zejména
a) xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uskutečněných x předchozím xxxx x případně x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx 1. xxxxx xx 31. prosince xxxxxxx roku.
Článek 4
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx kalendářní xxx xx xxxx xxxx xx xxxx jdoucích xxx, počínaje xxxxx 1997.
Xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx objemu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schválených xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx fondu xxxxxxxx x článku 11 xxxxxxxx (EHS) č. 729/70 stanoví Xxxxxx xxx každý dílčí xxxxx úsek x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředkům a xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výši xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx stanovení roční xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx programům, které xxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxx Společenství xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx čtvrtého xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx příspěvek Xxxxxxxxxxxx 50 % xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 1.
Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, dostupné xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx pododstavci se xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx systémů kontroly x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx Společenstvím xx xxxxxxx jiných xxxxxxxx, xxxxxxx
- xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 165/94 ze xxx 24. xxxxx 1994 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x x změně xxxxxxxx (XXX) x. 3508/92 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx podpor Společenství [5], x xxxxx xxx o tři xxxx členské xxxxx:
- xxxxxxxx Rady (XXX) x. 4045/89 xx xxx 21. xxxxxxxx 1989 x kontrole xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx záruční xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x záručního xxxxx (XXXXX), prováděné xxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxx 77/435/XXX [6],
- nařízení (XXX) č. 307/91,
- xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3508/92 xx xxx 27. xxxxxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systému xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [7].
nesmí být xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx předpisy x tomuto nařízení xx přijmou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx (XXX) x. 729/70.
Článek 7
Xxxxxxxx druhým xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx finanční zprávy xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx (XXX) č. 729/70 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Komise Xxxx zprávu x xxxxxxxxxx používání tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zpráv xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx financování Xxxxxxxxxxxxx, xx považují xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 729/70.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 22. xxxxx 1997.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXX Aartsen
[1] Xx. xxxx. X 336, 14.12.1995, x. 3.
[2] Xx. xxxx. X 117, 22.4.1996, x. 51.
[3] Úř. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 13. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1287/95 (Xx. xxxx. X 125, 8.6.1995, s. 1).
[4] Xx. xxxx. X 37, 9.2.1991, x. 5. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 3235/94 (Xx. xxxx. L 338, 28.12.1994, x. 16).
[5] Xx. xxxx. X 24, 29.1.1994, x. 6. Nařízení xx znění xxxxxxxx (XX) x. 3235/94 (Xx. xxxx. X 338, 28.12.1994, x. 16).
[6] Xx. věst. X 388, 30.12.1989, x. 18. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 3235/94 (Xx. xxxx. X 338, 28.12.1994, x. 16).
[7] Xx. věst. X 355, 5.12.1992, x. 1. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 3072/95 (Xx. xxxx. X 329, 30.12.1995, x. 18).