Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1310/97
xx xxx 30. xxxxxx 1997,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 4064/89 x xxxxxxxx spojování xxxxxxx
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 87 x 235 xxxx xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx dopadem x xxxxxxxx členských xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením Xxxx (XXX) x. 4064/89 xx dne 21. xxxxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx [4], xxxxx xxxxxx pod různé xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx; xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx téhož právního xxxxx může xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x náklady x xxxx xxxx x xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx;
(2) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx kontroly Xxxxxxxxxxxx xxx fúzích x xxxxxxxxx dopadem x xxxxxxxx státech xxxxxxx xxxxxx "xxx-xxxx xxxx" x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zhodnotit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xx Společenství xxxx celku;
(3) vzhledem x xxxx, xx xx třeba xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kritéria, xxx bylo xxxxxxxx xxxx uvedených xxxx; xx xxxxxx kritérii xx xxxx být xxxx prahové hodnoty xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotyčných xxxxxxx dosaženého na xxxxx xxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xx konci počátečního xxxxxx používání tohoto xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxx zprávu Xxxx o xxxxxxxxx xxxxx prahových hodnot x xxxxxxxx, xxx Xxxx v souladu x xxxxxxx 145 Xxxxxxx mohla tato xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením;
(5) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx spojování xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx, která způsobují xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx zvláštních xxxxxxxxx společných xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx (XXX) x. 4064/89 všechny xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postavení xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx, xx Xxxxxx xx takové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x čl. 85 odst. 1 x 3 Xxxxxxx x xxxx, x xxxx xx jejich xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx citelné omezení xxxxxxx mezi xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx společných xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zpravidla xx xx. 85 xxxx. 1 xxxxxxxxx; xx lze xxxxxx xx. 85 odst. 1, pokud mateřská xxxxxxxxxx zůstává xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx popřípadě xxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bránění, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx; xx v xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx, aby všechny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku byly xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx úvěrových a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx než podíl xxxxx, protože xxxxxxxx xxxxxx hospodářskou xxxxxxx xxxxxxxxxx sektoru;
(7) vzhledem x tomu, xx xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx prvního období xxxxxx zahrnují xxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(8) xxxxxxxx k xxxx, že Komise xxxx x druhém xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx společným trhem, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; že xx xxxx vhodné x prvním období xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx být xxxxxx xxxxxxx; xx xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a povinnosti; xx transparentnost a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx stranami xx xxxx být xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
(9) xxxxxxxx k xxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxx xxxxxxxxxxx by xxxx Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, například povahu x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(10) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx státy xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx spolu se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x věnují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x zásadě "one-stop xxxx"; že xxxx xxxxxx xxxxxxx postupování xx měly být xxxxxxxx xxxx vyjasněny;
(11) xxxxxxxx k tomu, xx Xxxxxx má xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhem xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx podstatné části xxxxxx trhu; že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx ovlivňuje xxxxxx na xxxxxxxxx xxxx x členském xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx část xxxxxxxxxx xxxx; xx x xxxxx případě xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx x postoupení xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx;
(12) vzhledem x xxxx, xx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx musí Xxxxxx v prvním xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxx xxxx více členských xxxxx xxxxx podle xxxxxx 22 nařízení (XXX) x. 4064/89 xxxxx xxxxxxxxx žádost; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx kontroly xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx státy;
(14) xxxxxxxx x tomu, že xx Komise xxxx xxx, je-li xx xxxxxxxx, xxxxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (EHS) x. 4064/89 xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 1 xx mění xxxxx:
x) Odstavec 1 xx nahrazuje xxxxx:
"1. Xxxx je xxxxxx xxxxxx 22, toto xxxxxxxx se vztahuje xx xxxxxxx spojení xxxxxx xxxxxx pro xxxx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx odstavců 2 x 3."
x) Xxxxxxxx 3 xx nahrazuje xxxxx:
"3. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavci 2, xxxxxx pro xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx
x) xxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 2,5 miliardy XXX;
x) xxxxxxx obrat xxxxx xxxxxxxxx podniků xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 100 xxxxxxx ECU;
c) celkový xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniků x xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx uvedených x písmenu x) xxxxxxxxx 25 xxxxxxx XXX;
x) celkový xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx celého Xxxxxxxxxxxx přesahuje 100 xxxxxxx ECU, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x témže xxxxxxxx xxxxx více xxx dvou třetin xxxxxxxxx obratu v xxxxx celého Společenství."
c) Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, které zní:
"4. Xxxxxx xxxx zprávu Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxx 1. xxxxxxxxx 2000.
5. Xxxx, xxxx co obdrží xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 4, xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3."
2. V xxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx zní:
"4. X xxxx, x xxxx xx vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3 za xxx xxxx následek koordinované xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx takové xxxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnotí xxxxx kritérií xxxxxxxxxxx x xx. 85 xxxx. 1 x 3 Smlouvy, xxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx společným xxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx v xxxxx xxxxxxx,
- zda xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xx značné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podnik xx navazujících x xxxxxxxxxx xxxxxx společných xxxxxxx xxxx xx xxxxxx s xxxx xxxx xxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx následkem xxxxxxxxx společného xxxxxxx xxxxxxxx dotyčným xxxxxxxx xxxxxxxx soutěž pro xxxxxxxxxx část xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx."
3. Xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 2 xx xxxx xxxxx:
x) Zrušuje xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx "který xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxx xxxx nimi x xxxxxxxxx podnikem" xxxxxxx.
4. V xxxxxx 5
- xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxx xxxxxxx a jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x čl. 1 xxxx. 2 x 3, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/635/EHS xx xxx 8. prosince 1986 o výročních xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrkách x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [5]; xx xxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx daní xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxx x xxxxx x podobné xxxxxx;
xx) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
- příjmy x xxxxx a xxxxxx majetkových xxxxxxx xxxxxx a cenných xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- příjmy x xxxxxx v xxxxxxxxxxxx podnicích;
iii) xxxxxx x provizí;
iv) xxxxx xxxx z finančních xxxxxxx;
x) jiné xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx uvěrových x xxxxxxxxxx institucí ve Xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx státě xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx příjmových xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxx hodnota xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx na jejich xxxx včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx odpočtu xxxx x jim xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odkazem xx xxxxxxxxxx platby pojistného xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; pokud jde x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxx. 3 písm. x), x) x x) x xxxxxxxxxx částí xx. 1 xxxx. 2 x 3, xxxxx xx v xxxxx zvlášť xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xx rezidentů xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.",
- xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 4 nahrazuje xxxxx:
"4. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx dotyčného xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 2 x 3 se xxxxxxxx tak, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:",
- se xxxxxx xxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx tímto:
"5. X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. b), platí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx čl. 1 xxxx. 2 x 3 xxxx xxxxxx:",
5. Xxxxxx 6 xx xxxx xxxxx:
x) X xxxxxxxx 1
- se xx xxxxxxx b) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx něj xxxxxxxx.",
- xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
- "x) Xxxx xx xxxxxx xxxx. 2, xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx spojení xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vyvolává xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhem, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení."
b) Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"1x. Xxxxx Xxxxxx zjistí, že xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx změněno, xxx nevyvolává xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx. 1 písm. x), může xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx spojení xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. 1 písm. x).
Xxxxxx může xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) připojit xx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx převzaly xxxx Xxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
1x. Komise xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. a) xxxx x) xxxxxxx, pokud
a) xx xxxxxxxxxx založeno xx xxxxxxxxxxx informacích, xx což je xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx, nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxx
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x rozhodnutí.
1c. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xx xxxx xxxxxx lhůtami xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1.
x) Odstavec 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 5."
6. Xxxxxx 7 xx xxxx takto:
a) Xxxxxxxx 1 se nahrazuje xxxxx:
"1. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx účinku xxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhem rozhodnutím xxxxx čl. 6 xxxx. 1 písm. x) xxxx xx. 8 odst. 2 xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 6."
b) Xxxxxxx xx xxxxxxxx 2.
x) Xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxx "xxxxxxxxxx odstavců 1 x 2" xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1".
x) Odstavec 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Komise může xx žádost xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xxxx 3. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx být odůvodněna. Xxx rozhodování o xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx jiné x xxxxx, xxxx účinky xx xxxxxxxxxxx spojení xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx, a xxxxxx, xxxxxx spojení xxx xxxxxx představuje. Tuto xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxx. X odchylku lze xxxxxxx x xxxx xxx udělena xxxxxxxx, x před xxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu."
e) Xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Xxxxxxxx právního xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s ustanovením xxxxxxxx 1 závisí xx rozhodnutí vydaném xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxx 3 xxxx xx xxxxxxx domněnky xxxxx xx. 10 xxxx. 6.
Xxxxx xxxxxx xx však xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx papíry xxxxxx papírů vyměnitelných xx xxxx xxxxx xxxxxx přijaté x xxxxxxxxxxx xx trhu, xxxxx je regulován x kontrolován xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx je přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx musel xxxxx, xx xxxxxxx právní xxxx byl xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1."
7. Xxxxxx 8 xx xxxx xxxxx:
x) Odstavec 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx splňuje oznámené xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x čl. 2 xxxx. 2 x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 4 splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx, vydá xxxxxxxxxx, ve kterém xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xx svému xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxx, xxx zajistila, xx xxxxxxx xxxxxx závazky, xxxxx vůči Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhem. Rozhodnutí xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, zároveň xxxxxxx potřebná xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xx provedení xxxxxxx x xxxx xxx xxx xxxxxxxx."
x) Xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx tímto:
"3. Xxxxxxxx Xxxxxx zjistí, xx xxxxxxx xxxxxxx kritérium xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 3 xxxx x případech xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 4 xxxxxxxxx kritéria xxxxxxx x čl 85 xxxx. 3 Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx prohlásí, že xxxxxxx xx neslučitelné xx společným xxxxx."
8. Xxxxxx 9 xx xxxx xxxxx:
x) Xxxxxxxx 2 xx nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxxxxx xxxx xxxx do xxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx kopie oznámení xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx informuje xxxxxxx xxxxxxx, že
a) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxx zvláštního xxxx, xxxx
x) spojení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx netvoří xxxxxxxxxx xxxx společného xxxx."
x) X xxxxxxxx 3
- xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
- "b) — xxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx.",
- xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx trhu xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx názoru, xx xx xxxxxx xxxxxxxx trh nepříznivě xxxxxxxx."
x) Xxxxxxxx 10 xx nahrazuje tímto:
"10. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxxx 1."
9. Xxxxxx 10 xx xxxx xxxxx:
x) X xxxxxxxx 1 xx xx konec xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx text, xxxxx zní:
"nebo pokud xxxxxxx podniky xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1a, xx xxxxxxx xx xxx podle xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2."
x) Xxxxx xx začátku odstavce 4 "xxx lhůty xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3" xx xxxxxxxxx xxxxx "xxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 3."
10. Xxxxxx 18 xx xxxx xxxxx:
x) V xxxxxxxx 1 xx xxxxx "xx. 7 xxxx. 2 x 4" xxxxxxxxx slovy "xx. 7 xxxx. 4".
x) Xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odchylku x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 7 odst. 4, aniž xx xxxx xxxxxxxx osobám, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dána možnost xxxxxx xxxxxx svůj xxxxx, xxxxx jim Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx nejdříve xx xxxxxxx svého xxxxxxxxxx."
11. X xx. 19 xxxx. 1 xx doplňuje nová xxxx, která zní:
"Tyto xxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx, na xxxxxxx xx xxx podle xxxxxx stran založeno xxxxxxxxxx podle xx. 6 odst. 1 xxxx. x) xxxx xx. 8 odst. 2."
12. Xxxxxx 22 xx xxxx xxxxx:
x) Xxxxxxxx 1 x 2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Toto xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3, xxxxxxxx x. 17 (1), (XXX) x. 1017/68 (2), (EHS) x. 4056/86 (3) x (XXX) x. 3975/87 (4) se xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků, xxxxx nemají význam xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx účinkem je xxxxxxxxxx soutěžního xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx."
x) Odstavec 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxx Komise xxxxxx xx žádost členského xxxxx nebo na xxxxxxxxx žádost xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 3, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx Společenství ve xxxxxx xxxxxx 1, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx narušena účinná xxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx dopad xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 3 a 4."
x) Xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 se xxxxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) x b) x články 5, 6, 8 x 10 až 20. Xxxxxx 7 xx xxxxxxx, pokud spojení xx dni, xx xxxxxxx Komise sdělí xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx žádost, xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx, xx xxxxx xx možno xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 1, xxxxxx xxxx přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx uskutečněno. Tato xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx."
x) V odstavci 5 se xxxxx "xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx" xxxxxxxxx slovy "xx xxxxx členských xxxxx, xx xxxxxxx".
x) Xxxxxxxx 6 xx xxxxxxx.
13. Xxxxxx 23 se xxxx xxxxx:
x) xxxxx "xxxx xxxxx xxxxxx 10" xx nahrazují xxxxx "xxxx xxxxx xxxxxx 7, 9, 10 x 22".
b) Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 x xx. 8 xxxx. 2."
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxx zveřejněna xx smyslu čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) č. 4064/89 nebo byla xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx ustanovení získána xxxx 1. xxxxxxx 1998 x v xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx soutěž xxxxxxx xxxxxx před 1. xxxxxxx 1998.
Xxxxxx 3
Toto nařízení xxxxxxxx x platnost 1. xxxxxx 1998.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxxxxx dne 30. xxxxxx 1997.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Nuis
[1] Xx. xxxx. X 350, 21.11.1996, x. 8 a 10.
[2] Xx. xxxx. X 362, 2.12.1996, x. 130.
[3] Xx. xxxx. X 56, 24.2.1997, x. 71.
[4] Úř. věst. X 395, 30.12.1989, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxx x Xx. xxxx. X 257, 21.9.1990, s. 13 x xxxxxxxxx xxxxx x přistoupení x xxxx 1994.
[5] Xx. xxxx. X 372, 31.12.1986, x. 1.