Xxxxxxxx Rady (XX) x. 241/1999
xx xxx 25. xxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 3295/94, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx propouštění xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx vývozu, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx režimu s xxxxxxxxxx osvobozením od xxx
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 113 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx článku 15 nařízení (XX) x. 3295/94 [4] xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx učinit závěry, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xxx xxxxxxx;
(2) vzhledem x xxxx, že xxxxxx xx zbožím, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx podle nařízení Xxxx (EHS) x. 1768/92 xx xxx 18. xxxxxx 1992 x zavedení dodatkových xxxxxxxxxx osvědčení xxx xxxxxx xxxxxxxxx [5] xxxx dodatková xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx č. 1610/96 xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxx dodatkových xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx přípravky xx ochranu xxxxxxx [6] xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx vážnou újmu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zboží xx xxx x xxxx xx být xx xxxxx účelem přijata xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xx zasahovalo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; že tento xxx je rovněž xxxxxxxx xxxxxx vyvíjeným xx mezinárodní xxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic Společenství xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxx orgánům dovoleno xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x připojenému xxxxx xxx ohledu xx xxxx xxxxx xxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx nebo do xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx; že celní xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx zboží xxxxxxx xx Společenství;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx jde x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx cla, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx podléhající xxxxxxxx x xxxxxxx uskladnění, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx odhaleno xxxxx xxxxxxxxx x toho, xx porušuje xxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 40/94 xx xxx 20. xxxxxxxx 1993 o xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [7] stanovilo xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx známku Společenství, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx celém xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(6) xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxx zjednodušit administrativní xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx rozvinout;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx přístup x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx zároveň závazné xxx xxxxx xxxx xxxx jiných členských xxxxx; že xx xxxxx vzít x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxx xxx o vzájemné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
(8) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx státech xx xxxx xxx xxxxxxxx jednotná xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Nařízení (XX) x. 3295/94 xx xxxx xxxxx:
1. Název xx xxxxxxxxx tímto:
"Nařízení Xxxx (ES) č. 3295/94 ze xxx 22. xxxxxxxx 1994, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx porušujícího xxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx".
2. Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx zboží, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxx x zboží uvedené x xxxx. 2 xxxx. x):
- xx xxxxxxxx x celním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx volného oběhu, xxxxxx vývozu xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 61 nařízení Xxxx (XXX) č. 2913/92 xx xxx 12. října 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [8],
- xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pod celním xxxxxxxx podle xxxxxx 37 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2913/92, xxxxxxxx do režimu x podmíněným xxxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxx čl. 84 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo umístěno xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx svobodném xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 166 xxxxxxxxx xxxxxxxx
x) xxxxxxxx, která xxxxxxxxx orgány ve xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx v xxxx. 2 xxxx. x).
2. Pro účely xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
x) "xxxxxx porušujícím xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví":
- "xxxxxxx", jmenovitě:
- xxxxx, xxxxxx xxxx obalů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxx x ochrannou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx druh xxxxx nebo která xxxxxx být xx xxxxx xxxxxxxxxxx znacích xxxxxxxx, a tím xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx Společenství xxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx podána xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- jakýkoliv xxxxxx ochranné xxxxxx (xxxx, etiketa, xxxxxxx, xxxxx, návod x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx) xxx xxxxxx xx xx, xxx je xxxxxxxxxx samostatně, xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x první xxxxxxx,
- xxxxx padělků xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx": zboží, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx autorských xxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx podle vnitrostátních xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxx, xxxx osoby xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx povolení xxxxxxxx, pokud výroba xxxxxx xxxxx porušuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xx kterém xx podána xxxxxx x přijetí opatření xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx x členském xxxxx, xx kterém xx xxxxxx žádost x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgánů, xxxxxx xxxxx právních předpisů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dodatkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1768/92 [9] nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 1610/96 [10];
x) "xxxxxxxxx xxxxx": xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxx užívat xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx a/nebo xxxxxx zástupce;
c) "ochrannou xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx": ochranná xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 40/94 [11];
d) "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx ochranné osvědčení xxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) č. 1768/92 xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1610/96.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx zvlášť xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx touto ochrannou xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx napodobenin, xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx užívání xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx Společenství xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx celních xxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx označeno xxxxxxxxx známku xx xxxxxxxxx držitele xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx chráněno xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a které xxxx vyrobeno xx xxxxxxxxx držitele xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xx ocitlo x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxxxxxxx xx ani xx xxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx podmínek, xxx xxxx byly dohodnuty x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx."
3. Nadpis xxxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx xxxxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx oběhu, xxxxxx xxxxxx, zpětného vývozu, xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxx xxxx umístění xx xxxxxxxxxx pásma xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx."
4. Xxxxxx 2 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 2
Je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx vývozu, kteréhokoli xxxxxx s podmíněným xxxxxxxxxxx od xxx, xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx zboží, x kterém xxxx xxxxxxxx stanoveným v xxxxxx 6 zjištěno, xx xxx x xxxxx uvedené x xx. 1 odst. 2 xxxx. x)."
5. Xxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx tyto dva xxxxxxxxxxx:
"Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx ochranné známky Xxxxxxxxxxxx, v xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxx x xxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxx xxxxxx, ale x o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxx členských států.
Pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémy xxxxxx dat, mohou xxxxxxx státy stanovit, xx xxxxxx o xxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx informační xxxxxxxx.";
x) xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:
"X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx patenty xxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxx možno xxxxxxxx:";
x) xxxxxxxx 3 x 4 se nahrazují xxxxx:
"3. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxx xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx celních xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx vyřízení.
Žádost xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx být navíc xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx pokryty xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.
Poplatek xxxxx xxx neúměrný xxxxxxxxxx xxxxxx.";
x) xx xxxxxxxx 5 se xxxxxx xxxxx pododstavec 3:
"Xxxxx xx xxxxxx podána xxxxx odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx tato xxxx xx jeden xxx, xx žádost xxxxxxxx xxxxxx xxxxx však xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx, x xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx";
x) v odst. 6 první xxxxxxx xx xxxxx "nejsou xxxxxxx nebo nedovolené xxxxxxxxxxxx" nahrazují slovy "xxxx zboží xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x)";
x) x xxxxxxxx 6 xx doplňuje xxxxx xxxxxxxxxxx:
"Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. 1 druhého xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xx xxxxxxxxx rozhodnutí vyhovující xxxxxxx.";
x) xxxxxxxx 7 xx xxxx xxxxx:
"7. Xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx útvar, xxxxxxx x odstavci 1, xxxxxxxxx útvar xxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 druhém xxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx zapsáno xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doba.";
h) xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx:
"9. Xxxxxxxx 1 xx 8 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx žádosti."
6. X xxxxxx 4 xx xxxxx "xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "xx xxxxxx uvedeným x xx. 1 xxxx. 2 písm. x)".
7. Xxxxxx 5 xx xxxx xxxxx:
"Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, je bezodkladně xxxxxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxx státu, který xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x).
2. Xxxxx xx xxxxxx podána podle xx. 3 odst. 1 druhého xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx přiměřeně xx rozhodnutí, xxxxxx xx vyhovuje příslušné xxxxxxx, a na xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx. 250 první xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92.
Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxx, xx žadatel xxxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx spolu s xxxxxxx informacemi x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx státech, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Na základě xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx předány xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx přijal rozhodnutí. Xx xxxxxx celních xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytne xxxxxxx dodatečné informace, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx uvedená x xx. 3 xxxx. 5 třetím xxxxxxxxxxx xxxxxx běžet ode xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx žádosti xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x členském xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx je xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x předání podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4 xxxxxx pododstavci x xxxxxx poskytnuta xxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 6. Xxxx platnosti xxxxxxxxxx xxxx nesmí x xxxxxx případě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx se pravděpodobně xxxxxxxx do xxxxx x padělky, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xx přiměřeně xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
8. X xx. 6 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx "xxxxxxx xxxx nedovolených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx uvedeného x xx. 1 odst. 2 písm. a)".
9. Xx. 7 xxxx. 2 xx xxxx xxxxx:
"2. X případě xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, osvědčení x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, dovozce xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx jeho zadržení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, že
a) xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxx xx xxxxx stanovené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx ve smyslu xxxxxxxx 1;
x) ke xxx xxxxxxxx této xxxxx orgán k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a
c) xxxx xxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx prostředky x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Byla-li věc xxxxxxx orgánu příslušnému x xxxxxx xxxxxxxxxx xx věci x xxxxxx xxxxxx, xxx x podnětu držitele xxxxxxx, osvědčení nebo xxxxx x průmyslovým xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tato xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx dnů xxx xxx, kdy obdržela xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx. Xxxxx se použije xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 30 xxxxxxxxxx xxx".
10. Xxxxxx xxxxxxxx V xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx x xxxxx porušující xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx".
11. Xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 8
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx práva, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxx příslušným xxxxxxx umožněno:
a) xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx jde x xxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xxx jakéhokoli xxxxxxx x aniž xx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx, pokud xxx x toto zboží, xxxxxxxx další xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx případů xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx padělky, xxxxx xxxxxx.
2. Zboží xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxx xxxxxx státu. V xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odst. 1 xxxx. x).
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 1 druhého xxxxxxxxxxx x xx podmínek x něm stanovených xxxxx xxxxx úřad xxxx příslušný útvar xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx odesílatele, xxxxxxx xxxx vývozce x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx x xxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), x xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx."
12. X článku 9 xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx právní předpisy xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů členského xxxxx, xxxxx není xxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx propuštěno xxxx xxxx přijato xxxxxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nárok xx xxxxxxx škody.
2. Xxxxx nestanoví jinak xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx podána xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 druhého xxxxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx zmocněný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 odst. 2 xxxx. x), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 1 odst. 1 písm. x) xxxx xxxxxx 4, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx utrpí xxxxx."
13. V xxxxxx 11 se xxxxx xxxx nahrazuje tímto:
"Tyto xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxx odstrašující xxxxxx."
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Použije xx xxx xxx 1. xxxxxxxx 1999.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 25. ledna 1999.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 108, 7.4.1998, x. 63.
[2] Xx. xxxx. X 210, 6.7.1998, x. 125.
[3] Úř. věst. X 284, 14.9.1998, x. 3.
[4] Xx. xxxx. X 341, 30.12.1994, x. 8.
[5] Xx. xxxx. X 182, 2.7.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[6] Xx. věst. X 198, 8.8.1996, x. 30.
[7] Xx. věst. X 11, 14.1.1994, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 3288/94 (Xx. xxxx. X 349, 31.12.1994, s. 83).
[8] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.
[9] Xx. xxxx. X 182, 2.7.1992, x. 1.
[10] Xx. xxxx. X 198, 8.8.1996, x. 30.
[11] Xx. xxxx. X 11, 4.1.1994, x. 1.