Xxxxxxxx Komise (ES) x. 731/1999
xx xxx 7. xxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2848/98 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x důsledku xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx jde x xxxxxxx XX, xx které xxxx xxxxxxxxx pěstitelské xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského společenství,
s xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) x. 2075/92 ze xxx 30. června 1992 x společné xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 660/1999 [2], x zejména xx xxxxxx 7, 9 x 11 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx čl. 9 xxxx. 4 xxxxxxxx (XXX) č. 2075/92 xxxxxxx možnost převodu xxxxxxxxxx prahových xxxxxxxx xx jiné skupiny xxxxx; že xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx změnit xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx samostatným xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx producentů;
vzhledem x xxxx, xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx členské xxxxx xxxxxxxx x zveřejnit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prahových xxxxxxxx převáděných xx xxxx skupiny odrůd; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2077/92 [3] x xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xx. 5 písm. x) nařízení (XXX) x. 2075/92 se xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, že tabákové xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblasti, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx odrůdu;
vzhledem k xxxx, xx xxxxx xx. 8 xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2848/98 ze dne 22. xxxxxxxx 1998, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2075/92, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx kvóty x xxxxxxxx podporu xxx seskupení xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx [4], změněné xxxxxxxxx (ES) x. 510/1999 [5], xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, pokud jde x stanovení xxxxxx x xxxxxxxxxx prahových xxxxxxxx xxx tabákové xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx 1999, 2000 a 2001, a v xxxxxxxx xxxxxxx Itálie xx xxx 12. xxxxxx 1999, xx xx měly pro Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx tím, xx xx změní xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 2848/98;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x souladu xx stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 2848/98 xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 22 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"4. Xxxxxxxx xxxxxxx x osvědčení x produkčních xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zaručených xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 4 xxxxxxxx (EHS) č. 2075/92 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx členy xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx kvótách xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovující xxxxx xxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x zveřejněných xxxxxxxx, která stanoví xxxxxxx xxxxx poté, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2077/92. Xxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxx množství xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxxx producentům, xxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kvótách xx lhůtě xxxxxxxxx x odstavci 3."
2. X xxxxxx 54 xx doplňuje xxxx xxxxxxx, které zní:
"m) xxxxxxxxxx kritéria xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx zaručených xxxxxxxxx xxxxxxxx převedených xx xxxx xxxxxxx xxxxx podle xx. 22 odst. 4."
3. Xxxx VII ("Xxxxxxxx x xxxxxxx odrůdy") xxxxxxx II xx xxxxxxxxx přílohou xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx od xxxxxxx 1999.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 7. dubna 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 215, 30.7.1992, x. 70.
[2] Xx. věst. X 83, 27.3.1999, x. 10.
[3] Úř. věst. X 215, 30.7.1992, x. 80.
[4] Xx. věst. X 358, 31.12.1998, x. 17.
[5] Úř. xxxx. X 60, 9.3.1999, x. 54.
PŘÍLOHA
"Skupina xxxxx xxxxx xxxxxxx nařízení (EHS) x. 2075/92 |
Xxxxxxx stát |
Pěstitelská xxxxxx |
X. XXX. Katerini x xxxxxxx odrůdy |
Řecko |
východní Xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, západní Sterea Xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx" |