Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1125/1999
ze xxx 28. května 1999,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 111/1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) x. 2802/98 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxx (XX) x. 2802/98 xx dne 17. xxxxxxxx 1998 x xxxxxxxx dodávek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 4 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
(1) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx Komise (ES) 111/1999 [2] xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx režimu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2802/98;
(2) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx pravidel xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí x kontrolních xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx sleduje xxxxxxxxx xxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xx měla být xxxxxxx ustanovení, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x shodě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xx měla xxx upřesněna xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nabídka xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
(4) vzhledem k xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx vhodné xxxxxxx některé xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky předkládání xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xx měly být xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ujednání xxxxxxxxxxx x ruskými xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo k xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx, xxxxxxxxx okamžitě;
(6) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x souladu xx stanovisky všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (ES) x. 111/1999 se xxxx xxxxx:
1. x xxxxxx 4 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxxxxxxx agentury xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x subdodavatelé, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx zapojená xx xxxxxxxxxx vepřového xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v jejich xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxx xxxxxxx.";
2. v čl. 5 xxxx. 1 xxxx. e) xx xxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:
"4. trasu včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx dopravního xxxxxxxxxx xx jiného, xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; v xxxxxx xxxxxxxxx xx účastník xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx písemně xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx mu budou xxxxxxx Komisí, xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x příjezdu xx xxxxx xxxxxx;"
3. x xx. 5 xxxx. 1 písm. x) xx xxx 6 xxxxxxxxx xxxxx:
"6. xxxxxxx xxxxxxxxx nabídkového xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxx nabídka vybrána, xxxxxxxx pojistné xxxxxxx, xxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;"
4. x xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxx 3 nahrazuje xxxxx:
"3. xxxxx/xxxxx x xxxxxx/xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a všech xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx služeb má xxx xxx dodávce xxxxxxx;"
5. v čl. 5 odst. 1 xxxx. f) se xxxxxxx xxx 4;
6. x xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xx bod 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. xxxxxxxxx částku xx xxxx (xxxxx xxxxxxxxx), x xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxx, dopravu a xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx uvedeného v xxxxxxxxxx xxxxxx;"
7. v xx. 5 odst. 1 xxxx. x) xx xxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. xxxxx/xxxxx x xxxxxx/xxxxxx jatek, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx použito;"
8. x čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx xxx 4;
9. v xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xx slova "v xxxxxxx s xxxxxxxx XXX" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxx x xxxxxxxx XX";
10. v xx. 5 odst. 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx skládají xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx1 v xxxxxxx x xx. 3 odst. 7 x xx. 10 xxxx. 2 směrnice Xxxx 77/780/EHS2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xx seznamu, xx přípustná, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx.";
11. x xxxxxx 5 se xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx tímto:
"3. Nabídky xxxx xxxx xxxxxxxxx 15 xxx od xxxxxxxxxx dne období xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.";
12. x xx. 6 xxxx. 1 se xxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:
"Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx agentury xxxxxxxx Komisi ve xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx partii úplnou xxxxx xxxx nejlepších xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx jistoty x xxxxxxxxxx závazku xxxxxxxxx x xx. 5 odst. 1 xxxx. h) x x) x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.";
13. x xxxxxx 6 se odstavec. 3 xxxxxxxxx tímto:
"3. Xxxxxx co xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx účastníkovi xxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x výběru xxxxxxx x zašle xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx agenturám, xxxxx xxxxxxxx nabídky.";
14. x článku 6 xx zrušuje xxxxxxxx 5;
15. v článku 7 se odst. 1 nahrazuje xxxxx:
"1. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) nebo x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx pěti xxxxxxxxxx xxx po obdržení xxxxxxxx o výběru xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx rovnající xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxx místo xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx x vyhlášení xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxx být zahájeno xx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx provedení xxxxxxx xxxxx odstavce 4.";
16. xxxxxx xx xxxx xxxxxx 7x, xxxxx zní:
"Článek 7a
1. X dodávek, xxxxx xx xxxxxx produkce xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx trhu Společenství, xx vybranému účastníkovi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 0,45 xxxx xx xxxx xxxx (xxxxx xxxxxxxxx) xx den x 0,90 eura xx xxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxxxxx) xx xxx xx xxxxxxx všech xxxxxxx (xxxxxxxxx, pojištění, xxxxxxx, xxxxxxx xxx.), xxxxx xxxxxxxx nemůže převzít xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx, xxxxx nemůže xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx tří xxxxxxxxxx xxx po xxxxxxxx xxxx xx převzetí xxxxxxxxx xxxxxxxx skladovaného xx xxxxxx, xxxxx xx určen x xxxxxxxx upravujícím danou xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx náklady způsobené xxxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxx referenční sazbě xxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx x xxxxx členském státě xxxxxxxx den xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zvýšené x 1,5 xxxxxxxxxxx xxxx.";
17. v čl. 9 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"V xxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxxxx rýže x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx V x xxxxxxxxxxxxx x podepsané xxxxxxxxx agenturou shodu xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxx.";
18. v xxxxxx 9 xx odstavec 5 nahrazuje xxxxx:
"5. X xxxxxxx dodávek xxxxxxxx/xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx podstoupí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx produktu, x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx určenými xxxxxxxxxxx zemí xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.";
19. x článku 9 xx xxxxxxxx 6 xxxxxxxxx tímto:
"6. Agentura, xxxxx odpovídá za xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx celní území Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, že xxxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx zapečetí nové xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.";
20. xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 10
1. Žádosti x zaplacení xxxxxxx xx podávají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xx xxxx měsíců xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx x xxxxxxx nedodržení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o 10 % xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx o 5 %.
2. X žádostem x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podpůrné xxxxxxx:
x) xxxxxxx-xx se xx. 2 xxxx. 1 xxxx. b):
- xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx přejímacího xxxxx xxxxxx kontrolní xxxxxxxxx xxxxxxx Komisí x xxxxxxxxx zástupcem přijímající xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x přílohou X,
- osvědčení x xxxxx vydané xx xxxxxx dodávky xxxxx xx. 9 xxxx. 7,
- xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx vývozního xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx licence xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx-xx xx xx. 2 xxxx. 1 písm. a), xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxx a) xxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 14 xxxx. 2.
3. X xxxxxxx dodávek xxxxx xx. 2 xxxx. 1 písm. x) nebo x) xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx určenou Xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v příloze xxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxxxx řízení na xxxxxxx. Tento xxxxxx xx vystaví v xxxxxxx s přílohou X.
4. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx produktu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 7 xxxx. 2.
5. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 3 xx xxxxxxx cena xxxxxxx vybranému xxxxxxxxxxx xxx mobilizaci xxxxxxxx xx předložení xxxxxxxxx x xxxxxxxx, vystaveného x xxxxxxx x xxxxxxxx X, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx stadiu xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vybraný xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx dodatečné xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
7. X xxxxxxx dopravy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxx xxxxxx orgánům xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Memorandum xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 15.";
21. x xx. 12 xxxx. 2 druhém xxxxxxxxxxx xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 a 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx, vystaveného x xxxxxxx x xxxxxxxx X, xxxxxxxx dopravcem x podepsaného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 9 odst. 1.";
22. x článku 12 xx odstavec 3 xxxxxxxxx tímto:
"3. Xxxxx xx stadiu xxxxxxxxxx pro dodávku xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx dodána po xxxxxxxx lhůty, xx xx xxxx 0,75 xxxx xx xxxx xx xxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 1 euro xx xxxx x xx xxxxx xxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx přejímce xxxx dodání přičíst xxxxxxxxx účastníkovi.";
23. x xxxxxx 12 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:
"4. V xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) xx jistota xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x výše xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx 20 %, xxxxxxx je předložen xxxxx, xx bylo xxxxxx 20 % xxxxxxxx zásilky.";
24. x xxxxxx 13 se xxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle článku 10.";
25. článek 14 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 14
1. Xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxx x xxx xx vydávají xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x společné xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx 20 xxxx xxxxxxxx:
"Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2802/98. Xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx.";
2. Xx xxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx x. 3002/92 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
"Xxxxxxxx Komise (XX) x. 111/1999, kterým xx xxxxxxx obecná xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2802/98 o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxx. Xxx nároku xx xxxxxxx náhrady.";
3. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předložením xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx tuto xxxxxx důkaz x xxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2802/98. Xxxxx důkazem xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 3.
Xxxxxxx licence xx vydávají pouze xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx provedení dodávky xxxxx článku 7. Xxxxxxx xxxx jistoty xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx licenci. Xxxxxxxx xx xxxxx XXX oddílu 4 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88 xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 2.";
26. xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx A xxxxxx nařízení;
27. x xxxxxxx XX se xxxxxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxx 7 x s přílohou XXX nařízení (ES) x. 111/1999.";
28. xxxxxxx X tohoto nařízení xx xxxxxxxxx jako xxxxxxx VII.
Článek 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xx. 1 xxxxxx 17, 20, 21, 23 x 24, xxxxx xx xxxxxxx xx všechna xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 28. xxxxxx 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 349, 24.12.1998, x. 12.
[2] Xx. xxxx. X 14, 19.1.1999, x. 3.
XXXXXXX A
"PŘÍLOHA II
Rozpis xxxxxxx v EUR/t [1]
1. Náklady xx xxxxxxxxxx x nakládku
2. Xxxxxxx xx xxxxxxx
3. Xxxxxxx na palubu xxxx (FOB)
4. Xxxxxxxx xx moři
5. Xxxxxxx xx xxxxxxxx do xxxxxx
6. Náklady xx xxxxxxx xx železnici xxxx xxxxxxxxxx
7. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx
8. Xxxxxxx na xxxxxxx po xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx až x xxxxx hranici
9. Xxxxxxx na dopravu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx
10. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx
11. Náklady xx xxxxxxxx xxxxxx
12. Správní xxxxxxx (osvědčení, celní xxxxxxx atd.)
13. Xxxxx xxxxxxx
Xxxxxx XXX/x"
[1] Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 písm. x) bodu 5, xxxx xxxxxx xxxxxx xxx každou xxxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x druhu xxxxxxx.
XXXXXXX X
"XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 7x) xxxxxxxx 2
- Belgie: xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx)
- Dánsko: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úroková xxxxx (Dánská xxxxxxxxx xxxxx)
- Xxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (Evropská xxxxxxxxx xxxxx)
- Xxxxx: xxxxxxxxxx XXXXXXX (Xxxxxxx)
- Xxxxxxxxx: xxxxxxxxxx mezibankovní xxxxxxx xxxxx (Španělská xxxxxxxxx xxxxx)
- Xxxxxx: xxxxxxxxxx XXXXXXX (Evropská xxxxxxxxx xxxxx)
- Xxxxxxx: xxxxxxxxxx XXXXX (Evropská xxxxxxxxx banka)
- Xxxxx: xxxxxxxxxx mezibankovní pevná xxxxx (Xxxxxxxx centrální xxxxx)
- Itálie: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úroková xxxxx (XX)
- Xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pokladních xxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx)
- Xxxxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx)
- Xxxxxxxx: xxxxxxxxxx XXXXX (Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx)
- Xxxxxxxxxxx: tříměsíční mezibankovní xxxxxxx xxxxx (Portugalská xxxxxxxxx xxxxx),
- Xxxxxxx: xxxxxxxxxx XXXXXX (Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka)
- Xxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxxxx mezibankovní xxxxxxx xxxxx."