Plné znění - 31999R1258

Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1258/1999

xx xxx 17. xxxxxx 1999

o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx

XXXX EVROPSKÉ UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 37 xxxx Smlouvy,

s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora [4],

(1) Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx x. 25 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [5] Xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx (XXXXX, xxxx xxx "xxxx"), xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxx xxx financování xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky.

(2) Xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, kdy jsou xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politika, xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx; xx x souladu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx náhrady xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx zaměřené xx xxxxxxxxxxx zemědělských xxxx, xxxxxxxx pro xxxxxx venkova, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxxxx 90/424/EHS Xxxx xx xxx 26. xxxxxx 1990 o xxxxxxxxx výdajích ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx [6], xxxxx i xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informací x společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x některá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx dosaženo cílů xxxxxxxxxxx x xx. 33 xxxx. 1 Xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx k xxxx, že orientační xxxxx fondu xx xxxx financovat výdaje xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x regionech, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xx iniciativu Xxxxxxxxxxxx xxx rozvoj venkova.

(4) Xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xx x xxxxx výboru xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.

(5) Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx výdajů xxxxxxx xxxxx fondu xxxxxx x prvé xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx orgány x xxxxxxxx pověřené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx státy musí xxxxx úkol xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx; xx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, musí xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx i kontroly; xx Xxxxxx může xxxxxxxxxx výdaje xxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x předpisy Xxxxxxxxxxxx; xx xx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Komise, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx, x xxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx průhlednost x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x Xxxxxx.

(6) Vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx účetní xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx stanovit xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx financovány záruční xxxxx xxxxx, pouze xxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dostatečné a xxxxxxxxx x že xxxxxxxx agentury ověřují xxxxxxxxx a řádnost xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxxx třeba xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx agentury xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx norem, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x členských xxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx; xx xx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že financovány xxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxx platebními agenturami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy; xx xx xxxxx xxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx, zejména xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx platebních příkazů x xxxxxxxxx xxxxxx, x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxx x xxxx, xx decentralizovaná xxxxxx finančních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx reformy xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky, xxxxxxxx xxxxxx několika platebních xxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx-xx xxxxxxx členský xxxx xxxx platebních xxxxxxx, xxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platebními xxxxxxxxxx x který zajistí, xxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x krátké xxxxx xxxxxxxxxx.

(8) Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxx potřeb xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x tím, že Xxxxxx vyplácí xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx agenturami; xx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx skutečné xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx; že xx xxxxx, xxx na xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxxxx výdaje xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(9) Xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx druhy xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx sekce fondu x druhé xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx finančních xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x výsledků xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(10) Xxxxxxxx x xxxx, xx rozhodnutí týkající xx kontroly xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx již nebudou xxxxxx xx plnění xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx; xx xx nutno xxxxxxx xxxxxxxxx období, za xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx z výsledků xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro rozvoj xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx období.

(11) Xxxxxxxx k tomu, xx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx těchto nesrovnalostí xxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(12) Vzhledem x xxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxx důkladné kontrole; xx xxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx upravit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx státy.

(13) Vzhledem x tomu, xx xxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxx pro Komisi xx xxxxx využívat x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx, xxx xxx provádění xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx se výdajů, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx x písemných xxxxxxxxx, tak v xxxxxxxxxxxx podobě.

(14) Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxx pravidelně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zpráv.

(15) Xxxxxxxx x xxxx, xx je x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx rok xx xxxxxx xx. 272 xxxx. 1 Xxxxxxx; že xx x xxxx třeba xxx xxxxx přehled xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx k xxxxxxxxx xx xxxxx daného xxxxxxxxxxxx xxxx; že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx pravomoci xxxxxxxx k úpravě xxxxxxxx xxxxxx fondu, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(16) Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 729/70 Xxxx xx xxx 21. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx [7] xxxx několikrát xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxx, když xx xxxx nařízení xxxxxx, je xxxxxxx x xxxxx jasnosti xxxxxxxxxx x vydání xxxxxxxxx ustanovení v xxxxx xxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Evropský xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx fond (xxxx xxx "fond") je xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xx xxxx sekcí:

- xxxxxxx xxxxx,

- orientační xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx

x) xxxxxxx xxx xxxxxx do xxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxx zaměřené xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;

x) opatření xxx xxxxxx venkova mimo xxxxxxxx spadající pod xxx 1, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx veterinární xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx oblasti, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dohledu xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) i na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx politice a xxxxxxx hodnocení opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx venkova, xxxxx xxxxxx zahrnuta x xxxx. 2 xxxx. x).

4. Xxxx nepřebírá xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxx xx. 1 odst. 2 xxxx. a) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vývozu do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxx.

2. Podle xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stabilizaci xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxx.

3. Xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx Rada na xxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2.

Xxxxxx 3

1. Xxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxx. c) xxxx financována xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx programy xxxxxxxxx xxx cíl 1, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xx. 1 odst. 2 xxxx. x) jsou xxxxxxxxxxx veterinární x xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx a hodnocení xxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4. Prováděcí pravidla x xxxxxx článku xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.

Článek 4

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx schválí x xxxxxx výdajů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 (xxxx xxx "platební agentury");

b) xx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, údaje x xxxxxx nebo xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x jednak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxxx subjekt").

2. Platební xxxxxxxx jsou xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx:

x) je xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx platby;

b) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx lhůtě a xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx se provádění xxxxxxxxxxxx správních a xxxxxxxxx kontrol. Xxxx-xx xxxxxxxxx doklady xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výdajů, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zprávy o xxxxx provedených kontrol, xxxxxx obsahu x xxxxxxxxxx přijatých na xxxxxxx xxxxxx výsledků.

4. Xxxxxxxxxxxx financuje xxxxx xxxxxx uskutečněné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx agenturami.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx na xxx xxxxxxx předpisy x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 a 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xx uspokojivých xxxxxxxxx x xxxxxxxx podmínek.

6. Xxxxx členský xxxx xxxxx Komisi xxxx xxxxx x platebních xxxxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxx x stanovy;

b) xxxxxxx x účetní xxxxxxxx x pravidla xxxxxxx xxxxxxxx, na jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky;

c) xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x každé změně xxxxxx xxxxxxxxxxx.

7. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxx neplní xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, bude xx xxxxxxxxx odňato, xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx.

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle článku 13.

Článek 5

1. Xxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 x 3 x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx výdaje xxxxxxxxxxx x referenčním xxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx venkova xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx jejich xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxxx uskutečněné první xxx v měsíci xx rozhodnutí x xxxxxxxxxx.

2. Xx doby xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx uskutečněných xxxxxx poskytnou xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.

Xxxxxx 6

1. Členské xxxxx pravidelně předávají Xxxxxx následující xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx platebních agentur x koordinačních subjektů xxxxxxxxx x článku 4 x xxxxx xx týkají operací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx:

x) xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) roční účetní xxxxxxx x přiloženými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx předaných xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x), xx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 13.

Článek 7

1. Komise xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx fondu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2, 3 x 4.

2. Komise xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platebními xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx, jsou-li xxxxxxxxxxx xx xxxxx 1. až 15. xxxxx, x k xxxxxx listopadu, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx 16. xx 31. xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx vyplatí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx, xxx byly xxxx xxxxxx uskutečněny.

Mohou xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx další xxxxxxxxxx.

3. Xx 30. xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx rozpočtovém xxxx xxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx agentur.

Rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx týká xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx výdaje xxxx xxx xxxxxxxxx x financování x xxxxxxxxxx Společenství xxxxx xxxxxx 2 x 3, pokud shledá, xx tyto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxx vydáním xxxxxxxxxx x zamítnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx ověřování x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx; xxxx se xxx xxxxxx pokusí xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, která mají xxx xxxxxxx.

Xxxx-xx dosaženo xxxxxx, může xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx měsíců xxxxxxx x zahájení xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx před xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx financování xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx částky, xxxxx xxxx xxx vyloučeny x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x ohledem na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x finanční xxxxxx, xxxxxx Společenství xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx:

x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 uskutečněné xxxxxxx 24 xxxxxx xxxx xxxxxxxx oznámením Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x výsledcích xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xx xxxxxxxx xx hodnocení xxxxx xxxxxx 3, k xxxx byla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 24 xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 2;

x) týkající xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx důsledku xxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 88 a 226 Xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx záloh xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxxxx pododstavci x xxxxxx xxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx x

x) xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx financované xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx a řádně;

b) xxxxxxxxxxx nesrovnalostem a xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx přijatých x xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.

Zpět xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které je xxxxxxx z výdajů xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Úroky xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx zaplacených xxxxxx xxxxxxxxx fondu.

3. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxx xxxxx poskytnou Xxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx x řádnému xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly, které xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx nezbytné x xxxxx řízení financování Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx aktů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx finanční xxxxxxxx xxx xxxx.

2. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx 248 Xxxxxxx anebo jakákoli xxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 279 xxxx. x) Smlouvy, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx místě xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x veškerým dalším xxxxxxxx, jež xxxxxxxxx x výdaji financovanými xxxxxx, xxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx zejména:

a) zda xx xxxxxxx praxe x xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) zda xxxx x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) podmínky, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx fondem xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx předstihem xxxx xxxxxxxxx členskému státu, x xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx žádost Xxxxxx x xx xxxxxxxxx členského státu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xx jich mohou xxxxxxxxx.

Xx xxxxxx účinnějšího xxxxxxxxx xxxx Komise xx xxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxx zajistit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xx xx nezbytné, xxxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx obecná xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Komise předloží xx 1. xxxxxxxx xxxxxxx roku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx fondu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok, x zejména xxx x xxxxx zdrojů x xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx orientačního x xxxxxxxxx fondu (xxxx xxx "xxxxx xxxxx") xxxxxx Komisi xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 12 až 15.

Xxxxxx 12

Xxxxx fondu xx skládá xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx fondu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Výboru xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.

Článek 13

1. Xx-xx xxx zahájen xxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xxxxxxxx věc xxxxxx xxxxx xxxx předseda, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx stanovisko x xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 205 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx stanovená v xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. x) Komise xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx použitelná.

b) Xxxxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx Komise neprodleně Xxxx. X xxxxx xxxxxxx:

- může Xxxxxx xxxxxxx o jeden xxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, o xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxx Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x předchozí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí.

Xxxxxx 14

1. Výbor xxxxx xx xxxxxxxxxxx:

x) x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx fondu, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx odhadů;

c) k xxxxxxx xxxxx o xxxxx, které xxxx xxx předloženy Xxxx.

2. Xxxxx fondu xxxx xxxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x to x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxxxxxxx informován x xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx sekretariátu výboru xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 16

1. Xxxxxxxx (XXX) x. 729/70 xx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx v příloze.

Xxxxxx 17

Ustanovení čl. 15 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 40 xxxxxxxxxx 90/424/XXX xx xxxxxxx.

Xxxxxx 18

Opatření nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx úpravy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 729/70 xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.

Xxxxxx 19

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, jež xxxx x dispozici xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výdajů xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxx. Pokud Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, může xxxxxxx xxxxxxxx odložit xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxx 16. až 31. října včetně, xx 1. xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Toto nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx na výdaje xxxxxxxxxxx xxx xxx 1. ledna 2000.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 17. května 1999.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X.-X. Xxxxx

[1] Xx. xxxx. X 170, 4.6.1998, x. 83.

[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 6. xxxxxx 1999 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[3] Xx. xxxx. X 407, 28.12.1998, x. 222.

[4] Xx. xxxx. X 401, 22.12.1998, x. 3.

[5] Xx. xxxx. X 30, 20.4.1962, x. 991/60. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 728/70 (Xx. xxxx. L 94, 28.4.1970, x. 9).

[6] Xx. věst. X 224, 18.8.1990, x. 19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 94/370/XX (Xx. věst. X 168, 2.7.1994, x. 31).

[7] Xx. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 13. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 1287/96 (Xx. xxxx. X 125, 8.6.1996, s. 1).

PŘÍLOHA

SROVNÁVACÍ TABULKA