Plné znění - 31999R2157

Xxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx (XX) č. 2157/1999

xx xxx 23. xxxx 1999

o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky xxxxxxxx xxxxxx

(XXX/1999/4)

XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx"), x xxxxxxx xx xx. 110 xxxx. 3 xxxx xxxxxxx, na xxxxxx Xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxx x Evropské xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxx"), a xxxxxxx na xxxxxx 34.3 x 19.1 xxxxxx statutu, x xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2532/98 xx xxx 23. xxxxxxxxx 1998 x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx [1] (dále xxx "xxxxxxxx Rady"), a xxxxxxx na xx. 6 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxx xxxxxx 34.3 xxxxxxx xx spojení x xxxxxxx 43.1 statutu, xxxxx 8 Protokolu x. 25 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Irska x xxxxx 2 Xxxxxxxxx x. 26 x xxxxxxxxx ustanoveních týkajících xx Xxxxxx nezakládá xxxx xxxxxxxx nezúčastněným xxxxxxxx xxxxxx žádná xxxxx ani xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx meze x xxxxxxxx, xx xxxxx je Evropská xxxxxxxxx xxxxx (ECB) xxxxxxxxx ukládat podnikům xxxxxx xxxx xxxxxx xx neplnění povinností xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxx xx. 6 xxxx. 2 nařízení Xxxx xx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, podle xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx.

(4) Xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxx určité xxxxxxx zvláštní sankce x xxxxxxxxx u xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

(5) V xxxxxx xx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxx, xxx byla xx nejvíce zohledněna xxxxx xx obranu xxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxx xx stávající xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vyšetřovacích xxxxxxxxx Evropské komise x oblasti hospodářské xxxxxxx.

(6) Xxxxxx informací x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (XXXX) x odhalování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ECB xxxxxxx xxxxx právní překážky.

(7) Xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xx xxxx.

(8) Xxxxxxxx týkající xx pravomocí ECB x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx řízení x xxxxxxxx musí zajistit xxxxxx provedení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a zároveň xxxxxxx úroveň ochrany xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

(9) Xxxxxx členských xxxxx xxxxx být xxxxxxxx x pomoc xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXX a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx.

(10) Dotyčný xxxxxx má xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx případné xxxx xxxxxxx v rámci xxxxxx o sankcích x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výsledků xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

(11) Xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx důvěrnosti xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx služební xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práva na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(12) Xxxxxxxxxx o protiprávním xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx přezkoumání Xxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx další xxxxxxx xxxxxxx.

(13) Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx pravomocí xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx nebo související xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvalit xxxxxx výjimečným xxxxxxxxx, xxxxx ECB učiní xx důkladném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případu, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx pověst xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Rozhodnutí x xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxx nediskriminace x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. V xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vhodná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx. Zveřejnění xxxxxxxxxx xxxxxx sankce xxxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx informace.

(14) Xxxxx rozhodnutí x xxxxxxx peněžního xxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxx 256 Smlouvy. Národní xxxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx.

(15) V zájmu xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(16) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2531/98 xx dne 23. listopadu 1998 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx [2] (dále xxx "xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx") x xxxxxx x xx podmínek xxxxxxxxxxx x témž xx. 7 xxxx. 2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 nařízení Xxxx x minimálních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx urychlené xxxxxx x xxxxxxx sankcí, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva xx xxxxxxxx dotyčného xxxxxxx.

(17) XXX xxxxx x xxxxxxx x nařízením Xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 7 nařízení Xxxx (XX) x. 2533/98 ze dne 23. xxxxxxxxx 1998 x shromažďování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropskou centrální xxxxxx [3],

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx protiprávnímu xxxxxxx. Ostatní použité xxxxxx mají xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx 2

Zahájení řízení x xxxxxxxx

1. Proti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx základě xxxxxxxx skutečností zahájeno xxxx než xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx. Xxxxxxx rada XXX xxx xxxxxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxx proto xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxx, zda xxxxxx řízení x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx neinformují x xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxxxx x zahájení xxxxxx x xxxxxxxx mohou XXX nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x údajným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxx Xxxxxxx xxxx XXX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx centrální xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx podporovat a xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx informací, xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx.

4. Xxxxx xx xxxxxxx strany nedohodnou xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx ECB xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x úředním xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx x jednom z xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx pravomoci xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxxxx ECB x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1. X xxxxxxx veškerých informací x xxxxxxx protiprávním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx nařízení xxxxxxx ECB a xxxxxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, právo vyhledávat xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx prohlídky xxx xxxxxxxxxxx uvědomění xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx XXX xxxx případně příslušné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vnitřních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, se xxx xxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vydaného x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy.

3. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxxx XXX nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Pomoc orgánů xxxxxxxxx xxxxx

1. XXX xxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x pomoc orgány xxxxxxxxx států.

2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jednat x xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx národní xxxxxxxxx banky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx provést xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx námitek

1. XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provedeného xxxxxxx x námitky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

2. ECB xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx národní xxxxxxxxx banka xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx dotyčný xxxxxx xxxxxxx podat XXX xxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxx stanovisko xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx podnik xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx lhůta xxxxx činit xxxx xxx 30 xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1.

3. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nevyřešených xxxxxx. Doplňující xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx zasláno xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že je xxxxx zohlednit nové xxxxxxxxxxx xxxx že xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. XXX xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1 x xx kterým xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx spolupracuje x ECB nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx šetření x xxxxx řízení x xxxxxxxx. Xxxxxxx podnik xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dokumenty, xxxxx xxxx záznamy, případně xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx dotyčný xxxxxx xxxxx splnění xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx ECB xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx svých xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx o sankcích xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x pro uložení xxxxxx.

3. Dotyčný podnik xx právo být x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 1, má právo xxxxxxxxxx do dokumentů x jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednání.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxxx požaduje, xxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx, proběhne xxxx xxxxx xxxxxxx xx stanovené lhůtě xxx xxxxxxx osob, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX nebo xxxxxxxxx xxxxxxx centrální banky. Xxxxx jednání xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx jednání. Xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx mezích xxxxxxxxx, xxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx banka vyslechly xxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx vyjádření.

6. Xxxxxxxxx xxxxx výpovědí xxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx do xxxxxx, xxxxx xx tato xxxxx xxxxxx a xxxxxxx, x to xxxxx xx vztahu xx své xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ECB xxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxxxx banky xx xxx xxxxxx příjemcům xxxxxxxxxx se stvrzenkou x xxxxxxxx, xxxx xxxxx doručeny xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx xxxxxx x sankcích

1. Na xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Aniž xx xxxxxx čl. 6 odst. 4, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx materiálům xxxxxxxxxxxx se x xxxxxx ECB xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxx, ECB xxxx příslušnou xxxxxxx xxxxxxxxx banku. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx obchodních xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx vnitřní xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx například xxxxxxxx, xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxx guvernérů XXX

1. Xxxx xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx dotyčný xxxxxx, Xxxxxxxx xxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx banku, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxx xxxx XXX.

2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx pracovních xxx.

Článek 9

Xxxxx rozhodnutí

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nabude xxxxxx xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx dotyčného xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx zájmy x xxxxxx k ostatním xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Rozhodnutí XXX stanoví xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

3. XXX xxxx požádat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx má xxx sankce vymáhána, xxx k xxxx xxxxxxx veškerá potřebná xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxx sankce.

5. XXX xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx potřebné xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx ode xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx sankce. Xxx XXX mohla xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ECB xxxxxxxxx xxxxx dokumentů x xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx x sankcích, xxxxx xx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. V xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx může Xxxxxxx xxxx ECB xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 25000 EUR.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxx xxxx XXX oznámí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jednání;

b) oznámení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x údajném xxxxxxxxxxxx jednání, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podnik x skutečnosti, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x o xxxx právu vznést xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx oznámení;

d) xx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx 30 xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx uplynutím xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx c). Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) vznesena žádná xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx rady ECB x uvalení xxxxxx xxxxxx moci.

3. Tímto xxxxxxx není xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x článku 11.

Xxxxxx 11

Řízení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxx nedodržení xxxxxxxxxx minimálních xxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se nepoužijí xx. 2 odst. 1 a 3, xxxxxx 3, 4 x 5 x xxxxxx 6 vyjma xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 xx xxxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx xxx.

2. Výkonná xxxx XXX xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx Rady x xxxxxxxxxxx rezervách. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxx uvalením sankce xxxxx čl. 7 xxxx. 1 nařízení Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámí Výkonná xxxx XXX nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Oznámení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv x rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxxx xxxx XXX.

4. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dotyčný xxxxxx xxxxx pěti xxxxxxxxxx xxx k xxxx, xxx xxx

- xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx rezerv a xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx sankce, v xxxxx případě se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx,

xxxx

- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xx být xxxxxxx xxxxxx. Dotyčný xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx své xxxxxxx xxxx připojit xxxxxxxxxxxx dokumenty. Příslušná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx XXX, která xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

5. Pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx XXX. Jakmile xxxxxx nabude xxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx.

6. X případech xxxxxxxxx x odst. 4 xxxxx odrážce a x xxxxxxxx 5 xxxxxxx XXX nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jménem XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dohledu.

Článek 12

Xxxxx

1. Aniž xx dotčen xxxxxx 4 nařízení Xxxx, xxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxx nařízení xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx doporučeně před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx den xxxxx na xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxxxx xx lhůta xx konce následujícího xxxxxxxxxx dne.

3. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx pro XXX xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x příloze xxxxxx xxxxxxxx, zatímco xxx národní xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx které se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. "Xxxxxxxx xxx" xx xxxxxxxx xxxxxxx. Přílohu xxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XXX.

Xx Frankfurtu nad Xxxxxxx dne 23. xxxx 1999.

Xx Radu xxxxxxxxx XXX

Xxxxxx F. Xxxxxxxxxx

xxxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 318, 27.11.1998, x. 4.

[2] Xx. xxxx. X 318, 27.11.1998, x. 1.

[3] Xx. xxxx. X 318, 27.11.1998, x. 8.

PŘÍLOHA

(informativní)

Seznam xxxxxx (xxxxx xx. 12 xxxx. 3)

XXX dodržuje xxxx xxxxxx: