Plné znění - 31999R2157

Xxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx (ES) x. 2157/1999

xx xxx 23. xxxx 1999

x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx

(XXX/1999/4)

XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxx"), x xxxxxxx xx čl. 110 xxxx. 3 této xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx centrálních xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxx"), x xxxxxxx xx články 34.3 a 19.1 xxxxxx statutu, x xx nařízení Xxxx (XX) x. 2532/98 xx xxx 23. xxxxxxxxx 1998 x xxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx xxxxxxxx xxxxxx [1] (xxxx xxx "xxxxxxxx Rady"), x xxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxx xxxxxx 34.3 xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 43.1 xxxxxxx, xxxxx 8 Protokolu x. 25 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxx 2 Xxxxxxxxx x. 26 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx týkajících xx Dánska xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx povinnosti.

(2) Xxxxxxxx Xxxx vytvořilo xxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx je Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (ECB) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx x rozhodnutí.

(3) Xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx xx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx být uvalovány xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Xxxx.

(4) Xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx ECB mohou xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxx x xxxxxxxxx u xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx uvalování xxxxxx na toto xxxxxxxx.

(5) X xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ECB xxxxxxxx, aby byla xx xxxxxxx zohledněna xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zásadami a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx stávající xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vyšetřovacích xxxxxxxxx Evropské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(6) Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (XXXX) k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx nařízení nebo xxxxxxxxxx ECB xxxxxxx xxxxx xxxxxx překážky.

(7) Xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx zásada xx xxx xx xxxx.

(8) Xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx ECB x xxxxxxxxx národní xxxxxxxxx banky v xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx provedení důkladného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx na obhajobu xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

(9) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x pomoc xxx účinném výkonu xxxxxxxxx ECB a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx x sankcích.

(10) Xxxxxxx xxxxxx xx právo xxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v rámci xxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

(11) Xx xxxxxxxxx xxxxxx x sankcích xx xxxxxxxx xxxxxx důvěrnosti xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Důvěrnost xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx dotyčného xxxxxxx.

(12) Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx přezkoumání Radou xxxxxxxxx XXX. Musí xxx xxxxxxxxx procedurální xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx další xxxxxxx xxxxxxx.

(13) Xx účelem xxxxxxx průhlednosti x xxxxxxxxx svých xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX rozhodnout, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx související xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx trhů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx XXX učiní xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx oprávněné xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. X xxxx souvislosti je xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx vhodná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nesmí x žádném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx informace.

(14) Xxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxx závazku xxxx xxx v xxxxxxx s xxxxxxx 256 Xxxxxxx. Národní xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx pověřeny, xxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

(15) V xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx trestání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání.

(16) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2531/98 xx xxx 23. xxxxxxxxx 1998 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx [2] (xxxx xxx "xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx") x xxxxxx x xx xxxxxxxx stanovených x témž xx. 7 xxxx. 2. Xxxxxxxx rysy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx minimálních xxxxxx xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx rezervách xxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx urychlené řízení x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx dotyčného xxxxxxx.

(17) XXX xxxxx v xxxxxxx x nařízením Xxxx x tímto xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2533/98 xx dne 23. listopadu 1998 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropskou xxxxxxxxx xxxxxx [3],

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Definice

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxxxxx centrální xxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, x jehož xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Ostatní xxxxxxx xxxxxx xxxx stejný xxxxxx, jaký definuje xxxxxx 1 nařízení Xxxx.

Článek 2

Xxxxxxxx řízení x xxxxxxxx

1. Proti xxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xx základě xxxxxxxx skutečností xxxxxxxx xxxx než xxxxx xxxxxx o sankcích. Xxxxxxx rada ECB xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx banka xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx, dokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení x sankcích xxxxx XXX nebo xxxxxxxxx xxxxxxx centrální banka xx dotyčného xxxxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s údajným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Buď Xxxxxxx xxxx XXX, xxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxx centrální xxxxx, xxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx pokládány za xxxxxxxxxx.

4. Xxxxx se xxxxxxx strany nedohodnou xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx mezi XXX xxxx případně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bankou x xxxxxxxx podnikem xxxxxx x úředním xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx x jednom z xxxxxxxx jazyků Xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx XXX x příslušné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxx ECB a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, právo vyhledávat xxxxxxxxx x právo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dotyčného xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx banky, xxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxxxxx vnitřních předpisů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prostorách xxxxxxxxx xxxxxxx, xx při xxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pověření vydaného x souladu s xxxxxxxxxxxxxx vnitřními předpisy.

3. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxxx XXX nebo xxxxxxxx xxxxxxx centrální xxxxx xx xxxxxxx xx udělených xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx.

Článek 4

Pomoc xxxxxx xxxxxxxxx států

1. XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x pomoc orgány xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx XXX nebo xxxxxxxx příslušné národní xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx provést xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xxxxxxx

1. XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx oznámí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vznesené xxxx xxxxxxxxx podniku xxxx tím, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

2. XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx banka xxxxxxx x oznámení xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx dotyčný podnik xxxxxxx podat XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bance xxx stanovisko xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx ústním xxxxxxx, xxxxx x ně xxxxxxx podnik xxxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato lhůta xxxxx xxxxx méně xxx 30 pracovních xxx x začíná xxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1.

3. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxx centrální xxxxx x tom, xxx xx třeba xxxxxxx xxxxx šetření x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Doplňující oznámení xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 bude zasláno xxxxxxxxx podniku xxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ECB xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xx třeba xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx sporného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. XXX xx xxxx rozhodnutí o xxxxxxx sankce xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x ke xxxxxx xxxxxx dotyčný podnik xxxxxxxxxxx vyjádřit xxx xxxxxxxxxx.

Článek 6

Práva x xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx spolupracuje x ECB xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx národní xxxxxxxxx bankou xx xxxx šetření v xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx právo xxxxxxxxxx dokumenty, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ústní xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx dotyčný xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mu xxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx banka xxx xxxxxx svých xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, nebo tyto xxxxxxxxxx nedodržuje xxxx xx neprovádí, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x pro xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xx právo xxx x řízení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx dotyčný xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 1, xx právo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx důkaz x xxxxxxx protiprávním xxxxxxx.

5. Xxxxx dotyčný xxxxxx xx xxxx písemném xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx jednání, xxxxxxxx xxxx ústní xxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě xxx vedením xxxx, xxxxx k xxxxxx xxxxx xxxx XXX xxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxx centrální banka. Xxxxx jednání se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx banky. Xxxxx jednání nejsou xxxxxxx. Osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x přítomnosti xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Dotyčný xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx mezích navrhnout, xxx ECB xxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxx xxxxxxxxx banka xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx jednotlivé xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx osoby, xxxxx xxxx vyslechnuta, xx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, x to xxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxx x žádosti x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ECB nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx zašlou příjemcům xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x doručení, xxxx xxxxx doručeny osobně xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx xxxxxx x sankcích

1. Xx xxxxxx x xxxxxxxx xx vztahují xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx tajemství.

2. Xxxx xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 4, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x dokumentům xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx v xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, ECB xxxx xxxxxxxxxx národní xxxxxxxxx banku. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx materiály xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podniků xxxx vnitřní xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxx, jiných xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx centrálních xxxx, xxxx xxxxxxxxx poznámky, xxxxxx x jiné xxxxxxxx podklady.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx XXX

1. Xxxx xxxxxxxxx ECB xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, Výkonnou xxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx banku, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx ECB.

2. Rada xxxxxxxxx xxxxxxx lhůtu, xx xxxxx xxxx xxx informace xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx pracovních xxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx sankcí xxxxxx xxxxxx moci, může Xxxx guvernérů ECB xx konzultaci s xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx chránit xxx xxxxxxxx zájmy a xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmům.

2. Rozhodnutí XXX xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

3. XXX xxxx požádat národní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x jehož xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Národní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX x vymáhání sankce.

5. XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx potřebné xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx ode xxx nabytí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Aby XXX xxxxx plnit xxxx xxxxxxxxx, předá xxxxxxxxx národní centrální xxxxx ECB xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxxxx řízení xxx méně závažné xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. V xxxxxxx xxxx závažného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx rada ECB xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx řízení xxxxxxxxxx 25000 XXX.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxx xxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jednání;

b) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednání, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) oznámení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx o sankcích xx xxxxxxxx x xxxxx 30 xxxxxxxxxx xxx, xx které xxx uplatnit xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovené v xxxxxxx x). Xxxx-xx xxxx uplynutím xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx rozhodnutí Xxxxxxx rady XXX x uvalení xxxxxx xxxxxx xxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx dotčeno xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv, xxx je stanoveno x xxxxxx 11.

Xxxxxx 11

Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx minimálních xxxxxx

1. Xxx nedodržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx o minimálních xxxxxxxxx xx nepoužijí xx. 2 odst. 1 x 3, xxxxxx 3, 4 x 5 x xxxxxx 6 vyjma xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xx pět xxxxxxxxxx xxx.

2. Xxxxxxx xxxx XXX xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 7 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x podobě xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

3. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti a xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Oznámení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podnik, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx sankce xx uvalenou xxxxxxxxxxx Xxxxxxx rady XXX.

4. Xx obdržení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx pěti xxxxxxxxxx xxx x tomu, xxx xxx

- xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxx xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx,

xxxx

- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x tom, xxx má xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx jako xxxxx pro xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Výkonné xxxx ECB, která xxx xxxxxxxx o xxxxxxx sankce.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Výkonné xxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx.

6. X případech uvedených x xxxx. 4 xxxxx odrážce a x odstavci 5 xxxxxxx ECB nebo xxxxxxxx příslušná xxxxxxx xxxxxxxxx banka xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Lhůty

1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx Rady, xxxxxxxx lhůty uvedené x xxxxx nařízení xxxxx prvním dnem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Všechna xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx doporučeně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty.

2. Xxxxxxxx-xx poslední xxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx se lhůta xx konce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx XXX xxxx xxxxxx dny xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx národní xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx, které xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx členského státu, xx xxxxx xx xxxxxxx podnik nachází. "Xxxxxxxx xxx" se xxxxxxxx obdobně. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx potřeby XXX.

Xx Frankfurtu xxx Xxxxxxx xxx 23. xxxx 1999.

Xx Radu xxxxxxxxx XXX

Xxxxxx F. Xxxxxxxxxx

xxxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 318, 27.11.1998, x. 4.

[2] Xx. xxxx. X 318, 27.11.1998, x. 1.

[3] Xx. xxxx. X 318, 27.11.1998, x. 8.

XXXXXXX

(xxxxxxxxxxxx)

Xxxxxx xxxxxx (xxxxx xx. 12 xxxx. 3)

XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxx: