Plné znění - 31999R2157

Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) x. 2157/1999

xx xxx 23. xxxx 1999

x pravomoci Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx

(XXX/1999/4)

XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX BANKY,

s xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (dále jen "Xxxxxxx"), x xxxxxxx xx čl. 110 xxxx. 3 této xxxxxxx, na statut Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x Evropské xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxx"), x xxxxxxx na xxxxxx 34.3 a 19.1 xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2532/98 xx dne 23. xxxxxxxxx 1998 x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvalovat xxxxxx [1] (dále xxx "xxxxxxxx Rady"), x xxxxxxx xx čl. 6 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxx xxxxxx 34.3 statutu xx xxxxxxx x xxxxxxx 43.1 statutu, xxxxx 8 Protokolu x. 25 o xxxxxxxxx ustanoveních týkajících xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Británie a Xxxxxxxxx Irska a xxxxx 2 Xxxxxxxxx x. 26 o xxxxxxxxx ustanoveních xxxxxxxxxx xx Dánska xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nezúčastněným xxxxxxxx státům xxxxx xxxxx xxx jim xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (ECB) xxxxxxxxx ukládat podnikům xxxxxx xxxx penále xx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx x jejích xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxx čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx xx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, podle xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x nařízením Xxxx.

(4) Xxxx xxxxxxxx Rady xxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x odkazovat x xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

(5) X xxxxxx xx stanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxx musí ECB xxxxxxxx, xxx xxxx xx nejvíce xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(6) Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx centrálních xxxx (XXXX) x odhalování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(7) Xxx xxxxxxxx řízení x sankcích xxxx xxx respektována zásada xx xxx xx xxxx.

(8) Pravidla xxxxxxxx xx pravomocí XXX x xxxxxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důkladného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx.

(9) Xxxxxx členských xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxx účinném xxxxxx xxxxxxxxx XXX a xxxxxxxxx národní centrální xxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx.

(10) Xxxxxxx xxxxxx xx právo xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x sankcích x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx námitek.

(11) Xx provádění řízení x sankcích xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(12) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx ECB. Xxxx xxx vytvořeny procedurální xxxxxxxx, za kterých xxxxx další přezkum xxxxxxx.

(13) Xx účelem xxxxxxx průhlednosti x xxxxxxxxx svých xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx XXX rozhodnout, xx zveřejní svá xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx související xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx trhů je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx XXX xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx pověst xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx oprávněné obchodní xxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nediskriminace a xxxxxxx stejné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx souvislosti xx xxxx rozhodnutím x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(14) Xxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x článkem 256 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

(15) X xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx umožnit xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(16) Xxxx nařízení se xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 2531/98 xx xxx 23. listopadu 1998 x uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx [2] (xxxx xxx "xxxxxxxx Xxxx x minimálních xxxxxxxxx") x xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x témž čl. 7 xxxx. 2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx minimálních xxxxxx uvedené x xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx Rady x minimálních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx sankcí, xxxxxxx xxxxxx zároveň xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku.

(17) XXX jedná x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxxxx při výkonu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2533/98 ze xxx 23. listopadu 1998 x shromažďování statistických xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx [3],

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxxxxx centrální xxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v jehož xxxxxx pravomoci xxxxx x údajnému protiprávnímu xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mají xxxxxx xxxxxx, xxxx definuje xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxx.

Článek 2

Xxxxxxxx řízení x xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx x sankcích. Xxxxxxx xxxx XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx x xxx, zda xxxxxx řízení x xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx XXX nebo příslušná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x údajným xxxxxxxxxxxx jednáním.

3. Xxx Xxxxxxx xxxx ECB, xxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxx centrální xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

4. Pokud xx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx veškerá xxxxxxx xxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx centrální xxxxxx x dotyčným podnikem xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x údajnému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx ECB x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1. X xxxxxxx veškerých informací x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnují pravomoci, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX a xxxxxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxx při provádění xxxxxxx, právo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx uvědomění dotyčného xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxx centrální banky, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prostorách xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předložením xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xx veškerých xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Pomoc xxxxxx xxxxxxxxx států

1. ECB xxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx požádat x pomoc xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ECB xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx banky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx provést xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx námitek

1. XXX xxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dotyčnému xxxxxxx písemně faktické xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vznesené xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

2. XXX xxxx xxxxxxxx příslušná národní xxxxxxxxx banka xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx podnik xxxxxxx podat XXX xxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxx centrální xxxxx xxx stanovisko xx xxxxxxxxx námitkám, aniž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx ústním jednání, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxx xxxxx činit xxxx xxx 30 xxxxxxxxxx xxx x začíná xxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx dotyčného xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xxx xx třeba provést xxxxx šetření x xxxxxxxxx dosud xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jen xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx provedená ECB xxxx xxxxxxxx příslušnou xxxxxxx centrální bankou xxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo že xx třeba xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx sporného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. ECB ve xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x těm xxxxxxxx, které byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1 x xx kterým xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku

1. Xxxxxxx podnik spolupracuje x XXX nebo xxxxxxxx příslušnou národní xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx šetření v xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Dotyčný podnik xx zejména xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, případně xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx, x poskytovat xxxxxxx xxxx ústní xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx dotyčný xxxxxx xxxxx splnění xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx ECB nebo xxxxxxxx příslušná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx neprovádí, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zahájení xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Dotyčný podnik xx xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxx právně xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx dotyčný xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 1, xx právo xxxxxxxxxx do dokumentů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxx protiprávním xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požaduje, aby xxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx jednání xx xxxxxxxxx xxxxx xxx vedením xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx určí XXX xxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx centrální xxxxx. Xxxxx jednání xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx zvlášť nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Dotyčný xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx ECB nebo xxxxxxxx příslušná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx jednotlivé xxxxx xxxx písemného vyjádření.

6. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx osoby, xxxxx xxxx vyslechnuta, se xxxxx xx zápisu, xxxxx si xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, x to xxxxx xx xxxxxx xx xxx výpovědi.

7. Xxxxxxxxx x žádosti x účast na xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx.

Článek 7

Xxxxxxxxx xxxxxx x sankcích

1. Xx xxxxxx x sankcích xx xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 4, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se v xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx národní centrální xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, XXX xxxx příslušnou národní xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx zejména dokumenty xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx obchodních xxxxx jiných podniků xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxx xxxxxxxx podklady.

Článek 8

Xxxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxx guvernérů XXX

1. Xxxx xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx radu XXX xxxx příslušnou xxxxxxx centrální xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Výkonné xxxx XXX.

2. Rada xxxxxxxxx stanoví lhůtu, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx však xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx sankcí xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátními orgány xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Při rozhodnutí x xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx provedena xxxxxx xxxxxx.

3. ECB xxxx xxxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x jehož xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx sankce vymáhána, xxx k tomu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Národní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxx.

5. XXX xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx, xxxxx archivuje xxxxxxx xxx let xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Aby XXX xxxxx xxxxx xxxx povinnost, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ECB xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx x sankcích, xxxxx xx x xxxxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx závažné xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx. Sankce xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 25000 XXX.

2. Xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxx xxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajné xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) oznámení xxxxxxxx veškeré skutečnosti, xxxxx xxxxxx jako xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx uplatňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx, a o xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxxx pracovních dnů xx obdržení xxxxxxxx;

x) xx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxx, považuje xx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx 30 xxxxxxxxxx xxx, xx které xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx uplynutím xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx c). Není-li xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v písmenu x) vznesena xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx rady ECB x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx není dotčeno xxxxxx, které se xxxxxxxxx xxx nedodržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 11.

Xxxxxx 11

Xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx minimálních xxxxxx

1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se nepoužijí xx. 2 xxxx. 1 x 3, xxxxxx 3, 4 x 5 x xxxxxx 6 vyjma xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx.

2. Xxxxxxx xxxx ECB xxxx xxxxxxxx a zveřejnit xxxxxxxx, podle xxxxxxx xx uvalují xxxxxx xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x podobě xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 nařízení Xxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámí Výkonná xxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jménem xxxxxxxxx podniku xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Oznámení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx námitky, xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx XXX.

4. Xx xxxxxxxx oznámení xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx k tomu, xxx xxx

- xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx,

xxxx

- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx považovat xx významné pro xxxxxxxxxx x xxx, xxx má xxx xxxxxxx xxxxxx. Dotyčný xxxxxx xxxx jako xxxxx xxx xxx xxxxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx centrální xxxxx xxxxx xxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx Výkonné xxxx XXX, která xxx xxxxxxxx o xxxxxxx sankce.

5. Pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx námitky xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx sankce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx právní xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

6. X případech xxxxxxxxx x xxxx. 4 xxxxx xxxxxxx x x odstavci 5 xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx banka xxxxxx XXX xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Lhůty

1. Aniž xx dotčen xxxxxx 4 nařízení Xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx nařízení xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx oznámení xxxx xx jeho xxxxxxx doručení. Xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxx příslušné xxxxx.

2. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxx na sobotu, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx se lhůta xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

3. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxx XXX xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zatímco xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx dny, které xxxx stanoveny xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. "Xxxxxxxx xxx" xx xxxxxxxx xxxxxxx. Přílohu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x případě xxxxxxx XXX.

Xx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxx 23. xxxx 1999.

Xx Radu xxxxxxxxx XXX

Xxxxxx X. Xxxxxxxxxx

xxxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 318, 27.11.1998, x. 4.

[2] Xx. xxxx. X 318, 27.11.1998, x. 1.

[3] Xx. věst. X 318, 27.11.1998, x. 8.

PŘÍLOHA

(informativní)

Seznam xxxxxx (xxxxx xx. 12 xxxx. 3)

XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxx: