Plné znění - 31999R2162

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2162/1999

xx xxx 12. října 1999,

xxxxxx xx mění nařízení (XX) x. 2848/98 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx využívaní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx proměnlivou xxxxx prémie a xxxxxx xxx skupinu XXX (Xxxxxxxx) x Xxxxxx pro xxxxxxx 1999, 2000 a 2001

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem na xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2075/92 xx xxx 30. června 1992 x společné xxxxxxxxxx trhu xx xxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 660/1999 [2], a zejména xx články 7, 14x a 27 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxx 3 xxxxxxxx Komise (XX) x. 2848/98 xx xxx 22. xxxxxxxx 1998, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2075/92, pokud xxx x xxxxx prémií, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx podporu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx surového xxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1373/1999 [4], stanoví xxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxx producentů splňovat, xxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx seskupením xxxxxxxxxx x za účelem xxxxxxxxx technické xxxxxx xxx xxx členy xx se xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx producentů xx xxxxxx pěstitelské oblasti.

(2) Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx proměnlivé xxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x okamžiku xxxxxxx a že xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx 15. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(3) První xxxxxxxxxxx xx. 19 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) č. 2848/98 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx prémii ve xxxx 50 % xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx účelem zjednodušení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx státech by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx prémie.

(4) Xxxxx pododstavec čl. 19 odst. 5 xxxxxxxx (ES) x. 2848/98 xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx xx 16. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx xx předložení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx 16. xxxxx x xxx se xxxxx xxxxxxxxxx xx 60 xxx. Protože v xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxx, xxxx xx xx tato xxxxx xxxxxxxxxx xx 77 dní.

(5) Xx. 31 odst. 1 xxxxxxxx (XX) č. 2848/98 stanoví, xx xxxxx xx podnik xxxxxxxxxxx tabák xxxxxxxx x xxxxxxxxxx důvodu xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx majitel xxxxx na xxxxxxxxx x produkčních xxxxxxx, x xx xx xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx mít xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx sklizňový xxx.

(6) Xxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 2848/98 xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxxx tabáku xx straně xxxxx x seskupením xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx producentem, xxxxx není členem xxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxx druhé x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx údaje x xxxxxxx místě xxxxxxxxx tabáku x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx. 40 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zajištění dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx producenty xx xxxx xxx xxxxxxx sankce, xxxxx xx pozemek, xx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxx, x xxxx sankce xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xx seskupení xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(7) Podle xx. 40 odst. 3 nařízení (XX) x. 2848/98 xxxx xxxxxxxxx producentů xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx částky xxxxxxxx podpory xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx, druhé x xxxxx xxxxxxx xx. 40 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx změněným xxxxxxxxx xxx uznání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx platí xx xxxxxxx 1999, xx xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, během xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bylo pružnější, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohla xxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(8) Xxxxxxxx Rady (XX) x. 660/1999 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx VII (Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx) v Itálii. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx poměr xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxx skupinu x Xxxxxx. Xxx by xx použít xxxxxx xxxxx, jaký xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x Xxxxx.

(9) Xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx xxx xxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (XX) x. 2848/98 se xxxx xxxxx:

1. X xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxx nová xxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx určité xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, tak x xxxx ně, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx produkci xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx pochází x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx."

2. X xx. 9 xxxx. 3 xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

"(x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nejpozději xx 15. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx musí seskupení xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxx členem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, sdělit zpracovateli x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxx doporučeným xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx údaje o xxxxx xxxxxxx."

3. V xxxxxx 18 se xxxxxxxx nový odstavec, xxxxx zní:

"6. Pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx každou xxxxx x okamžiku dodávky."

4. X xxxxxx 19 xx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:

"5. Xxxxxx xx vyplácí xxxxxxxxx xx xxxx částky xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx producentovi xxxxxxxxx, x xx za xxxxxxxxxxx, xx producent xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x 15 %.

Xxxxxx xx xxxxxxx xx 16. října xxxxxxxxxxx xxxx x musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx xx předložení žádosti xxxxxxx v xxxxxxxx 2 a po xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx jistoty s xxxxxxxx případu, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx 16. zářím x xxx xx xxxx xxxxx prodlužuje xx 77 xxx."

5. X xxxxxx 31 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx převeden z xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx osobu, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx od xxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx předložen xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx případu xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x produkčních xxxxxxx xxxxxx xxxxxx až xx následující sklizně."

6. X xxxxxx 40 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:

"3. Xx xxxxxx xxxxx první, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxx xxxxxxx 1999 připadnout xxxxxxx 30 % celkové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx 2000 xxxxxxx 40 % xxxxxxx částky xxxxxxxx xxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň 50 % xxxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxx."

7. X článku 50 xx odstavce 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

"1. Xxxxx xx xxx kontrole xxxxxx, že tabák xxxxx xxxxxxxxxx 15. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx pozemek xxxxxxx xx smlouvě x xxxxxxxxx, ztrácí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) 50 % prémie xx xxxxxxx x xxxxx xxxx pokud xx xxxxxxx uskuteční xxxxxxxxxx 30. xxxxxx;

x) nárok xx celou xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxx, pokud xx výsadba tabáku xxxxxxxxx xx 30. xxxxxx xxx xxxxxxxxxx 30. xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepěstuje xxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxx neuskuteční xx 30. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx roku, xxxxxx xxxxxxxxxx producent jakýkoli xxxxx xx prémii xx sklizeň x xxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx 10 % xxxxx, xxx xx plocha xxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx producentovi xx xxxxxxx x xxxxx xxxx, a xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx sníženy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2x. Xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx uvedeném xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx prémie, xxxxx má být xxxxxxxxx xxxxxxxxx producentovi xx sklizeň x xxxxx xxxx, xxxxxxx x 5 %, x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxx 2.

2x. Xxxxx xx xxxxxxxxxx producent xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1, 2, x 2x zvláštní podpora xxxxxxxxx producentů x xxxxxx, která xx xxxxx polovině xxxxxx x níž byla xxxxxxx producentovi. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx dvou xx xxxx následujících xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx."

8. X xxxxxxx V xx písmeno B xxxxxxxxx novým xxxxxxxx X, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 2

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 1 se xxxxxxx xx sklizně 1999, x xxxxxxxx bodů 1, 2, 3, 5, a 7, xxxxx se xxxxxxx xx xx sklizně 2000.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 12. xxxxx 1999.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Fischler

člen Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 215, 30.7.1992, x. 70.

[2] Úř. xxxx. X 83, 27.3.1999, x. 10.

[3] Xx. xxxx. X 358, 31.12.1998, x. 17.

[4] Xx. xxxx. X 162, 26.6.1999, x. 47.

XXXXXXX

"(X) Xxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx

1999

2000

2001 x následující xxxxxxx