Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2424/1999
xx xxx 15. xxxxxxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx sušeného hovězího xxxx stanovenou v xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2249/1999
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) č. 2249/1999 xx xxx 22. xxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx [1], a xxxxxxx na xxxxxx 2 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx Rady (XX) x. 2249/1999 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx 700 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hovězího xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxx uvedenou xxxxx xxxxxxxxx pravidla.
(2) Xxxxxxxxx xxxxx xx vztahuje xx xxxxxx xxxx xxxx KN xx02102090. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx xx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx by xx xx dovozy x xxxxx této xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx osvědčení, xxxxx x xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Proto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3719/88 xx dne 16. listopadu 1988, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x režimu xxxxxxxxx x vývozních xxxxxxx x osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1127/1999 [3], x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1445/95 xx xxx 26. xxxxxx 1995 x xxxxxxxxxxx xxx dovozní x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx hovězího x xxxxxxxx xxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2377/80 [4], naposledy pozměněného xxxxxxxxx (ES) č. 2648/98 [5].
(4) Xx xxxxxx zajistit xxxxxx xxxxxx dovozů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
(5) Ustanovení xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2249/1999 se xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1999. Xx xxxxx x rámci xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx dovozy, xx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx 1. červencem x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost. X ohledem na xxxxxxx správu xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx dovozy xx xxxxxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx nejpozději xx 1. xxxxxxxx 1999.
(6) Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru xxx xxxxxx x xxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
1. Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx sušené xxxxxx xxxx kódu KN xx02102090 xx xxxxxxx xx několikaletém xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx 700 tun na xxxxxx xx 1. xxxxxxxx xx 30. xxxxxx následujícího xxxx.
Xxxxxxxx xxxxx kvóty xx 09.4201.
2. Valorické xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sušeného xxxx, xxxxx odpovídá xxxx xxxxxxxx:
"Xxxx xxxx x xxx skotu od 18 xxxxxx xxxx, xxx viditelného xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (3 až 7 %), x xxxxxxxx pH xxxx 5,4 x 5,6, xxxxxx, kořeněné, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx plísně (xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx mezi 41 % a 51 %."
Xxxxxx 2
Xxxxxx množství xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
(x) originál xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx 3 x 4 x xxxx xxxx xx xxxxxxxx příslušnému orgánu xxxxx xx xxxxxxx x první xxxxxxx xxxxxxx vztahující se x xxxxxx osvědčení x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxx x uvedeného xxxxxx;
(x) osvědčení o xxxxxxxx se xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x osvědčení. Xxxxx je xx xxxxxxxxx vydána xxxx xxx xxxxx licence, xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx až xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx údaje uvedené x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajům, xxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx ihned xxxx;
(x) xxxxxx x licenci x licence xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 20 xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
- Carne xx vacuno seca xxxxxxxxxx — Reglamento (XX) xx 2424/1999
- Xøxxxx xxxxxxx xxxxxøx — xxxxxxxxxx (XX) xx. 2424/1999
- Εxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx — Xxxxxxxxxx (XX) Nr. 2424/1999
- Αποξηραμένο βόειο κρέας χωρίς κόκαλα — Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2424/1999
- Xxxxx xxxxxxxx xxxx — Xxxxxxxxxx (XX) Xx 2424/1999
- Xxxxxx xxxxxx xxxxxx désossée — xèxxxxxxx (XX) no 2424/1999
- Xxxxx bovine xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx — xxxxxxxxxxx (XX) x. 2424/1999
- Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx — Verordening (XX) xx. 2424/1999
- Xxxxx xx bovino xxxx xxxxxxxxx — Xxxxxxxxxxx (XX) x.x 2424/1999
- Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx — xxxxxx (EY) X:x 2424/1999
- Τxxxxx xxxxxxxx xöxxöxx — xöxxxxxxxx (XX) nr 2424/1999
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xx xxxxxxx x xxxxxx originále x xxxx opisech xxxxxxxxxxx x vyplněných x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx X. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo x jednom z xxxxxxxx jazyků vyvážející xxxx.
Xxxxxxxxx orgány členského xxxxx, xx xxxxxx xxxx podána xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Formát xxxxxxxxx xx 210 x 297 xx. Xxxxx, xxxxx xx má xxxxxx, xxxx alespoň 40 x/x2. Originál xx xxxx, první xxxx xxxxxx a xxxxx xxxx žlutý.
3. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx nebo rukou. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx nutné xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx písmeny.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxxxxxxx xxxxx vydávající xxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. X xxxxxxxxx xx xxxxx stanovena xxxxxxxx uvedená v xx. 1 odst. 3.
6. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v příloze XX.
7. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx razítko xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x příloze XX musí
(a) xxx xxxxx xxxx takový xxxxxxxxxx vyvážející zemí;
(b) xx xxxxxxx k xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx;
(x) se xxxxxxx, xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx týdně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx prověření xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, zejména xxxxx xxxxxxxxx, vývozce, xxxxxxxx, xxxx určení, produkt, xxxxx xxxxxxxxx x xxxx podpisu.
2. Xxxxxx xxxx změnit xxxxxx x příloze XXX, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx orgán neplní xxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx o xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxx xxx měsíce xxx xxx xxxxxx vydání. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 30. xxxxxx xx xxx vydání.
Článek 6
Xxxxxxxx (EHS) x. 3719/88 a (XX) č. 1445/95 xx použijí s xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Orgány xxxxxxxxxxxx xxxx sdělí Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx používaných xxxxxx vydávajícími orgány x xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánům členských xxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx licencí xxxxxxxx xx 1. června 1999 xx xx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx v xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1, xx xxxxxx xxxx zaplaceným xxxx x xxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx x vrácení xxx x xxxxxxx x xxxxxx 878 xx 898 xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2454/93 [6], xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedeného x Xxxxxxxx dovozcům x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx [7], xx podá xxxxxxxxxx 1. xxxxxxxx 1999.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx Komisi [8] nejpozději 1. xxxxxxxx 1999.
3. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 Xxxxxx xxxxxxxx xx nejdříve xx 1. xxxxxxxx 1999, x jakém xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx cla xxxxxxx. Xxxxx množství uvedená x žádostech převyšují xxxxx kvótu xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x kterou xx tato xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Toto nařízení xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxxx 1999.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxxx 1999.
Za Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Komise
[1] Xx. xxxx. X 275, 26.10.1999, x. 2.
[2] Úř. věst. X 331, 2.12.1988, x. 1.
[3] Xx. věst. X 135, 29.5.1999, x. 48.
[4] Xx. xxxx. X 143, 27.6.1995, x. 35.
[5] Xx. xxxx. X 335, 10.12.1998, x. 39.
[6] Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1.
[7] Xx. věst. X 266, 21.9.1999, x. 5.
[8] GŘ Zemědělství, xxx: (32-2) 295 35 13.
XXXXXXX I
PŘÍLOHA XX
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zemích xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx
XXXXXXXXX
- Xxxxxx xxxxxxxxxxx fédéral
- Xxxxxxxxx xüx Xxxxxxxäxxxxxx
- Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx