Plné znění - 31999R2791

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2791/1999

ze xxx 16. xxxxxxxx 1999

o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatřeních x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spolupráci při xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 37 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Komise,

s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],

xxxxxxxx x těmto důvodům:

(1) xxxxxx x budoucí xxxxxxxxxxxxxx spolupráci při xxxxxxxx v severovýchodním Xxxxxxxxx, xxxx xxx "xxxxxx NEAFC", byla xxxxxxxxx rozhodnutím 81/608/XXX [2] a xxxxxxxxx x platnost xxx 17. xxxxxx 1982;

(2) xxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxx nezbytný xxx xxxxxxxxxxxxxx spolupráci v xxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(3) Xxxxxx xxx rybolov x xxxxxxxxxxxxxxx Atlantiku xxxxxxx xx xxxx 17. xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx 17. xx 20. listopadu 1998 xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx systém xxx xxxxxxxx plavidla operující x oblasti xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx úmluvy XXXXX (xxxx xxx "xxxxxx"), xx druhém byl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmluvních xxxxx, x cílem xxxxxxxx xxxx dodržování xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx přijatých XXXXX (xxxx jen "xxxxxxx");

(4) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXXXX, x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx porušení xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

(5) xxxxxxx xxxxxxx povinné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx přístavů xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx uloveny xxx porušení ochranných xxxxxxxx přijatých XXXXX;

(6) x souladu x xxxxxx 12 a 15 xxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxx doporučení x platnost 1. xxxxxxxx 1999 x xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx; Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

(7) z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, pro doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93 x 12. xxxxx 1993 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [3], musejí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zařízení, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x úlovcích x xxxxxxxxx xxx;

(8) xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93 xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx stát zajistí, xxx mimo xxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství podléhala xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrole x, xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxxxx x sledování x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx plavidla xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX, by xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jmenovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx inspekční xxxxxxxxxx;

(9) x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXXXX xx xxxxx, xxx xxxxxxx státy při xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x x Komisí;

(10) členské xxxxx xxxxxxxxx xx xx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX;

(11) xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s postupy xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx;

(12) je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx domnělého xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx účelem xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxx považovaných xx xxxxxxx;

(13) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx programu xx Xxxxxxxxxxxx;

(14) xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx státy; xxxxxx xx xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxx nesmluvních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx při činnosti x oblasti upravené XXXXX, x přístavním xxxxxxxxx Společenství, xxxxxxxx xxxxxxxx dodatečná opatření xx úrovni Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx NEAFC;

(15) je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx pravidel x provádění xxxxxxx;

(16) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES x 28. června 1999 x postupech xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [4];

(17) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx rozdělování xxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx ustanovení, xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx spolupráci xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxx období, xxxxx xxxxxx přijato rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxx

Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxx zásady x xxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx uplatní:

a) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx platný xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x prostoru xxxx xxxxxxx národní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx XXXXX;

x) program xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX plavidly xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1. "prostorem upraveným xxxxxxxx" xxxx x xxxxxxx stanovené xxxxxxx XXXXX v xx. 1 odst. 1, xxxxx xxxx xxxx xxxx, které xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx NEAFC;

2. "xxxxxxxxxxx xxxxxx" zdroje xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2, úmluvy XXXXX;

3. "xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx zdroje, xxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx; xxxxxxx xxxx xxx upravena podle xxxxxxx x čl. 29 odst. 2;

4. "xxxxxxxxxx činností" xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxx xxxx produktů xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx přípravné činnosti xxxx činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

5. "xxxxxxxxxxx XXXXX" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXX xx xxxxxxx;

6. "xxxxxxx na xxxxxxxx" xxxxx inspektorů XXXXX xx xxxxxx rybářského xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

7. "xxxxxxxxx xxxxx" každá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rybářského xxxxxxxx, které zavdává xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení či xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx NEAFC, x xxxxx xxxx zaznamenáno x inspekční xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx;

8. "xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx":

x) xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx vystaveného xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxx vyčerpání;

c) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) zaznamenání xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx nesplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxx plavidla a xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx svou xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx populací, xx které xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxx zakázán;

h) xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, totožnosti nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla;

i) xxxxxxxx, falšování xxxx xxxxxxxxxx důkazů xxx xxxxxxx;

x) několikanásobné xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zachování a xxxxxx;

9. "xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" inspektor XXXXX xxxxx zmocněný členským xxxxxx, xxx jehož xxxxxxx xxxxx plavidlo xxxxxxxxx ze závažných xxxxxxxx pravidel;

10. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx strany" xxxxxxxx, xxxxx bylo viděno x prohlášeno za xxxxxxxx provádějící xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX x

x) xxxxx pluje xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx NEAFC, xxxx

xx) pro které xxxxxxxx důvodné xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

XXXXX X

XXXXXXXXX SYSTÉMU XXXXXXXX XXXXXXXXX NEAFC

Článek 3

Xxxxxx působnosti

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx platí xxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx užívána xxxx xxxxxxxxx k xxxxx xxx xxxxxxxx rybolovné xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx předpisy.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx upravené xxxxxxxx x xxxxx xxxx xx palubě xxxx xxxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxxx, tak xxxx x souladu s xxxx x zásadami xxxxxx NEAFC.

KAPITOLA 1

KONTROLNÍ OPATŘENÍ

Článek 4

Xxxxx Xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxx vlajky jsou xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x povolení xxxxx, xxx xx xxxxxx, překládat a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx předpisy.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx plavidel xxx xxxxxx vlajkou x xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x zejména xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx seznamu. Toto xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx do 15. xxxxxxxx každého xxxx xxxx nejméně 5 xxx před xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx předpisy. Xxxxxx předává tuto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sekretariátu XXXXX.

3. Xxxxxx předání xxxxxxx podle xxxxxxxx 2 a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx čl. 29 xxxx. 2.

Článek 5

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x intenzity rybolovu

1. Xxxxx xxxxx stanovených x xxxxxx 6 xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx každý vplutí x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx předpisy.

2. Xxxxxxxx rybářských plavidel Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx:

x) lodní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

x) xxxxxxxxxx rozpis xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Prováděcí xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 2.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx úlovků x xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx podávají xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx vlajky "xxxxxxx x xxxxxxxx" xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx obsahovat:

a) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx předpisy. Hlášení xxxx být předáno xxxxxxxx dvanáct x xxxxxxxxxx šest xxxxx xxxx každým vplutím xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) týdenní xxxxxx. Xxxx hlášení xxxx xxx předáno poprvé xxxxxxxxxx koncem xxxxxxx xxx po xxxxxx xx oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx; pokud xxxxxxx xxxx déle než xxxx xxx, plavidlo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxxxxx týdne, který xxxxxxx v neděli x xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx hodin xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx předpisy. Xxxx případně xxxxxxxxx xxxxx xxx rybolovu x xxxxxx získané x xxxxxxx upravené xxxxxxxx;

x) množství xxxxxxxx x vyložené xxx xxxxx xxxxxxxxx ryb xxxxxxxxxxx v době xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx upravené xxxxxxxx. Xxxx hlášení xxxx xxx xxxxxxx nejpozději xxxxxx čtyři xxxxx xx xxxxxxxx překládky.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx x xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx x xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX. [5]

4. Údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx podle xx. 19 odst. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx x zejména xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 2.

Článek 7

Xxxxxxx ohlašování xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi elektronickou xxxxxx xx 15. xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxx ohledu xx xx. 3 xxxx. 2, xx toto xxxxxxxxxx týká xxxx xxxxxxxx zdrojů ulovených x oblasti xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93.

3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 stejně xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 29 xxxx. 2.

Článek 8 [6]

Xxxxxx xxxxxxxxxxx sledování xxxxxxxx (XXX)

Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx údaje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sledování xxxxxxxx (XXX) o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx vlajkou, která xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 29 xxxx. 2.

Článek 9

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx plavidla Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti upravené xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxx jehož vlajkou xxxxx x x xxxx jsou xxxxxxx.

XXXXXXXX 2

XXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 10 [7]

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx

1. Členské státy, xxxxxxx rybářská xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx lovit x oblasti upravené xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx inspektory pověřené xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx inspektoři XXXXX mohli xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx státní xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx inspekce xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x aby xxxx x xxxxxxx xx systémem. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx loďstva xxxxxxxxx xxxxx přítomných x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx, po xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

Článek 11 [8]

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxx, x souladu x čl. 10 xxxx. 4, Komise, xxxxxx xxxx inspektorům x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxx důvodu xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx plavidla x xxxxxxx.

2. Xxxxxx koordinuje xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx x inspekce Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx plnit xxxxxxxxxx dohodnuté x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, jejichž plavidla xx xxxxxxx rybolovu xxxxxxxx xxxxxx, přijmou xxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x zajištění xxxxxxxxxx lidských x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx nejpozději 1. ledna 2000 xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx roku. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx stanoví Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx státy předběžný xxxx účasti Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx NEAFC a xxxxxxxx xxxxxx.

4. X xxxxx zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zajistí Xxxxxx, xxx bylo xxxxx inspekční xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx smluvní stranou xx zabezpečení xxxxxxxxxxx xxxxxxx inspekčního plavidla, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx deset xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

5. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx pomocné xxxxxxxx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Letadla zařazená xx systému xxxxxx xxx xxxxx viditelně xxxxxxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxxx volací xxxxxx. Xxxxxx zvláštní vlajky xxxx praporku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 2.

6. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x hodinu, xxxxxxx x xxxxx činnosti xxxxxxxxxxx plavidel x xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 2.

Xxxxxx 12

Inspektoři XXXXX

1. Xxxxxxx xxxxx xxxx x souladu s xx. 10 xxxx. 4 Xxxxxx vystaví xxxxxxx inspektorovi zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxx. Každý xxxxxxxxx xxx musí xxxxx x xxxx x xxxxxxxx se xxx xxx xxxxxx xx palubu xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xx. 29 odst. 2.

2. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx zajistí, aby xxxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx x souladu x pravidly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxx.

Článek 13

Xxxxxx při xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx do xxxxxx z pozorování, xxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 29 xxxx. 2, x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx vlajky xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx — xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx NEAFC, xxxxxxxxxxxx XXXXX x Komisi. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx x případné xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX:

x) xxxxxxxxxxxx xx plavidlo, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx aniž xx xxxxxxxx obdrželo xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do vody xxxx, xx vstoupili xx xxxxxx, xxx xx xx třiceti xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;

x) dbali xx xx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo dobu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, trvá-li xx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx nějaké porušení xxxxxxxx, mohou xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx svého xxxxx uvedeného x xx. 16 xxxx. 1 xxxx. b). Xx xxxxxxxxxx případech, xxxxxxxx k velikosti xxxxxxxxxx plavidla či xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na plavidle xx dobu xxxxx xxx je xxxx xxxxx k dokončení xxxxxxxx. Důvody, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx lhůta, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vlajky xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx x bezpečné xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xx vyhýbali použití xxxx, kromě xxxxxxx, xxx xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti. Xxx xxxxxxxxx inspekcí xxxxxxxxxx plavidel xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zbraně;

g) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx plavidlo xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx činnost x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx postupem xxxxx xx. 29 odst. 2 x předali xx xxxxxxxxxx orgánům.

2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx všechny plochy, xxxxxx x prostory xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxxxx), xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxx pokládané xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanovených NEAFC, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo osobě, xxxxxx xxxxxxx určí.

3. Xxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx veškerou xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxx vyjádřit k xxxxxxxxx zprávě, která xxxx xxx podepsána xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zprávy xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla.

4. Členské xxxxx xxxxxxx, aby x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXXXX.

Článek 15

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx inspekce

Velitelé xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a je xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vstup xx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxx xxxxxx jejich xxxxx, xxxxxxx xx je xxxxxxxxx ani jim xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx funkce x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se x xxxxxx státu xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx xxxxxx), xxxxx x ostatnímu xxxxxxx xxxxxxxx, vybavení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxx x xxxxxxxxx xx-xx xx xxxxx, pokud xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 18 odst. 3;

x) umožňují, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 16

Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xx-xx xxxxxxxxx NEAFC xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx vykonává xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx na zachování xxxxxx přijatými XXXXX, xxxx:

x) zaznamenat xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx;

x) přijmout nutná xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x zajištění xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx x průběhu xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx spojení x inspektorem xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx jehož xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávu xxxxxxxxxx úřadům.

2. Členský xxxx xxxxxxxxxxxx inspekci xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, je-li xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x Xxxxxx.

3. Xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxx, x ta xx předává xxxxxxxxxx xxxxxxx státu, xxx xxxxx vlajkou xxxxxxxx xxxxxxxxx inspekci pluje, x kopií xx xxxxxxxxxxx NEAFC.

Článek 17

Vyšetření xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxx xx xxxxxxx stát upozorněn xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx pod jeho xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx důkazy, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xx-xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 18

Zvláštní xxxxxx xxx xxxxxxxx závažného xxxxxxxx předpisů

1. Má-li xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx xxxxxxxxx, že se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x tom xxxxxxxxxxx xxxx vlajky, xxxx xxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxxxx NEAFC.

2. Inspektoři xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xx xxxxxxx zasahovat x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Inspektoři xxxxx xxxxxxx xx rybářském xxxxxxxx po xxxx xxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x porušení xxxxxxxx xxxx xx chvíle xxx obdrží xxxxxxx xx xxxxx vlajky, xx xxxxx xx xxxxx xxxx požádá, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx státu xxxxxx, xxx inspektor xxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx NEAFC xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx přijatých x xxxxxxx x xxxxx odstavcem.

Článek 19

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Jsou-li xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vlajky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx pod xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx-xx x xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx předají uvedené xxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx byla na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vstoupí xx xxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxxxx x prozkoumá xxxxxx domnělého xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zjištěného xxxxxxxxxxx NEAFC a x co xxxxxxxxx xxxx předá xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x Komisi xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

4. Xx úředním xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podrobené inspekci xxxxx, xxxxx to xxxxxxxx situace, xx xxxxxxx čtyř xxxxx, xxxxxx buď xxx xxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx důkazů.

5. Xx příjezdu xx xxxxxxxxxxx přístavu je xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxxxx inspektora XXXXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx přeje xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx nenařídí změnu xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx, sdělí bezodkladně Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx toto rozhodnutí x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx NEAFC.

7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29 odst. 2.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx inspekční xxxxxx

1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx váhu xxxx zprávám xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx inspektory.

2. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby x souladu xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx stíhání, xxxxx xxxxxxx xx zprávy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx systému.

Xxxxxx 21

Xxxxxx x xxxxxxxx předpisů

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx 15. xxxx každého xxxx xx předcházející kalendářní xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx o pokroku x řízení xxxxxxxxxx xx oznámeného xxxxxxx xxxxx opatřením xx xxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxx XXXXX. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx seznam xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxx.

2. Xxxxxx upřesňuje xxxx pokroku x xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx, x šetření, xxx.), xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x pokut (xxx. xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x/xxxx xxxxxxxx, písemná xxxxxxxxxx, xxx.) x xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

Článek 22

Xxxxxx x xxxxxxxxx činnosti

Každý členský xxxx sdělí Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxx xxxxxxx xxxx xx předcházející xxxxxxxxxx xxx:

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx a polohu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x podstatu xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů;

b) počet xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxxxxx x počet xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxx.

XXXXX II

PROVÁDĚNÍ XXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXX XXXXX XXX VLAJKOU XXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXX

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxx xxxxx x pozorování

1. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx pochází inspektor, xxxxxx z pozorování xxx plavidlem nesmluvní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx NEAFC, předá xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX x Xxxxxx x, xxxxx xx xx možné, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx předány xxxxx vlajky.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx NEAFC xxxx některá jiná xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 24

Překládka

Rybářským xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x plavidla xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 25

Kontrola rybolovu xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx strany

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx přístavu ve xxxxxx xx. 28 xxxx. e) xxxx. 2 nařízení (XXX) x. 2847/93, byla xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxx. Dokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx inspekce xxxxxx xxxxxxxxx orgány, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x/xxxx překládku.

3. Xxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxx, xxxxx velitel xxxxxxxx podrobeného inspekci xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že:

a) xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx mimo xxxxxx xxxxxxxxx předpisy; xxxx xx

x) xxxxxx xx xxxxxxxx byly xxxxxxx v xxxxxxx x ochrannými xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxxx xx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx státy xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx inspekce x xxxxxxxx každý xxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Komise xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx NEAFC x jakmile xx xx xxxxx státu, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

XXXXX III

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxx

Xxx xxxxx povinností xxxxxxxxx x článku 37 nařízení (EHS) x. 2847/93 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným x xx. 29 xxxx. 2.

Xxxxxx 28

Prováděcí pravidla xxxxx x tomuto xxxxxxxx xxxxx xxx x xx. 2 xxxx. 3, xx. 4 xxxx. 3, xx. 5 xxxx. 3, xx. 6 xxxx. 5, xx. 7 odst. 3, xx. 8, čl. 11 xxxx. 5 x 6, xx. 12 xxxx. 1, xx. 13 xxxx. 1, čl. 14 xxxx. 1 xxxx. x), xx. 19 xxxx. 7 x xx. 27 se xxxxxxx řídícím xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 2.

Xxxxxx 29

1. Xxxxxx xx nápomocen Xxxxxx xxxxx xxx rybolov x akvakulturu (xxxx xxx "xxxxx").

2. X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX. Xxxx uvedená x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx svou xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 30

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx uvedená x čl. 6 xxxx. 2 x 3 a x xxxxxxxx 8, 10 x 11 xxxxxxxxx x platnosti xx xx xxx xxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 2000. Xxxxxxxxxx xx xxx 30. xxxx 2000 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx konečného xxxxxxx. Xxxx, xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 37 Xxxxxxx, xxxxxx xxxxx opatření nejpozději 31. xxxxxxxx 2000.

Toto xxxxxxxx je závazné x celém rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 16. prosince 1999.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxä

[1] Xxxxxxxxxx vyjádřené 15. xxxxxxxx 1999 (xxxxx xxxxxxxxxxxxx v Xx. xxxx.).

[2] Xx. xxxx. X 227, 12.8.1981, x. 21.

[3] Xx. věst. X 261, 20.10.1993, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2846/98 (Xx. věst. L 358, 31.12.1998, x. 5).

[4] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[5] Úprava ad xxx platná xxxxx xxx xxx 2000.

[6] Xxxxxx ad xxx xxxxxx pouze xxx rok 2000.

[7] Xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxx rok 2000.

[8] Xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxx 2000.

XXXXXXX

XXXXXX XXXXXX