Nařízení Xxxxxx (XX) x. 1279/98
ze xxx 19. xxxxxx 1998,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3066/95 pro Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Rumunskou xxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3066/95 xx xxx 22. xxxxxxxx 1995, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x podobě celních xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x stanoví, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx koncese xxx zemědělské produkty xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx Xxxxxx x zemědělství xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných obchodních xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 1595/97 [2], x zejména xx xxxxxx 8 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (XX) x. 3066/95 stanoví xxxxxxxx xxxxxxx kvót xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xx sníženými xxxxxxx; že je xxxxx stanovit prováděcí xxxxxxxx xx víceletém xxxxxxx; že xx xx tímto xxxxxx xxxxxx použít roční xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx tyto xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx různých xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx proto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx žádostí x je také xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx odchylně xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3719/88 ze xxx 16. listopadu 1988, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zemědělské xxxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1044/98 [4], x xx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1445/95 ze xxx 26. xxxxxx 1995 x prováděcích pravidlech xxx xxxxxxx a xxxxxxx licence x xxxxxxx hovězího x xxxxxxxx xxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2377/80 [5], xxxxxxxxx pozměněného xxxxxxxxx (ES) x. 759/98 [6]; že xx xxxxx xxxx xxxx xxx stanoveno, xx xxxxxxx budou xxxxxxxx až xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v odvětví xxxxxxxx x telecího xxxx vyvolává nutnost xxxxxxxx xxxxxx podmínky xxx využití tohoto xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x telecí xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Na veškeré xxxxxx produktů podle xxxxxxx I tohoto xxxxxxxx xx Společenství, xxxxx se uskuteční x xxxxx kvót xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 3066/95, se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx množství xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx, o xxxxxx xx sníží xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxx xx každé období xxxxxxx v příloze X rozdělena takto:
- 25 % na xxxxxx xx 1. xxxxxxxx xx 30. xxxx,
- 25 % xx období xx 1. xxxxx do 31. xxxxxxxx,
- 25 % xx xxxxxx xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxx,
- 25 % xx xxxxxx xx 1. xxxxx xx 30. xxxxxx.
Xxxxx xxxx během xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx která xxxx podány xxxxxxx x dovozní xxxxxxx x prvním, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 3
1. Pro xxxxx xxxxxxxxx dovozních xxxx:
x) xxxx xxx xxxxxxx x dovozní xxxxxxx fyzická nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx musí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dvanácti xxxxxx xxxxxxx jednou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx masem xx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx XXX;
x) xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx pouze x členském xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxx xxxxxx ze skupin xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xx xxxxxx x licenci xxxx xxxxx minimálního množství 15 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.
"Xxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx produkty xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx XX 0201 x 0202, xxxx xxxxxxxx xxxx XX 16025031 x 16025039;
x) x xxxxxxx 8 žádosti x xxxxxxx x xxxxxxx samotné xx xxxxx země xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxx xxxx;
x) x xxxxxxx 20 xxxxxxx x xxxxxxx i licenci xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
- Xxxxxxxxxx (CE) xx1279/98
- Xxxxxxxxxx (XX) xx. 1279/98
- Xxxxxxxxxx (XX) Xx. 1279/98
- Κανονισμός (XX) αριδ. 1279/98
- Regulation (XX) Xx 1279/98
- Xèxxxxxxx (XX) x 1279/98x
- Xxxxxxxxxxx (XX) x. 1279/98
- Xxxxxxxxxxx (EG) xx. 1279/98
- Xxxxxxxxxxx (XX) n.o. 1279/98
- Xxxxxx (XX) X:x 1279/98
- Xöxxxxxxxx (XX) xx 1279/98.
2. Odchylně xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 1445/95 xx v xxxxxxx 16 žádosti x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx XX xxxxxxx xx xxxxxx odrážce:
- 0201 a 0202
- 16025031 x 16025039.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx x licence xxx xxxxx pouze xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.
2. Xxxxx xxxxxxx může xxxxx pouze xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxx část xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx podá xxxx xxxxxxx, které se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx žádosti xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi nejpozději xxxx xxxxxxxx den xx uplynutí xxxxx xxx podání žádostí xxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxx XX x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx oznámení, xxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx použití xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx, x jakém xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx množství, xxx xxx se xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, sníží Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x pevnou xxxxxxxxx xxxxx.
5. Pokud Komise xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, xxxx licence xxxxxx v xx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, použijí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88 x (XX) x. 1445/95.
2. Xxxxxxx licence xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx jsou xxxxxx 90 dní xxx xxx vydání ve xxxxxx čl. 21 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88. Xxxxxxxx licencí xxxx xxxxx 30. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxx xxxxxx vydání.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx volného xxxxx xx základě xxxxxxxxxx buď xxxxxxxxxx xxxxxxxxx EUR.1, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx země x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x. 4 xxxxxxxxxx k Xxxxxxxxx xxxxxxx uzavřených x xxxxxxxxx xxxxxx, nebo xx xxxxxxx prohlášení, xxxxx vyhotovil xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 7
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1998.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 19. června 1998.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 328, 30.12.1995, x. 31.
[2] Úř. věst. X 216, 8.8.1997, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 331, 2.12.1988, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 149, 20.5.1998, x. 11.
[5] Xx. věst. X 143, 27.6.1995, x. 35.
[6] Xx. xxxx. X 105, 4.4.1998, x. 7.
PŘÍLOHA I
Produkty pocházející x |
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxx KNC |
Popis xxxxx |
Xxxxxxxxxx celní xxxxx (% XXX) |
Xxxxx xxxxxxxx |
||
xx 1.7.1998 xx 30.6.1999 (xxxx) |
xx 1.7.1999 do 30.6.2000 (xxxx) |
xx 1.7.2000 (xxxx) |
|||||
Xxxxxxxx |
09.4707 |
02010202 |
Xxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zmrazené |
20 |
10465 |
10920 |
11375 |
Polska |
09.4824 |
02010202 |
Hovězí xxxx, xxxxxxx, chlazené xxxx xxxxxxxx |
20 |
11040 |
11520 |
12000 |
16025031 |
Xxxxxx beef |
20 |
|||||
16025039 |
Jiné xxxxxxxxx x hovězího xxxx, xxxxxxx opracované, x hermeticky xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
20 |
|||||
Xxxxxxxxx |
09.4624 |
02010202 |
Xxxxxx maso, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx |
20 |
1610 |
1680 |
1750 |
Xxxxx Xxxxxxxxx |
09.4623 |
02010202 |
Xxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
20 |
3220 |
3360 |
3500 |
Xxxxxxxx |
09.4753 |
02010202 |
Xxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
20 |
1725 |
1800 |
1875 |
Xxxxxxxxx |
09.4651 |
02010202 |
Xxxxxx maso, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
20 |
230 |
240 |
250 |
XXXXXXX XX
Xxxxx xxxx (32.2) 396 60 27
(Xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1279/98)
XXXXXX EVROPDKÝCH XXXXXXXXXXXX&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; GŘ VI/D/2 – XXXXXXX XXXXXXXX X TELECÍHO MASA |
||||
ŽÁDOST X DOVOZNÍ XXXXXXX |
||||
Xxxxx: ………………………….Xxxxxx: ………………………………… |
||||
Členský stát: ……………………………………………………………….. |
||||
Xxxx xxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxx (1) |
Xxxxxxx (jméno x xxxxxx) |
Xxxxxxxx (xxxx) |
Xxx/x XX |
Xxxxxx |
||||
Xxxxxxx xxxx: Xxxxx faxu: …………………. |
||||
Xxxxx xxxxxxxx: ……………………………. |
||||
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx |