Xxxxxxxx Rady (XX) x. 2531/98
ze dne 23. xxxxxxxxx 1998
x xxxxxxxxxxx minimálních xxxxxx Xxxxxxxxx centrální xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx xxxxxxxx x. 3 x xxxxxxx Xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxx x Evropské xxxxxxxxx xxxxx (dále xxx "xxxxxx"), x xxxxxxx na xxxxxx 19.2 xxxxxx statutu,
s xxxxxxx na doporučení Xxxxxxxx centrální xxxxx (xxxx jen "XXX") [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxx [3],
v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 106 odst. 6 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (dále xxx "Smlouva") x xxxxxx 42 statutu x za podmínek xxxxxx 43.1 statutu x xxxx 8 xxxxxxxxx x. 11 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx,
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx článek 19.2 xx xxxxxxx x xxxxxxx 43.1 statutu, xxxxx 8 xxxxxxxxx x. 11 x xxxxx 2 xxxxxxxxx x. 12 o xxxxxxxxx ustanoveních xxxxxxxxxx xx Dánska xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxx práva xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
(2) vzhledem x tomu, xx xxxxxx 19.2 xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx rezervami a xxxxxx základem;
(3) vzhledem x tomu, xx xxxxxx 19.2 statutu xxxx xxxxxxx, že Xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx sankce xxx xxxxxxx nedodržení xxxxxxxxx xxxxxxxxx; že xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxx nařízení xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx nařízení Xxxx (XX) č. 2532/98 xx xxx 23. listopadu 1998 x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky xxxxxxxx xxxxxx [4] x xxxxxxxx zjednodušený postup xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx protiprávní xxxxxxx; xx x xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2532/98 a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ECB xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx ustanovení tohoto xxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 19.1 xxxxxxx xxxxxxx, xx Rada xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx minimálních xxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx využita xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx trhu x x provádění xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx XXX byla xxxxxxx dostatečně xxxxxx xxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s měnícími xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx poměry xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech x x závislosti xx xxxx; xx XXX musí xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx platební xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx peněz; xx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx vyplývajícím z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx o sobě xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx rozvahovými xxxx podrozvahovými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx možnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxxx minimálních xxxxxx, xxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx minimálních xxxxxx, x případném xxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx jednu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx XXX povinna xxxxxx x souladu x xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "XXXX") xxxxxxxxxxx x xx. 105 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxx; že xx xxxx xxxx zahrnuje xxxxxxxxxxx zásady, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nežádoucímu přemístění xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx může xxx součástí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx patří xxxxx čl. 105 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx Smlouvy a xxxxx čl. 3.1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXXX;
(7) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx nesplnění xxxxxxxxxx uložených x xxxxx nařízení není xxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxx vhodná xxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx politiky x xxxxxxx závažného porušení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx ESCB x ECB byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx politiky, aby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx (dále xxx "xxxxx xxxxx"); xx xxxxxxxxx xxxxxxxx přípravy xx přijmout ještě xxxx xxxxxxxx třetí xxxxx nařízení XXX, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx povinny xxxxx xx 1. xxxxx 1999 minimální xxxxxxx; xx je xxxxxxx x xxxxxxx xxxx 1998 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x podrobných xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX za xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xx proto xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxx xxx vstupu tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravomoci;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx pouze xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxx, xx jejich xxxxxx budou xxx xxxxxxxxx x plné xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx x ní xxx shromažďování x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 5 Xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Definice
Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx
1. "xxxxxxxxxxx členským xxxxxx" xxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx jednotnou xxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx;
2. "národní xxxxxxxxx bankou" xxxxxx xxxxxxxxx banka xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
3. "institucí" xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, kterému může XXX xxxxx xxxxxx 19.1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
4. "xxxxxx minimálních xxxxxx" rozumí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx XXX xxxxx xxxxx článku 19.1 xxxxxxx;
5. "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, sankční xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 2
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
XXX xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx xxx minimální rezervy, xxxxxxx xxxxxx xxxx XXX xxxxxx institucím xxxxx xxxxxx 19.1 xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx odstavců 2 x 3 xxxxxx xxxxxx
x) xxxxxxx instituce x přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, spolu xx
xx) xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx
xxx) xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podrobných xxxxxx, xxx vydá XXX, x
xx) xxxxxxx xxxx ECB xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bankám.
2. X xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxx dluhových xxxxxxxx může XXX xxxxxxxx xxxx alternativu x xxxx. 1 xxxx iii), xx xxxxxxx xxxxx instituce xxxx xxxx mohou xxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. ECB xxxx xx xxxxxxxx zásady xxxxxxx zacházení připustit, xxx určité xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Sazby minimálních xxxxxx
1. Sazby xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19.1 statutu, xxxxxxx xxxxxxxxx 10 % odpovídajících xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx 0 %.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxx 1 může XXX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zacházení xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx závazků, xxxxx xxxxx základ xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, rozdílné xxxxx minimálních rezerv.
Xxxxxx 5
Normotvorná xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx 2, 3 a 4 xxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x ověřování xxxxxxxxx
1. ECB xx xxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebné x uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. XXX xx právo ověřovat xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx instituce xxxxxxxxx jako doklad xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx. XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Právo xxxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxx xxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) kontrolovat xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) pořizovat xx opisy xxxx xxxxxx z účetních xxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx písemná a xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx instituce xxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx informací, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
4. ECB xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 3. Podle xx. 34.1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx ECB xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx podmínky, xx xxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Jestliže xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rezervy uložené xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x souvisejících nařízení xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx je drží xxxxx částečně, xxxx XXX uvalit xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxx xx xxxx xx 5 xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx institucí;
b) povinnost xxxx xxxxxxxxx držet x XXX xxxx xxxxxxxxx centrálních xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Doba xxxxxxxxxx xxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 2532/98. Ustanovení xx. 2 xxxx. 1 x 3 x xx. 3 odst. 1, 2, 3 x 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx x lhůty xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 6, 7 x 8 xxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xx 15 xxx.
3. Jestliže některá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx nebo ze xxxxxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, použijí xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x nařízení (ES) x. 2532/98, xxxxx x xxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx x něm xxxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxx ustanovení
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Článek 5 xx použije xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxx 1. ledna 1999.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 23. xxxxxxxxx 1998.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Úř. věst. X 246, 6.8.1998, x. 6.
[2] Úř. xxxx. X 328, 26.10.1998.
[3] Xxxxxxxxxx ze xxx 8. xxxxx 1998 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Úř. xxxx. X 318, 27.11.1998, x. 4.