Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2679/98
xx dne 7. xxxxxxxx 1998
x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 235 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) vzhledem x tomu, xx xxxxx článku 7x Xxxxxxx zahrnuje xxxxxxx xxx prostor xxx xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 30 xx 36 Xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx porušení xxxx xxxxxx, například xxxxx, xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx volnému pohybu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, může způsobit xxxxx xxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx škody;
(3) xxxxxxxx k xxxx, xx x plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, x zejména x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx xx členské xxxxx xxxx xx xxxxx straně xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx, jež mohou xxxxxxxx překážky xxxxxxx, x xx druhé xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a přiměřená xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zboží xx xxxx území;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx opatření xxxxxxx ovlivnit xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx svobody stávkovat;
(5) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx problémy xxxxxxxxx vnitřního trhu, xxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxx přihlíží x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x zachování xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti, xxxxx x při xxxxxx xxx, xxx x xxxx opatření xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx umožnění xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxx situaci;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisí x xxxxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxx xxxxxxxxx, xx měl xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, aby xx nejdříve xxxxxxx xxxxx xxxxx zboží xx svém xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, že dané xxxxxxxx xxxx ztráta xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx; xx xxxxx členský stát xx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx a, xx-xx xxxxxxx, ostatní xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx přijal xxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxx;
(9) vzhledem x xxxx, xx xx Xxxxxx při xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx, xx došlo x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx stát xx xxx xx xxxx oznámení xxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x tomu, xx Smlouva xxxxxxxxx xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, než xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxx 235 Xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
1. xx "xxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx členskými státy, xxxxxx xxx přičíst xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx jeho činnosti xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx porušení xxxxxx 30 xx 36 Xxxxxxx x xxxxx
x) vede x xxxxxxxxx narušení volného xxxxxx zboží xxxxxxxx xxxx xxxxx bráněním, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx dovozu xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x něj nebo xxxxxxx xxxx xxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a
c) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zvýšení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx;
2. xx "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxx existenci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx pravomocí x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx zboží xx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxx xxx vykládáno xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uplatňování základních xxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxx práva xx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxxx členský xxxx (xx xx je xxxxxxxx xxxxxxxx státem xx nikoli), xxxxx xx užitečné xxxxxxxxx, xxxx informace neprodleně Xxxxxx x
x) Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zdroje, xxxxx považuje za xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx nejdříve na xxxxxxx x informace xxxxxxxx od Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, jsou xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 2, xxxxxxx xxxxxxx xxxx
x) xxxxxx xxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx opatření, xxx xx svém xxxxx xxxxxxxx volný xxxxx xxxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxx, x
x) informuje Xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx přijaly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx předá informaci xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 písm. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Pokud xx Komise xx xx, xx xx x určitém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které Xxxxxx k xxxxxx xxxxxx vedly, a xxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx uvedenou xxxxxxxx ve lhůtě, xxxxxx xxxx stanoví x ohledem xx xxxxxxxxxx případu.
2. Při xxxxxxxxx xxxxx závěru xxxxxxxx Komise x xxxxxx 2.
3. Komise xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zaslala xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxx textu buď
- xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx přijal xxxx xxxxxxx přijmout x xxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx
- předá xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, že neexistuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxx 30 xx 36 Smlouvy.
5. Xx xxxxxxxxxxx případech xxxx Xxxxxx xxxxxxx prodloužení xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4, pokud xxxxxxx xxxx předloží xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x důvody, xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 7. xxxxxxxx 1998.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 10, 15.1.1998, x. 14.
[2] Úř. věst. X 359, 23.11.1998.
[3] Úř. xxxx. X 214, 10.7.1998, x. 90.