Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2843/98
ze xxx 22. prosince 1998
o xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (XXX) č. 1017/68, (XXX) č. 4056/86 x (XXX) x. 3975/87 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) č. 1017/68 xx xxx 19. xxxxxxxx 1968 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem o xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Finska x Xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 29 xxxxxxxxx nařízení,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 4056/86 xx xxx 22. prosince 1986, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx 85 x 86 Xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Rakouska, Xxxxxx a Švédska, x xxxxxxx na xxxxxx 26 uvedeného xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3975/87 xx xxx 14. prosince 1987, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx pravidel hospodářské xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx letecké xxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2410/92 [4], x zejména na xxxxxx 19 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxxxxxx praktiky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx dopravy, x Xxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxxxxxx praktiky a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x Poradním xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odvětví xxxxxxx xxxxxxx,
(1) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx s uplatňováním xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 1629/69 ze xxx 8. xxxxx 1969 x xxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10, xxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 x xxxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1017/68 xx xxx 19. xxxxxxxx 1968 [5], xxxxxxxxx pozměněného aktem x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Švédska, xxxxxx I nařízení Xxxxxx (EHS) x. 4260/88 xx xxx 16. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 4056/86, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla k xxxxxxx 85 a 86 Smlouvy x xxxxxxx xxxxxxx [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx, x xxxxxx X xxxxxxxx Komise (XXX) x. 4261/88 xx xxx 16. prosince 1988 x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3975/87, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx pro použití xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx [7], xxxxxxxxx pozměněného xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx zlepšit xxxxxxx procesní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx být x xxxxxxx dopravy x xxxxxx xxxxxxxx xxx řízení x xxxxxxxxx x oznámeních xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxx xxx nahrazena xxxxxxxx (XXX) x. 1629/69, (EHS) č. 4260/88 x (XXX) x. 4261/88;
(3) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 x xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) č. 1017/68 x xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxxxxxx (EHS) x. 4056/86 a xxxxx xx. 3 xxxx. 2 a xxxxxx 5 nařízení (XXX) x. 3975/87 xxxx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx se účastní xxxxxx xxxxxx, rozhodnutí xxxx xxxxxxx; že xx proto xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx; xx strana vykonávající xxxx xxxxx by xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxx zájmy;
(4) vzhledem x tomu, že xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x dotyčných xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx;
(5) vzhledem k xxxx, že pro xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx čl. 85 xxxx. 1 x xxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68 x xx. 85 odst. 3 xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx používání formuláře; xx xxxxx formulář xx xxxx být xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx negativního xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx 86 Smlouvy x XX;
(6) vzhledem x xxxx, xx xx xxx být xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, xxxxx xxxxxx 12 nařízení (XXX) č. 4056/86 x podle xx. 3 xxxx. 2 x xxxxxx 5 xxxxxxxx (EHS) č. 3975/87; xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 1 xxxxxxxx (EHS) č. 1017/68 xx měl xxx používán xxxxxxx xxxxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx xx měla xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x důvěrných xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx podáním xxxxxxx nebo xxxxxxxx; xx by xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x kontaktu xxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo oznámení x míře, x xxxx xx xx xxxxxxxx, xxx s xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx prvém xxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx smírně xxxxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx Xxxxxx oznámit xxxxx xx. 5 odst. 5 xxxxxxxx (EHS) x. 4056/86 xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud jsou xxxx řešeny spory, xxxxx se týkají xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 x xx. 5 xxxxxx 2 x 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx x xxxxx případě xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx co nejjednodušší; xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x k xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx znění dotyčných xxxxxxxxxx nálezů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x tomu, že xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx, xxxxxxx a oznámení xxxxx xxxxxx 53 x 54 Dohody x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx
1. Podniky x xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx stranami xxxxx xxxx se účastní xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx přijmou xxxxxxxxxx, mohou x Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx učinit xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxx 12 xxxx xx. 14 xxxx. 1 nařízení (XXX) x. 1017/68;
x) xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86;
c) čl. 3 xxxx. 2 x xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) č. 3975/87.
2. Xxxxx žádost xxxx oznámení podávají xxxxx některé xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxx xx oznámit ostatním xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx podepíší xxxxxxxx osob, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx písemné xxxxxxxx.
4. Xxxxx je xxxxxxxx společná žádost xxxx xxxxxxxx oznámení, xx jmenován xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx přijímat x xxxxxxxx dokumenty x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx oznamujících stran.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx žádostí x xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) č. 3975/87 xxxxxxxx xx xx. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx x ES x žádosti xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) č. 1017/68, xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) č. 4056/86 x xxxxxx 5 xxxxxxxx (EHS) x. 3975/87 xx podávají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX obsaženým x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx XX xxx použít xxxx xxx žádosti xxxxxx xxxxx čl. 3 odst. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87 xxxxxxxx xx xxxxxx 86 Xxxxxxx x ES.
Oznámení podle xx. 14 xxxx. 1 nařízení (XXX) x. 1017/68 xx xxxxx xxxxxx formulář XX(X) xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx x společná xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx 17 xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx uvedenou xx formulářích.
4. Podklady xxxx xxx xxx xxxxxxxxx, xxxx kopie xxxxxxxxx; x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že jsou xxxxxx a xxxxx.
5. Xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Společenství. Tento xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stranu xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx předkládají v xxxxxx původním xxxxxx. Xxxxx xxxxxx nejde x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
6. Pokud xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) č. 1017/68, xxxxx článku 12 xxxxxxxx (EHS) x. 4056/86 xxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 x článku 5 xxxxxxxx (EHS) x. 3975/87 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xx podána, Xxxxxx xxxxxxxxxx sdělí xxxxxxxx, xx xxxxxx posoudí xx základě jednoho xxxx xxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx případ, xx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxx 4. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx lhůtu, xxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx stanovená Xxxxxx xxxx minimálně xxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Obsah xxxxxxx x xxxxxxxx
1. Žádosti x oznámení musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx domnívá, xx xxxxxx xxx posouzení xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx dopis xxxxxxx Komisí xxxxx xx. 4 xxxx. 2.
Xxxxxx 4
Xxxxxx účinku xxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxx jsou dotčeny xxxxxxxx 2 až 5, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx je Xxxxxx obdrží. Xxxxx xxxx však xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dopisem, nabývají xxxxxx xxxx uvedeným xx poštovním xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Pokud Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx nebo připojené xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, neprodleně o xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. V xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx účinku xxxx, xxx Komise xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx žadatel xxxx xxxxxxxxxx strana znají xxxx by xxxx xxxx, musí xxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx x neprodleně.
4. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx informace.
5. Xxxxx po uplynutí xxxxx xxxxxxx měsíce xxx xxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx oznamující xxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx oznámení xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x doporučení xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx x doporučení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx, pokud xxxx xxxx řešeny xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 x čl. 5 xxxxxx 2 a 3 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx strany sporu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx doporučením xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx neprodleně buď xxxxxxxxxxx dopisem s xxxxxxxxxx x obdržení, xxxx odevzdat xxxxx xxxxxxxxx x obdržení xxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx mohou xxx xxx originály, xxxx xxxxx xxxxxxxxx; x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx potvrzeno, xx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx z úředních xxxxxx.
5. Xxxxx oznámení xxxxxxxx xxxxxxxx podniků, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx, musí předložit xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 53 x 54 Xxxxxx o Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1 x xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 53 x 54 Dohody x Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x úředních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx států Evropského xxxxxxxx xxxxxxx obchodu (XXXX).
Xxxxxx 7
Zrušení
Zrušují xx xxxxxxxx (XXX) č. 1629/69, (XXX) č. 4260/88 x (EHS) x. 4261/88.
Xxxxxx 8
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1999.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Bruselu xxx 22. prosince 1998.
Za Xxxxxx
Xxxxx Van Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 175, 23.7.1968, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 378, 31.12.1986, x. 4.
[3] Xx. věst. X 374, 31.12.1987, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 240, 24.8.1992, x. 18.
[5] Xx. xxxx. X 209, 21.8.1969, x. 1.
[6] Xx. věst. X 376, 31.12.1988, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 376, 31.12.1988, x. 10.
XXXXXXX X
XXXXXXXX XX
XXXX
Xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2843/98 xx xxx 22. xxxxxxxx 1998 x xxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1017/68, (XXX) x. 4056/86 x (EHS) x. 3975/87 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen "nařízení"). Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podniků xxxxxxx xxxxxxx podle článku 12 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, podle xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 x podle xx. 3 xxxx. 2 x xxxxxx 5 xxxxxxxx (EHS) č. 3975/87.
Xxxxxxxx XX není xxxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx formuláře je xxxx xxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx podat xxxxxx (xxx X),
- xxxxxxx xxxxxx (Komisi nebo Xxxxxxxxxxx úřadu XXXX) xx třeba xxxxxx xxxxx (xxx B),
- x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx (xxx X),
- xxxx xxxxxxxxx xxxx žádost xxxxxxxxx (xxxx X, X x X),
- xxx může žádost xxxxx (xxx X),
- xxx se xx xxxxxx xxxxx (bod X),
- xxx lze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx X),
- xxx dále xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (xxx X) x
- xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx formuláře XX (xxx X).
X. Xx xxxxxxx situacích xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx?
X. Účel pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x XX x Dohodou o XXX
1. Účel xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX
Xxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vztahují xx xx každý xxxxxx, který přímo xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX (xxxxx xxxxxx 85 a 86 xx xxxxxxxx x xxxxxxx I x tomuto xxxxxxxxx) xxxxxxxx dohody, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, x xx. 85 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx (xxxxxx Soudní xxxx xxxxxxx, xx xxxx-xx xxxxxxxxxxxx podmínky oddělitelné, xxxx neplatné xxxxx xxxx xxxxxxxx); xx. 85 xxxx. 3 xxxx xxxxxxx výjimku xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, splňují-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Článek 86 zakazuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ovlivnit xxxxxx xxxx členskými xxxxx.
Xxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxx 85 x 86, které xxxxxxxxx negativní xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 85 xxxx. 3, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x. 17. Xxxxxxxxx Xxxx x. 14 [1] xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxx nařízení č. 17 xxxxxx. Postupy xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxx xxxxxxx po xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vodních cestách xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 x xxx xxxxxxxx xxxxxxx v nařízení (XXX) č. 3975/87 (xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx akty xxxx akty xxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxx formuláři jsou xxxxxxx x příloze XX).
Xxxxxxxx x. 17, xxxxxxxx (XXX) č. 4056/86 x (XXX) x. 3975/87 xxxxxxxx xx xxxxxx 85 x 86 Xxxxxxx x XX. Xxxxxx x xxxxxxxx (EHS) x. 1017/68 jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxx xxxxxxx po vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx na malé xxxxxxxx odpovídají xxxxxx 2, 5, 7 x 8 výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 85 odst. 1, 2 x 3 x xxxxxx 86 Xxxxxxx o XX x xxxx se xxxxxx stejným xxxxxxxx xxxxxxxx [2].
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx Společenstvím, členskými xxxxx x xxxxx XXXX [3]) jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jaké xxxx xxxxxxxxx x pravidlech xxxxxxxxxxx soutěže Xxxxxxxxxxxx, x mají tentýž xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské soutěže xx území XXX xxxxxxxx xxxx zneužíváním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx každý xxxxxx, který xxxxx xxxx xxxxxxx působí xx území EHP, xxx xxxxxx xx xx, kde xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 53 xxxx. 1 Dohody x EHP (xxxxx xxxxxx 53, 54 x 56 Xxxxxx x XXX xx xxxxxxxx x xxxxxxx X) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, rozhodnutí xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx), xxxxx xxxxx ovlivnit xxxxxx xxxx Společenstvím a xxxxxx xxxx xxxx xxxxx ESVO nebo xxxx xxxxx XXXX; x čl. 53 xxxx. 2 prohlašuje xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx; xx. 53 odst. 3 xxxx stanoví výjimku xxx dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx podmínky. Xxxxxx 54 zakazuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postavení, které xx xxxxx ovlivnit xxxxxx xxxx Společenstvím x xxxxxx xxxx xxxx xxxxx XXXX (xxxx xxxx státy XXXX). Postupy pro xxxxxxxxx pravidel hospodářské xxxxxxx EHP v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx železnici, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v nařízení (XXX) x. 1017/68, xxx xxxxxxx xxxxxxx x nařízení (XXX) x. 4056/86 x xxx xxxxxxxx xxxxxxx x nařízení (XXX) x. 3975/87 x xxxx pro xxxxx XXX doplněny xxxxxxxxx 21, 22 x 23 k Xxxxxx x XXX.
XX. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x XX x Xxxxxx x EHP
Použitelnost článků 2, 5 a 8 xxxxxxxx (EHS) x. 1017/68, xxxxxx 85 a 86 Xxxxxxx x ES x xxxxxx 53 x 54 Xxxxxx x XXX xxxxxx xx okolnostech x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, že dohoda xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx musí xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx podáním xxxxx xxxxxxx.
1. Negativní xxxxx
X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx poskytován xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Dovoluje podnikům xxxxxxx, zda Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx x čl. 85 odst. 1 xxxx xxxxxxx 86 Xxxxxxx o XX xxxx čl. 53 xxxx. 1 nebo xxxxxxx 54 Dohody x XXX. Tento xxxxxx se xxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx údajů, xxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx důvody xxxxx xx. 85 xxxx. 1 xxxx xxxxxx 86 Xxxxxxx x XX xxxx xxxxx čl. 53 xxxx. 1 xxxx xxxxxx 54 Xxxxxx x XXX pro xxxxx x xxxx xxxxxx xx věci xxxxxxxx ujednání xxxx xxxxxxx.
Xxxx však xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx ujednání xxxx xxxxxxx zjevně xxxxxx xxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx Xxxxxx není povinna xxxxx xxxxx (xxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87: "…xxxx Xxxxxx […] potvrdit […]"). Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx atestu se xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx případech Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopisu.
Komise xxxxxxxxxx několik xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xx. 85 xxxx. 1 Smlouvy x XX. Xxxxxxxx určité xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx malému xxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxx [4].
2. Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 nařízení (XXX) č. 1017/68, xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx x XX xxxx xx. 53 xxxx. 3 Xxxxxx o XXX xxxxxxxx xxxxxxxx účastnit xx dohod, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxx této výjimky xxxx zakázány xxxxxxx 2 xxxxxxxx (EHS) x. 1017/68, čl. 85 odst. 1 Xxxxxxx x XX xxxx xx. 53 xxxx. 1 Xxxxxx x XXX. Xxxx xxxxxx xx řídí xxxxxx 12 a 13 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, xxxxxx 12 a 13 xxxxxxxx (EHS) č. 4056/86 a xxxxxx 5 x 6 xxxxxxxx (EHS) x. 3975/87. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, kterým Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2 nařízení (EHS) x. 1017/68, xx. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx x ES xxxx xx. 53 xxxx. 1 Dohody x EHP za xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxx xxxxxxxxxx xxxx vázat na xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xx změnit xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx stranám xx jistých okolností xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx-xx k xxxxxxxxx změně xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx (XXX) č. 1017/68, (XXX) č. 4056/86 x (XXX) x. 3975/87 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx zpracování žádostí. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud je xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx řízení x moci xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx shrnutí xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx osoby x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x oblasti působnosti Xxxxxx o XXX xx států ESVO, xxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do 90 xxx xx tomto xxxxxxxxxx, xx existují xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (EHS) x. 1017/68, čl. 85 xxxx. 3 Smlouvy x XX xxxx xx. 53 xxxx. 3 Xxxxxx x XXX, xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx, a u xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68 xx xxxxxxx xxx xxxx ode xxx zveřejnění, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 4056/86 x (XXX) x. 3975/87 xx nejvýše xxxx xxx ode xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx několik xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx určité xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx [5].
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, (XXX) x. 4056/86 xxxx (XXX) x. 3975/87 xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud by Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx dohody, xx které xx xxxxxx vztahuje, xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx x pokud xx xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx (xxx xx. 19 xxxx. 4 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 x xx. 12 xxxx. 5 nařízení (XXX) x. 3975/87). X xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68 xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovena.
B. Kterému xxxxxx je xxxxx xxxxxx podat?
Žádosti xxxx xxx podány xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu. Xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x XX. Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx o XXX, xx příslušná Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx XXXX.
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx x Kontrolního xxxxx XXXX xxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxx EHP xxxxxxx z článku 56 Xxxxxx o XXX. Xxxxxxx xxxxxxxx xx dohod, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx shodě, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxx soutěž v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx Komise z xxxx 1997 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx [6]. Dále, všechny xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx shodě, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxx XXXX, xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx dotyčné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx než 67% xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx XXX [7]. Pokud xxxx xxxxxx účinky xxxxxx xxxxx, rozhodnutí xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx soutěž v xxxxx Společenství nepatrné, xx xxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX. Žádosti pro xxxxxxx xxxxxxx dohody, xxxxxxxxxx x jednání xx xxxxxxxx shodě xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 53 Xxxxxx x XXX xx podávají Xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX (jehož xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx III).
Žádosti x negativní xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx 54 Dohody x XXX xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvnitř Společenství, xxxx Kontrolnímu xxxxx XXXX, xxxxx dominantní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx států XXXX xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Výše xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 53 je xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx obou xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Smlouvy x ES. Xxxxx xxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx Dohody x XXX x Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 56 Xxxxxx x XXX, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX.
X. Xxxx xxxxxx formuláře
Formulář XX xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x:
- negativní xxxxx xxxxxxxx xx xx. 85 odst. 1 Xxxxxxx x XX xxxx xx. 53 xxxx. 1 Dohody x XXX podle xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87, nebo
- xxxxxxx podle xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68 xxxx xxxxx čl. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx x XX xxxx xxxxx čl. 53 xxxx. 3 Xxxxxx x XXX.
Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, (XXX) č. 4056/86 x (XXX) x. 3975/87 xxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx (xxx čl. 2 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 86 Xxxxxxx x ES xxxx článku 53 Xxxxxx x XXX. X xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx atest xxxxxxxx xx článku 86 xxxx xxxx xxxxxxx formuláře předepsáno, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx zaručilo, xx jejich xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx (viz xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx TR xxxxxxxxxxx XXXX jsou xxxxxx xxxxxx. Pokud xxxx xxxxxx, rozhodnutí xxxx xxxxxxx spadají pouze xxx článek 85 xxxx 86 Xxxxxxx x ES, xxxx xxxxx nijak nespadají xx xxxxxxxxxx XXX, xx třeba použít xxxxxxxx XX předepsaný Xxxxxx.
X. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx?
Xxx xxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 17, xxxxx xx xxxxxx dohod x xxxxxxxx kooperačního společného xxxxxxx strukturální xxxxxx, xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx. Urychlené xxxxxx xx nepoužije x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, (XXX) x. 4056/86 x (XXX) x. 3975/87, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx plánem.
E. Xxxxxxx úplných xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Komisí xx dva hlavní xxxxxxxx. Xx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 x (XXX) x. 3975/87 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ode xxx, xxx jejich xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx (xxx xx. 19 xxxx. 4 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 x čl. 12 xxxx. 5 nařízení (XXX) x. 3975/87).
Xx xxxxx, xx do xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x dispozici všechny xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx mohla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) č. 1017/68, xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 xxxx podle xxxxxx 5 nařízení (XXX) x. 3975/87.
Xxxxxx xxxx xxxxx úplné xxxxxxx (xxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx). Xx této xxxxxx xx xxx xxxxxxxx pouze ve xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx formuláři xxxxxx žadateli xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zčásti a xxxxx xxxxxxx neschopnost xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x místo xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx odhady s xxxxxxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx žádost xx xxxxxx a tedy xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx uvést, xxx xx Xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx významné xxx xxxxxxxxx případu, xxxx Komise strany xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (viz xx. 3 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx tedy xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotlivému xxxxxxx, xxxxx zahrnují pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx posouzení Xxxxxx. Xxx mají být xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výloh. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx důvodu, xx xxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx považovány xx xxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx je xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do jednoho xxxxxx xx obdržení xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx informací. V xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx dnem, xxx Komise obdrží xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx z věcného xxxxxxxx úplná, xx xxxxxx považována za xxxxxx x xxxxxxx (xxx článek 4 xxxxxx nařízení).
Je xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, x když xx xxxxxx xx po xxxxxx xxxxxxx. Komise xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx dohody, xxxxxxxxxx nebo jednání, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx může xxx za následek xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx [8].
X. Xxxxxxx xxxxxxxx informací
Informace x xxxxxxx musí xxx xxxxx úplné, xxx xxxx xxxxxx (xxx xx. 3 odst. 1 xxxxxx nařízení). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx až xx výše 5000 XXX xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx uvedou x xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xx. 22 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx (EHS) č. 1017/68, xx. 19 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 x xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87). Xxxxxx informace xx xxxxx považují xx xxxxxxx informace (xxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxx).
X. Xxx může xxxxx žádost?
Každý xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx ve smyslu xxxxxx 85 xxxx 86 Xxxxxxx x XX xxxx xxxxxx 53 xxxx 54 Xxxxxx x XXX, xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx atest xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87. Xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jednání xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 5 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68 xxxx xxxxxx 85 Smlouvy x XX xxxx xxxxxx 53 Dohody o XXX, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Sdružení xxxxxxx mohou xxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxx učiněná x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo jeho xxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxx a jednání xx xxxxxxxx shodě xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Ačkoliv Xxxxxx tento xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx názorů xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, není xxxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx o xxx xxxxxxx přiměřeně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dohody, rozhodnutí xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (xxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx). Xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx popřípadě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx (viz xxxxxxxxxxx část, otázka 1.2).
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx zástupce, xxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx při xxxxxxxx žádosti, xxx x jednání xxx xxxxx xxxxxxxxxx stycích x Komisí (xx. 1 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxx). I xxxx xx to xxxxxxxx, opět to xxxx povinné, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx sám xx xxxx.
X. Xxx podávat xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx v kterémkoliv x úředních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx XXXX (xxx xx. 2 xxxx. 5 x článek 6 xxxxxx xxxxxxxx). V xxxxx rychlého xxxxxx xx ovšem doporučuje x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx států XXXX xxxx pracovní xxxxx Kontrolního xxxxx XXXX, kterým xx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx podávaných Xxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx jazyků Společenství xxxx xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx úřadu XXXX. Xxxxx xxxxx xx xxxxx jazykem, v xxxx bude xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxx poskytovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx části, xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx odstavců xxxxxxx xx xxxxxxxxx TR, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v původním xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx x úřední xxxxx Xxxxxxxxxxxx, musí xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jednacího xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxx originálu (viz xx. 2 xxxx. 4 xxxxxx nařízení).
Pokud xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx kalendářního xxxx, xxxxx předchází xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dostupné (xxxxxxxxx xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx založeno xx xxxxxxxxxxx roce nebo xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx), je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx vypracovány xxxxxx xxxxxxx účetní xxxxxxx dotyčného xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x eurech. V xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx se 17 xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx vyhotovení (xxx xx. 2 xxxx. 3 tohoto xxxxxxxx).
Xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxx,Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XX IV),tajemník
rue xx la Xxx/Xxxxxxxx 200,X-1049 Bruxelles/Brussel
nebo xxxx xxx xxxxxxxx osobně x pracovních xxxxx x xxxxxxxx hodinách Xxxxxx xx tuto xxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxx,Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž,tajemník
avenue xx Cortenberg/Kortenberglaan 158,X-1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
Xxxxxx 214 Xxxxxxx o XX, xxxxxx 27 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, xxxxxx 24 xxxxxxxx (XXX) č. 4056/86 x článek 17 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87, xxxxxx 9 xxxxxxxxx 23 x Xxxxxx o EHP, xxxxxx 122 Xxxxxx x XXX x xxxxxx 27 kapitoly XX, xxxxxx 24 xxxxxxxx IX a xxxxxx 17 xxxxxxxx XX xxxxxxxxx 4 x Dohodě xxxx xxxxx ESVO x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx dvora xxxxxxxx, xxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx xxxx XXXX x xxxxx ESVO xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xx Komise xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, (XXX) x. 4056/86 a (XXX) x. 3975/87 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x výjimku. Xxx xxxxx zveřejnění xxxx Xxxxxx "xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx podniků xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx tajemství" (xxx xx. 12 xxxx. 2 nařízení (XXX) x. 1017/68, xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx (EHS) č. 4056/86 a xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87).
Xxxx zveřejněním shrnutí xxxxxxx poskytne Xxxxxx xxxxxxxx xxxx žadatelům xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxx v xxxx souvislosti názoru, xx by xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx údajů, xxxxx xxxx od xxxx xxxxxxxxxx, poškodilo xxxx xxxxx, měl xx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx oddělených xxxxxx x každou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx "obchodní xxxxxxxxx". Xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx důvěrné xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx, ani xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xx zapisuje xx xxxxxxxxx Generálního xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XX XX). Za xxx xxxxxx xxxxxxx xx považuje xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (xxxx den uvedený xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dopisu) (xxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx). Xxx neúplné xxxxxxx platí zvláštní xxxxxxxxxx (viz bod X).
Xxxxxx potvrdí obdržení xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x sdělí, pod xxxxx spisovou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx styku xxxxxxxxx xx žádosti. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx platnost xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxx od xxxxx xxxx od xxxxxxx osob xxxxxxx xxxxx informace x xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx v dohodách xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxx o výjimku xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx pochybnosti o xxx, xxx xxx xxx danou xxxxxx xxxxxxx udělit.
Jestliže Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxx, xx x oponentním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí zveřejnit xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx osoby x vyjádření (viz xx. 26 odst. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, čl. 23 xxxx. 3 xxxxxxxx (EHS) x. 4056/86 x čl. 16 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) č. 3975/87). Xxxxx xx xxxxxxxxx návrh xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x projednání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru, xxxxxxxxx z úředníků xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx. Pokud případ xxxxx xx působnosti Xxxxxx x EHP, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Kontrolního úřadu XXXX x států XXXX. Xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxx trvá xx xxxx xxxxxx.
Xxxx je xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx se xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx bloková xxxxxxx, xxxx proto, xx alespoň v xxxx chvíli nevyžaduje xxxxx xxxxx Xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xx zasílají xxxxxxxxxxx xxxxxx. X když xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx, xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro hospodářskou xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x té xxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přesvědčení, xx xx xxxxxx xxxxxx od počátku xxxxxxxx xxxxx xx. 85 odst. 2 Xxxxxxx x XX x/xxxx čl. 53 xxxx. 2 Xxxxxx x XXX) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
X. Definice používané x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx: Xxxxx "xxxxxx" se xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxx mezi xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx.
Xxx: Xxxxx xxxx uvedeno xxxxx, xx "xxx" xxxxxx xxxxxx jako rok xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx - xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx
- má xxxxx vykonávat více xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx,
- xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx dozorčí xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx podnik xxxxxx xxxxxxxxx, nebo
- xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiného podniku.
Podnik, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx několika xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) xxxxx xxx xxxxx xxxxxx formuláře xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx dohoda: Xxxxxx je oznamována, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx trh výrobku: X otázce 5.1 xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx určit xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, jichž by xx xxxxxx měla xxxxx. Toto xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx: X xxxxxx 5.2 musí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx určit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx se xxxxxx xxxx týkat. Xxxx vymezení xx xxx použije xxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx formuláři x xxxxx xxxxxxxx xxxx xx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx relevantní geografický xxx.
Xxxxxxxxxx geografický trh xxxxxxx: X kombinace xxxxxxxx na xxx xxxxx otázky 5 xxxxxxx xxxxxxxx relevantních xxxx, xx. trhů, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xx pak xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx řadu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx geografický xxx xxxxxxx.
Xxxxxx x žadatel: Xxxxx "xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx stranou xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx podána xxxx jedním xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxx "xxxxxxx" xxxxx na xxxxxx xxxx podniky, xxxxx žádost xxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX TR - XXXXXXXXXXX XXXX
Xx první xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx slova "Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx TR" x dále uveďte, x xxxx xxxx xxxxxxx xxx, pomocí xxxxxx xxxx:
- "Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 nařízení (XXX) x. 1017/68",
- "Xxxxxx o xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxxxxxx (XXX) č. 4056/86",
- "Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 3 odst. 2 x/xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87".
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxxx se stran, xxxxxx xxxxxx a xxxxxx
Xxxxx 1
Totožnost podniků xxxx xxxx podávajících xxxxxx
1.1. Uveďte xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx žádost, x xxxxxx právní xxxxx xxxx obchodní xxxxx, xxxxxxxxx také xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (pokud xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx).
1.2. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, potvrďte, že xxxxxxxxx podniky byly x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx, xxx xxxxxxxx kopii xxxxxxx, xx xxxxx xxxx odstraněny důvěrné xxxxxxxxx x obchodní xxxxxxxxx [9]. (X xxx xxxxxxx je xxxxx, xxx byla x této xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kopie xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx poskytnuta xxxxxxxx xxxxxxxx).
1.3. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx pro ni xxxxxxxx [10] xxxxxxxx xxxxxxxx [11]?
Xxxxx xxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x otázkách 1.3.1 xx 1.3.3.
Xxxxx xx, xxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zmocněn jednat xx xxxxxx ze xxxxx xxxxxx, a xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx.
1.3.1. Xxxxx xxxxxxxx.
1.3.2. Xxxxxx xxxxxxxx.
1.3.3. Telefonní xxxxx x číslo faxu xxxxxxxx.
1.4. Xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zástupců, přiložte xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx jménem xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx 2
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, ke xxxxxx náležejí
2.1. Uveďte xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, ve xxxxxxx xxxx sídlo.
2.2. Xxxxxx xxxxxx činnosti xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.3. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx uveďte xxxxx osoby, xx xxxxxx xx lze xxxxxx, její xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx a postavení xxxx xxxxx v xxxxxxx.
2.4. Uveďte xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx činnost, x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx skupin [12].
Xxxxx 3
Xxxxxxxx záležitosti
3.1. Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx jakékoliv xxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pokud ano, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx také, xxxxx xxxx xxx známy, xxxxx o předchozích xxxxxxxx xxxx neformálních xxxxxxx s Xxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x vnitrostátních xxxxxx xxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx XXXX, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx s xx xxxxxxxx dohody xxxxxx.
3.2. Xxxxx zamýšlíte xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3.3. Xxxxxx, xxx zamýšlíte xxxxxxx xxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx, x xxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxx [13].
Xxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx
4.1. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
4.2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx strany x xxxxxx svobodě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx:
- nákupních nebo xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podmínek,
- xxxxxxxx nabízených xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx,
- xxxxx trhů xxxx zdrojů xxxxxxx,
- xxxxxxx xx třetích xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
- otázky, xxx mají být xxxxxxxx stejné xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.
Xxxxx požaduje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x blokové xxxxxxx, xxxxxx v xxxxx seznamu ta xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx přesahují výjimky, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4.3. Xxxxxx, mezi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx XXXX [14] xx xxxxx xxxxxxxxx dojít k xxxxxxxxx obchodu. Svou xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx toky. Xxxxx toho xxxxxx, xxx bude xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx XXX a xxxxxxx xxxxxx, x x xxxx odpověď xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxx 5
Xxxxxxxxxx trh
Relevantní xxx xxxxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxx xxxx služby, xxxxx xxxx spotřebiteli xxxxxxxxxx vzhledem x xxxxxx xxxxxxxxxxx, cenám x xxxxxxxxxxx použití xx vzájemně xxxxxxxxxxx xxxx nahraditelné [15].
Xxx xxxxxxxxx relevantního xxxx xxxxxxx xxxx zpravidla xxxxxxxxxx xx významné xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx měly xxx xxxxx x xxxxx [16]:
- xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb,
- xxxxxx rozdíly mezi xxxxx službami,
- xxxxxxx xx přechod x xxxxx xx druhou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx spotřebitelské xxxxxxxxxx xxx xxxxx druh xxxx kategorii služby x xxxxxxxxx x xxxxx,
- celoodvětvové xxxxxxxxxxx xxxxxx (například xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trh zahrnuje xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx které xxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx může xxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx x xxxx xxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo spotřebitelských xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x podílech xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx cenové rozdíly xxxx sousedními xxxxxxxx [17].
5.1. X výše xxxxxxxxx xxxxxxxx vysvětlete xxxxxxxx relevantní xxxx xxxxxxx, který xx xxxx Xxxxxx podle xxxxxx názoru xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx žádosti.
Odůvodněte xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x vysvětlete, xx xxxx míry xxxx xxxxxxxxxx výše uvedené xxxxxxx. Xxxxxx zejména, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx jsou xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx vymezení xxxx xxxxxxxxxxxx.
X níže uvedených xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx "relevantní xxx xxxxxxx".
5.2. Vysvětlete vymezení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trhu, xxxxx by xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx zohledněny xxxx uvedené faktory. Xxxxxx zejména, xx xxxxxxx xxxxxx strany xxxxxx xx xxxx xxxxxx produktu, x xxxxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxx xxxxx členské xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx XXXX, xx kterých xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx trh xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx".
Xxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx činnost xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx
6.1. Xx xxxxxx xx stran xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx seznam xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx ke xxxxxx xxxxxxx a xxxxx
6.1.1. xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
6.1.2. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x relevantním xxxxx (xx. na trzích x výrobky xxxx xxxxxxxx, představujícími xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx relevantním xxxx xxxxxxx).
Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx oblastech xxx xxxx, ve xxxxxxx vyvíjejí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dohody. Xxxxxx xxxxx, sídlo, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx služby x xxxxxxxxxxx rozsah činnosti xxxxxxx xxxxx skupiny.
Oddíl 7
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu výrobku
V xxxxx xxxxxx musí xxx uvedeny informace x xxxxxxxxx stran xxxx celku. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx týká.
7.1. Xxxxxx xxx každý xxxx xxxxxxx relevantní xxx výrobku xxxxxxx x xxxxxx 5.1 xxxx informace:
7.1.1. xxxxx xxxxxx stran xx xxxxxxxxxxx geografickém trhu x předchozích xxxxx xxxxxx;
7.1.2. xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx na a) xxxxx XXX xxxx xxxxx, b) xx Xxxxxxxxxxxx, x) na xxxxx xxxxx XXXX x x) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX x xxxxx XXXX v předchozích xxxxx xxxxxx [18]. X xxxxxxx podílů xxxxxxx než 20 % xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx. 0-5 %, 5-10 %, 10-15 % xxxx 15-20 %.
Xxxxx na xxxx xxxx být xxxxxxxx xx základě xxxxxxx nebo objemu. Xxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx otázku xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx každé strany. Xxx by xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx informací (xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxx, odhady xxx.) x podle xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxx, ze xxxxxxx byly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx 8
Postavení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx
X tomto oddílu xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx jako xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx dohoda xxxxx xxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx výrobku a xxxxxxxxxxx xxx, na xxxxxx xxxx strany xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx než 15 %, xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
8.1. Xxxxxx xxx xxxxxxxx konkurentů xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx geografickém xxxx. Uveďte také xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx uvedeného podniku.
8.2. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx strany. Xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx osoby.
Oddíl 9
Xxxxx xx xxx x potenciální xxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxx x xxxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx trh výrobku x xxxxxxxxxxx trh, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx podíl xx trhu xxxxx xxx 15 %, xxxx být uvedeny xxxx informace:
9.1. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxx výrobku (tj. xxxx existují překážky xxx vstup podniků, xxxxx xxxxx neposkytují xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx výrobku). Xxxxxxx přitom v xxxxx popřípadě toto:
- Xx xxxx míry xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jakýchkoliv xxxxx? Xxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx?
- Do xxxx xxxx je vstup xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury?
- Xx xxxx xxxx xx xxxxx na xxx ovlivňován xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytných x xxxxxxxxxxx služeb?
- Xx xxxx míry xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx dobou platnosti xxxxx mezi xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx zákazníky?
- Jakou xxxxx xxxxx na xxxxxx trzích xxxxxx x vývoj, xxxxxxx xxxxxxx, know-how x xxxxxxx práva?
9.2. Popište xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trhu (xxxx. xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx výrobku, xxxxxxx ale xx xxxxxxxxxxx geografickém xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx činnosti na xxxxxxxxxx geografický trh). Xxxxxxxxxx xxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx faktorů:
- xxxxxxxx překážek xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx, kvót xxx.,
- xxxxxxxx specifikací xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx zadávání veřejných xxxxxxx,
- xxxxxxxxx přiměřených x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx x dopravní xxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx,
- xxxxxx.
9.3. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx letech xx relevantní xxx xxxxxxx a x xxxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx podniky? Pokud xxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxx, xxxxxx, telefonní x xxxxxx xxxxx x xxxxx možností xxxxxxxxx osobu) x xxxxxx co xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxx
Xxxxx 10
Xxxxxx pro xxxxxxx x negativní xxxxx
Xxxxx xxxxxx x negativní xxxxx, xxxxxx:
10.1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx vašeho názoru xxxxxxx otázky xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo XXX. Xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx poskytnout xx nejpřesnější xxxxxxxxx x pochybnostech, které xxxx xxxxxxx své xxxxxx xxxx které xxxxxx mít vyřešeny xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxx otázkách, xxxx xxxxxxxxxx xx. 85 xxxx. 1 xxxx xxxxxx 86 Xxxxxxx x ES xxxx xx. 53 xxxx. 1 nebo xxxxxx 54 Xxxxxx x XXX xx xxxxxxxxxxxx, tj.:
10.2. Xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xx cíl xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvnitř xxxxxxxxxx trhu xxxx xx území xxxxx XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx svým xxxxxxxx nezneužívá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
10.3. Proč xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx účinek xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx XXX x jakémkoliv znatelném xxxxxxx, xxxx proč xxx podnik xxxx xxxx svým jednáním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
10.4. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx státy XXXX xxxx mezi xxxxx XXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx 11
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx
Xxxxx žádáte x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (EHS) x. 1017/68, čl. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx x XX xxxx čl. 53 xxxx. 3 Xxxxxx x XXX, xxxxxxxxx:
11.1. Xxx přispěje xxxxxx xx xxxxxxxx výroby xxxx xxxxxxxxxx zboží xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo hospodářského xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xxx xxxx zaručena větší xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx krytí xxxxxxxx xxxxxxx xx trzích, xx kterých xxxxxxx x poptávka podléhají xxxxxxx dočasným xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx produktivita podniků.
Vysvětlete xxxxxxx, proč xx xx spolupráce xxxxxxxxx xxxx výhody: doplňují xx například technologie x systémy xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx? (Xxxxx xxx, xxxxxx, xxxxxx.) Xxxxxx také, xxx žadatelé xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x o xxxx xxxxxx podklady xxxx xxxxxx x zda xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úspor nebo xxxxxxx výkonnosti. Xxxxxxxx xxxxx těchto podkladů xxxx xxxxxx.
11.2. Xxx xx budou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx plynoucím z xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx. Vyjasněte xxxxxxx, xx jaké míry xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
11.3. Proč xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx dosažení xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11.1 (pokud xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxxx soutěže, která xxxxxxxxx ta omezení, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxx x xxxx souvislosti, xxxx xxxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx 11.1 xxxxxx xxx dosažen nebo xxxxxx být xxxxxxx xxx rychle xxxx xxxxxxx, nebo mohl xxx xxxxxxx pouze x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x) xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx b) xxx xxxxxxx x ustanovení xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4.2.
11.4. Proč xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x podstatnou xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxx 12
Xxxxxxxx x xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx znění xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx x xx xxxxxxxx:
x) 17 kopií xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx kopie xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jednání xx xxxxxxxxx xxx xxxx;
x) xxx kopie nejnovějších xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx externích xxxxxxxxxxxx studií xxxx xxxx xxxxxxxxxxx dokumentů xxx účely xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, konkurentů (xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx) x tržních xxxxxxxx xx dotyčných trzích. X každého xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxx vypracovala;
d) tři xxxxx zpráv x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxx členy xx xxxxxx vyhodnocení xxxx xxxxxxx oznamované xxxxxx.
Xxxxx 13
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx jménem.
"Níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx informace xxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxx kopie xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX x xxxxxxx, v xxxxx jsou x xxxxxx xxxxxxx podniků, xx které xxxxxxxx xxxxx, x jsou xxxxxxxxx žadatelům, xx xxxx přiloženy x xxxxxxxxxxx počtu xxxxx x xx všechny xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx prokázané x xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx být."
Jsou si xxxxxx xxxxxxxxxx xx. 22 xxxx. 1 xxxx. a) nařízení (XXX) x. 1017/68, xx. 19 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (EHS) č. 4056/86 x xx. 12 odst. 1 xxxx. a) xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87.
Xxxxx x xxxxx:
Xxxxxxx:
Xxxxxx xxxxx x xxxxxx podepsaných xxxx.
Xxxxxxxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxx.
[1] Xxxxxxxx Rady x. 141/62 xx xxx 26. listopadu 1962, xxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx č. 17 xxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. 124, 28.11.1962, x. 2753/62), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 1002/67/XXX (Xx. věst. 306, 16.12.1967, x. 1).
[2] Viz věc X-224/94 Deutsche Xxxx xx. Xxxxxx, 1977, XX-1689, xxxx. 77. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, xx článkem 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx týž účel xxxx článkem 86 Xxxxxxx x XX.
[3] Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx XXXX x xxxxxxx XXX.
[4] Xxx xxxxxxx XX.
[5] Xxx xxxxxxx XX.
[6] Xx. xxxx. X 372, 9.12.1997, x. 13.
[7] Xxxxx "xxxxx" xx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxxxxxxx 22 x Xxxxxx x XXX (xxx příloha X).
[8] Xxx xx. 13 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 a čl. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87.
[9] Xxxxxx xx xx vědoma, xx x určitých případech xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informovat všechny xxxxxxxxx x podání xxxxxxx nebo jim xxxxxxxxxx xxxxx žádosti. Xx xx xxxxxxxxx xxxxxx standardních smluv xxxxxxxxxx velkým xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx nemohlo xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x tímto xxxxxxxxxx.
[10] Xx účelem xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx je xxxx xxxxxxxx, musí xxx xxx xxxxxx.
[11] Xxxxxxxxx xx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, který xxx xxxxxxxxx/xxxxxxxx formálně xxxxxxx, xxx žádost xxxxx jeho/jejich jménem. Xxxxx xx xxxx xxxxxx podepsána xxxxxx xxxxxxxxxx vedení xxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx nejmenuje.
[12] Xxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 3 xxxxxxxxx 22 x Dohodě x XXX.
[13] Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadované tímto xxxxxxxxxx, xxxxx měly x dispozici x xxxx podání xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx platná x xxxx přijetí, x xxxx xxxx xxx v dané xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
[14] Xxx xxxxxx x xxxxxxx XX.
[15] Xxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx hospodářské soutěže xx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. C 372, 9.12.1997, x. 5).
[16] Xxxxx seznam však xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx se mohou xxxxxxx na xxxx xxxxxxx.
[17] Tento seznam xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xx jiné xxxxxxx.
[18] Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx tyto xxxxx xxxxxxx xxx XXX, Xxxxxxxxxxxx, území xxxxx XXXX a xxxxx xxxxxxx xxxx XX. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx EHP, území xxxxx XXXX a xxxxx xxxxxxx xxxx XX. Xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, musí xxx xxxx údaje xxxxxxx xxx XXX, Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx XXXX.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX TR(B) [1]
Xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx se 17 xxxxxxx. Dále xxxxxxxx plnou moc xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx dostatečné, xxxxxxxx zvláštní xxxxx x xxxxxx xx xx, kterého bodu xxxxxxxxx se týkají.
EVROPSKÉ XXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxx xx xx Xxx/Xxxxxxxxx 200
B-1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx shodě xxxxx xx. 14 xxxx. 1 nařízení (EHS) x. 1017/68 s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x nepoužitelnosti zákazu xxxxxxxxx x xxxxxx 2 v xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 6 uvedeného xxxxxxxx [2].
X. Informace x xxxxxxxx
1. Xxxxxx příjmení, xxxxx x adresu xxxxx podávající oznámení. Xxxxx xxxx osoba xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx také název x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx, jména x xxxxxx vlastníků xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx zákonných xxxxxxxx.
Xxxx xxx zástupce xxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxx je xxxxxxxx podáno xxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxx údaje xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, popřípadě xxx xxxxx podnik.
2. Uveďte xxxxx x adresu xxxxxxx, které jsou xxxxxxxx dohody, rozhodnutí xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx shodě, a xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxx vlastníků xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx již nejsou xxxxxxx v xxxxxx X xxxx 1).
Xxxxx xx oznámení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxx xxxxx byly xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxx XX bod 2 xxxx. x)).
3. Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve vzájemné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx služba, xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx, jména a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xx za xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx odpovědná xxxx xxxxxxx společnost xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x příjmení, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
5. Pokud xxx x rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx název x adresu xxxxxxxx x příjmení, jméno x xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx kopii stanov.
6. Xxxxx xx podnik xxxxxx xxxx xx xxxxx mimo XXX, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x adresu xxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx nacházející xx v EHP.
II. Xxxxxxxxx x obsahu xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx
1. Týká xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
- xx xxxxxxxxx,
- xx silnici,
- xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx?
2. Xx-xx obsah xxxxxx xx písemnou xxxxxx, xxxxxxxx, pokud xxxx x xxxxxxxxx x) xxxx b) xxxxxxxxx xxxxx, úplnou kopii xxxxx.
x) Xxxxx xx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx?
Xxxxx ano, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxx x prováděcích xxxxxxxxxx.
x) Jedná xx x standardní xxxxxx, xx. dohodu, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx osobami xxxx skupinami xxxx xxxxxxxxxx?
Xxxxx ano, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx-xx obsah x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxx zčásti, xxxxxx xxx xx xxxxxx straně.
4. V xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) den, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, rozhodnutí xxxx xxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxx xxxxxx x xxxxxxxx x popřípadě xxxxxxxxxx xxxx platnosti;
c) xxxxxx xxxxx dotyčné xxxxxxxx služby xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo jednání xx xxxxxxxx shodě;
d) xxxx dohody, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx;
x) podmínky xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx, které xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx.).
XXX. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, rozhodnutí xxxx jednání ve xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxx, xxx x xx xxxx míry se xxxxxx, rozhodnutí xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravních sazeb x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, technického xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxx dopravy,
- xxxxxxx svobody uzavírat xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx),xxxxxxxxx xxxx dopravy,
- používání xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxx, rozhodnutí xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx XXXX?
x) xxxx xxxxxxxxx státy?
c) xxxx xxxxx XXXX?
x) xxxx Xxxxxxxxxxxxx a jedním xxxxxx xxxx více xxxxx XXXX?
x) xxxx xxxxxxxx státem nebo xxxxxx ESVO x xxxxxxx zeměmi?
f) xxxx xxxxxxx zeměmi, xxx xxxxxxxx jedním nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxx státy ESVO?
IV. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx,
1. xx jaké xxxx xx narušen xxx s xxxxxxxx;
2. xx jaké xxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx;
3. xxxx není xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx dotyčného xxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx body, x xxxxx xxx, xxxxx.
Xxxx podepsaní prohlašují, xx údaje xxxxxxx x tomto xxxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnosti. Xxxx xx vědomi xx. 22 xxxx. 1 xxxx. a) nařízení (XXX) x. 1017/68.
Xxxxx x datum:
Podpisy:
[1] Xxxxxxxx xxxxx být xxxxxx xx xxxxxxxxx XX(X) xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx TR(B) xxxxxxxxxxx XXXX. Státy XXXX se x xxxx xxxxxxxxxxx rozumí xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxx.
[2] Xxx toto xxxxxxxx ve znění xxxxxxxxxxxxx účelům EHP (xxx 10 xxxxxxx XXX k Xxxxxx x Evropském hospodářském xxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx x XXX")).