Xxxxxxxx Komise (ES) x. 2843/98
xx xxx 22. xxxxxxxx 1998
o xxxxx, obsahu x xxxxxx podrobnostech žádostí x xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1017/68, (XXX) x. 4056/86 x (XXX) č. 3975/87 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské soutěže x xxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1017/68 xx dne 19. xxxxxxxx 1968 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Rakouska, Xxxxxx x Švédska, a xxxxxxx xx článek 29 uvedeného xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 4056/86 ze xxx 22. xxxxxxxx 1986, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 85 x 86 Xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 26 uvedeného xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3975/87 ze xxx 14. xxxxxxxx 1987, kterým se xxxxxxx postup xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2410/92 [4], x xxxxxxx na xxxxxx 19 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, s Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx praktiky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx námořní xxxxxxx x x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
(1) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx x uplatňováním xxxxxxxx Komise (XXX) x. 1629/69 ze xxx 8. srpna 1969 x xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 10, xxxxxxx xxxxx článku 12 x oznámení xxxxx xx. 14 odst. 1 xxxxxxxx Rady (XXX) č. 1017/68 xx xxx 19. xxxxxxxx 1968 [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Rakouska, Xxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) č. 4260/88 ze xxx 16. xxxxxxxx 1988 x sděleních, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x slyšeních xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 4056/86, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxx 85 a 86 Smlouvy v xxxxxxx dopravě [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x přistoupení Xxxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxx, x xxxxxx X xxxxxxxx Komise (XXX) x. 4261/88 xx xxx 16. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 3975/87, xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx [7], xxxxxxxxx pozměněného xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxx, xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxx x odvětví dopravy x důvodu xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jediné xxxxxxxx; že by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1629/69, (XXX) x. 4260/88 a (XXX) x. 4261/88;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 a xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68 x žádosti xxxxx článku 12 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 a xxxxx xx. 3 xxxx. 2 x xxxxxx 5 xxxxxxxx (EHS) x. 3975/87 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, rozhodnutí xxxx xxxxxxx; že xx xxxxx každá xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xx xxxx dále xxxxxx ostatním stranám, xxx mohly xxxxxxx xxx zájmy;
(4) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx x oznamující xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x pravdivě xxxxxx Komisi xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, rozhodnutích xxxx xxxxxxxxx;
(5) vzhledem k xxxx, že xxx xxxxxxx o udělení xxxxxxxxxxx atestu xxxxxxxxxx xx čl. 85 xxxx. 1 x xxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) č. 1017/68 x čl. 85 xxxx. 3 xx mělo xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prověření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx formuláře; xx xxxxx formulář xx mohl xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx atestu xxxxxxxxxx xx xxxxxx 86 Xxxxxxx x XX;
(6) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxx 12 nařízení (EHS) x. 1017/68, xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 x podle xx. 3 xxxx. 2 x xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) č. 3975/87; xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 odst. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68 xx xxx xxx xxxxxxxx odlišný xxxxxxxx;
(7) vzhledem x xxxx, xx Komise xx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stranám xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a důvěrných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, rozhodnutích xxxx xxxxxxxxx xxxx podáním xxxxxxx xxxx oznámení; xx xx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx v kontaktu xxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxx oznámení x xxxx, x xxxx je to xxxxxxxx, aby x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx problémy xxxxxxx při xxxxx xxxxxxxx x aby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smírně xxxxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx Xxxxxx oznámit xxxxx xx. 5 xxxx. 5 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx konferencí xxxxxxxxx x xxxxxx 4 x xx. 5 xxxxxx 2 x 3 xxxxxxxxx nařízení; xx xx v xxxxx případě xxxx xxx řízení x xxxxxxxx co nejjednodušší; xx xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a k xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx x na xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 53 x 54 Dohody x Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Osoby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxxx x xxxxxxxx podniků, které xxxx xxxxxxxx dohod xxxx se xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x Xxxxxx podat xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxx 12 xxxx xx. 14 odst. 1 xxxxxxxx (EHS) x. 1017/68;
x) xxxxxx 12 nařízení (XXX) x. 4056/86;
c) čl. 3 xxxx. 2 x xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87.
2. Pokud žádost xxxx oznámení xxxxxxxx xxxxx některé ze xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Pokud xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, podniků xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx předložit xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx žádost xxxx společné xxxxxxxx, xx jmenován xxxxxxxx xxxxxxxx, který je xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dokumenty x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx žádostí x xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) č. 3975/87 xxxxxxxx xx čl. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX x žádosti xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) č. 1017/68, xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 x článku 5 xxxxxxxx (EHS) x. 3975/87 xx podávají xxxxxxxx předepsaným xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx XX xxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 3 odst. 2 xxxxxxxx (EHS) č. 3975/87 týkající se xxxxxx 86 Xxxxxxx x XX.
Xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx (EHS) x. 1017/68 xx xxxxx použít xxxxxxxx XX(X) xxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx společné xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Originály xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx 17 xxxxxxx a podklady x xxxxxx vyhotovení xx zasílají Xxxxxx xx xxxxxx uvedenou xx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx být xxx xxxxxxxxx, xxxx kopie xxxxxxxxx; x druhém xxxxxxx xxxx žadatel xxxx xxxxxxxxxx strana xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x xxxxx.
5. Xxxxxxx x xxxxxxxx xx vypracovávají x xxxxxx x úředních xxxxxx Společenství. Xxxxx xxxxx je zároveň xxx žadatele nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx písemnosti xx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx nejde x úřední jazyk Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx překlad do xxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) č. 4056/86 nebo xxxxx xx. 3 xxxx. 2 x článku 5 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87 nespadá xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (uvedených) nařízení, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx sdělí žadateli, xx žádost xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, za xxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx den xxxxxxx x článku 4. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx důvody x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dotyčných xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx které xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx Komisí xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxx xxx prodloužena.
Článek 3
Obsah xxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxxxx formulářem. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx správné a xxxxx.
2. Komise nemusí xxxxx na povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx informaci xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxx xxx posouzení xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx oznamující xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx dopis xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x oznámení
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 až 5, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx Xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx oznámení xxxxxxx xxxxxxxxxxx dopisem, nabývají xxxxxx xxxx uvedeným xx poštovním xxxxxxx xxxxx odeslání.
2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou věcně xxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo oznamující xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. X tom xxxxxxx nabývá žádost xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx Komise xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx skutečností xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx x oznámení, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx strana znají xxxx xx xxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxx Komisi xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se považují xx neúplné informace.
5. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx jednoho xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxx nebo oznámení xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2, xxxxxxxx se žádost xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x doporučení xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stranami xx xxxxxxxx Xxxxxx, pokud xxxx jimi xxxxxx xxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 x xx. 5 xxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx platí pro xxxxxxx strany sporu xxxxxxxx rozhodčím nálezem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx je třeba xxxxxx neprodleně buď xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x obdržení, xxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxx x obdržení xxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx jazyků Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx mohou xxx xxx originály, xxxx xxxxx originálů; x xxxxxx případě xxxx být xxxxxxxxx, xx xxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx předkládají x xxxxxxxx jazyce. Xxxxx přitom xxxxx x úřední xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx z úředních xxxxxx.
5. Pokud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podniků, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx, musí předložit xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx x xxxxxxxx podle článků 53 a 54 Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1 x čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 53 x 54 Xxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx jazyků Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX).
Xxxxxx 7
Xxxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxxx (XXX) x. 1629/69, (EHS) x. 4260/88 a (XXX) x. 4261/88.
Článek 8
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1999.
Xxxx xxxxxxxx je závazné x celém xxxxxxx x přímo použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 1998.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 175, 23.7.1968, x. 1.
[2] Xx. věst. X 378, 31.12.1986, x. 4.
[3] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1987, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 240, 24.8.1992, x. 18.
[5] Úř. xxxx. X 209, 21.8.1969, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 376, 31.12.1988, x. 1.
[7] Úř. věst. X 376, 31.12.1988, x. 10.
XXXXXXX X
XXXXXXXX XX
XXXX
Xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2843/98 xx xxx 22. xxxxxxxx 1998 x xxxxx, obsahu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1017/68, (XXX) x. 4056/86 x (EHS) x. 3975/87 o uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x odvětví xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx"). Xxxxxxxx podnikům a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 x xxxxx xx. 3 odst. 2 x xxxxxx 5 xxxxxxxx (EHS) x. 3975/87.
Xxxxxxxx XX není xxxxxxxxxx, který musí xxx vyplněn.
Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxx vysvětleno,
- xx xxxxxxx situacích xx xxxxxxxx xxxxx žádost (xxx X),
- xxxxxxx xxxxxx (Xxxxxx nebo Xxxxxxxxxxx xxxxx ESVO) xx třeba žádost xxxxx (xxx X),
- x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx použít (xxx X),
- xxxx xxxxxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxx (body D, X x X),
- xxx může xxxxxx xxxxx (xxx G),
- xxx xx má xxxxxx xxxxx (xxx X),
- jak xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx I),
- xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (xxx X) a
- xxx xx třeba xxxxxxxx určité xxxxxxxxx xxxxxx používané x xxxxxxxxxxx části formuláře XX (xxx X).
X. Xx xxxxxxx situacích xx xxxxxxxx podat xxxxxx?
X. Účel xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže stanovených Xxxxxxxx o XX x Dohodou o XXX
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže XX
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zneužíváním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vztahují xx na xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx působí xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx je xxxxxx.
Xxxxxxxxxx čl. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx x ES (xxxxx xxxxxx 85 a 86 je citováno x xxxxxxx X x xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx shodě (xxxxxx), xxxxx xxxxx ovlivnit xxxxxx xxxx členskými xxxxx, x čl. 85 xxxx. 2 xxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx obsahující xxxxxx xxxxxxx xx neplatné (xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx neplatné pouze xxxx podmínky); čl. 85 xxxx. 3 xxxx stanoví xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx 86 zakazuje zneužívání xxxxxxxxxxxx postavení, které xxxx nepříznivě xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxx 85 x 86, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx podle xx. 85 odst. 3, xxxx xxxxxxxxx x nařízení x. 17. Nařízením Xxxx x. 14 [1] xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x. 17 vyňato. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxx dopravu xx xxxxxxxxx, silnici x xxxxxxxxxxxxxx vodních cestách xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) č. 4056/86 x pro xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87 (xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx právní xxxx xxxx akty významné xxx žádosti x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v příloze XX).
Xxxxxxxx č. 17, xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 x (EHS) x. 3975/87 xxxxxxxx xx články 85 x 86 Xxxxxxx x XX. Xxxxxx x nařízení (XXX) x. 1017/68 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx odpovídají xxxxxx 2, 5, 7 x 8 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 85 xxxx. 1, 2 a 3 x xxxxxx 86 Xxxxxxx x ES x xxxx xx xxxxxx stejným xxxxxxxx xxxxxxxx [2].
2. Xxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx XXX
Xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x státy XXXX [3]) xxxx xxxxxxxx xx stejných xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxx, tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské soutěže xx xxxxx XXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vztahují xx xx xxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxx nepřímo xxxxxx xx xxxxx XXX, xxx ohledu na xx, kde xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx. 53 xxxx. 1 Xxxxxx x XXX (znění xxxxxx 53, 54 x 56 Xxxxxx x XXX xx xxxxxxxx x xxxxxxx X) zakazuje restriktivní xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (dohody), xxxxx xxxxx ovlivnit obchod xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxx xxxxx XXXX xxxx xxxx xxxxx XXXX; x xx. 53 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx; xx. 53 odst. 3 xxxx xxxxxxx výjimku xxx dohody x xxxxxxxxxxx účinky, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx 54 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx mohlo xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxx xxxxx XXXX (xxxx xxxx státy XXXX). Xxxxxxx pro xxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX v xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, silnici x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v nařízení (XXX) č. 1017/68, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 x xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87 x xxxx pro xxxxx XXX xxxxxxxx protokoly 21, 22 x 23 k Xxxxxx x XXX.
XX. Xxxxxx xxxxxxxxxx pravidel hospodářské xxxxxxx Smlouvy x XX x Dohody x XXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx 2, 5 x 8 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, článků 85 a 86 Xxxxxxx x XX x xxxxxx 53 x 54 Dohody x EHP závisí xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx jednotlivém xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx chování splňují xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx otázka xxxx xxx tedy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx každé xxxxxxx.
1. Xxxxxxxxx xxxxx
X xxxxxxx dopravy xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx leteckou xxxxxxx. Dovoluje podnikům xxxxxxx, zda Komise xxxxxxxx jejich xxxxxx xxxx chování xx xxxxxxxxxx x čl. 85 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx 86 Xxxxxxx x XX xxxx xx. 53 xxxx. 1 nebo xxxxxxx 54 Dohody x XXX. Xxxxx xxxxxx se xxxx xx. 3 xxxx. 2 nařízení (XXX) x. 3975/87. Negativní xxxxx xx formu xxxxxxxxxx, xxxx Komise xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx údajů, xxxxx xx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx žádné důvody xxxxx čl. 85 xxxx. 1 xxxx xxxxxx 86 Xxxxxxx x XX nebo xxxxx xx. 53 xxxx. 1 xxxx xxxxxx 54 Dohody x EHP xxx xxxxx z xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx ujednání xxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx vydat (viz xx. 3 xxxx. 2 nařízení (EHS) x. 3975/87: "…xxxx Xxxxxx […] xxxxxxxx […]"). Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx pouze k xxxxxxxx xxxxxxxxxx problémů xxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx uklidňujícího xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx několik oznámení xxxxxxxxxx xx výkladu xx. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dohod, které xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx nespadají xxx xxxxx [4].
2. Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, xx. 85 odst. 3 Smlouvy x XX xxxx xx. 53 odst. 3 Xxxxxx x XXX xxxxxxxx xxxxxxxx účastnit xx dohod, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2 nařízení (EHS) x. 1017/68, xx. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX xxxx čl. 53 xxxx. 1 Xxxxxx x EHP. Tato xxxxxx se xxxx xxxxxx 12 x 13 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, články 12 x 13 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 a xxxxxx 5 x 6 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87. Výjimka xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, xx. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX xxxx xx. 53 xxxx. 1 Xxxxxx x XXX za xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx musí xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx je změnit xxxx xxxxxx xxxx xxxx zúčastněným xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx informacích xxxxx xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, (XXX) x. 4056/86 x (XXX) x. 3975/87 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx zpracování xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx a xxxxx xxxxxx proti xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, podána xxxxxxxx xxx xxxxxxxx řízení x moci xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx shrnutí xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x žádostí x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x XXX xx xxxxx ESVO, xxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 90 xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (EHS) x. 1017/68, čl. 85 xxxx. 3 Smlouvy x ES xxxx xx. 53 xxxx. 3 Dohody o XXX, xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xx uplynulé xxxxxx, x x xxxxxxx v působnosti xxxxxxxx (EHS) č. 1017/68 xx nejvýše xxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx, popřípadě x xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 a (XXX) x. 3975/87 xx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx kategorie xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx [5].
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1017/68, (XXX) x. 4056/86 nebo (XXX) x. 3975/87 xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx dohody, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx zákaz x pokud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x výjimce, xxxxx xxxxxxxxxx x zákazu, xxxx xxxxxxxxx chráněni xxx xxx xxxxxx xxxxxxx až xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx porušení xxxxxxx x xxxxxxx (xxx xx. 19 xxxx. 4 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 x xx. 12 xxxx. 5 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87). X xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68 není xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxx xxxxxx je třeba xxxxxx xxxxx?
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu. Komise xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx podle Xxxxxxx x XX. Pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x XXX, je příslušná Xxxxxx nebo Xxxxxxxxx xxxx XXXX.
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže XXX xxxxxxx z xxxxxx 56 Xxxxxx x XXX. Žádosti xxxxxxxx xx dohod, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx shodě, které xxxxx xxxxxxxxxx ovlivnit xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxx účinky xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx Xxxxxx z xxxx 1997 o xxxxxxxx menšího xxxxxxx [6]. Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx shodě, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jedním členským xxxxxx x jedním xxxx xxxx xxxxx XXXX, xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx dotyčné xxxxxxx dosahují uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 67% xxxxx kumulovaného xxxxxx v celém XXX [7]. Pokud xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jednání ve xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx třeba, xxx xxxxxx, pokud je xx xxxxxxxx, byla xxxxxx Kontrolnímu xxxxx XXXX. Xxxxxxx pro xxxxxxx ostatní dohody, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx vzájemné shodě xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 53 Xxxxxx o XXX xx xxxxxxxx Kontrolnímu xxxxx XXXX (xxxxx xxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx XXX).
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx článku 54 Dohody o XXX xx třeba xxxxxxx Komisi, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx existuje xx xxxxx xxxxx ESVO xxxx xx xxxx xxxxxxxxx části. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 53 xx xxxxx xxxxxx pouze x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x XX. Xxxxx xxxxxx spadá do xxxxxxxxxx Dohody x XXX x Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 56 Dohody x EHP, použije xxxxxxxx xxxxxxxx EHP.
C. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx XX xxxxx otázky, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx předloženy xxx xxxxxxxx xxxxxxx x:
- negativní xxxxx xxxxxxxx xx čl. 85 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX xxxx xx. 53 xxxx. 1 Dohody x XXX xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87, xxxx
- xxxxxxx podle xxxxxx 5 xxxxxxxx (EHS) x. 1017/68 nebo xxxxx xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx x XX nebo xxxxx čl. 53 xxxx. 3 Xxxxxx x EHP.
Žádosti o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, (XXX) x. 4056/86 x (XXX) x. 3975/87 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (viz xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx podniky, xxxxx xx přejí xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 nařízení (XXX) x. 3975/87 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 86 Xxxxxxx x XX xxxx xxxxxx 53 Xxxxxx x XXX. X případě xxxxxxx x negativní xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx 86 xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx, xx jejich žádost xxxxx xxxxxxxxx stav xxxx (viz xx. 2 odst. 1 xxxx. a) xxxxxx xxxx tohoto nařízení).
Žádosti xxxx oznámení na xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx XXXX jsou rovněž xxxxxx. Xxxxx však xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx článek 85 xxxx 86 Xxxxxxx x ES, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx působnosti XXX, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx TR xxxxxxxxxx Xxxxxx.
X. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx?
Xxx podání žádosti xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx tři xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx nařízení x. 17, xxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx kooperačního xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx vyřídit v xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, (XXX) x. 4056/86 x (EHS) x. 3975/87, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx žádosti Xxxxxx xx xxx hlavní xxxxxxxx. Xx xxxx xxxx žadatelé x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 4056/86 x (EHS) č. 3975/87 chráněni xxxx xxxxxxxx ode xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx (xxx xx. 19 xxxx. 4 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 x xx. 12 xxxx. 5 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87).
Xx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x dispozici xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx mohla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 xxxx xxxxx článku 5 nařízení (EHS) x. 3975/87.
Platné xxxx xxxxx xxxxx žádosti (xxx čl. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx). Od této xxxxxx se xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Za xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx požadované x tomto formuláři xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přístupné xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx zčásti x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx zdrojů, xxxx Xxxxxx považovat xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx a tedy xx platnou. Xxxxx xxxx xx nutno xxxx xxxxx, kde xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx opatřit. Xx xxxxx, jestliže xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx významné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (viz čl. 3 xxxx. 2 xxxxxx nařízení). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx xxxx xxxxxxx x případě nutnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případu, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxx xxxx xxx xxxxxxx, zejména xxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx správních xxxxx. Xxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx formulářem x xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx posouzení Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx je xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx písemně xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx po obdržení xxxxxxx o této xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx informací. X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx dnem, xxx Xxxxxx obdrží xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx žadatele xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxx úplná, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x platnou (xxx xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx).
Xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx věci, x xxxx xx xxxxxx až xx xxxxxx xxxxxxx. Komise xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx změně xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx (xxx čl. 4 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx za následek xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx podání xxxxxxx [8].
X. Xxxxxxx xxxxxxxx informací
Informace v xxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxx, ale xxxx xxxxxx (viz xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx až xx xxxx 5000 XXX podnikům xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxx uvedou v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xx. 22 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, čl. 19 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (EHS) x. 4056/86 x xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (EHS) č. 3975/87). Xxxxxx informace xx xxxxx považují xx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxx).
X. Xxx může xxxxx xxxxxx?
Xxxxx podnik, xxxxx je stranou xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx vzájemné xxxxx ve xxxxxx xxxxxx 85 nebo 86 Smlouvy x XX xxxx xxxxxx 53 xxxx 54 Xxxxxx o XXX, xxxx požádat x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx (EHS) x. 3975/87. Každý xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jednání xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 a 5 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68 xxxx článku 85 Smlouvy x XX xxxx xxxxxx 53 Xxxxxx o XXX, může požádat x výjimku. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxx učiněná x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx jde o xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx tento přístup xxxxxxx doporučuje, xxxxxxx xx užitečný xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx předložit xxxxxx sama xx xxxx, xxx za xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx, aby x xxx žadatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxx dohody, rozhodnutí xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx (xxx xx. 1 odst. 2 tohoto xxxxxxxx). Xxxx jim také xxxxxxxxxx kopii xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx část, otázka 1.2).
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx společný xxxxxxxx, xxx jednal x xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx při xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x jednání xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx (xx. 1 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxx). I xxxx je to xxxxxxxx, xxxx xx xxxx povinné, xxxxx xxxxx podnik xxxxxxxxxx xxxxxx ji xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx.
X. Xxx podávat xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x úředních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx XXXX (viz xx. 2 odst. 5 x xxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx). V xxxxx rychlého xxxxxx xx ovšem xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx úřadu XXXX xxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx úřadu XXXX, xxxxxx je xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi xx xxx xxx xxxxxx jeden z xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx ESVO. Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, v xxxx xxxx vedeno xxxxxx x žadatelem.
Podniky xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx členění x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx formuláři TR, xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 13 x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x původním xxxxx. Pokud xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx Společenství, xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxx do jednacího xxxxxx. Podklady xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo v xxxxx originálu (viz xx. 2 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxx xxxxx kalendářního xxxx, xxxxx předchází xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx informace xxxxxxx dostupné (například xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx roku ještě x xxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx kalendářní xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx žádosti.
Finanční údaje xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx vypracovány xxxxxx ověřené xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo x eurech. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx 17 xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xx. 2 xxxx. 3 tohoto xxxxxxxx).
Xxxxxx se zasílá xx adresu:
Evropská komise,Generální xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XX IV),tajemník
rue xx la Loi/Westraat 200,X-1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx
xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxx,Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx,xxxxxxxx
xxxxxx xx Xxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxx 158,X-1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
Xxxxxx 214 Xxxxxxx x XX, xxxxxx 27 nařízení (XXX) č. 1017/68, xxxxxx 24 xxxxxxxx (XXX) č. 4056/86 x článek 17 xxxxxxxx (EHS) x. 3975/87, xxxxxx 9 xxxxxxxxx 23 x Xxxxxx x XXX, xxxxxx 122 Xxxxxx x XXX x xxxxxx 27 kapitoly XX, xxxxxx 24 xxxxxxxx XX x xxxxxx 17 xxxxxxxx XX protokolu 4 x Xxxxxx xxxx xxxxx XXXX x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx úřadu x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby Komise, xxxxxxx státy, Xxxxxxxxx xxxx XXXX a xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx profesní xxxxxxxxx.
Xx xxxxx straně xx Komise xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, (EHS) x. 4056/86 x (XXX) x. 3975/87 xxxxxxxxx xxxxxxx žádosti x xxxxxxx. Při xxxxx zveřejnění musí Xxxxxx "xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx podniků xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tajemství" (xxx xx. 12 odst. 2 nařízení (EHS) x. 1017/68, xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 x čl. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (EHS) č. 3975/87).
Xxxx xxxxxxxxxxx shrnutí xxxxxxx poskytne Komise xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx by xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx od xxxx požadovány, xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx tyto xxxxx xxxxxx do jedné xxxx několika xxxxxxxxxx xxxxxx a každou xxxxxx zřetelně xxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx". Xxxxx xxxx by xxx xxxxxxxxx, xxxx xx údaje xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxx xxx sdělovány, xxx xxxxxxxxxx.
X. Následný xxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx ředitelství xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XX IV). Xx xxx podání žádosti xx považuje xxx xxxxxx obdržení Xxxxxx (xxxx xxx xxxxxxx xx poštovním xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx) (xxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx). Xxx xxxxxxx xxxxxxx platí xxxxxxxx xxxxxxxxxx (viz xxx X).
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx nutno uvádět xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx žádosti. Xxxxxxxxx xxxxxxxx nepředjímá platnost xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxx xx xxxxx nebo xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx změny, aby xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx může xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, zda xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx udělit.
Jestliže Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx poté, xx x oponentním xxxxxx xxxxxxxx závažné xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x vyzvat xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx (viz xx. 26 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, xx. 23 xxxx. 3 xxxxxxxx (EHS) x. 4056/86 a čl. 16 odst. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87). Potom xx xxxxxxxxx návrh xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poradnímu výboru, xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx případ xxxxx do působnosti Xxxxxx x EHP, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX x xxxxx XXXX. Xxxxxxxxxx xxxx xxx přijato xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x pokud Xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx.
Xxxx je xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, například xxxxx, xx xx xxxxxxxx, že xx xx ujednání xxx xxxxxxxx xxxxxx bloková xxxxxxx, nebo xxxxx, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx nevyžaduje xxxxx xxxxx Komise. X těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X když xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxxxx, xxxxxxx, jak Generální xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx pohlíží na xxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xx xxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx zapotřebí (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přesvědčení, xx xx nějaká xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 85 odst. 2 Xxxxxxx x ES x/xxxx xx. 53 xxxx. 2 Xxxxxx x XXX) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxxxx používané x xxxxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx: Slovo "xxxxxx" se xxxxxxx xxx označení xxxxx xxxxxxxxx dohod, tj. xxxxxx mezi xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx.
Xxx: Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx "xxx" xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx - xxxxxxx xxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxx, xxxx
- xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx,
- má právo xxxxxxxx x jiném xxxxxxx více xxx xxxxxxxx členů xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx
- xx právo spravovat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx několika xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx podnik) xxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx každého x xxxxxx podniků.
Oznamovaná xxxxxx: Xxxxxx je oznamována, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx podané xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx: X otázce 5.1 xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx relevantní xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, jichž xx xx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx vymezení xx xxx použije xxxx základ pro xxxx xxxxxxx otázek xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxx se x tomto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx výrobku.
Relevantní geografický xxx: V xxxxxx 5.2 xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx geografický trh, xxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xx v xxxxx formuláři xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx geografický xxx.
Xxxxxxxxxx geografický xxx xxxxxxx: X xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx otázky 5 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx. xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx základ xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxx formuláři x xxxxx xxxxxxxx trhy xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trh xxxxxxx.
Xxxxxx x žadatel: Xxxxx "xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx stranou oznamované xxxxxx. Protože žádost xxxx xxx podána xxxx jedním xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx "xxxxxxx" xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX - XXXXXXXXXXX XXXX
Xx první xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxx xxxxx formuláře XX" x xxxx xxxxxx, x jaký xxxx xxxxxxx jde, xxxxxx xxxxxx xxxx:
- "Žádost x výjimku podle xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68",
- "Xxxxxx x výjimku xxxxx článku 12 xxxxxxxx (XXX) č. 4056/86",
- "Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 3 odst. 2 x/xxxx x xxxxxxx podle xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87".
XXXXXXXX I
Informace xxxxxxxx xx stran, xxxxxx skupin a xxxxxx
Xxxxx 1
Totožnost xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1.1. Uveďte xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx žádost, x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx obchodní xxxxx, xxxxxxxxx také xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xx xxxx od xxxxxxxx xxxxx).
1.2. Xxxxx je xxxxxx podávána pouze xxxxxx jen jednoho xxxx xxxxxxxxx podniků, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, potvrďte, xx xxxxxxxxx xxxxxxx byly x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx [9]. (V xxx xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx x xxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxx kopie xxxxxxxx žádosti, xxxxx xxxx poskytnuta xxxxxxxx xxxxxxxx).
1.3. Xxxxx xx xxxxxxxx společná xxxxxx, xxx pro xx xxxxxxxx [10] xxxxxxxx xxxxxxxx [11]?
Xxxxx xxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.3.1 xx 1.3.3.
Xxxxx ne, xxxxxx xxxxx x xxxxxx zástupci, xxxxx xx zmocněn jednat xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx.
1.3.1. Xxxxx zástupce.
1.3.2. Adresa xxxxxxxx.
1.3.3. Xxxxxxxxx xxxxx x číslo xxxx xxxxxxxx.
1.4. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, přiložte xxxxx xxxxxxxxx zmocnění x jednání jménem xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádost.
Oddíl 2
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx
2.1. Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx dohody a xxxx, xx xxxxxxx xxxx sídlo.
2.2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx oznamované xxxxxx.
2.3. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, se xxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxx adresu, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx x postavení xxxx osoby x xxxxxxx.
2.4. Uveďte totožnost xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ke xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx činnost, x xxxxxxxxxxx obrat xxxxx xx xxxxxx [12].
Xxxxx 3
Xxxxxxxx záležitosti
3.1. Xxxxxx, zda xxxx xxxxxxx jakékoliv xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx x jiného xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxx, xxxxxxxx orgán, osobu xxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx také, pokud xxxx xxx známy, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx neformálních xxxxxxx x Komisí xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx XXXX, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx s xx xxxxxxxx dohody xxxxxx.
3.2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxx případu, xxxxxxxxxx xx stručnosti xxxxxx.
3.3. Xxxxxx, zda zamýšlíte xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx, x xxxxx xxx, xx xxxxxx bodům [13].
Xxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx
4.1. Xxxxxx xxxxxx, obsah x xxxx oznamované xxxxxx.
4.2. Xxxxxxx xxxxxxxx všechna xxxxxxxxxx dohod, xxxxx xxxxx omezovat strany x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx podmínek,
- xxxxxxxx nabízených služeb,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx,
- xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xx třetích xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
- otázky, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx služby xx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx, xxx mají xxx rozdílné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx výhodu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxx přesahují xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4.3. Xxxxxx, mezi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Společenství xxxx xxxxx XXXX [14] xx xxxxx xxxxxxxxx dojít k xxxxxxxxx obchodu. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx obchodní toky. Xxxxx xxxx xxxxxx, xxx bude ovlivněn xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx XXX a xxxxxxx xxxxxx, x x tuto odpověď xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX II
Oddíly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxx
Xxxxxxxxxx trh xxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vlastnostem, xxxxx x xxxxxxxxxxx použití xx xxxxxxxx zaměnitelné xxxx xxxxxxxxxxxx [15].
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za významné xxxx uvedené faktory, xxxxx by měly xxx vzaty x xxxxx [16]:
- míra xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb,
- xxxxxx rozdíly xxxx xxxxx službami,
- xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx služby x xxxxxxxxx x xxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (například xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trh zahrnuje xxxxxx, ve xxxxx xx xxxxxxx podniky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx může xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx v xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxx xxxxxx relevantního xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx povaha x vlastnosti xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx vstupních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podniků xx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [17].
5.1. Z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vysvětlete xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx míry xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx výrobky nebo xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx kterou xx xxxxxx vztahuje, x které xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
X níže xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx vymezený xxx xxxxxxx "relevantní xxx xxxxxxx".
5.2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx by měla Xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx vzít xx xxxxxx xxx posuzování xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxxx xxxx zjištění x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx byly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx faktory. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx zemích xxxxxx xxxxxx xx trhu xxxxxx produktu, a xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxx pouze xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx ESVO, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx.
X xxxx uvedených xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx vymezený xxx xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx".
Xxxxx 6
Xxxxxxx skupin xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx trzích xxxx xxxxxx
6.1. Xx xxxxxx xx stran xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx seznam xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx
6.1.1. xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu xxxxxxx;
6.1.2. xxxxxxxx činnost činné xx trzích sousedících x xxxxxxxxxxx trhem (xx. xx trzích x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx nedokonalé x xxxxxxxx náhražky xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx relevantním xxxx výrobku).
Tyto podniky xxxx xxx uvedeny, x když prodávají xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx činnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx jméno, xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členů xxxxxxx.
Xxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx výrobku
V xxxxx oddílu xxxx xxx xxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx informace xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx přímo xxxx.
7.1. Xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx relevantní xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5.1 xxxx informace:
7.1.1. tržní xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx geografickém xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
7.1.2. xxxxx xxxx xxxxxxx, tržní xxxxxx xxxxx na x) xxxxx XXX xxxx xxxxx, x) ve Xxxxxxxxxxxx, x) xx xxxxx xxxxx XXXX x x) x xxxxxx xxxxxxxx státě XX x xxxxx XXXX v předchozích xxxxx xxxxxx [18]. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx než 20 % stačí xxxxxxx xxxxx, xx. 0-5 %, 5-10 %, 10-15 % xxxx 15-20 %.
Xxxxx na xxxx může xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx otázku xxxx xxx uvedena xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxx každé strany. Xxx by xxx xxxx xxxxxx zdroj xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx statistiky, xxxxxx xxx.) a xxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxx, ze xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx relevantním xxxx xxxxxxx
X tomto xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx x skupině xxxxx jako celku. Xxxxxxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx dohoda xxxxx xxxx.
Xxx xxxxx relevantní xxx výrobku x xxxxxxxxxxx xxx, na xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx větší xxx 15 %, musí xxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
8.1. Xxxxxx xxx xxxxxxxx konkurentů xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Uveďte také xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osoby x xxxxxxx xxxxxxxxx podniku.
8.2. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx strany. Xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx a faxové xxxxx a také xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx 9
Xxxxx xx xxx x potenciální konkurence x hlediska xxxxxxx x xxxxx
Xxx každý xxxxxxxxxx xxx výrobku x geografický xxx, xx kterém xxxx xxxxxx xxxxxxxx podíl xx xxxx větší xxx 15 %, xxxx xxx uvedeny xxxx xxxxxxxxx:
9.1. Xxxxxxx xxxxxxx, které x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx relevantní xxx xxxxxxx (tj. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vstup podniků, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx v xxxxx popřípadě xxxx:
- Xx xxxx xxxx xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx požadavkem xxxxxxxx povolení nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx? Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx regulace xxxxxx xx xxxx xxxx?
- Xx xxxx xxxx je xxxxx xx trh xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravní infrastruktury?
- Xx xxxx xxxx xx vstup xx xxx xxxxxxxxxx dostupností xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx jiných dopravních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx služeb?
- Do xxxx xxxx xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx?
- Jakou xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xxx x xxxxxxx xxxxx?
9.2. Xxxxxxx xxxxxxx, které x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx (např. xxxxxxxx, xxxxx sice xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx ale xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhu, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx). Xxxxxxxxxx xxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx faktorů:
- xxxxxxxx překážek obchodu, xxxxxxxxx cla, kvót xxx.,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx požadavků,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- existence přiměřených x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx místní distribuci x xxxxxxxxxx,
- potřeby xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
- hluboce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx preferencí xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx,
- xxxxxx.
9.3. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx relevantní xxx xxxxxxx a x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxx podniky? Xxxxx xxx, jmenujte xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx (xxxxx, xxxxxx, telefonní x faxové xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osobu) x xxxxxx xx nejpřesnější xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxx
Xxxxx 10
Xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx:
10.1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx by xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x pravidly xxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxx XXX. Xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx poskytnout xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pochybnostech, které xxxx ohledně své xxxxxx xxxx které xxxxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx považujete xx. 85 odst. 1 xxxx xxxxxx 86 Xxxxxxx x ES xxxx xx. 53 xxxx. 1 xxxx xxxxxx 54 Dohody x EHP xx xxxxxxxxxxxx, xx.:
10.2. Xxxx xxxxxx xxxx jednání xxxxxx xx cíl xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž uvnitř xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx XXXX x jakémkoliv xxxxxxxxx rozsahu, xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx svým xxxxxxxx nezneužívá dominantní xxxxxxxxx xxxx
10.3. Xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nemají xx xxx xxxx účinek xxxxxx, omezovat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx území EHP x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx podnik xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postavení xxxx
10.4. Xxxx dohody xxxx jednání xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x jedním xxxx xxxx xxxxx XXXX xxxx xxxx xxxxx XXXX x xxxxxxxxxx znatelném xxxxxxx.
Xxxxx 11
Xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx
Xxxxx žádáte o xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68, xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx x XX xxxx xx. 53 xxxx. 3 Xxxxxx x XXX, xxxxxxxxx:
11.1. Xxx xxxxxxxx dohoda xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Vysvětlete xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx přispěje xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xxx xxxx xxxxxxxx větší xxxxxxxxxx x stabilita xxx krytí xxxxxxxx xxxxxxx xx trzích, xx xxxxxxx nabídka x poptávka xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx produktivita podniků.
Vysvětlete xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxx očekávají xxxx xxxxxx: xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx distribuce xxxxx xxx, xxx xxxxx být dosaženo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx? (Xxxxx xxx, uveďte, xxxxxx.) Xxxxxx také, xxx žadatelé xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx odhady xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx výkonnosti. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx podkladů xxxx xxxxxx.
11.2. Xxx xx xxxxx spotřebitelé xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx jaké míry xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx uživatelů xxxxxxxxxx xxxxxx.
11.3. Proč jsou xxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11.1 (pokud xxxxxxxxxx výhody oponentního xxxxxx, xx zvláště xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x odůvodnili xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, která xxxxxxxxx xx omezení, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxx). Objasněte x xxxx xxxxxxxxxxx, proč xxxxxx x dohody xxxx xxxxxxx x xxxxxx 11.1 nemohl xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxx, nebo mohl xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx s menší xxxxxxxxx xx xxxxxx x) xxx uzavření xxxxxx xxxx xxxxx xxxx x) bez xxxxxxx a ustanovení xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.2.
11.4. Proč xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx trhu x xxxxxxxxxx částí xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxx 12
Xxxxxxxx x xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx x xxxxxxxxx. Musí xxxxxxxxx poslední xxxxx xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx žádosti, x xx xxxxx x xx xxxxxxxx:
x) 17 kopií samotné xxxxxxx;
x) tři kopie xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx všech xxxx xxxxxx, rozhodnutí xxxx jednání xx xxxxxxxxx xxx roky;
c) xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx analýzy podmínek xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx trzích. X xxxxxxx dokumentu xx xxxx být xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx vypracovala;
d) xxx xxxxx xxxxx a xxxxxx, které byly xxxxxxxxxxx xxxxx obchodního xxxxxx nebo xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dohody.
Oddíl 13
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prohlášením, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx jménem.
"Níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že informace xxxxxxx x xxxx xxxxxxx jsou správné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX x rozsahu, x xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, a jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx počtu xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxx takové xxxx xxxxxxxxx x xxx spolehlivé, jak xxxxx xxx."
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 22 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx (XXX) č. 1017/68, xx. 19 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 a čl. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87.
Xxxxx x datum:
Podpisy:
Uveďte xxxxx x funkce xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxx.
[1] Xxxxxxxx Xxxx x. 141/62 ze xxx 26. xxxxxxxxx 1962, xxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x. 17 xxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. 124, 28.11.1962, x. 2753/62), naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 1002/67/XXX (Úř. xxxx. 306, 16.12.1967, x. 1).
[2] Xxx věc X-224/94 Xxxxxxxx Bahn xx. Komise, 1977, XX-1689, xxxx. 77. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že článkem 8 xxxxxxxxx nařízení xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx účel xxxx xxxxxxx 86 Xxxxxxx x ES.
[3] Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x států XXXX x xxxxxxx XXX.
[4] Xxx xxxxxxx XX.
[5] Xxx xxxxxxx XX.
[6] Úř. xxxx. X 372, 9.12.1997, x. 13.
[7] Xxxxx "xxxxx" xx vymezen x xxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxxxxxxx 22 x Xxxxxx o XXX (xxx xxxxxxx I).
[8] Xxx xx. 13 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx (EHS) x. 1017/68, xx. 13 odst. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 a čl. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87.
[9] Komise xx xx xxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx být prakticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo jim xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx v xxxxx případě xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxx formulářem.
[10] Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nemusí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx je však xxxxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxx.
[11] Xxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, který xxx žadatelem/žadateli xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx jeho/jejich xxxxxx. Xxxxx je xxxx xxxxxx podepsána xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dotyčného xxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
[12] Xxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 3 xxxxxxxxx 22 x Xxxxxx x XXX.
[13] Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx x xxxx podání xxxxxxx xx splnitelných podmínek, xx xxxxxx platná x xxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx xxx x xxxx xxxx xxxxxx další xxxxxxxx.
[14] Xxx seznam x příloze XX.
[15] Xxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx relevantního xxxx xxx účely xxxxx hospodářské soutěže xx Společenství (Xx. xxxx. C 372, 9.12.1997, x. 5).
[16] Xxxxx xxxxxx však xxxx vyčerpávající x xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
[17] Xxxxx seznam xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx i xx jiné faktory.
[18] Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx XXX, Xxxxxxxxxxxx, území xxxxx XXXX a každý xxxxxxx stát XX. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx geografický xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx XXX, xxxxx xxxxx XXXX a xxxxx členský xxxx XX. Xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxx údaje xxxxxxx xxx XXX, Xxxxxxxxxxxx x xxxxx států XXXX.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX TR(B) [1]
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx 17 kopiemi. Dále xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxx není xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zvláštní listy x xxxxxx xx xx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxx xx xx Loi/Wetstraat 200
B-1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx.
Xxxxxxxx dohody, xxxxxxxxxx xxxx jednání ve xxxxxxxx shodě xxxxx xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 1017/68 s xxxxx xxxxxxx prohlášení x nepoužitelnosti xxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 uvedeného xxxxxxxx [2].
X. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Uveďte příjmení, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx tato osoba xxxxx jako xxxxxxxx, xxxxxx xxxx název x xxxxxx zastoupeného xxxxxxx nebo zastoupeného xxxxxxxx podniků, a xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx zákonných zástupců.
Plná xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx podáno xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
2. Uveďte xxxxx a adresu xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx dohody, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx, jména x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo, x xxxxxxx právnických xxxx, xxxxxx zákonných xxxxxxxx (xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx X bodu 1).
Xxxxx xx oznámení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx učiněny x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx informace xxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxx (viz xxxxx XX xxx 2 xxxx. b)).
3. Xxxxx xx na xxxxxxx xxxxxx, rozhodnutí xxxx xxxxxxx ve vzájemné xxxxx xxxxxxxx společnost xxxx společná xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx této xxxxxxxxxxx xxxx služby a xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx je xx xxxxxxxxx dohody, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx název x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a příjmení, xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx kopii xxxxxx.
5. Xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, jméno x adresu xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
6. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx má xxxxx xxxx EHP, xxxxxx příjmení, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx nacházející xx x XXX.
XX. Xxxxxxxxx o obsahu xxxxxx, rozhodnutí xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
- po xxxxxxxxx,
- xx xxxxxxx,
- xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx
xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx?
2. Xx-xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, pokud xxxx x xxxxxxxxx x) xxxx x) xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx kopii xxxxx.
x) Xxxxx xx xxxxx x rámcovou xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx?
Xxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxx kopii jednotlivých xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) Xxxxx xx x xxxxxxxxxx dohodu, xx. xxxxxx, kterou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x určitými osobami xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx?
Xxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxx vzor této xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx-xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx v xx xxxxxxxx jen zčásti, xxxxxx xxx xx xxxxxx straně.
4. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx informace:
a) xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x jednání xx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx předmětu xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jednání xx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxx xxxxxx, rozhodnutí xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx shodě;
e) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx, které xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům (smluvní xxxxxx, xxxxxxxxx xxx.).
XXX. Xxxxxxxxxx x dosažení xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx
1. Uveďte, xxx x xx xxxx xxxx se xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravních sazeb x xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, technického xxxxxxx nebo xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxx dopravy,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxx xxxxxxxx (smlouvy x xxxxxxxxx zastoupení),rozdělení xxxx xxxxxxx,
- používání xxxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxx služeb.
2. Týká xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx jednání ve xxxxxxxx shodě xxxxxxxxxx xxxxxx:
x) pouze v xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx XXXX?
x) xxxx xxxxxxxxx státy?
c) xxxx xxxxx ESVO?
d) xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx XXXX?
x) mezi xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx XXXX x xxxxxxx zeměmi?
f) xxxx xxxxxxx xxxxxx, při xxxxxxxx jedním xxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxx ESVO?
IV. Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx v článku 2
Xxxxxxxxxx,
1. xx jaké xxxx je narušen xxx x dopravou;
2. xx jaké xxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
3. xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vzájemné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx dotyčného xxxx xxxxxxx.
X. Uveďte, xxx xxxxx chtěli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxx, xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx formuláři x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jsou xx xxxxxx čl. 22 xxxx. 1 xxxx. a) nařízení (XXX) x. 1017/68.
Xxxxx x xxxxx:
Xxxxxxx:
[1] Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx TR(B) xxxxxxxxxxx Komisí xxxx xx xxxxxxxxx XX(X) xxxxxxxxxxx XXXX. Státy XXXX xx v xxxx souvislosti xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[2] Viz toto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx účelům XXX (xxx 10 xxxxxxx XXX x Xxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx o XXX")).