Xxxxxxxx Rady (ES) x. 2846/98
xx dne 17. prosince 1998,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx politiku
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xxxxxx 43 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx x xxxxxx rybářských postupů x xxxxxxx používaných xxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx; xx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x nařízení Xxxx (XXX) č. 2847/93 xx xxx 12. xxxxx 1993 o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [4];
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rybářského xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx; xx tato povinnost xx xxxx být xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxx x xxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxx operací xx Xxxxxxxxxxxx xxxx; že x toho xxxxxx xx xxx být xxxxxx 6 nařízení (XXX) x. 2847/93 xxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2241/87 xx xxx 23. xxxxxxxx 1987 x xxxxxxxx některých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx [5] zrušen;
vzhledem x xxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxxxx platnost xxxxxxxxxxx výjimek x xxxxxxx 6 x 8 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 pro xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx o xxxxx xxx, aby xxxx ustanovení začala xxxxxx současně se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx vykládek; xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx by xxxx xxx zpřísněny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx; xx xxxxx x produktech rybolovu xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx stupně xxxxxx xxxxxxx na xxx; xx by xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx kontrolní xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx při překládce x obecně operace, xx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx kontrole xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx předem xxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxx při xxxx xxx dodrženy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rybolovných xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xx xxxx, xxx vstoupí x xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx aktualizovaných xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36 xxxxxxxx (EHS) x. 2847/93 xxxx xxxxx xxxxxxx stávající xxxxxx xxxxxxxx Společenství, x xxxxxxx pravidla x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx podle směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/ES xx xxx 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx osob v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a x volném xxxxxx xxxxxx údajů [6];
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x během xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x kontrole xxxx vykládkou a xxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že opatření xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93, xxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx třetí xxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx oblasti Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx rozšířena; xx zejména xx xxxxxxxx o xxxxx xxxxx než xx xxxxxxxxx délka a xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, kdy xxxx xx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX); xx kromě xxxx je nutno xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx plavidel xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx, x xxxxxxx xx opatření, xxxxx xxxxxxx určité xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, úlovků xxxxxxxxxx x dotčených xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx aby Komise xxxxx účinně xxxxx xxx úkoly, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93; xx k xxxxxx účelu xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxx příslušným xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, x mají být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx orgánů xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx pověřeny xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx nutno xxxxxxxx všeobecný rámec, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyžádat xx xxxxxxxxx pomoc, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů, a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx v xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx měly přijmout xxxxxxxx kontrolní xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xx proto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Nařízení (EHS) x. 2847/93 xx xxxx takto:
1. Hlava X se xxxxxxxxx xxxxx:
"XXXXX I
Kontrola, inspekce x xxxxxxxxx."
2. Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 2
1. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx členský xxxx kontroluje, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx svém xxxxx x ve xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx samotný xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Členské xxxxx přijmou nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xx vodách xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx xxx xx xx, aby xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx podrobeny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řádné xxxxxxxx x, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, inspekci x xxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxx dodržování právních xxxxxxxx Společenství použitelných x xxxxxx xxxxxx."
3. X xx. 3 xxxx. 2 se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxx 5 se xxxxxxxxx tímto:
"Článek 5
Prováděcí xxxxxxxx x této xxxxx xx x xxxxxxx potřeby xxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxxxxxx pravomoci, xxxxxxxx xxxxx článku 36, x xxxxxxx pokud xxx x:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxx;
x) xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx činností x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rybářských xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx rybolovných xxxxxxxx."
5. X xxxxxx 6 se xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. X xxxxxx oblastech xxx xx Středozemním xxxx xx xxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2000 xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx, xxxxx xx nachází xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 50 xx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. V xxxxx rybolovných xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxx deníku zaznamenán xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxx je xxxx množství vyšší xxx 50 xx x xxxxxxxxxxx živé xxxxxxxxx x xxxxx xx uveden xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx podle tohoto xxxxxx."
6. V xxxxxx 6 se xxxxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxx:
"8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx postupem podle xxxxxx 36, xxxxxx:
- xx zvláštních xxxxxxxxx, xxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxxx než statistického xxxxxxxxx XXXX,
- zaznamenávání xxxxxxxxxxxxxx úlovků nacházejících xx na xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx ok xxxx,
- xxxxxxxxx seznamu xxxxx xxxxxx 2."
7. X xxxxxx 7 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxxx státě, xxx je xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx přístavního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 38 xxxx, x xxxxxxx, xx tento xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxx/xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x předpokládanou xxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x vykládce."
8. X xxxxxx 9
x) xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx těmito:
"1. Xxxxxxxx střediska a xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx schválené xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx produktů xxxxxxxx vyložených x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, předloží xxx xxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx území xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx dokladu x prodeji, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx x xxxxxxx uvedení xx xxx produktů xxxxxxxx xxxxxxxxxx x členském xxxxx došlo xxxxx, xxx je uvedeno x xxxxxxxx 1, xxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx poté, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx některý x xxxxxx dokladů:
- xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx produkty xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx vykládky,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného x xxxxxx 13, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx jiném místě xxx v xxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx přiložen x xxxx kopii xxx xxxxxxxxx prodeji,
- xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x prodeji xxxx jsou xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx dokladu x xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxx tohoto xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx držitel xxxxxxxxxx."
x) xx v xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx znějí:
"— xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx původu,
— xxxxxxxx xxxxxxxxx minimální xxxxxxxx xxx,
— xxxxxxxx xxxxxxxxxx číslo xxxxx xxxxxxx."
x) xx xxxxxxxx 4 nahrazuje tímto:
"4. Xxxxxxx x xxxxxxx xx předkládají xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx uvedení xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x nich xxxx xxxxxxx tyto xxxxx:
- xxxxxx identifikace x xxxxx xxxxxxxxxx plavidla, xxxxx dané xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- přístav a xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xx některý x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 x xxxx. 4 písm. x)."
x) se za xxxxxxxx 4 vkládají xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"4x. Xxxxx doklad x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx. 22 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/388/EHS [7], xxxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx daně xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx stejné jako xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
4x. Prohlášení x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněným xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx a zeměpisná xxxxxx jeho xxxxxx,
- xxxxxxxx každého xxxxx xxxxxxxxx xxxxx způsobu xxxxxx xxxxxxxx,
- případně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx velitele xxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- případně xxxxx xx některý x xxxxxxx xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 x xxxx. 4 xxxx. x).
4x. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů uvedených x prohlášení x xxxxxxxx x dokladu x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2."
e) xx xxxxxxxx 5 nahrazuje xxxxx:
"5. Doklady x xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx 48 hodin xx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx vykládce xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx schváleným xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx tyto úkony xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx okolností xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu udělit xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36 xxxxxxx z xxxx xxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx během 48 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx uvedení xx xxx, xxxxx přepravního xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, x němž xx xxxxxxxxx xxxxx uvedení xx xxx, xx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx další xxxxx xx členského xxxxx xxxxxxxx.";
x) xx x xxxxxxxx 6 xxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxx se xxxxx uvedení produktů xx xxx xxxxxxxxxxx x členském státě, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx stát xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx uvedení na xxx xxx xx xx, xxx xxxx xxxxx dokladu x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným orgánům xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx těchto produktů.";
g) xx v odstavci 7 na xxxxx xxxxxxxxxxx 1 doplňuje xxxx xxxx věty, xxxxx xxx: "xxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx 50 xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx."
9. Xxxxxx 10 xx xxxxxxx.
10. Xxxxxx 11 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 11
1. Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, jichž xx účastní xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxx xx uskutečňují xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakož i xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx požadavky xxxxxxxxx x odstavci 2, xxxxxxx xxxxx jde x:
- vymezení xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxx postupy,
- xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx překládky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx plavidla Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
2. Prováděcí pravidla x tomuto článku xx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36."
11. Xxxxxx 13 xx mění takto:
a) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Ke xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, buď x xxxxxxx stavu, xxxx po xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podle xx. 9 odst. 1 x 2 x xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx je xxxxx xxxxxxxx xxxx dovozu, xx xx xx xxxx xxxxxxx prodeje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxxxxxxxx xxxxxx přepravního dokladu xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.";
x) xxxxxxxx 2 xx nahrazuje tímto:
"2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x:
x) jménu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx pochází. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx x místu xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxx (nebo xxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxx (x kilogramech zpracované xxxxxxxxx) každého přepravovaného xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, x místo x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x příslušné jméno xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x případně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx velikost xxx.";
x) xxxxxx se xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"5x. Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx prohlášené xx xxxxxxx podle článku 9 přepravují xx xxxx xxxxx xxx xx místo xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx základě předložení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že se xxxxxx xxxxxxxxxx.";
x) xxxxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"6. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxx, zda je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx kontrol xx odpovídat intenzitě xxxxxxx předcházejících.";
e) xxxxxx xx nový odstavec, xxxxx xxx:
"7x. Prováděcí xxxxxxxx k tomuto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36."
12. V článku 18 xx xxxxxx xxxx odstavec, který xxx:
"4. Xxxxxxxxx pravidla x tomuto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36."
13. Xxxxxx 19 xx xxxx takto:
a) xxxxxxxx 3 xx nahrazuje xxxxx:
"3. Xxxxx členský xxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx, xx údaje xxxxxxx x odstavci 1 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxx x zdrojích, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx (EHS) č. 3760/92 [8], xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x v xxxxxxxxxx x převzetí budou xxxxxxx xx databáze xxxxxxx v odstavci 2 ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pracovních xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgány. Pokud xx xxxxx z xxxx xxx 85 % vyčerpána, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx.";
x) odstavec 4 xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Xxxxxxx xxxxx přijmou nutná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx kontrolu údajů. Xxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x duplicitním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx údaji."
14. Xxxxxx 21 xx xxxx xxxxx:
x) v xxxxxxxx 3 se xx xxxxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:"Xxxxxx neprodleně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.";
x) x xxxxxxxx 3 xx poslední xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"Členský xxxx vlajky xxxxxx xx xxxx uvedeného x xxxxxxxxxxx 1 xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx rybářskými xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxx, xxxxx x zakáže xxxxxx xxxxxxxxxx xx plavidle, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx po tomto xxxx x xxxxxxx xxxxx, xx kterého xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x vykládku x předložit xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx oznámeno Komisi, xxxxx x něm xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx."
15. V článku 28 se xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"2x. Pokud xx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx subjekt xxxxxxxxx za prodej, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx minimální xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx pocházejí x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx provádějí xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx problémům, xxxxx xx xxxxx vzniknout xx xxxxxx xxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx ryb xxxxxxxxxxxxxx stanovené velikosti."
16. Xx xxxxxx 28 xx xxxxxx nová xxxxx, xxxxx xxx:
"XXXXX XXx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností xxxxxxxx xxxxxxx xxxx
Xxxxxx 28x
Xxx xxxxx xxxx xxxxx se "xxxxxxxxx xxxxx xxxx" xxxxxx:
- xxxxxxxx o jakýchkoli xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x získávání produktů xxxxxxxx,
- xxxxxxxx, které, x když xxxx xxxxxxxxx prostředky neloví, xxxxxxx produkty xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx,
- plavidlo, xx němž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úkony: xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, stažení xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x/xxxx zpracování, x xxxxx pluje xxx xxxxxxx třetí xxxx x xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 28x
1. Rybářská xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx zpracovávat ryby x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx byly xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) č. 1627/94 [9].
2. Kromě xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxx xxxx zpracovávat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx předcházejícího xxxxxxxx členského xxxxx, x xxxxx vodách xx tato xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx plavidla xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx nebo xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxx předem xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x pokud jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 11 xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36.
Xxxxxx 28x
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx plnit tyto xxxxxxxxxx:
- zaznamenávat xx xxxxxxx deníku údaje xxxxxxx x článku 6,
- nejpozději xx 1. xxxxx 2000 xxxxxx být xxxxxxxx x délce xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx 20 xxxxx x x celkové xxxxx xxxxx než 24 xxxxx xxxxxxxx VMS xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx,
- xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx VMS xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx polohy xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx,
- dodržovat xxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolních xxxxxx, xxxxxxx pokud xxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx předpisů o xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel a xxxxxx lovného xxxxxxxx.
Xxxxxx 28x
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dostupných xxxxx, xxxxx, xx kterému xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx populací, xx xxx xx vztahuje xxxxx, odlovené xxxxxxxx xxxxx xxxx pravděpodobně xxxx kvótu vyčerpají. Xxxxxx oznámí xxxx xxxxx neprodleně třetí xxxx x dotčeným xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxx x xxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dočasně xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx uchovávání xx xxxxxxxx, překládka x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a vykládku x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 28x
1. Velitel xxxxxxxxxx xxxxxxxx třetí xxxx xxxx jeho zástupce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx prostory xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx 72 xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxx xx přístavu vykládky,
- xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx,
- oblast xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zdali v xxxxxxx rybolovu Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xx xxxxxx moři.
Vykládka xx xxx xxxxxxx xxxxxx tehdy, jestliže xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxx moci xxxx xxxxx xx moři xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx postupem xxxxx xxxxxx 36 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 na xxxx omezenou, xxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxxx, nebo stanovit xxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx, přičemž xx vezme v xxxxx vzdálenost xxxx xxxxxxx, prostory pro xxxxxxxx a přístavy, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxx aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx x rybolovu, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx třetími zeměmi.
Článek 28x
Xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 48 xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, x němž xx xxxxx druhů uvedeno xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxx x xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odpovídá xxxxxxx plavidla.
Každý xxxxxxx xxxx sdělí xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rybářskými xxxxxxxx xxxxxxx zemí.
Článek 28g
Pokud xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx prohlásil, xx xxxxxx byly xxxxxxxx xx volném xxxx, xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx teprve x xxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx
- xxxxx ryb xxxxxxx xx plavidle nebyly xxxxxxxx xxxx oblasti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterých xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx
- xxxxx ryb xxxxxxx xx plavidle xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x řízení xxxxxx xxxxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxx organizací, které xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 28x
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxxxxx členského státu xxxxxxxx podle xxxxxx 36."
17. X článku 29 se vkládá xxxx odstavec, xxxxx xxx:
"3x. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozorování xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxx svých xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx právní předpisy Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxx inspektoři Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx veřejných prostor x xxxx, xxxxx x xx plavidla x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxx x xx dopravních xxxxxxxxxx, na nichž/v xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx působnosti xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (bez xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxx xxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ověření, předá Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx."
18. V xx. 30 xxxx. 2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx členské xxxxx informují Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x poskytnou xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxx xxxxxx xx předložení xxxxxxx Xxxxxx. Komise xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx odůvodněné xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx."
19. V xxxxxx 31 se xxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"2x. Rada xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 43 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx představují závažné xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxxxx x článku 1 x xx něž xx členské xxxxx xxxxxx uložit přiměřené, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx."
20. Za xxxxxx 33 se vkládá xxxx xxxxx, která xxx:
"XXXXX XXXXx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxx."
21. Článek 34 xx nahrazuje těmito xxxxxx:
"Xxxxxx 34
Za xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx členských xxxxxxx xxxxxxxx kontrolou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx x s Xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky.
Článek 34x
1. Členské státy xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxx.
2. Xxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx členského xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zjistí, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxx plavidla xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxx země a xxxxxxx ve třetí xxxx xxxxxxxxx rybolovné xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2, které xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx dotčeného plavidla/dotčených xxxxxxxx, ostatním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx rozumějí v xxxxx xxxxxxx ty xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx území xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxx provádět.
Dotčený xxxxxxx xxxx může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x provedení zvláštních xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx x této xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx informují Xxxxxx x xxxxx krocích, xxxxx byly podniknuty x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání.
3. Členské xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x všech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, a xxxxxxx x opatřeních xxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36.
Xxxxxx 34x
1. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ověření x xxxxxxxx členském xxxxx xx může Xxxxxx xxxxxxx, aby její xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx doprovázel xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx kterém xx xx ověření xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx krátké xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní kontroly, xxxxx byli xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rybářských inspektorů xxxxxxxxxxxx kontroly, xxxxx xxxx Komise oslovit, xxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx, xx xx to xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxx seznam xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Členské xxxxx mohou rovněž xxxx xxxxx a x vlastního podnětu xxxxxxxx xxxxxxxx kontroly, xxxxxxxx x sledování xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 34x
1. Xxxxxx určí postupem xxxxx článku 36 x xx xxxxx x xxxxxxxxx členskými xxxxx, xx která xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx dvou nebo xxxx členských xxxxx, xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx maximálně xxxx xxx, jakož x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x očekávané xxxxxxxx stanovených xxxxxxxx x postupy zajišťující xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx inspekce.
2. Xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x doby x xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx účinnost xxxxxxxxxxxx zvláštních kontrolních xxxxxxxx x sdělí xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx."
22. Xxxxxx 35 xx nahrazuje tímto:
"Článek 35
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 30. dubna zprávu x použití tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx roce.
2. Na xxxxxxx zpráv xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxx xxx věcnou xxxxxx x jednou xx xxx xxxx hodnotící xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxx x opatřeními x xxxxxx na zmírnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx údaje xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 36, xxxxxxx xxxxx jde x údaje x:
- xxxxxxxxxxx prostředcích a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol xxxxxxxx x době, xxxxx byla xx xxxx kontroly xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- právních x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx je,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto nařízení, xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xx. 31 xxxx. 2x,
- prováděcích pravidlech x opatřeních xxxxx xxxxxx 19, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx."
23. Xxxxxx 40 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 40
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1994. Xxxxxxx xxxxx jsou xx xx dne 1. xxxxx 2000 zproštěny xxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx 6 x 8, xxxxxx-xx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx."
Článek 2
Článek 5 xxxxxxxx (EHS) x. 2241/87 xx xxx xxx 1. xxxxx 2000 xxxxxxx.
Článek 3
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxxxxx 1999. Xxxxxx 11 x xx. 28x xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx použijí xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx podle xx. 11 odst. 2 xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93 ve xxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxx 40 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 1. ledna 1999, a xxxxxx 6 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2000.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 17. prosince 1998.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 201, 27.6.1998, x. 14.
[2] Úř. xxxx. X 328, 26.10.1998.
[3] Stanovisko xx xxx 9. xxxx 1998 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[4] Xx. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2635/97 (Xx. xxxx. X 356, 31.12.1997, x. 14).
[5] Xx. xxxx. X 207, 29.7.1987, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) č. 2847/93 (Xx. xxxx. X 261, 20.10.1993, s. 1).
[6] Úř. věst. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[7] Xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX xx xxx 17. května 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx x xxxxxx — Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, s. 1).
[8] (Úř. xxxx. X 386, 31.12.1992, x. 1).
[9] Xxxxxxxx Rady (XX) č. 1627/94 xx xxx 27. xxxxxx, kterým xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k rybolovu (Xx. xxxx. X 171, 6.7.1994. x. 7).