NAŘÍZENÍ XXXX (XX) x. 711/95
xx xxx 27. xxxxxx 1995,
xxxxxx xx mění nařízení (XXX) x. 2075/92 x xxxxxxxx organizaci xxxx se xxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 42 x 43 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx (XXX) x. 2075/92 [3] stanoví xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx surového xxxxxx; xx se x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zájmu xxxxxxx xxxxxxxxx produkce;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xx xxxx být umožněno, xxx xxxxxxx státy xx xxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx stanovit xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx produkované xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxx stanovených xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxxx předpisů Společenství, xxxxx byly x xxxxxx xxxxx přijaty, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx tabák xxxxxxxxxxxxx nad xxxxx xxxxx nemůže být xxxxxxxxx xxxxxx; že xx xxxx nutné xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx by xxxx vhodné xxxxxxx xxxxxxxx producentům xxxxxxx x omezené xxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx součet kvót xxxx sklizní;
vzhledem x xxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, umožněno xxxxx vyplácení prémií xxxxxxxxxxx již xx xxxxxxx 1994,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx (XXX) x. 2075/92 xx xxxx takto:
1. xxxxxx 6 se nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx alespoň:
závazek xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x v xxxxxxx, xx xxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx státu nezaplatí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x částku xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx stanovené x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx tabák, který xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxx vyplatí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx producentovi xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx a že xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1.";
2. x xxxxxx 7 se xxxxxx odrážka xxxxxxxxx xxxxx:
" případný xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx zpracovatel xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx o zálohu, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x uvolnění,";
3. xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 9
1. Xx xxxxxx dodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx 1995, 1996 x 1997 xxxxxx režim produkčních xxxx.
2. Postupem xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Smlouvy Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx sklizeň xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 x xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx odstavce 4, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx producenty xxxxx průměru xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx byla v xxxxxxxxxx třech xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Produkce x xxxx 1992 x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx; tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čtvrtého xxxx xxxx posledním rokem xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozdělování xxxxxxxxxxx kvót xxx xxxxxxxxxxx sklizně.
4. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kvót xxxxx xxxxxxxx 3 xx xxx výpočtu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx množství xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxx nařízení (XXX) x. 727/70 přesáhla xxxxxxxxx zaručená xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx kvóty, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx přidělena.";
4. xxxxxx 10 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 10
1. Xx xxxxxxxx, xxxxx přesahují xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 10 % xxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx prémii, pokud xxxxx produkci xxxxx xxx, xx nebude xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx obě sklizně.";
5. xxxxxx 11 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 11
Prováděcí xxxxxxxx k této xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 9 odst. 4.".
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Použije xx xx xxxxxxx 1995 x výjimkou xx. 1 xxxx 1 x 4, xxxxx xx xxxxxxx xx sklizně 1994.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Bruselu xxx 27. xxxxxx 1995.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. PUECH
[1] Úř. xxxx. X 46, 23.2.1995, x. 6.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 1995 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku).
[3] Xx. věst. X 215, 30.7.1992, x. 70.