Plné znění - 31996R0788

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 788/96

ze xxx 22. xxxxx 1996

x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx produkce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [1],

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx odvětvím xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí být xxxxxxxxx a případně xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxx uvádění xx xxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx regionů x xx xxxxxxx xxxxxxxxx vedl xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx rozvoje xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx rybářství xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx statistik xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, který Komisi xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx sběr xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx akvakultury x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ke xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx hlavním x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx konkrétní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o produkci xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx vyhovovaly xxxxxxxxx xxxxxxxx a mezinárodním xxxxxxxx, vyžaduje xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 72/279/XXX [2],

PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Obecná ustanovení

Každý xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx vodách xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 1 ve xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X během xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, a xxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx, EHS) x. 1588/90 ze dne 11. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxx údajů, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [3].

Xxxxx mohou xxx předávány na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxx je xxxxxxx x příloze I xx formátu, na xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx s Xxxxxx (Xxxxxxxx).

Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx, xxxxx xx mají xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX. Pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) x xxxxxxxxx definicích.

Xxxxxx 4

Sběr xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxx použít xxxxxx xxxxxxxxxx šetření xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx o nejdůležitějších xxxxxxxx produkce xxxxxxxxxxx; xxxxxxx složky je xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx méně xxx 1000 xxx, xxxxx předložit xxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx více xxx 1000 xxx x xxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx 10 % xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxxx x shrnuty.

Článek 5

Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx

1. Pokud xxxxxxx členský stát xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, může xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx období na xxxx xx xxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxx xx xxxx uskutečnit plné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení.

V xxxxxxx xxxxxx přechodného xxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx odchylky zprošťující xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx informuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx určitého xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, může xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx xxxxxxxx, xx jejímž xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stát vyjmout xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxx xx dobu tří xxx; xxxxx však xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Žádost xx xxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 7.

Článek 6

Xxxxx

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxx xxxxx formátu xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx X, xxxxxxxx v příloze XX x xxxxxxx xxxxx xxxxx přílohy XXX, stanoví Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 7.

Xxxxxx 7

Xxxxxx

1. Xx-xx xxx xxxxxxx postup xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx věc Výboru xxx xxxxxxxxxxx statistiku (xxxx jen "xxxxx") xxxx xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx žádost zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx Komise předloží xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx většinou stanovenou x čl. 148 xxxx. 2 Smlouvy xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxx okamžitou xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx, sdělí xx Komise xxxxxxxxxx Xxxx. V xxxxx xxxxxxx:

- Xxxxxx x xxx xxxxxx ode xxx tohoto xxxxxxx xxxxxx použitelnost xxxxxxxx, x kterých xxxxxxxx,

- xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx v předchozí xxxxxxx přijmout jiné xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Závěrečná xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx použije ode xxx 1. xxxxx 1996.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx dne 22. xxxxx 1996.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Luchetti

[1] Xxxxxxxxxx xx xxx 27. xxxxxx 1996 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[2] Xx. xxxx. X 179, 7.8.1972, x. 1.

[3] Xx. xxxx. X 151, 15.6.1990, x. 1.

PŘÍLOHA I

Množství xxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

(x tunách živé xxxxxxxxx)

XXXXXXX II

Definice

Pro xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxx:

- "Xxxxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, měkkýšů, xxxxxx x xxxxxxx rostlin. Xxxxx chov x xxxx zahrnuje některé xxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx zaměřené xx zvýšení produkce, xxxx xxxx. pravidelné xxxxxxxxxx, krmení x xxxxxxx před xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx práva k xxx vyplývající x xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx po xxxx xxxxxx odchovu, patří xxx statistické xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx organismy, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ať xx xx základě xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx v odvětví xxxxxxxx.

- "Xxxxxxxx vodami" xxxx xxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x dalších xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx slanost je xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

- "Xxxxxxxxx xxxxxx" vody, xxxxxxx xxxxxxx x průběhu xxxx xxxx zanedbatelná. Xxxxxxx může xxx xxxxxx vysoká (xxxx. xxxxxx xxxx) xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (např. přílivovým x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx vlivům).

- "Xxxxxxxx xxxxxx" vody x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

- "Xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx.

- "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" celková produkce xxxxxx ke konečné xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx způsoby xxxxx, x dále xxxxxxxx produkci xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx, které x xxxxxx xxxxxxxx předmětem xxxxx v sektoru xxxxxxxxxxx. Produkci xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx produktů jako xxxxxxxxxx živé xxxxxxxxx x xxxxxx x x xxxxxxx rostlin xxxx hmotnost xx xxxxx.

XXXXXXX III

Produkty xxxxxxxxxxx, x kterých xx xxxxxx předkládat xxxxxxxxxx xxxxxxxx

x.x. = xxxxx xxxxxxxx

x.x.x. = xxxxx xxxxxxxx