XXXXXXXX XXXX (ES) x. 2506/95
ze dne 25. října 1995,
kterým xx mění xxxxxxxx (XX) č. 2100/94 x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 235 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [3],
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx (ES) č. 2100/94 [4] xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx práv průmyslového xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx subjektivitou, x xx "Odrůdový xxxx Xxxxxxxxxxxx";
xxxxxxxx k xxxx, xx za xxxxxx xxxxxxxx nezbytné soudržnosti xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx u xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v různých xxxxxxxxx xxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx týkající xx stížnosti proti xxxxxxxxxx Odrůdového xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx senátu uvedená x nařízení (XX) x. 2100/94 xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 40/94 xx dne 20. xxxxxxxx 1993 x xxxxxxxx známce Xxxxxxxxxxxx [5];
xxxxxxxx x xxxx, xx podle xxxxxxxxxx Xxxx 88/591/ESUO, XXX, XXXXXXX ze xxx 24. xxxxx 1988 o zřízení Xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [6] xxxxxxxx xxxxx xxxx x prvním xxxxxx xxxxxxxx, která byla Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o založení Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx podle xx. 173 xxxx. 4 Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k provedení xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx některého xxxxxxxx xxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx rozhodnutí odvolacích xxxxxx x xx xxxxxxxxxx případech také xxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx xx byla xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2100/94 xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (ES) x. 2100/94 xx xxxx takto:
1. Xxxxxxxxxx xx. 67 odst. 3 xx xxxx xxxxx:
- v německém xxxxx xx xxxxx "xxxxxxx Beschwerde" nahrazují xxxxx "xxxxxxxxxxxx Klage" x slovo "xxxxxxxxx" xxxxxx "xxxxxxx",
- x xxxxxxxxx znění xx xxxxx "xxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxx" x xxxxx "xxxxxx" xxxxxx "xxxxxxx".
2. Xxxxxx 73 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 73
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odvolacích xxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.
2. Žaloba xx přípustná x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, porušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx, tohoto xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, xxxxxx je xxxxx xxxxxx při xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Soudní xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx změnit.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxx, kteří se xxxxx žádostmi zcela xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího senátu.
6. Xxxx učiní nezbytná xxxxxxxx, xxx vyhověl xxxxxxxx Soudního xxxxx."
3. Xxxxxx 74 xx xxxx xxxxx:
- x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx "Unmittelbare Klage" x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:
"1. Xxx Entscheidungen des Xxxxx xxxx Xxxxxxx 29 xxx Artikel 100 Xxxxxx 2 xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx beim Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.",
- x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx hlavy xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxx action", x x odstavci 1 se xxxxx "X direct xxxxxx xx xxx Xxxxx xx Xxxxxxx xx xxx European Communities xxx xxx from" xxxxxxxxx xxxxx "X xxxxxx xxxxxx may xx xxxxxxx xxxxxx xxx Court of Xxxxxxx xxxxxxx".
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 27. xxxxx 1995.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxxxxx xxx 25. xxxxx 1995.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. ATIENZA
[1] Úř. xxxx. X 117, 12.5.1995, x. 10.
[2] Úř. věst. X 269, 16.10.1995.
[3] Xx. xxxx. X 236, 11.9.1995.
[4] Úř. věst. X 227, 1.9.1994, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 11, 14.1.1994, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XX) x. 3288/94 (Xx. věst. X 349, 31.12.1994, x. 83).
[6] Xx. xxxx. X 319, 25.11.1988, x. 1. (Xxxxxx: Xx. xxxx. X 241, 17.8.1989, x. 4). Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 94/149/XXXX, XX (Úř. věst. X 66, 10.3.1994, x. 29).