Nařízení Xxxx (XXX) x. 1948/93
ze xxx 30.xxxxxx 1993,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1416/76 o xxxxxxxxxx ustanoveních vztahujících xx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 209 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 337/75 ze xxx 10.února 1975 x zřízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání [1], x zejména xx xxxxxx 11 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [3],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx [4],
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxx 130 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dne 21.xxxxxxxx 1977 [5] xx xxxxxxxx ustanovení, kterými xx středisko řídí, xxxx xx nejvíce xxxxxxxxx ustanovením xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx být aktualizována;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxx ze xxx 22.xxxxxxxx 1975 xxxxxxxxxxx xxxxxxx finanční ustanovení Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x Xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx udělení xxxxxxxxxxx Xxxxxx za provádění xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx odkazujících xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kontrolní xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx XXX x. 1416/76 [6] xx xxxx xxx podle toho xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XXX) x. 1417/76 xx xxxx xxxxx:
1. V xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxx:
"2. Xxxxxx xxxxx xxx schváleny pro xxxxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxxxxx xxx.
3. Xxxxxxx výdaje xxxxxxxxxxx xx
- xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo
- souvisejících xxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xx vztahují xxxxxxx x xxxxxx zařízení,
na xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpočtový xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x výdajů za xxxxxxxxxx xxx, ve xxxxxx se uskuteční."
2. Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxx finančního xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Je třeba xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x dohlížet xx xxxxxx dosahování."
3. X xxxxxx 3 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. S xxxxxxxx xxxxxx 22 xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx uvádějí xx výkazu xxxxxx x xxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxx výši xxx xxxxxxxxxx vzájemných xxxxxxx."
4. X xxxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 2:
x) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"2. Xxxxxx xxxxxx xxxxx souhrn xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx použijí xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx, xxxxxx, xxxx x xxxxxx,
- příjmy xx xxxxxxx xxxx x souvislosti s xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.";
x) xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 3.
5. Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 4
Příjmy xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxx zapisovat xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx.
Xxxx xx dotčen xxxxxx 22, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, než xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx."
6. Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 6
Použití xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. a) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx který xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx přenášeny;
c) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x 31.prosinci xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx k 31.prosinci xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.xxxxxx a 31.xxxxxxxxx xx přenášejí automaticky xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxx. c) předloží Xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xx 15.xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádosti x jejich xxxxxx, xxx jí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 1.xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx naléhavých xxxxxx, jež xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku. Xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, jež by xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rozpočtového roku, xxx xxxxx x xxxxxxxx zpoždění, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba, xxxxxxx být xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xx šesti xxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
3. Nepoužité příjmy x položky pocházející x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 2, které xxxx k 31. xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx, xx přenášejí xxxxxxxxxxx.
4. Ke konci xxxxxxxxxxxx xxxx propadají:
a) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx bodu 1 písm. c), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx vyplaceny,
- xxxxxxx xxxxxxxxx automaticky podle xxxx 1 xxxx. x), xxxxx nebyly xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx 1. března xxxxx pro informaci Xxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
6. Pro účely xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x výdajů se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx rozpočtu, x každém článku xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx."
7. V xxxxxx 7 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx týkající xx nájmů nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx výdajů, xxxxx xxxx xxxxxxx předem xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx předpisů nebo xxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx xx 20.xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rozpočtový xxx."
8. Xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 8
1. Xxxx-xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx přijat x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx na závazky x xxxxxx těch xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x posledním xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 204 Xxxxxxx.
Xxx xxxxxx se považuje xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx řádně xxxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx okruhu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.
2. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx každou xxxxxxxx do výše xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x přihlédnutím x xxxxxxxxxx převodům, xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx měsíční xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx, v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výše xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x dané xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxxxxxxx x provedeným xxxxxxxx, zvýšené x xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxx překročit částku xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx rozpočtu, xxxx neexistuje-li xxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství.
3. Xx žádost správní xxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, schválit xxxxxxxx xxxxxxxxxx dvou xxxx xxxx prozatímních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx částka schválená xxx každou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx maximální xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
4. Nestačí-li xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dvou xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dvanáctin xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx x přerušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx oblasti, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx schválit xxxxxxxxxx xxxxxxx částky xxxxxxxxx x odst. 3 xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x výdajů xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx."
9. Xxxxxx 9 se xxxxxxx.
10. Xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxxxx x výdajů xx xxxxxxxxx x XXX. Xxxxxxx XXX x xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx měny jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
11. X xxxxxxxxxx xx. 11 odst. 2 xx první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"2. X xxxxxxx nevyhnutelných, výjimečných, xxxx nepředvídatelných xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předložit Komisi xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx předkládají ve xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx stejným xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx. Musí xxx xxxxxxxxx odkazem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx."
12. X článku 14 se doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
"Xxxxx a seznam xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx."
13. Článek 15 xx nahrazuje tímto:
Článek 15
Xxxxx příjmů x xxxxxx xx rozdělen xx xxxxx, kapitoly, xxxxxx x xxxx xxxxx druhu xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x desetinným klasifikačním xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx:
1. xx xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxx xx daný xxxxxxxxxx xxx;
x) xxxxxx uvedené xx předchozí xxxxxxxxxx xxx x příjmy xxxxxxxx xx poslední xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxx uzavřeno xxxxxxxxxx;
x) příslušné poznámky xx xxxxxxx okruhu xxxxxx;
2. ve xxxxxx xxxxxx:
x) položky x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx rok xxxxxxxxx xx hlav, xxxxxxx, xxxxxx x xxxx;
x) xxxxxxx k dispozici xxx xxxxxxxxx rozpočtový xxx x skutečné xxxxxx xx poslední xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx systému;
c) xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x dočasných xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x x každém xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx."
14. Článek 16 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 16
Plán pracovních xxxx xxxxxxxxx rozpočtovým xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mez, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx úvazek, xxxxxxxxx xxxxxxx příslušným xx jmenování x xxxxxxx s xxxxxxx 29x xxxxxxxx Rady (XXXX, XXX, Euratom) x. 1859/76 xx xxx 29.xxxxxx 1976, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxx zaměstnanců Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínek [7] xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x mezích, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx."
15. Xxxxxx 17 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 17
Xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výdajů, xxxxxxxxxx pohledávky, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, x xxxxxxx inkasní x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx pohledávek x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
16. Xxxxxx 18 xx nahrazuje tímto:
Článek 18
Xxxxxxx xxxx střediska xxxx xxxxx příjmů x výdajů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 23, 30, 38 x 41, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pověřuje správní xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxxxxx x pověřovacím xxxx, x xxxxxx uvědomí xxxxxxxxx, účetního, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx byly výslovně xxxxxxxx."
17. Xx xxxxxx 18 se xxxxxx xxxx článek, xxxxx xxx:Xxxxxx 18a
Jsou-li příjmy x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx XX x XXX a xxxxx XX x xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxx zůstat x schvalující xxxxx xxxx x účetního xxx xxxxxx kontroly,
- xxxxxxx x xxxxxxxx xxx připojeny ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 76.
18. Xxxxxx 19 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx odpovídá xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx všech xxxxxx a nad xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx příjmů xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovenými v xxxxxx 2.
Kontrolu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx výdajů x xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx více xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolorů.
Finanční xxxxxxxxx je povinně xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx systémů ve xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx x údajům x xxxxxx xxxxxxxxx."
19. X xxxxxx 20:
a) xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"Je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx finančního xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 66 x 67.";
x) xx xxxxxxxx xxxx pododstavec, který xxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxx x xx pomocného xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 76."
20. X xxxxxx 21 xx xxxxxx xxxx odstavec, který xxx:
"4x. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx do xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx výkaz xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx označeny "xxxx xxxxxxx" (x. m.)."
21. X článku 22 xx xxxx x) x x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx, x nějž xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxx x náhrady xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx příjmů a xxxxxx,
- výnosy z xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx služeb ostatním xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxx náhrad poskytnutých xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx,
- vrácené xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx podle ustanovení Xxxxxxxxx o xxxxxxxx x imunitách Evropských xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, zařízení x materiálů pro xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx musejí xxx xxxxxxxx použity xx xxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxx byl xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx obsahuje xxxxxxxxxx účty x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx kurzové xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx nebo výdaj xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx."
22. Xxxxxx 23 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 23
1. Xxxxxxxx opatřením, xxxxx xxxxx xxxxxxxx vznik xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx změnu, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx předkládají k xxxxxxxx finančnímu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x prozatímnímu xxxxxxx. Uvádí se x nich xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx finančním xxxxxxxxxxx. Xxxxxx souhlasu xxxxxxxxxx kontrolora je xxxxxxxx, xx:
x) příjem xx zaúčtován xx xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxx xx x pořádku x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx středisko, x xxxxxx všech xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, a xx zásadami xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx souhlas xxxxxxx. Xxxxxxx rada xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx výhradní xxxxxxxxxxx xxxxxx. Rozhodnutí xx vykonatelné; pro xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx kontrolorovi. Xxxxxxx xxxx do jednoho xxxxxx xxxxxxx Účetní xxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vystaví xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxx x podklady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx souhlasu. Xxxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx:
x) příjem xx zaúčtován do xxxxxxxxx bodu;
b) xxxxx xx x xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními;
c) xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx;
x) xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx;
x) xx xxxxxx xxxxx splatnosti;
f) xxxx uplatněny xxxxxx xxxxxxx finančního xxxxxx x xxxxxx 2;
g) xxxxxx a xxxx, xx které má xxx xxxx uhrazen, xxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx."
23. Xxxxxx 24 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 24
1. Xx xxxxx vystavené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx zajistí, aby xxxxxx xxxxxxx středisku xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x aby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x finančního xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx stanovené xxxxx.
2. Xxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx návrh xx xxxxxxx předem x xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolorovi x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx vzdání se xxxxx xx x xxxxxxx x x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx v článku 2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx rada xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx; pro xxxxxxxxx xx sdělí xxxxxxxxxx kontrolorovi.
Správní xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Účetní xxxx x xxxxx takovýchto xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, uvědomí o xxx xxxxxxx radu."
24. X xxxxxx 27 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx odstavce 1 xxxx vymezeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými x xxxxxx 76. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx přesný xxxx xxxxxxx x schválení xxxxx xxxxxxxxxx potřeb."
25. Xxxxxx 28 se xxxxxxxxx tímto: Xxxxxx 28
Xxxx je xxxxxx xxxxxx 18x, návrhy xx xxxxxxx, provázené xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolorovi a xxxxxxxx; xxxxx se x xxxx zejména xxxx výdaje, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx, pokud xx xx možné, xxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xx po xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxx postupem podle xxxxxx 76."
26. X xxxxxx 29:
a) xx xxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx řádného finančního xxxxxx xxxxx xxxxxx 2.";
x) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"Souhlas xxxxxx xxx xxxxxxxxxx."
27. X xxxxxx 30 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxx uvědomí Xxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
28. (Xxxx xxxxx článku 33 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.)
29. x) (xxxx změna xxxxxx 34 se xxxxxx xxxxxxx xxxxx);
x) x xxxxxx 34 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
" xxxxxx, xxxxx má xxx zaplacena (xxxxxxxxx x xxxxx), xxxxxxxxx x XXX xxxx x národní měně,".
30. (Xxxx xxxxx článku 35 xx xxxxxx xxxxxxx znění.)
31. Xxxxxx 36 se nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 36
1. U xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxxx nárok věřitele xx xxxxxxx dané xxxxxxx. Následné xxxxxxxx xxxxxxx odkazují na xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx platebního xxxxxxx.
2. Schvalující xxxxx xxxx poskytnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx poskytnout xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
X výjimkou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 43 xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."
32. Článek 37 se nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 37
Aniž xx xxxxxx xxxxxx 18a, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x předchozímu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx souhlasu xx xxxxxxxx, xx:
x) platební xxxxxx xxx vydán xxxxx;
x) platební příkaz xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xx správná, xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx řádného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 2;
x) výdaj xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx;
x) příjemce xxxxxx xx xxxxxxx určen."
33. (Xxxx xxxxx článku 39 xx netýká xxxxxxx xxxxx.)
34. X xxxxxx 42 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx xxx otevírání, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 76. Určí xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx povinně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x stanoví xxx xxxx x xxxxxxxx xxxx bankovní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx řádně xxxxxxxxxx úředníků, přičemž xxxxx x xxxx xxxx xxxxx patřit xxxxxxxx, xxxxxxxxx účetnímu xxxx xxxxxxx zálohových xxxx."
35. Xxxxxx 43 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 43
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výdajů xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 76.
Xxxxxxxx účty xxx xxxxxxxxx xxxxx účetní, x výjimkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vymezených x xxxxxxxxxxx pravidlech x xxxxxx nařízení.
Prováděcí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zejména:
- xxxxxxxxx správců xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xx xxx zaplacen,
- maximální xxxx zálohy, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx."
36. Xx xxxxxx 43 xx xxxxxx xxxx oddíl, xxxxx zní:
"ODDÍL XXXx
XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 43x
1. X xxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx A;
b) organizační xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x vymezující xxxxx xxxxx administrativní xxxxxxxx.
2. Je-li u xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx "xx xxx xxxxxxx", nesmí xxx být obsazeno xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx."
37. Xxxxxxxxxx xx. 44 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Zakázky xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx písemné xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx postavené xxxxxxxxxxx xxxx nájmu nemovitosti xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 46 xxxx mohou být xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx přímé xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 50 se xxxxx xxxxxxx zadávat xx formě xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo faktury."
38. X xxxxxx 46 xx bod a) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxx xx zakázka xx xxxxx nebo pronájem xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nepřevyšující xxxxx stanovený xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 126 finančního xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, přičemž xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx předmět xxxxxxx;".
39. Článek 48 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 48
Xxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx částku xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 126 finančního xxxxxxxx x souhrnném xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxx správní rady."
40. X xx. 49 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx "xxxxxxxxxxx 100000 xxxxxxxxxxx jednotek" xxxxxxxxx xxxxx "převyšující xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 126 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx".
41. Článek 50 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 50
Xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, nepřevýší-li xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx stanovené prováděcími xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 126 xxxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx."
42. Xxxxxx 51 se xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 51
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx finančního nařízení, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxx xx dodávky xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského hospodářského xxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx."
43. Článek 52 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 52
X xxxxxxx xx xxxxxx přijatým Xxxxxx xx xxxxx xxxxx inventární xxxxxxx xxxxxxxx x hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Do xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 76.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx útvarů xxxxxxx, xxx xxxxxxx inventárního xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."
44. X xxxxxx 54 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx potvrzený xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, vyřazován, xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, krádeže xxxx z xxxxxx xxxxxx."
45. Xxxxxx 56 xx nahrazuje tímto:
Článek 56
Xxxxxxxxxx xx vede xxxxxxxx, za kalendářní xxx a x XXX. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx rok; xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxx xxxx x měně xxxx, xx které xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x XXX."
46. Xxxxxx 57 xx nahrazuje tímto:
Článek 57
Xxxxxx xxxxxx jasně xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxxx xxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx roční rozvahy xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx příjmů x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx osobě x Xxxxxxxx xxxxx."
47. Článek 58 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 58
Všechny xxxxxx xxxx než xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 36 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx."
48. Xxxxxx 59 se xxxxxxxxx tímto:
Článek 59
Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxx používání na xxxxxxx s xxxxxx x rozpočtové operace xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 76."
49. X xxxxxx 61:
x) (xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx);
x) xx xxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:
"Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zdrží xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzniku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx."
50. Xxxxxx 62 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 62
1. Účetní x xxxxxxx účetní nesou xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx, které xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 40 xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx disciplinární x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xx stejných xxxxxxxx xxxxxxxxxx za správné xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx a xxxxx xx týkají použití x správy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx uskutečněné xxxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx strany xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Správci xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x finanční odpovědnost x xxxxxx případech:
a) xxxxxxxx nemohou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx platby, xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx jiných xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx, majetku x dokladů, xx xxxxx odpovídají, jestliže xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx, pomocní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx pojištění xxxxxxx x xxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx."
51. Xxxxxx 63 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 63
Xxxxxxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, účetních, xxxxxxxxx účetních a xxxxxxx xxxxxxxxxx účtů xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx č. 1859/76."
52. Xxxxxx 65 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 65
Xxxxxxx xxxx sestaví každý xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx příjmové x xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx uplynulého rozpočtového xxxx. Předkládá xx xx xxxxxx formě x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx výkaz xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozbor xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx rok. Pro xxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx x cílů xxxxxxxxx x xxxxxx 2."
53. Xxxxxx 66 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 66
Xxxxxxxxx účet xxxxxxxx xxxx xxxxxxx členěné x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx výkazu příjmů x výdajů xxxxxxxxx:
1. xxxxxxx příjmů obsahující:
- xxxxxxxxxx příjmy xx xxxxxxxxxx xxx,
- xxxxx xxxxxx příjmů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx,
- pohledávky xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku,
- pohledávky, xxxxx zbývá xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx,
- xxxxxx vybrané xxxxx xxxxxxxxxxxx roku x příjmy přenesené xxxxx xx. 6 xxxx. 3,
- částky, xxxxx xxxxx vybrat xx xxxxx rozpočtového xxxx,
- propadlé stanovené xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx výkaz, xx kterém xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 22;
2. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx,
- jakýchkoli xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx,
- konečných xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx,
- xxxxxxx přenesených xxxxx xxxxxx 6;
3. xxxxxxx xxxxxx uvádějící xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx:
- vzniklých závazků xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx,
- plateb xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle článku 6,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx se případně xxxxxxx výkaz, xx xxxxxx jsou uvedeny xxxxxxxx a hrubé xxxxxx vyplývající x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 22;
4. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx položek xxxxxxxxxxx z uplynulých xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx:
- částky přenesených xxxxxxx,
- xxxxxx uskutečněných x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx."
54. Xxxxxx 67 se nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 67
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx střediska x 31.xxxxxxxx uplynulého xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx k ní xxxxx, xx xxxxxx xxxx uvedeny pohyby x zůstatky na xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx aktiv xxxxxx příjmů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
55. Xxxxxx 68 xx xxxxxxxxx tímto:
Článek 68
Xxxxxxx xxxx zašle xxxxxxxxxx xx 31.března xxxxxxxxx účet, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rok Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxx dvoru."
56. X xxxxxx 69 xx slova "kontrolní xxxxxx" xxxxxxxxx slovy "Xxxxxx xxxx".
57. X xxxxxx 70 xx xxxxx "kontrolní xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxx xxxx" x xxxxx "xxxxxxxxx komisi" xxxxx "Xxxxxxxx dvoru".
58. V xxxxxx 71:
x) xx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxx xxxx" x xxxxx "xxxxxxxxx komisi" slovy "Xxxxxxxx dvoru";
b) xx xxxxx pododstavec nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx peněžní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx záznamy nebo xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx dokumenty xxxxxxxx xx příjmů a xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx pracovních xxxx x útvarech, xxxxx Xxxxxx dvůr považuje xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx závěrečného xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx magnetickém xxxxxx.";
x) xx čtvrtý xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxxxx xxxxxxx pod písmenem x) smí xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx dvůr.";
d) xx sedmý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"Poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx souhlas xxxxxxxx x tím, xx Xxxxxx xxxx provede xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx."
59. Xxxxxx 72 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 72
Xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx vypracovanou x xxxxxxx x xxxxxxx 206x Smlouvy x XXX xx xxxxxxxx xxxx ustanovení:
1. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x Komisi nejpozději xx 15.xxxxxxxx své xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xx měly xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx. Tyto připomínky xxxx zůstat xxxxxxx. Xxxxxxxxx zašle xxxx xxxxxxx Účetnímu xxxxx x xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xx 31.xxxxx.
2. Xxxxxx Účetního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx byly odpovědi xxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx zveřejněny xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx příslušným x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 30.xxxxxxxxx výroční xxxxxx xxxxxxxxx odpověďmi x zajistí xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
60. Xxxxxx 73 xx xxxxxxx.
61. Xxxxxx 74 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 74
1. Evropský parlament xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 30.xxxxx xxxxxxxxxxxxx roku xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Nelze-li toto xxxxx dodržet, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx-xx Xxxxxxxx parlament rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx k xx xxxxxxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx zůstatek x aktiva x xxxxxx střediska xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx splnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx roce.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x připomínkám xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Správní xxxx učiní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsaženým x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xx 15.xxxxxxxx roku, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx učiněných xx xxxxxxx xxxxxx připomínek, x xxxxxxx x xxxxxxxx daných xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx rozpočtu. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Evropskému parlamentu, Xxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx je xxxxxx povinno v xxxxxxx x závěrečnému xxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx opatření xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x sestavování xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx dobu xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx účetně xxxxxxxx, xx uchovávají x xx xxxxxxxx xxxx xxxxx až xx konce xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx operace xxxxx xxxxxx uzavřeny."
62. Xxxxxx 75 xx nahrazuje xxxxx:
Xxxxxx 75
Xxxxxxx rada xxxxxxx Xxxxxx xxxx xx nejdříve o xxxxx rozhodnutích x xxxxxx přijatých xxxxx xxxxxx 3, 6, 8, 14 a 21.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx kontrolorovi xx xxxxxxxx xxxxxxxxx schvalujících xxxx, účetního, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx účtů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxx 18, 20 x 43.
Xxxxxxx rada xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vnitřní předpisy xxxxxxxx xx finančních xxxxxx."
63. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx:
Xxxxxx 75x
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel zmíněných x článku 126 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx částek xxxxxxx x xxxxxxxx 46, 48, 49 x 50 xxxxxxx takto:
- xx. 46 xxxx. x): limit, do xxxxxxx lze zakázky xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, činí 10000 XXX,
- článek 48: xxxxx, nad xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx správní rady, xxxx 35000 XXX,
- xx. 49 xxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxx xxx xxxxxxx zajištění xxxx 250000 XXX,
- xxxxxx 50: limity, do xxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxx xx formě xxxxx faktury xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx 750 XXX a 2000 ECU pro xxxxxx xxxxxxx mimo xxxxx xxxxxxxxx."
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxxxxx dne 30.xxxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 39, 13.2.1975, x. 1. Nařízení xx xxxxx nařízení (XXX) x. 1946/93 (Xx. xxxx. X 181, 23.7.1993, s. 11).
[2] Xx. xxxx. X 23, 31.1.1991, x. 28 xXx. xxxx. X 130, 21.5.1992, x. 25.
[3] Úř. xxxx. X 13, 20.1.1992, x. 526.
[4] Xx. xxxx. X 152, 10.6.1991, x. 3.
[5] Úř. xxxx. X 356, 31.12.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 610/90 (Xx. xxxx. X 70, 16.3.1990, x. 1).
[6] Úř. věst. X 164, 24.6.1976, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 214, 6.8.1976, x. 1.