Nařízení Xxxx (XXX) x. 2847/93
ze dne 12.xxxxx 1993
o zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx politiku
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx článku 12 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3760/92 xx xxx 20.prosince 1992 x zavedení xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx [4] xx měla Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx režim Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx předpokladem xxxxxxxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx xx zavedení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx oblasti xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx k xxxxxxxx tohoto xxxx xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx opatření x opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx organizace xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze x xxxxxxx, xx představitelé xxxxxxx uznají xxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx především xxxxxxxxxx členské xxxxx; xx x Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx to, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a zamezovaly xxxxxxxxxx xxxxxxxx přiměřeným xxxxxxxx; xx je x důsledku toho xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx prostředky, xxx xx xxxxxx plnit xx nejúčinněji xxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx zkušenosti získané xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2241/87 ze xxx 23.xxxxxxxx 1987 x xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx [5] xxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a řízení xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x hodnot xxxxxxxxx přípustného xxxxxx (XXX), z xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx intenzity rybolovu, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x všech činností x tím souvisejících, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxxxxxx důležitost, xxx xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx na operační xxxxxx x umožnily xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx svrchovanosti určitého xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx operujících xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xx především xxxxx sdělování údajů x xxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx jejich palubě, xxxx xx dotčeno xxxxx pokojného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx sahajícím xx xx xxxxxxxxxxx 200 xxxxxxxxx mil;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxx, xx členské xxxxx provádějí ve xxxxxxxxxx s Xxxxxx xxxxxxx projekty týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxx xxxxxx xx 1.ledna 1996 xxxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxx xxxxxx systém xxxxxxxxxxx sledování xxxx xxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že k xxxxxx rybolovu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxx podrobné xxxxx o xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) č. 3760/92; xx by xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx měl xxxx xxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxx vykládky xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xx x xxxxxx xxxxx xx měla xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx vykládku xx xxxx území;
vzhledem x xxxx, že je xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx údaje x xxxxxxx xxxxxx; xx x xxxxxx účelu xx xxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx úlovku xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx jiné plavidlo, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx nakoupeného;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx deník xxxx xxxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx představovat neúměrné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx kapacitě, xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx x zachování xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xx xxx xxx ke xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxx, xx xx prvního xxxxxxx xx prodeje, xxxxxxxxx xxxxxx udávající xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx jak xx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Komisi; xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx této xxxxxxxxxx x malých objemů xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx elektronické xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx administrativní x finanční xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx x řízení xxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů xxxxx být ustanovení xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a o xxxxxxx, jakož i xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx i xx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx informovány x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx třetích zemí xxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; že xx xx xxxxx na xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx vztahovat povinnosti xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx x prohlášení x xxxxxxxx x xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xx podmíněno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx databází xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx; že Xxxxxx a její xxxxxxxxx proto xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx databázím xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dat;
vzhledem x xxxx, že xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx používání lovných xxxxxxxx, nachází-li xx xx xxxxxx xxxx x různé xxxxxxxxx xx, ledaže by xx xx xx xxxxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx by xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxx. pravidlo o xxxxxxxx xxxxxxxx síti;
vzhledem x tomu, že xx nutné, xxx x xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxx samotného XXX, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tím, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, svůj xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nebo skupiny xxxxxxxx, byl xxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx XXX xxxxxxxx; že x xxxxxx účelu xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x případě, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx plavidla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx třeba zajistit, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx podrobena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x zajištění xxxxxxxx provedení xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxx x xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxx (EHS) x. 3760/92 xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx x xxxxxxxx cílů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92 je úkolem Xxxx stanovit xxxx x xxxxxxxxx restrukturalizace xxxxxxxxx xxxxxxxx; že xx xxxx nutné xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx opatření týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxxx xx strany xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, již xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxx technické xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých Xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxx obecná pravidla, xx xxxxxxx základě xx inspektoři Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx jednotné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států;
vzhledem k xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxx, xxx mohli za xxxxxxxx podmínek xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx předběžného xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx kontrolní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx tato prověřování xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, kroky xxxxxxxxxx x xxxxxxx porušení xxxxxxxx xx xxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxx x xxxxxx pocit xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sankcí x xxxxxxxx členských státech xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x že xx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x postihovat xx, x to zejména xxxxxxxxxxxxxxx zavedení režimu xxxxxx, jež xx xxxxxx xxxxxxxxx porušovatele xxxxxxxx jejich hospodářského xxxxx, xxxxx jim x porušení xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx možnost xxxxxxxxx xxxxx vlajky xxxxxxxx dodržování režimu xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; že xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x kvóty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxxxx opatřeních x xxxxxxx porušení xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx je nutné xxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx nařízení xxxxx xxxxxxx vnitrostátních kontrolních xxxxxxxx, xxxxx, přestože xxxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxx-xx xxxxx tyto vnitrostátní xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxx zrušeno xxxxxxxx (XXX) č. 2241/87, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx přijetí xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 6 odst. 2 xxxxxx nařízení;
vzhledem k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx článcích x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, aby xxxxxxx vlastní xxxxxxx x přizpůsobily xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx se xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxx plně použita xxxxxxxx xxxxxxxx politika, xxxxxxx v platnost xxx 1.xxxxx 1999,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
1. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx stanoví xxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxx k zachování x xxxxxx zdrojů,
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx sankcí xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxx.
2. Za xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx patřičná opatření x zajištění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Příslušným xxxxxxx xxx poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxx plnit xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx činnosti x xx všechny xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx činností vykonávaných xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx země, xxxx xx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vodami a xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx sahajícím xx xx vzdálenosti 200 námořních xxx; xxxxx se xxxxxxxx xxx xx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ve vodách xxxxxxx xxxx xxxx xx volném xxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohod x rybolovu uzavřených xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx zeměmi nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kterých xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX I
Inspekce x xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel x xxxxxx činnosti
Článek 2
1. Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx opatření x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx pod xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx rybolov a xxxxxxxx x ním xxxxxxxxxxx. Provádí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kontroluje xxxxxxx činnosti, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x uskladnění xxx x záznamy x xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx umožní prověřování xxxxxxxxx tohoto nařízení.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vykonávat xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx země x operující x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx xxxxxxxx přijatá xx xxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pravidel Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx prohlídka xxxx co xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx společné inspekční xxxxxxxx xxxxxxxxxx jim xxxxxxxx xxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 3. Xxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států a Xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xx xxxxx zlepšit xxxxxxxx xxxxxxx nad rybolovnými xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx xx 1.ledna 1996 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 43 Xxxxxxx, zda, xx xxxx xxxx x x xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx polohy xxxxxx x xxxxxxxxx stanoviště xxxx xx satelitu x používající k xxxxxxx xxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx jakou xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxx začlenit, uskuteční xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x Komisí xx 30.xxxxxx 1995 xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zaveden systém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z pozemního xxxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx dat xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které vyhodnotí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxxxxx pilotních projektů xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx členský xxxx, pod jehož xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx, xx údaje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx z xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx spadajících xxx svrchovanost xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx stanoví xxxxxxxx podle xxxxxx 36.
Xxxxxx 4
1. Inspekce x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxx xxxxx z členských xxxxx xx xxxxxxx xxxx x pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxx určí.
Při xxxxxx úkolů, které xxx byly svěřeny, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxx jakkoli xxxxxxxxxxx nezasahovaly xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx dbají xx xx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Osoby odpovědné xx rybářská xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx tak, že xxxxxxxxx inspekci xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 1.
Xxxxxx 5
X souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 36 xx xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2, 3 x 4, xxxxxxx xxxxx xxx x:
x) xxxxxxxxxxxx úředně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, inspekčních xxxxxxxx x xxxxx dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx může xxxxxxx xxxx využít;
b) xxxxxx, xxxxxx xx musejí xxxxx inspektoři a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx si xxxxxxxxx xxxxxxx prohlídku xxxxxxxx;
x) xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx inspektoři, xxxxx xx xxxxxxxxx xx rybářském xxxxxxxx x xxxxxxxxx inspekci xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a úlovků;
d) xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx každé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx;
x) značení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel x xxxxxx lovných xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx osvědčení x charakteristických xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx s výkonem xxxxxxxxxxx činností;
g) xxxxxxxxxxxxx xxxxx x poloze xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx;
x) režim xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx nacházejících xx na palubě, xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx plující pod xxxxxxx xxxxx xxxx.
XXXXX II
Sledování xxxxxx
Xxxxxx 6
1. Velitelé rybářských xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx deník, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx každého xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx na palubě, xxxxx x místo xxxxxx (xxxxxxxxxxx obdélník XXXX) xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Do xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx 1 zaznamenávají xxxxx, na které xx xxxxxxxx TAC xxxx kvóty, jakož x xxxxxxx druhy xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx Rada xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxx Komise.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odlovená xx xxxx, xxxxx x xxxxx výlovu x druhy xxxxxxx x odstavci 2. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Velitelé xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství o xxxxxxx délce xxxxx xxx deset xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1 x 3.
5. Xxxx xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx rámec xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4.
6. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činností xxxxxxxxxx xxxxxxxx zproštěných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 4 a 5, xxx tak xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx vypracuje každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi.
7. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavců 1 x 3 xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx.
8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36, xxxxxxx xxx, x xxxxxxxxx xxxxxx určených xxxxxxxxx, xxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx využít xxxxxxxx pro vykládku xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxx hodiny xxxxxx:
- xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx druhu xxx xxxxxxxx x vykládce.
2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx patřičné sankce.
3. Xxxxxx xxxx, x xxxxxxx x postupem xxxxx odstavce 36, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xx omezenou xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx kterých xxxx příslušná xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxx zástupce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx je 10 xxxxx xxxx vyšší, xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x do 48 xxxxx po xxxxxxxx, xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx vykládky xxxxxxxxxx. Xxxxxxx zodpovídá xx přesnost xxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx podle xx. 6 xxxx. 2 x oblast xxxxxx.
2. Xxxx může na xxxxx Xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xx xxxxxxxx x celkové xxxxx xxxxx než 10 xxxxx. Xxxxxx také xxxx Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx délce 10 xxxxx xxxx vyšší, xxx vykonávají xxxxxxx xxxxxxxx rybolovné xxxxxxxx.
3. Xxxxx členský xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, aby xxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx Xxxxxx. Výsledky xxxxxxxxxxx kontrol xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36.
Xxxxxx 9
1. Dražební xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx produktů xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx členského státu, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx poprvé xxxxxxx na xxx, xxxxxx o xxxxxxx, xx jehož xxxxxxxx xxxxx odpovědnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 3.
2. Pokud x prvnímu xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyložených x xxxxxxxx xxxxx došlo xxxxx, než je xxxxxxx x odstavci 1, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx. Za xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx o prodeji xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
- x všech xxxxx, xx-xx xx xxxxx, velikost xxxx xxxxxxxx, jakost, xxxxxx x xxxxxxxxx,
- cenu x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x, xx-xx nutné, xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx,
- xx-xx xxxxx x určení xxxxxxxx stažených x xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx),
- xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx,
- xxxxx x xxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx zahrnutí xxxxxx xxxxx:
- vnější xxxxxxxxxxxx x jméno rybářského xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
- xxxxx xxxxxxxxx plavidla xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
- xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xx 48 xxxxx xx prodeji xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxx uschovají xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx dobu jednoho xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxx, xx kterém xxxx xxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx zaznamenány.
7. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 36 přiznat xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx o prodeji x xxxxxxx produktů xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x rybářských xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxxx nižší xxx 10 xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx přijatelný xxxxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx produkty, xxx xxxxxxxx neuvede xx xxx, xxx xxxxxxx výlučně k xxxxxx spotřebě, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2.
9. Xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx článku se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36.
Xxxxxx 10
1. a) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx lodní deník, xx kterého zaznamenávají xxxxx podle xxxxxx 6.
x) Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx velitele xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx zapsaného x rejstříku třetí xxxx předložil xxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx množství s xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxx rybářského xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx země xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx pro vykládku xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx připlutí xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 72 xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx provést, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx bodu x xxxxxx je Xxxxxx.
2. Komise xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36 xxxxxxx kategorie xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, kterou xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x odst. 1 písm. c) xxxx xxx může xxxxxxxx xxxxx oznamovací xxxxx x ohledem xx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx lovištěm, xxxxxx xxx vykládku x xxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx dohod o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 11
1. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxx 7, 8 x 9 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxx xx překládá xx jiné plavidlo (xxxx jen "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx") jakékoli xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx XXX nebo xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx
- xxxxx xxxxxxx vykládku xxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát, xxx xxxxx vlajkou xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, o dotčených xxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx x o xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxx výlovu xxxxxxx xx xxxxxxxx pásmo, xx xxxxx xx xxxxxxxx XXX nebo xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx populací, xx xxx xx xxxxxxxx XXX xxxx kvóta, xxxxxxxxxx 24 xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x na xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx vodách xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plavidla xxxxxx údaje x xxxxxxxxx úlovku x xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx TAC xxxx kvóta, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x údaje x xxxxxxxx, z něhož xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přeložen. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx státy.
Na xxxxx překládky nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx údaje výše xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx lhůtě 24 xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx x velikosti xxxxxx z populace xxxx xxxxxxx populací, xx něž xx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plavidlem xx třetí xxxxxxxx, x xxxxxxxxx výše xxxxxxx příslušné xxxxxx x xxxx překládce xxxxxxx x 24 xxxxxxxxx předstihem. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plavidla xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby si xxxxxxxxx xxxxxxxx informací x xxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu s xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx přesnosti xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x 2 x xxxxxxxx informují xxxxxxx/x xxxx/x, xx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx jehož xxxxxxx plují, x xxxxxx xxxxxxx x x výsledku prověření.
4. Xxxxxxxx 2 x 3 xx xxxxxxx xxxxxx xx plavidlo xxxxxxx xxx vlajkou xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx třetí xxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx dojít xx xxxx než xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx uvedené ve xxxxxxxx 8 x 11 se xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům členského xxxxx, xxx jehož xxxxxxx plavidlo xxxxx, xxxx členského xxxxx, x němž xx xxxxxxxx xxxxxxx, a xx nejpozději xx xxxxxxxx dnů xx xxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xx xxxx xxxxxxxxx rybolovu xxxxxxxxx xxxx dovezeným xx Xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx xx zpracování xx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxx xx místo xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xx doby xxxxxxx prodeje přikládá xxxxxx vystavený xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx doklad obsahuje xxxxx x:
x) xxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxx xxxxxxxxxxxx);
x) místo určení xxxxxxx (zásilek) x xxxxxxxx dopravního prostředku;
c) xxxxxxxx xxx (x xxxxxxxxxxx zpracované xxxxxxxxx) x xxxxxxx přepravovaného xxxxx, xxxxx příjemce x xxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
3. Každý xxxxxxxxx musí xxxx xx to, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 obsahoval xxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x těchto xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxx 10 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx X 2 X xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx množství.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx přiznat xxxxxxxx x povinnosti xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v okruhu xxxxxxxxxxxxxx 20 xx xx xxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxx státy koordinují xxxxx xxxxxxxxx činnost, xxx byla inspekce xxxxxxxxx co xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx dohlížejí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx byly xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx, že xx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Členské xxxxx xxxxx xx xx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx provedené x členském xxxxx xxxxx článků 8, 9 x 10 xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx-xx vyložená xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx prodeje xx veřejné xxxxxx x xxxxxxx se xx. 9 xxxx. 2, ujistí xx xxxxxxx xxxxx o xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.
3. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu vyložených xxxxxxxxx kategoriemi xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx odchylky xxxxx xxxxxx 7 a 8, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x přístavech, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx dvanácti měsíců xxx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx zaznamenávání xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x porovnání x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x pokud xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prodávány x téže xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx Komisi.
4. Xxxxxxx stát, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 3, xxxxxxxxx plán xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx cílem xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx ještě xxxx xxx, xxx xx uplatní odchylka. Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx předává xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Komisi xx 15. xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x populace xxxx skupiny populací, xx xxxxx xx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxx, xxx byla xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx veškeré xxxxx získané podle xxxxxx 11 x 12.
Xxxxxxxx předkládaná Xxxxxx xxxxxxxx místo xxxxxx xxx, jak xx xxxxxxx xx xxxxxxxx 6 x 8, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx plánu spotřeby xxxxx x uvedením xxxxxxxxxxxxxxx xxxx vyčerpání xxxx xxxxx u xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rybářskými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx 70% xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx odlovy x populací xxxx xxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx XXX xxxx kvóty, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX nebo xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx údaje, než xxxxxxxx xxxxx odstavec.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Zjistí-li Xxxxxx, xx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxx datum, ke xxxxxxx, u xxxxxxxx xxxx xxxxxxx populací, xxxxxx xxxxxxxxxxx kvótě xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plujícími xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx zapsané x xxxxxxxxx pravděpodobně xxxxxxxxx 70% kvóty, xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx tento xxxxxxx xxxx nakládat, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx kvóta, příděl xxxx xxxxx pravděpodobně xxxxxxxx.
4. Xxxxx členský xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kalendářního čtvrtletí xxxxxxxx úlovku x xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx x odstavci 1, vyložených v xxxxxxx předcházejícího xxxxxxxxx.
Článek 16
1. Aniž xx xxxxxx xxxxxx 15, předají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxx, údaje x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rybolovu, xxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxx ve vodách xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo jurisdikci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxx zapsaná, a xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx populací xxxx xxxxxxx populací xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx přeložených xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxx vykládky, prvního xxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členským státem xxxx ve xxxxx xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx údaje Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxx xxxxx, x xxxx xx sdělí xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx a xx xxxxxx moři, x xxx zajistily xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx dodržování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
- xx plavidle xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx zaznamenávají xxxxxx;
- xxx vykládkách xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx musejí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxx vlajky xxxxxx být xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx na xxxxxxxx plavidlo třetí xxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xx použijí xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x třetími xxxxxx xxxx mezinárodních xxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx oznámí Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xx konce prvního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 17 x xxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx. 17 xxxx. 2.
2. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x vod xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 1 rozepisují xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost.
Úlovky xxxxxxxx na xxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xx nejmenší xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úmluvou upravující xxxxx lovu x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx druhů všech xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxx činnosti.
3. Xxxxx rok do 1. xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx získala xx základě xxxxxx xxxxxx.
Článek 19
1. Aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 3, 6, 8, 9, 10, 14 a 17 xxxxxxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxx xxxxxxx x kontroly xxx vyplývajících x xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. S xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxx xxxxxxxx 1.
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxx databáze i xxxxxx sběru x xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. V případě, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 2, xxxxx jde x xxxx xxxxxxx rybolovu xxxx jeho xxxx, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnout, xx xx postupem xxxxx xxxxxx 36 poskytne xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx než tři xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x platnost.
4. Xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx přiznána xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 po dobu xxx let x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx, xxx mohla xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx. Xxxxxx může xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxx zhodnotila xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxx měsíců xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx každý členský xxxx Xxxxxx zprávu x způsobu sběru x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx spolehlivosti. Xxxxxx xx spolupráci xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx z těchto xxxxx, který pak xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 36.
HLAVA XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zařízení
Článek 20
1. Xxxxxxx xxxxxx nacházející xx na rybářském xxxxxxxx Společenství musejí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3094/86 ze dne 7.xxxxx 1986 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zachování xxxxxxxxxxx xxxxxx [6], xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxx xxx uskladněny xxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx x okamžitému xxxxxxx, x xxxxxxx x těmito xxxxxxxxxxxx:
x) xxxx, závaží x xxxxxxx xxxxxxxx musejí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx a lanek,
b) xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nebo nad xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
2. Pokud xxxx xxxxxx nacházející xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx odloveny x rámci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx minimální xxxxxxxxx ok, vypočítá xx druhové složení xxxxxx xxx každou xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx odlovena xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx tímto xxxxxx se každá xxxxx xxxxxxx použité xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxx nacházejících x xxxx této xxxxx xx plavidle xxxxxx xx xxxxxxx deníku x xx prohlášení x xxxxxxxx. X xxxxxxxx případech se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36 stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx skladování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx plavidle, xxxxxxxxxxx xxxxx druhů x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx na xxxxxxxx 1 x 2 může Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxx Xxxxxx o xxx, že:
a) žádné xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx na xxxxx xxxxxxxx výjezd xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx,
x) xx x xxxxxxxxx xxxxx rybolovu xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xx použití xxxx x xxxxx velikosti xx.
XXXXX XX
Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činností
Článek 21
1. Všechny xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx x kvóty xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx na dotčenou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx úlovky z xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx kvóta, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx plujícími xxx xxxx vlajkou xxxx x xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx dosáhnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx uvedeným xxxxxxxxx xxxxx tuto xxxxxxxx nebo skupinu xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x vykládat xxxx xxxxxxx xx tomto xxxx x stanoví xxxxx, xx kterého xx povoleno xxxxxxxx xxxxxxxxx, vykládku a xxxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení x xxxxxx. Toto xxxxxxxx musí být xxxxxxxxxx oznámeno Komisi, xxxxx x něm xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.
3. Xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxx x xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx dostupných xxxxx datum, xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx populací, xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx omezením, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plujícími xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x něm xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx může xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx státům, xx jaké míry xxxxxxx x úvahu xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxx xxx určité populace xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx které se xxxxxxxx xxxxx xxxx XXX, k xxxx, xx kterému xx xxxxx xxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxx státu xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx ke xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx TAC xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx překládat xx xxxxxxxx.
4. Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxxx zastavila xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx TAC, xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx nakládat, ukáže xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx svoji xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx skupinu xxxxxxxx xxxxxxxxxx, použijí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx způsobená xxxxxxxxx xxxxx xxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx tím, xxx xxxxxxxx svou kvótu, xxxxxx odstraněna opatřeními xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) č. 3760/92, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx článku 36 xxxxxxxx xxxxxx za xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx kvóty, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se pak xxxxxxxxx xxxxxxxx rozdělí xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Odpočty x xxxxxx následné xxxxxxxxxxx xx provádějí xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx xxxxx byly xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx stanoveny. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx provádět x xxxxxxx roku, xx xxxxxx k xxxx xxxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 36.
Článek 22
X xxxxxxx, xx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu zjistí, xx činnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nařízení, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx x ostatním xxxxxxxx xxxxxx jméno, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx plavidla, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvalena.
Xxxxxx 23
1. Xxxxxx-xx Xxxxxx, xx členský xxxx překročil xxxxx xxxxx, příděl xxxx xxxxx stanovený xxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx populací, xxxxxxxxx Xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx, s xxxxx xxxxxxx členský stát, xxxxx xxxxxxxxx svou xxxxx. Tyto odpočty xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na návrh Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x souladu x cíli x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
- xxxx přečerpání,
- případná xxxxxxxxxx x stejné xxxxxxxx, x nimž xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx roku,
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX X
Xxxxxxxx a xxxxxxxx některých xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x akvakultury
Článek 24
Ve xxxxx xxxxxxxx dodržování xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 11 xxxxxxxx (EHS) x. 3760/92, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx i přizpůsobování xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx členský xxxx xx svém xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, kterých xx xxxxxx provádění xxxx xxxxxxxxx cílů.
Xxxxxx 25
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxxxxx pro prověřování xxxxxxx s cíli uvedenými x xxxxxx 24. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) restrukturalizace, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) přizpůsobování xxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx;
x) xxxxxxx konstrukčních xxxx x počtu lovného xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx použití;
e) xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx Xxxxxx, xx členský xxxx nedodržel xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx 169 Xxxxxxx, Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obecných xxxxxxxx. Xxxx přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 26
1. Prováděcí xxxxxxxx k článku 25 se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 36, zejména pokud xxx o:
a) kontrolu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx registrované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel;
d) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx znaků xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx připadajícího xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 27
1. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 25 vypracuje xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zahrnující xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolami xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx činností xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx:
- x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x článku 6,
- x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedeném x xxxxxx 8,
- v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx uvedeném v xxxxxxxx Komise (XXX) x. 163/89 [7].
2. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx doplní stávající xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 19 odst. 3, 4 a 5.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku xx xxxxxxx postupem xxxxx článku 36.
HLAVA VI
Inspekce x xxxxxxxx některých opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxx rybolovu
Článek 28
1. Xx snaze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx Rady (EHS) x. 3759/92 ze xxx 17.prosince 1992 x společné xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx [8], xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx týkat xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx stanovujících minimální xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxx x zejména:
- stažení xxxxxxxx z xxxx x xxxxx účelům xxx x xxxxxx xxxxxxxx;
- xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx stažených x xxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx uvedení na xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx článku 9 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx údaje x přijatých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánech, x xxxxx zjištěného porušení xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, ale x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxx získaly xx xxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxx x na xxxxx vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx článek xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX VII
Provádění x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 29
1. Xxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx států xxx, že xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx se může, xxxxx to xxxxxxxx xx xxxxxxxx, uchýlit x provádění xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx upozornění.
Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, vybaví Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvádějícími xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx jejich xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx, xxxx xx Xxxxxx uzná za xxxxx, mohou se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X rámci xxxx činnosti xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx vztahy xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx vypracovaly xxxxx možno xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx úloh. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx inspekce x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx se Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx setkají xxx xxxxxxxxxx svých povinností x obtížemi, xxxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolních xxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx inspekce x kontroly tak, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx původního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx ve xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxx jde x xxxxxxxx prováděné na xxxx xxxx xxxxxxx, x případech, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx moři, ponechají xx orgány členského xxxxx právo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jichž xx Xxxxxx hodlala xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát x Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx opatření.
U xxxxxxxx prováděných na xxxx nebo letecky xx velitel xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jediný odpovědný xx provádění xxxxxxxxx xxxxx, x ohledem xx povinnost orgánů, xxx které xxxxx, xxxxxxxx toto xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx letadla.
3. X nutném případě, xxxxxxx xxxxx inspektoři Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx 2 xxxxxx, že xxx provádění tohoto xxxxxxxx mohlo xxxxx x nesrovnalostem, může Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby ji xxxxxxxx podrobný xxxxxxxxx x kontrolní xxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanovený xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx xxx určité xxxxxx, xxxx rybolovu a xxxxxxx. Xx obdržení xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx programu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
I xxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx příslušní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx vykonávat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx činitelů xxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxx prověření předá Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x, případně, doporučí xxxxxxxxx opatření xxxxxxx xx zlepšení provádění xxxxxxxxx činnosti ze xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxx provádění xxxxxxxx letecky, na xxxx nebo xx xxxx nemají xxxxxxxx xxxxxxxxxx právo provádět xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
5. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx přítomnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx údajům xxxxxxxxx x určených databázích x xxxxx nahlédnout xx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx orgánem.
Xxxxxx 30
1. Xxxxxxx xxxxx poskytnou Xxxxxx xx xxxx žádost xxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxx-xx Xxxxxx x xxxxxx těchto xxxxx požádá, uvede xxxxxxx x přiměřenou xxxxx, během které xx musí xxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx došlo x xxxxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nejsou xxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx správní xxxxxxx, xxxxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
Dotčený xxxxxxx stát nebo xxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zprávy.
Za xxxxxx účasti xx xxxxxxxxx inspekcí xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
3. Účastní-li xx xxxxxxxx Komise vyšetřování, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx úředníky xxxxxx členského státu. Xxxxxxxx Komise nemohou x vlastního podnětu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx x xx stejným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx trestního xxxxxx xxxxx určité xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx úředníci Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx neúčastní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výslechů xxxxxxxxxxx xxxxx trestního xxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx získaným xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Tento xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx šetření.
XXXXX VIII
Opatření, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 31
1. Členské xxxxx dbají xx xx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxx xxxx právnickým osobám, xx-xx, xxxxxxx xx xxxxxxxx kontroly xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx 1 musejí, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx porušení, xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Sankce xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 mohou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnovat:
- xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx lovného xxxxxxxx x xxxxxx,
- zabezpečovací xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- dočasné xxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- odebrání xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tomu, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx je plavidlo xxxxxxx, xxxxx s xxx tento stát xxxxxxx souhlas x xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výsledku xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxxxx stát vykládky xxxx xxxxxxxxx oznámí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 32
1. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xx xxxxx x porušení xxxxxx xxxxxxxx, učiní tyto xxxxxx x souladu xx xxxxxxx 31 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dotčeného plavidla xxxx xxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx vykládky xxxx xxxxxxxxx není xxxxxx xxxxxx, a pokud xxxx příslušné orgány xxxxxxx, v souladu x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, příslušná xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení xxxxx odpovědným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 4, mohou xxx xxxxxxxxxxx vyložená xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx xxxxx jmenovanému xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxx, xxxxx mají být xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 36 xxxx, co Komise xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo překládky xxx nedisponuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx. 21 xxxx. 4, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx ryb xx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx se výši xxxx, která byla xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, členskému státu, x xxxx xx xxxxxxxx zapsáno x xxxxxxxxx.
Článek 33
1. Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, x souladu s xxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, neprodleně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxx xx xxxxxxx, každý xxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 1 x zároveň xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx velitele xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx jiná xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x každé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tohoto porušení. Xx xxxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxx poskytnout xxxx xxxxx na xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx x postoupení xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 4, xxxxxxx xxxx vlajky nebo xxxxxxx xxxx, x xxxx xx plavidlo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření podle xxxxxx 31.
3. Xxxxxxx xxxx vlajky xxxx xxxxxxx stát, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, neprodleně xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 2, a xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 34
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx, které přijaly xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx.
Xxxxxxx xxxxx oznamují xxxxx rok xxxxxxxxx xxxxx nejnižší a xxxxxxxx xxxx pokut xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxxxx informují x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx opatřeních. Xx xxxxxx Komise xx xxxxxxx státy x konkrétních xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx přijatých xxxxx xxxxxxxx 1 x 2.
XXXXX IX
Obecná ustanovení
Článek 35
Xxxxxxxxxx xx 1.xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx uplynulého kalendářního xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx technických xxxxxxxxxx x lidských xxxxxx x opatření, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nedostatků. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x na základě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx výroční xxxxxx x každému xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, které xx xx týkají. Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxx zprávu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x, xxxxxxxx, o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zmírnění zjištěných xxxxxxxxxx.
Článek 36
Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx článku, xxxxxxxx xxx Řídícímu xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxx") xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3760/92 xxxx xxxxxxxx, x xx buď x xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx přijímání xxxxxxxxxx, která xx Xxxx přijímat xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x uvedeném článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx přijme xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxx opatření xxxxxx x souladu xx stanoviskem výboru, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx případě xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx měsíc xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxx stanovené x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Článek 37
1. Xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx bylo s xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx se Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sdělují pouze x xxxxxxx, xxxxx xx výslovně xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx je xx xxxxx xxx zamezení xxxxxxxx předpisů nebo xxx xxxx xxxxxxx xxxx xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx předávají xxxxx x případě, xx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoby xxxxx xxxxx ani nepřímo xxxxxxx.
3. Xxxxx vyměňované xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxx pouze xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby x xxx měly xxxxxxx, ledaže by xxxxxxx státy, které xxxxx sdělují, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Na xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podobě xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ochrany jako xxxxxxx xxxxx chráněné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx údaje přijímají, x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na orgány Xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxx pouze xxx účely tohoto xxxxxxxx, ledaže xx xxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a pokud xxxxxx ustanovení členského xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx přijímá, xxxxxx xxxxx xxxx sdělování xxxxxx xxxxx nezakazují.
6. Xxxxxxxx 1 až 5 nelze xxxxxxxx xxx, že zabraňují xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx stíhání xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x mezinárodních xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx informuje Komisi x xxx, xx xx x průběhu xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, jejíž xxxxx jí bylo xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx x výsledcích xxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx informuje xxxxxxx strany, xxxxxx xxxxxxx xxxxx výše xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx se xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx podobě umožňující xxxxx totožnost dotčené xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 5 xx xxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obecného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
9. Xxxxx podle odstavců 1 xx 5 xx xxxxxxxxxx x xxxxxx umožňující xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
10. Údaje získané x xxxxx tohoto xxxxxxxx jsou dány x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, které x xx požádají.
Xxxxxx 38
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx rybářskou xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx pododstavci xx xxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 101/76 ze xxx 19.ledna 1976, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx rybolovu [9].
Článek 39
1. Xxxxxxxx (XXX) x. 2241/87 xx zrušuje ke xxx 1.xxxxx 1994, x výjimkou článku 5, xxxxx zůstane x xxxxxxxxx až xx xxxx, xxx xxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 2.
2. Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx.
Článek 40
Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1.xxxxx 1994.
Xxxxxxx xxxxx jsou xx xx 1.xxxxx 1996 xxxxxxxxx povinnosti provádět xxxxxx 9, 15 x 18, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx elektronickou xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx jsou až xx 1.ledna 1999 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 6, 8 x 19, xxxxx xx xxxxxx rybolovných xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Lucemburku xxx 12.xxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Xx. věst. X 280, 29.10.1992, x. 5.
[2] Úř. xxxx. X 21, 25.1.1993, x. 55.
[3] Xx. xxxx. X 108, 19.4.1993, x. 36.
[4] Xx. xxxx. X 389, 31.12.1992, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 207, 29.7.1987, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XXX) x. 3483/88 (Xx. xxxx. X 306, 11.11.1988, x. 2).
[6] Úř. xxxx. X 288, 11.10.1986, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3034/92 (Xx. věst. L 307, 23.10.1992, s. 1).
[7] Úř. věst. X 20, 25.1.1989, x. 5.
[8] Xx. xxxx. X 388, 31.12.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1891/93 (Xx. xxxx. L 172, 15.7.1993, x. 1).
[9] Úř. xxxx. X 20, 28.1.1976, x. 19.