Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 3690/93
xx xxx 20. xxxxxxxx 1993
x xxxxxxxx režimu Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx k rybolovu
RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x zejména na xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx xx účelem xxxxxxxx ke zlepšení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx transparentnosti xxxxxx 5 nařízení (XXX) č. 3760/92 xx dne 20. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx [3] xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2847/93 xx xxx 12. xxxxx 1993 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu xxx xxxxxxxxx rybářskou politiku [4] xxxxxxx xxxx xxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx; xx by xxx být tento xxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx měly xxx xxx každé rybářské xxxxxxxx plující xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx nezbytné stanovit, xxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxxxxx x technických xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rybářských xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx obsažené x licencích k xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx znakům xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2930/86 ze xxx 22. xxxx 1986 x vymezení xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plavidel [5], a měly xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 1381/87 xx dne 20. xxxxxx 1987, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [6]; xx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 163/89 xx dne 24. xxxxx 1989 o xxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [7];
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxx orgánům xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráci xxxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, xx by xxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx období xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx formou xxxxxxx, nebo xxxxxxxx x povinnosti ponechat xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Zavádí xx režim Společenství, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 3760/92.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx plavidlo.
3. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx plavidlům, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jim xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx zakazuje xxxxx, mít na xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx na xxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení obsahuje "xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx" xxxxxxx osvědčení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxx,xxxxxxxxxxx charakteristických znacích x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxx xx uvedeno x xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxx xxxxxx vydává x xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx plující xxx xxxx vlajkou, za xxxxxxxxxx článku 11 xxxxxxxx (XXX) č. 3760/92.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxx zajistí, xxx údaje x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plujícího xxx jeho xxxxxxx xxxx správné x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x rejstříku xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx x nařízení (XXX) x. 163/89.
2. Xxxxxxx xxxx vlajky přijme xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Článek 5
Xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x rybolovu plavidel, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z provozu x xxxxxxx xxxxxxx x rybolovu plavidlům, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxx xxxxxx doplní xxxxxx(-x), xxxxx(-x) xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 163/89, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx x rybolovu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Členské xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx příslušné xxxxxx x učiní xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1. Xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nejpozději xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x platnost x co xxxxxxxx x xxxxxxx jakýchkoli xxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 6 x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 163/89.
2. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx vlajky xxxxxxx xx xxxxxx kontrolních xxxxxx xxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4. Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx může xxx rovněž adresována Xxxxxx.
Článek 9
Xxxx přijme xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1994 xxxxxxxxxx x Xxxxxx navrhovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x rybolovu xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxx plavidla plující xxx vlajkou xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1994.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxx 1995.
Xxxxxxx státy však xxxxx xx 1. xxxxx 1996 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3 xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx jejich xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx činnost xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 10 metrů, xxxxx plují xxx xxxxxx vlajkou a xxxxxxxxxx svou činnost xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx dne 20. xxxxxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 310, 16.11.1993, x. 13.
[2] Stanovisko xxxxxxxxxx xxx 17. xxxxxxxx 1993 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku).
[3] Xx. věst. X 389, 31.12.1992, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 274, 25.9.1986, x. 1.
[6] Xx. věst. X 132, 21.5.1987, x. 9.
[7] Xx. xxxx. X 20, 25.1.1989, x. 5.
XXXXXXX
