Plné znění - 31994R3315

Nařízení Rady (XX) x. 3315/94

xx xxx 22.xxxxxxxx 1994,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3118/93, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx dopravce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepravu xxxxx xxxxxx členského xxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994, x zejména na xxxxxx 169 tohoto xxxx, s ohledem xx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Finska x Švédska xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 3118/93 xx xxx 25.xxxxx 1993 [1], xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx povolení xxxxxxxx xx Společenství;

vzhledem x tomu, xx xx xxxxxxx xxxxxx 13 protokolu x. 9 x silniční, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Rakousku xxxxxxxxxx x xxxx x přistoupení z xxxx 1994 se xxxxxxxx (XXX) x. 3118/93 xxxxxxxx xx xx 1.xxxxx 1997 xx: a) dopravce, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x b) dopravce, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány v xxxxxx členských státech xxx xxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxx v Xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x nárůstu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kabotáže;

vzhledem x xxxx, xx xx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx technických xxxx xxxxxxxx (EHS) x. 3118/93;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovených x xxxxx Dohody x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EHP) tak, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx 1995 xxxxx být xxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxx čl. 2 xxxx. 3 xxxxxxx x přistoupení z xxxx 1994 xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 169 aktu z xxxx 1994 x xxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx a xxxx xxxxxx smlouvy o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (EHS) x. 3118/83 xx xxxx xxxxx:

1. V xx. 2 odst. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

2. Xxxxxxx v xx. 2 xxxx. 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

3. Xxxxx x xxxxx části xxxxx x) x x) xxxxxx I x XX xx nahrazují xxxxx:

„(Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)“

Xxxxxx c), x), x) x x) se zrušují.

4. Xxxx xx střední xxxxx strany x) xxxxxx X a XX xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXXX XXXXXXXX č. ……

xxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravcem xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxx)

Xxxx xxxxxxxx opravňuje ………………………………………………………

k xxxxxxxx zboží xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx vozidlem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx soupravy xxxxxxx xx celém xxxxx Xxxxxxxxxxxx, ve xxxxxx nařízení(EHS)č. 3118/93 x obecných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.“

5. Xxxxxxxx xxx xxxxx 1 xx xxxxxx x) xxxxxx I, II x XXX se xxxxxxxxx tímto:

„(¹) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

Xxxxxx (X), Xxxxxx (XX), Xxxxxxx (X), Xxxxxxx (X), Řecko (XX), Xxxxxxxxx (E), Irsko (XXX), Xxxxxx (X), Xxxxxxxxxxx (X), Xxxxxxxxxx (XX), Xxxxxxxx (X), Xxxxxxxxxxx (X), Xxxxxx (XXX), Švédsko (X), Xxxxxxx království (GB) (xx 1.xxxxx 1996: XX).“

6. Text x xxxxx části xxxxx x) x x) xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxx:

„(Xxxxx v xxxxxxx jazyku xxxx xxxxxxxx jazycích členského xxxxx vydávajícího xxxxx)“.

7. Xxxxxxx

„Xxxxxxx 6“

xx xxxxxx x) xxxxxxx XXX xx nahrazuje xxxxx:

- Xxxxxx: X,

- Xxxxxx: XX,

- Xxxxxxx: X,

- Xxxxx: GR,

- Xxxxxxxxx: X,

- Francie: F,

- Xxxxx: XXX,

- Xxxxxx: X,

- Xxxxxxxxxxx: X,

- Xxxxxxxxxx: XX,

- Xxxxxxxxxxx: X,

- Xxxxxx: XXX,

- Xxxxxxx: X,

- Spojené xxxxxxxxxx: XX (xx 1. xxxxx 1996: XX)

x xx 1.ledna 1997:

- Xxxxxxxx: X

8. Xxxxxxx IV xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 2

1. Do 30.xxxxxx 1995 xxxx xxxxxxxx kabotáže, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxxxxxxx vzorům v xxxxxxxxx I x XX xxxxxxxx (XXX) x. 3118/93. Xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx usazenými xx Xxxxxx a Švédsku, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx X x XX xxxxxxx 2 x xxxxxxx XXXX Xxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx prostoru, xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx XXX 7/94 [2].

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx povolit, xxx nejdéle xx 31.xxxxxxxx 1995 xxxx xxxxxxx knihy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x příloze XXX xxxxxxxx (XXX) x. 3118/93; xxxxxxx členské xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx listů xx svém xxxxx xxxxxxxx xx 31.prosince 1995. Xx té xxxx xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx III xxxxxxx 2 k xxxxxxx XIII Xxxxxx x Evropském hospodářském xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx Smíšeného xxxxxx XXX 7/94.

Článek 3

Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxx vstupu v xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 22.xxxxxxxx 1994.

Xx Radu

předseda

H. Xxxxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 279, 12.11.1993, x. 1.

[2] Úř. věst. X 160, 28.6.1994, x. 1.

XXXXXXX

„XXXXXXX IV

PŘEPRAVA USKUTEČNĚNÁ X XXXXXXX................(XXXXXXXXX)................(XXX) XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX....................(XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX ZNAČKA

(¹) Xx 1.ledna 1996: UK.

(²) Xxxxx x Rakousku xxxx xxx xxxxxxx xx xx 1.xxxxxxxxx 1997“