Plné znění - 31994R3315

Xxxxxxxx Rady (XX) x. 3315/94

ze xxx 22.xxxxxxxx 1994,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XXX) x. 3118/93, xxxxxx xx xxxxxxx podmínky, za xxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxx xxxxxxxxx státu

RADA XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x ohledem xx xxx o xxxxxxxxxxx x xxxx 1994, x zejména na xxxxxx 169 xxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx návrh Komise, xxxxxxxx x xxxx, xx xx základě xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 3118/93 xx xxx 25.xxxxx 1993 [1], xxx xxxxxxx země obdržely xxxxxxxxx počet xxxxxxxx xxxxxxxx ve Společenství;

vzhledem x tomu, xx xx xxxxxxx článku 13 xxxxxxxxx x. 9 x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994 se xxxxxxxx (EHS) x. 3118/93 vztahuje xx xx 1.xxxxx 1997 xx: a) dopravce, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx státech, x b) xxxxxxxx, xxxxx xxxx držiteli xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vydaného xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx členských xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxx x Xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x nárůstu trhu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx pro dvanáct xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxx být xxxxxxxx dodatečný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx rovněž xxxxxxx několik xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3118/93;

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx dočasně pokračovat x opatřeních xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) tak, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx 1995 xxxxx xxx xxxx vytištěna;

vzhledem x xxxx, že na xxxxxxx čl. 2 xxxx. 3 smlouvy x přistoupení x xxxx 1994 xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 169 xxxx x xxxx 1994 x xxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pouze x xxxxxxxx x dnem xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x platnost,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxx (XXX) x. 3118/83 xx xxxx takto:

1. X xx. 2 xxxx. 1 xx třetí xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:

2. Xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 3 xx nahrazuje xxxxx:

3. Xxxxx x xxxxx xxxxx stran x) x x) xxxxxx X x XX xx xxxxxxxxx xxxxx:

„(Xxxxx x úředním xxxxxx xxxx úředních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx)“

Xxxxxx c), x), x) a x) xx xxxxxxx.

4. Xxxx ve xxxxxxx xxxxx xxxxxx x) xxxxxx X x XX xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXXX KABOTÁŽE x. ……

xxx xxxxxxxxxxxx přepravu xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nerezidentem xxxxxx xxxxx (xxxxxxx)

Xxxx xxxxxxxx opravňuje ………………………………………………………

x xxxxxxxx zboží xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vozidel, x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo soupravy xxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx(XXX)x. 3118/93 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx povolení.“

5. Xxxxxxxx xxx xxxxx 1 xx xxxxxx a) xxxxxx X, XX x III xx xxxxxxxxx xxxxx:

„(¹) Mezinárodní xxxxxxxxx značky xxxxx:

Xxxxxx (X), Xxxxxx (XX), Xxxxxxx (D), Xxxxxxx (X), Řecko (XX), Xxxxxxxxx (X), Xxxxx (XXX), Xxxxxx (X), Xxxxxxxxxxx (X), Xxxxxxxxxx (XX), Xxxxxxxx (X), Xxxxxxxxxxx (P), Xxxxxx (XXX), Švédsko (X), Xxxxxxx xxxxxxxxxx (XX) (xx 1.ledna 1996: XX).“

6. Xxxx x xxxxx části xxxxx x) a x) xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxx:

„(Xxxxx v xxxxxxx jazyku xxxx xxxxxxxx jazycích xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx knihu)“.

7. Xxxxxxx

„Xxxxxxx 6“

na xxxxxx x) přílohy XXX xx nahrazuje xxxxx:

- Xxxxxx: X,

- Xxxxxx: XX,

- Xxxxxxx: X,

- Xxxxx: XX,

- Xxxxxxxxx: X,

- Xxxxxxx: X,

- Xxxxx: XXX,

- Itálie: X,

- Xxxxxxxxxxx: L,

- Xxxxxxxxxx: XX,

- Portugalsko: X,

- Xxxxxx: FIN,

- Xxxxxxx: X,

- Xxxxxxx xxxxxxxxxx: GB (xx 1. ledna 1996: XX)

x od 1.xxxxx 1997:

- Xxxxxxxx: X

8. Xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xx 30.xxxxxx 1995 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx X a XX xxxxxxxx (XXX) x. 3118/93. Do xxxx doby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx usazenými ve Xxxxxx a Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx X a XX xxxxxxx 2 x xxxxxxx XIII Xxxxxx o Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxxx XXX 7/94 [2].

2. Stávající členské xxxxx xxxxx povolit, xxx xxxxxxx xx 31.xxxxxxxx 1995 byly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x příloze III xxxxxxxx (EHS) x. 3118/93; xxxxxxx členské xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx listů xx xxxx xxxxx xxxxxxxx do 31.prosince 1995. Xx té xxxx xxxxx Xxxxxx x Švédsko povolit xxxxxxx xxxx záznamových xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx III xxxxxxx 2 x xxxxxxx XXXX Xxxxxx x Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx Smíšeného xxxxxx XXX 7/94.

Článek 3

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx xxx 22.xxxxxxxx 1994.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 279, 12.11.1993, x. 1.

[2] Úř. xxxx. X 160, 28.6.1994, x. 1.

XXXXXXX

„XXXXXXX XX

XXXXXXXX USKUTEČNĚNÁ X XXXXXXX................(XXXXXXXXX)................(XXX) XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX....................(XXXXXXXXXXX POZNÁVÁCÍ XXXXXX

(¹) Xx 1.xxxxx 1996: XX.

(²) Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxx uvedeny až xx 1.xxxxxxxxx 1997“